Gvatemala - Guatemala

OprezCOVID-19 informacija: Zračne luke u Gvatemali su ponovno otvorene, ali s određenim ograničenjima. Putnicima je potreban negativni test na COVID-19 napravljen u posljednja 72 sata, a po dolasku mogu biti podvrgnuti karanteni. Osim toga, morate popuniti svoj zdravstvena propusnica prije vašeg odlaska u Gvatemalu. Obrazac se mora ispuniti putem interneta. Putnicima koji dolaze iz Ujedinjenog Kraljevstva ili Južne Afrike zabranjen je ulazak u Gvatemalu.

Mnoga su poduzeća otvorena, ali s uspostavljenim smjernicama za socijalno udaljavanje. Dok ste na javnim mjestima, morate nositi masku. Policijski sat je također na snazi ​​između 21:00 i 04:00 svakodnevno.

Ažuriranja o situaciji s COVID-19 u Gvatemali potražite u Internet stranica Ministarstva javnog zdravstva.

(Podaci posljednji put ažurirani 19. studenoga 2020.)

Gvatemala ima bogatu i prepoznatljivu kulturu iz proširenog miješanja elemenata iz Španjolske i naroda Maya koji su porijeklom iz Centralna Amerika. Ova raznolika povijest i prirodne ljepote zemlje stvorile su odredište bogato zanimljivim i slikovitim mjestima. Gvatemala je vrlo žilava zemlja - možete osjetiti vulkanske aktivnosti, seizmičke aktivnosti (zemljotresi, klizišta) i uragane.

Regije

Karta Gvatemale
 Središnje gorje
U ovoj se regiji nalazi glavni grad grada Gvatemale i barem jedan aktivni vulkan
 Zapadno gorje
Daleko najljepši dio Gvatemale, ova regija uključuje mnoštvo autohtonih sela Maja. Jezero Atitlan također se nalazi u ovoj regiji, zajedno s najmanje 2 aktivna vulkana.
 Istočna Gvatemala
Suha regija na rutama prema Hondurasu i El Salvadoru, s uglavnom hispanskim stanovništvom, i posvećena uzgajanju stoke.
 Karipska obala
Ova je obala dom mnogih plaža.
 Sjeverna nizina
Ova regija ima vrlo gustu prašumu iz džungle i neke nevjerojatne ruševine Maja, uključujući Tikal.
 Tihookeanska nizina
Sastoji se od valjanog podnožja Sierra Madre, koje se proteže širokom pacifičkom ravnicom do prekrasnih plaža.

Gradovi

  • 1 Grad Gvatemala - Glavni i najveći grad s brojnim sadržajima
  • 2 Antigva Gvatemala - Kolonijalna španjolska prijestolnica Srednje Amerike, svjetska baština i najpopularnija među turistima
  • 3 Flores - Glavni grad otoka Petén, dobro polazište za pristup ruševinama Maja Tikal.
  • 4 Melchor de Mencos - Granični grad koji je glavni prijelaz prema Belizeu
  • 5 Panajachel - Vrata za Jezero Atitlán, lijepo i prometno turističko područje
  • 6 Puerto Barrios - Karipska morska luka gliserima do i iz Belizea
  • 7 Puerto San José - Tihookeanska morska luka
  • 8 Quetzaltenango - Drugi po veličini grad, u zapadnom gorju. Uobičajeno zvana "Xela".
  • 9 Sayaxché - Riječni ulaz u Peténu

Ostala odredišta

Hram 1 u Tikal s okolnim zgradama središnje Akropole
  • 1 Aguateca - posjetite neke od najbolje očuvanih ruševina Maja u Gvatemali, gdje ćete vjerojatnije naići na arheologe nego na turiste
  • 2 El Mirador - još uvijek otkriveni, nekolicina avanturista koji posjete ovo masivno mjesto početkom Maya otkrit će kolijevku Civilizacija Maja
  • 3 Iximché - ove ruševine Maja u Središnjem gorju lako su jednodnevni izlet Grad Gvatemala ili Antigva
  • 4 Jezero Atitlán - zapanjujuće lijepo vulkansko jezero okruženo slikovitim majskim selima, posjetitelji mogu ostati duže nego što se očekivalo
  • 5 Monterrico - smješten na pacifičkoj obali, Monterrico je poznat po svojim vulkanskim crnim pješčanim plažama i godišnjem prilju morskih kornjača
  • 6 Nakúm - impresivno web mjesto Classic Maya
  • 7 Rio Dulce Dulce River (Guatemala) on Wikipedia - okružen nacionalnim parkovima, Rio Dulce provjerava razne kutije za avanturiste na otvorenom: džungle za planinarenje, rijeke za plivanje i ruševine za istraživanje
  • 8 Semuc Champey - raj za kupače; ova serija stepeničastih, tirkiznih bazena savršeno se nalazi na vrhu prirodnog mosta od vapnenca
  • 9 Tikal - dugo se smatra najvećom ruševinom Maya, ovo impresivno nalazište je često the razlog zašto su ljudi odlučili dodati Gvatemalu u svoje itinerere

Shvati

LocationGuatemala.png
KapitalGrad Gvatemala
Valutaquetzal (GTQ)
Populacija17,2 milijuna (2018)
Struja120 volti / 60 herca (NEMA 1-15, NEMA 5-15)
Kod države 502
Vremenska zonaUTC − 06: 00
Hitne slučajeve123 (vatrogasci), 128 (hitne medicinske službe), 110 (policija), 120 (policija)
Vozačka stranapravo

Povijest

Pretkolumbijski

Vidi također: Autohtone kulture Sjeverne Amerike

Prvi dokazi o ljudskim naseljenicima u Gvatemali sežu do najmanje 12 000 godina prije Krista. Mjesta koja datiraju iz 6500. godine prije Krista pronađena su u Quichéu u Središnje gorje i Sipacate, Escuintla na srednja obala Tihog oceana. Arheolozi dijele pretkolumbijsku povijest Mezoamerike u predklasično razdoblje (2000. pr. Kr. Do 250. n. E.).

El Mirador je bio daleko najnaseljeniji grad u pretkolumbijskoj Americi. Svaka od piramida El Tigre i Monos ima zapreminu veću od 250 000 kubičnih metara. Mirador je bila prva politički organizirana država u Americi.

Klasično razdoblje mezoameričke civilizacije odgovara visini civilizacije Maya, a predstavlja ga bezbroj lokaliteta u cijeloj Gvatemali, iako je najveća koncentracija u Peténu u Sjeverna nizina. Ovo razdoblje karakterizira teška gradnja gradova, razvoj neovisnih gradova-država i kontakt s drugim mezoameričkim kulturama. To je trajalo oko 900. godine nove ere, kada se klasična civilizacija Maya srušila. Maje su napustile mnoge gradove središnje nizije ili ih je ubila glad od suše. Postklasično razdoblje predstavljaju regionalna kraljevstva poput Itza 'i Ko'woj u području jezera u Peténu, te Mam, K'iche', Kaqchikel, Tz'utujil, Poqomchi ', Q'eqchi' i Ch 'orti' u gorju. Ti su gradovi sačuvali mnoge aspekte kulture Maja, ali nikada ne bi bili jednaki veličini ili moći klasičnih gradova.

Kolonijalno doba

Nakon dolaska u ono što je nazvano Novim svijetom, Španjolci su organizirali nekoliko ekspedicija u Gvatemalu, počevši od 1519. Ubrzo su španjolski kontakti rezultirali epidemijom koja je uništila domaće stanovništvo. Tijekom kolonijalnog razdoblja, Gvatemala je bila Audiencia i glavna kapetanija Španjolske i dio Nove Španjolske (Meksiko). Prostirala se od modernih meksičkih država Tabasco i Chiapas do Kostarika. Ova regija nije bila bogata mineralima (zlato i srebro) kao Meksiko i Peru, pa se stoga nije smatrala toliko važnom. Glavni proizvodi bili su šećerna trska, kakao, plava boja añil, crvena boja od insekata kohinea i dragocjeno drvo koje se koristilo u umjetničkim djelima za crkve i palače u Španjolskoj.

Nacionalna zastava i erupcija vulkana Fuego u pozadini, Antigva Gvatemala

Post-neovisnost

15. rujna 1821. generalna kapetanija Gvatemale (koju su formirali Chiapas, Guatemala, El Salvador, Nikaragva, Kostarika i Honduras) proglasila je neovisnost od Španjolske i uključenje u Meksičko carstvo, koje je raspušteno dvije godine kasnije. Nakon raspada prvog meksičkog carstva, Gvatemala je bila dio kratkotrajnih Ujedinjenih provincija Srednje Amerike. "Liberalna revolucija" u Gvatemali dogodila se 1871. godine pod vodstvom Justoa Rufina Barriosa, koji je radio na modernizaciji zemlje, poboljšanju trgovine i uvođenju novih usjeva i proizvodnje. U to doba kava je postala važna kultura za Gvatemalu. Barrios je imao ambicije okupiti Srednju Ameriku i odveo je zemlju u rat u neuspjelom pokušaju da to postigne, izgubivši život na bojnom polju 1885. protiv snaga u Salvadoru. Od 1898. do 1920. Gvatemalom je vladao diktator Manuel Estrada Cabrera, čiji je pristup predsjedništvu pomogla United Fruit Company.

Dana 4. srpnja 1944. diktator Jorge Ubico Castañeda bio je prisiljen dati ostavku na svoj odgovor kao val prosvjeda i generalnog štrajka, a od tada do kraja ubojitog građanskog rata 1996. godine, Gvatemala je bila izložena nizu državnih udara s masovnim pratećim kršenjima građanskih prava. Državna ubojstva učenika, aktivista za ljudska prava i etničkih naroda Maya stekla su Gvatemalu strašnu reputaciju širom svijeta. Američki predsjednik Bill Clinton izjavio je 1999. da Sjedinjene Države nisu u pravu što su pružile potporu gvatemalskim vojnim snagama koje su sudjelovale u brutalnim civilnim ubojstvima.

Od mirovnog sporazuma 1996. godine, Gvatemala je bila svjedok uzastopnih demokratskih izbora.

Klima

Klima Gvatemale je raznolika. U većini Gvatemale vruće je (niskih 80-ih [~ 27 ° C] -sred 90-ih [~ 35 ° C], ovisno o dobu godine i mjestu), s olujama nakon meridijama koje uglavnom malo usporavaju vrućinu. U Altos, ili u brdskom području vrijeme je općenito malo svježije i kreće se od visokih 70-ih [~ 25 ° C] do visokih 80-ih [~ 31 ° C], ovisno o dobu godine.

Uđi

Vizna politika Gvatemale

Uvjeti za prijavu

Sljedećim nacionalnostima nije potrebna viza za posjet Gvatemali:Andora, Argentina, Australija, Austrija, Belgija, Belize, Brazil, Kanada, Kostarika, Čile, Danska, El Salvador, Finska, Francuska, Njemačka, Grčka, Honduras, Irska, Izrael, Italija, Japan, Lihtenštajn, Luksemburg, Malezija, Meksiko, Monako, Nizozemska, Novi Zeland, Nikaragva, Norveška, Panama, Paragvaj, Portugal, Rusija, Singapur, Južna Korea, Španjolska, San Marino, Švedska, Švicarska, Tajvan, Ujedinjene države, Ujedinjeno Kraljevstvo, Grad Vatikan, Venezuela.

Valjane putovnice potrebne su svima, osim građanima sljedećih zemalja Srednje Amerike: Nikaragve, Hondurasa, El Salvadora. Između tih zemalja postoji ugovor o slobodnom kretanju, sličan Schengenskom sporazumu u Europi.

Zrakoplovne tvrtke često trebaju dokaz o daljnjem putovanju, no službenici ga rijetko provjeravaju kako bi stekli vizu prilikom leta u Gvatemalu.

Avionom

Glavna zračna luka Gvatemale, Međunarodna zračna luka La Aurora (GUA IATA), unutra je Grad Gvatemala. Međunarodni letovi uglavnom dolaze iz drugih zemalja Srednje Amerike, Sjedinjenih Država, Meksika, Kolumbije i Španjolske. Zračna luka je građevina od stakla i betona s modernim trgovinama i bescarinskim trgovinama koje biste mogli očekivati ​​u bilo kojem velikom gradu. Međutim, mogućnosti hrane mogu biti još uvijek ograničene. American Airlines, Avianca, Copa, Delta i United nude usluge za Gvatemalu, iako po visokim cijenama. Iberia također služi gradu Guatemala.

Srednja zračna luka Gvatemale nalazi se u Flores (FRS IATA), Petén. Ova mala zračna luka prima letove iz grada Guatemale i susjednog Belizea.

Automobilom

Iz Meksiko, Honduras i El Salvador pristup je preko Panameričke autoceste. Pristup cesti je također moguć s većim poteškoćama iz Belize.

Autobusom

  • Iz Belizea. Više tvrtki ima brze autobuse iz Grad Belize do Flores (Gvatemala), prolazeći kroz San Ignacio i Xunantunich, s vezama do Grad Gvatemala. Jeftinija alternativa je lokalni belizejski autobus do pograničnog grada Benque Viejo, taksi do granice i dalje od Melchor de Mencos do Floresa kolektivnim, ili taksijem do Tikala.

Postoji nekoliko autobusnih kompanija koje povezuju Gvatemalu sa susjednim zemljama El Salvador, Honduras, Meksiko i Belize. Neke tvrtke nastavljaju dalje prema ostatku srednjoameričke prevlake prema Panami preko San Josea i Manague iz San Salvadora i Tegucigalpe ili San Pedra Sule. Međunarodni autobusi obično su prvoklasne pullman usluge u novijim autobusima tipa Marcopolo, Mercedes ili Volvo i prometuju po ograničenom redu vožnje (obično ranojutarnji polasci) s ograničenim brojem stajališta. Osim adresa Adrenalina Tours i Grupo ADO koje se daju nalaze se u gradu Guatemala:

  • Grupo ADO i OCC (Omnibus Cristobal Colon) (Autobusi De Oriente (ADO)), besplatni: 1800-009-9090 (MX). Autobusi Grupo ADO i OCC ne ulaze u Gvatemalu iz Meksika, ali pružaju daljnje veze do Mexico Cityja, Cristobala Colona, ​​Comitana i drugih mjesta u Meksiku s meksičke strane granice. Najbliže autobusne stanice ADO / OCC iz Gvatemale nalaze se u Tapachuli, Ciudad Cuauhtemocu i Palenqueu. Postoje i razne putničke agencije u Antigvi, Panajachelu i San Cristobalu de las Casasu koje prodaju karte za razne prijevozničke kompanije za veze između Meksika i Gvatemale u manjim kombijima ili mini autobusima. Putnici obično prelaze autobuse / kombije na granici.
  • Adrenalina Tours, 2a Calle Poniente, Casa No, 3, Antigva Gvatemala 03001, 502 5308-5532. Vozi shuttle između popularnih turističkih mjesta u Gvatemali i do San Cristobal de las Casas u Meksiku; Leon, Nikaragva; Tunco, El Salvador; i La Ceiba, Honduras iz Antigve.
  • Linije udobnosti, 4 Ave 13-60 Zona 10, 502 2501-1000. Djeluje uglavnom između grada Gvatemale i San Salvadora.
  • Fuentes Del Norte (FDN), 17 Calle 8a. y 9a. Avenida 8-46 Zona 1, 502 7497-7070, 502 7497-1786. Spojite Santa Elenu na Grad Belize preko Melchor de Mencosa i od grada Guatemale do San Salvadora i San Pedra Sule.
  • Hedman Jao, 2a Ave 8-73 Zona 10, 502 2362-5072. Jednom dnevno polasci za Tegucigalpu preko ruševina Copan, Tela, San Pedro Sula. Daljnje autobusne veze do Antigve za dolaske iz Hondurasa.
  • Linea Dorada, 16 Calle 10-03 Zona 1, 502 2415-8900. Penje se do meksičke granice u La Mesilli. Postoje taksiji i tuk tukovi od La Mesille do OCC i meksička imigracija u Ciudad Cuauhtémoc
  • Platinum Centroamerica (King Quality), 4 Ave 13-60 Zona 10, 502 2501-1000. Služi u gradu Guatemala, San Salvadoru, Tegucigalpi, San Pedro Suli i Managui.
  • Pullmantur, 1a Avenida 13-22 Zona 10 (Hotel Holiday Inn), 502 2495-7000. Upravlja autobusima između grada Guatemale, Tegucigalpe i San Salvadora.
  • Ticabus (Transportes Internationales Centromaericanos), Calzada Aguilar Batres, 22-55 Zona 12, 502 2473-3737. polazi 06:00 i 14:00. Glavna središnja autobusna kompanija koja upravlja autobusima preko srednjoameričke prevlake između Paname Cityja i Manague. Iz Manague jedan put ide do Tegucigalpe i San Pedra Sule u Hondurasu, dok drugi nastavlja duž Pan American Hwy-a do San Salvadora, grada Guatemale i Tapachule u Meksiku. Oni također imaju još jedan put sjever-jug koji povezuje El Salvador do Hondurasa..
  • Trans Galgos Inter., 7a Avenida 19-44 Zona 1, 503 2232-3661, 503 2220-6018, 503 2230-5058. polazi 13:00. Međunarodne usluge do Tapachule iz grada Guatemale preko Retalhuleau-a i Coatepequea na jednoj ruti i dva puta dnevno do San Salvadora na drugoj. Oni također vode treću domaću liniju do Quetzaltenanga iz grada Guatemale. 17 američkih dolara.
  • Transportes del Sol, Avenida las Américas, adentro del Hotel Las Américas, zona 13 (Unutar hotela Las Americas u Zoni 13), 502 2422 5000, 502 4147 3104. Radno vrijeme M-Ž 08: 00-18: 00 i Sa-Su 08: 00-16: 00. Služi u gradu Guatemala, San Salvadoru, Tegucigalpi i Managui. 28 US $ (u jednom smjeru).

Brodom

Postoji nekoliko trajekata za i iz Puerto Barrios i Livingston, i Punta Gorda, Belize.

Zaobiđi se

Autobusom

Šareni autobusi za piletinu

Ako putujete autobusom, postoje dvije klase autobusa. Autobusi pullman (prva klasa) (pullman, expreso, especiales, primera clase), ako su dostupni, obično su izravne rute i najbolja su opcija za većinu. Ovi autobusi se razlikuju u kvaliteti vozila. Oni se kreću od starijih MC autobusa (stariji Greyhound autobusi iz SAD-a) do novijih jednokatnih ili dvokatnih Marcopolo ili Volvo autobusa i bilo čega sličnog između. Udobni su, imaju kupaonice / toalete i uglavnom će prikazivati ​​filmove koji mogu biti, ali ne moraju biti na engleskom jeziku sa španjolskim titlovima (ili obrnuto) sa rezerviranim sjedalima. Drugi mogu čak ponuditi piće i malo međuobroka. Mogu napraviti ograničena zaustavljanja (poludirektno) na određenim mjestima na putu u suprotnom Ne zaustavlja na putu. Oni rade po ograničenom redu vožnje i obično iz vlastitih ureda ili terminala, a ne sa središnjeg autobusnog kolodvora u gradovima kojima služe. Prvoklasni pullmani češći su na ruti između grada Guatemale i Floresa te prema susjednim zemljama, ali također od grada Guatemale do Cobana, Huehuetenanga, Chiquimula i Quetzaltenanga (Xelaju).

Najčešća opcija su autobusi druge klase (pileći autobus, camionetas, autobusi za parkiranje, polleros, mini bus, mikrobus); utoliko su sve rasprostranjeniji američki školski autobusi obojani u sve moguće funky boje i uzorke. Ostali autobusi druge klase postoje u mini busu Toyota Coaster, manjem Toyotinom kombiju "HiAce" (koji se naziva "mikrobus" ili "minibus") ili kamionet (pikopa) ili neki sličan tip vozila koji funkcionira na isti način kao "pileći autobusAutobusne rute druge klase su češće i dosežu više mjesta za jeftiniju cijenu od prvoklasnog vučnog vozila, ali također treba i znatno više vremena da putuju na veće udaljenosti (poput Todo los Santosa do Gvatemale) s više stajališta i možda više presjedanja . Oni su najčešći način putovanja većine ljudi, pretrpani su svime i svi se natrpaju. Veliki teret i prtljaga obično se postavljaju i vežu za krov, uključujući žive piliće koji idu na tržište, pa otuda i pojam "pileći autobusPosjetitelju koji se vozi, autobus se može činiti pun, ali vozaču i njegovim ayudante (pomagač ili dirigent) uvijek ima mjesta za drugu osobu, čak i ako je prostor samo djelić dvije osobe. Ako je fizički nemoguće stisnuti više ljudi, uvijek ima mjesta na krovu ili se prianjaju izvana dok autobus bačvi prolazi cestom. Pileći autobusi prometuju sa središnjeg autobusnog kolodvora (Terminal de Autobuses) koji obično nije ništa drugo do otvorena parcela pored neformalne tržnice bez prodajnih mjesta. Samo uđete na plac, uskočite i uhvatite mjesto. Kad autobus krene, počnite pokupiti druge duž ulica ayudante na kraju će doći po naplatu karte (obično Q10 po satu) i obično vrlo dobro zna tko je platio i daje sitniš, koji možda neće doći odmah. Provjerite s putnicima kolika je cijena karte za određeno odredište jer može biti veća ili manja od Q10.

Pljačke autobusa česte su duž autoceste na selu i u glavnom gradu. Obično nekoliko ljudi, jedan ili više u prednjem, srednjem i stražnjem dijelu autobusa, ustane, izvadi oružje i najavi pljačku ili vas jednostavno okruži grupa ljudi - ili čak djeca - koja od vas zahtijevaju vašu imovinu. Ponekad je to dio uobičajene rutine vozača autobusa, ponekad čak i vozači organiziraju ove pljačke.

Treća opcija za koju se mnogi putnici odlučuju je turistički prijevoz koji košta 5 do 15 puta više od autobusa, ali udobniji su za vožnju i brži dolazak. Mogu biti u Toyoti HiAce kombi, veći minibus Toyota Coaster ili neka slična vozila. Mogu napraviti redovita zaustavljanja za kupaonice i pauze za jelo u restoranu na putu, ali inače prometuju bez prestanka. Obično se povezuju između različitih popularnih turističkih odredišta kao što su Antigva, Guatemala City, zračna luka La Aurora, Panajachel, Chichicastenango (u dane tržišnih dana), Lanquin, San Cristobal de las Casas, Ruinas de Copan itd. Karte za njih dostupne su na putovanjima agencije u turističkim gradovima kojima opslužuju. Prevoz i odlazak mogu biti u njihovom uredu gdje se svi sastaju u ili su unaprijed dogovoreni za pokup i odlazak u hotele i hostele.

Pogledajte Autobusom pod, ispod Uđi u gore navedenom i u Članak iz grada Guatemale za popis dostupnih autobusnih kompanija.

Avionom

Redovni domaći letovi obavljaju se samo između Grad GvatemalaGUA IATA i FloresFRS IATA na Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) i Avianca Gvatemala (ranije Taca Regional i Aviateca). TAG nudi i letove iz grada Guatemale do Puerto Barriosa.

Razgovor

Španjolski službeni je jezik Gvatemale i najčešće se govori. Još se uvijek govori preko dvadeset autohtonih jezika, ali mnogi ljudi Maya imaju barem radno znanje i osnovnog španjolskog, osim u udaljenijim područjima. Za ljude Garifuna u Livingstonu, Garifuna a engleski su glavni jezici (ali govori se i španjolski).

Najpoznatiji oblik španjolskog jezika koji se govori među dobrim prijateljima je oblik "tú" i "vos", ali varira između regija. Smatra se bezobraznim i vrlo neformalnim ako se koristi s nekim koga ne poznajete. Kao turist je sigurnije držati se "usted" oblika. Međutim, nemojte se iznenaditi ako neke obitelji s domovima i neki nastavnici jezika uskoče u upotrebu obrasca "tú" ili "vos". Ako to učine, možete odgovoriti u naturi.

Vidjeti

Užarena lava, Pacaya

Ruševine Maja ključne su atrakcije u zemlji i najistaknutije su El Mirador, možda kolijevka civilizacije Maya, i Tikal.

Vulkani

Gvatemala ima puno vulkani, mnogi od njih visoki preko 3000 m.

  • Vulkan de Pacaya (2500 m) - ovo je aktivni vulkan oko 30 minuta izvan Antigva. Nekoliko dana neće biti dostupan jer je vulkan možda previše aktivan za sigurno promatranje. Ponesite jaknu jer će na vrhu biti vjetrovito i hladno (iako će se zemlja osjećati toplo) i nosite duge hlače jer vam vulkanska stijena lako može dati lijep kroj. Turistički vodiči mogu se organizirati s Antigve. Do značajne erupcije krajem svibnja 2010. godine, mogli ste hodati do gore da biste vidjeli pravu lavu, pa čak i pekli hrenovke i sljez preko nje. Iako su putovanja još uvijek uobičajena i turističke agencije se i dalje mogu pohvaliti tom mogućnošću sa slikama turista koji su to činili u prošlosti, to više nije moguće.

Ako se odlučite putovati u Pacayu sami, cijene su sasvim prihvatljive. Otprilike Q25 (US $ 3) ulaz u park. Na ulazu u Nacionalni park Pacaya morat ćete imati lokalnog vodiča s dozvolom parka koji će vas odvesti do vrha vulkana. Dva su odvojena ulaza u park, prvi lociran u gradu El Cedro, a drugi u gradu San Franciscu. Ruta El Cedro lakši je uspon, oko 2 sata gore i 1 sat niz vulkan. Ulaz San Fracisco nalazi se nekoliko kilometara dalje od El Cedra. Pomalo je strmiji uspon. Cijelim parkom patroliraju lokalna policija i vojnici - sasvim je sigurno. Mještani također nude konje da vas dovedu za oko Q125 (15 američkih dolara), što je sjajna alternativa ako niste za planinarenje. Oni vam se nude kad započnete uspon. Na oba ulaza su na raspolaganju i kupaonice, grickalice i pića. Sigurno parkiralište dostupno je onima koji putuju bez grupe za obilazak.

Čini

Gvatemala je bogata prirodnim ljepotama i mogućnostima putovanja, zemlja je koja nudi toliko toga onima koji su spremni na neko vrijeme skrenuti s utabanih staza.

Antigva Gvatemala često se smatra čvorištem putnika, raspadajućim, slikovito savršenim srednjoameričkim gradom okruženim vulkanima. Odavde možete pješačiti vulkanom Pacaya, autobusom do živahne tržnice Chichicastenango ili pijuckati kavu u kafiću sa ulice i gledati kako svijet prolazi.

Jezero Atitlan (ili Lago de Atitlán) još je jedna uobičajena stanica na bilo kojem itinereru posjetitelja. Jezero u vulkanskom obrubu s mnoštvom hostela za ruksake i sela Maya koja se nalaze na obalama.

Flores na divljem sjeveru Gvatemale turistički je otok usred jezera Petén Itzá. Odavde se možete voziti autobusom do jedne od najbolje očuvanih ruševina Maja na svijetu, Tikala. Majuni zavijajući i gusta džungla čine šetnju ruševinama avanturom.

  • Semuc Champey, Lanquin, blizu Cobana, Alta Verapaz. Semuc Champey je slap tirkiznih bazena od vapnenca stvorenih rijekom koja se zavlači ispod zemlje prije nego što se izjuri natrag kroz spektakularni vodopad. Svakako vrijedi posjetiti Lanquin, kao i prekrasne lože koje su nikle iz zadivljujućeg brdovitog krajolika.

Rio Dulce Rio Dulce je veličanstvena smaragdna rijeka, smještena između Belizea i Hondurasa, koja se širi prema Karibima. Područje Rio Dulce sastoji se od dva grada s obje strane jednog od najvećih mostova u Srednjoj Americi, Fronteras i El Relleno. Rio Dulce je utočište za nautičare i putnike s naprtnjačama, s puno posla i posla. Finca Paraiso je vodopad s vrućim izvorima koji je poput lječilišnog dana u džungli; Castillo San Felipe de Lara je povijesna utvrda i jeftin način za provesti popodne u obilasku dvorca i kupanju u jezeru Izabal. Mnogo vrsta ptica i životinja (uključujući morske krave) čini Rio Dulce izvrsnim mjestom za promatrače ptica, ljubitelje životinja i ljubitelje ribolova.

Kupiti

Novac

Tečajna lista za gvatemalske quetzale

Od siječnja 2020 .:

  • 1 US $ ≈ Q7,5
  • 1 € ≈ Q9
  • UK 1 £ ≈ Q10

Tečajne razlike variraju. Trenutne cijene za ove i druge valute dostupne su na XE.com

Lokalna valuta je quetzal (Q) koji je dobio ime po nacionalnoj ptici koja i danas ima drevne i mitske konotacije. Američki dolari su široko prihvaćeni i mogu se zamijeniti u većini malih gradova. Bankomate možete pronaći u većim gradovima, ali ne očekujte da će ih pronaći na svim turističkim mjestima. Prilično je lako pronaći sebe u gradu bez bankomata ili mjesta za promjenu novca.

Ne očekujte da ćete putničke čekove lako razmijeniti u Gvatemalu. Možda ćete pronaći nekoliko mjesta koja žele prihvatiti čekove American Expressa, ali sve ostale vrste univerzalno su odbijene. Čak i velike banke u gradu Guatemala ne prihvaćaju putničke čekove Visa.

Uobičajeno je korištenje dolara u turističkim područjima. Najvjerojatnije ćete imati poteškoća s promjenom drugih valuta osim američkih dolara, ali euri su sve češći.

Prekrasan tekstil

Kupovina

Uobičajeno je cjenkati se za većinu kupnji na otvorenom tržištu. Iako ćete se možda moći cjenkati na drugim mjestima, imajte na umu da trgovine u lancu imaju fiksne cijene (vjerojatnije je da ćete se cjenkati u gvatemalskoj radio baraci nego u američkoj). To su neke karakteristične gvatemalske stvari koje biste mogli razmisliti o kupnji ovdje:

  • Ron Zacapa Centenario - Nagrađivani rum u Gvatemali
  • Tkanine i tradicionalni tekstil - Tradicionalne bluze Maja poznate su kao huipiles (whi-peel) i suknje kao cortes. Imajte na umu da su oni gotovo uvijek u potpunosti ručno izrađeni, a cijene za vrhunski huipil mogu biti i do Q1000.
  • Žad - u Antigvi postoji velika tvornica za obradu žada, ali to je naravno vrlo kamen.
  • Kava - reklamirana kao jedna od svjetskih sorti s najukusnijim okusom
  • Kardamom - Gvatemala je najveći izvoznik na svijetu i Coban je glavno središte ove trgovine.

Jesti

Različiti tamale

Tipična hrana:

  • Kaq Ik
  • Pepián
  • Jocom
  • Quichom
  • Tortilje i tortilje de harina. Tortilje od kukuruza poslužuju se uz većinu obroka.
  • Frijoles negros - dinstani crni grah
  • Caldos - goveđe juhe
  • Tamales - kukuruzno brašno kuhano na pari, s raznim nadjevima, umotano u lišće banane
  • Riža i grah (Garifunafood u Puerto Barriosu)
  • Tapado, ceviche i ostala riblja brašna
  • Churrascos

Tipičan doručak su frižoli i riža uz kavu naravno.

Vrsta hrane stvarno ovisi o tome koliko želite potrošiti i na kojem mjestu želite potrošiti. Na glavnim turističkim mjestima možete dobiti gotovo bilo koju vrstu hrane. U aldeje (mali gradovi) vaš je izbor uglavnom ograničen na gore navedene stavke. Gvatemalska hrana razlikuje se od meksičke po tome što je puno manje začinjena, a čiliji se obično poslužuju u odvojenom jelu od glavnog jela koje se dodaje po želji, a ne u hranu.

Piće

Popularna gvatemalska piva su Gallo (lager, daleko najpopularniji među Gvatemalancima), Victoria, Brahva (svijetli pilsner stil), Moza (tamni bock), Cabro, Monte Carlo (premium) i Dorada. Nemojte se iznenaditi ako uz pivo dobijete sol i limun. Običaj je staviti malo soli na nožne prste boce, a u pivo uvrtati limun. Ponekad se pomiješa sa sokom od povrća V8, i tako se zove izmišljotina michelada.

Gvatemala proizvodi brojne rumove, uključujući vrhunskog Ron Zacapa Centenario koji je star do 30 godina.

Tequila je vrlo popularno piće u Gvatemali.

Gvatemalci se obično oblače kad izlaze.

Ako naručite piće u bocama, obično ćete dobiti maramicu za čišćenje boce. Dostupni su proizvodi tipa Coca-Cola i Pepsi, kao i mnogi od lokalnih proizvođača bezalkoholnih pića.

Spavati

Vjerojatno ćete pronaći jeftine hotele (5 USD po noćenju) u svakom gradu ili selu u Gvatemali. U glavnim turističkim područjima postoje i mnogi visokokvalitetni hoteli (200 USD po noći).

Naučiti

Gvatemala je izvrsno mjesto za učenje španjolskog jezika. Cijene su niske, a gvatemalski španjolski smatra se ugodnim. Antigva ima najviše španjolskih škola, a ujedno je i najpopularnije mjesto za turiste. Ali ako vam je glavna briga studirati španjolski, možda bi vam bilo bolje negdje drugdje, jer zapravo možete cijeli dan obilaziti Antigvu, a da ne čujete ništa osim engleskog.

Zbog toga se mnogi studenti jezika upućuju prema Quetzaltenango u Zapadno gorje, gdje širok raspon škola jezika nudi i tečajeve španjolskog jezika (neki prilično jeftini). Druga alternativa je San Pedro la Laguna, sjedi do Jezero Atitlan.

Raditi

Postoje razne mogućnosti volontiranja širom zemlje.

  • Asociacion La Alianza Gvatemala[mrtva veza] pozdravlja upite potencijalnih volontera koji žele pružiti njegu i pomoć i zaštititi ljudska prava djece i adolescenata koji žive na ulicama Latinske Amerike.
  • NJEGA navodno organizira volonterske projekte u Gvatemali.
  • Casa Gvatemala (u Rio Dulceu) Smješta, skrbi i obrazuje preko 250 zlostavljane, siročad ili siromašne djece iz Rio Dulcea i okolnih sela. Dostupan je jeftini volonterski program koji radi s Dječjim selom ili pomaže u nekoj od lokalnih tvrtki koje podržavaju sirotište. Dostupni su i tečajevi španjolskog jezika. Molimo posjetite web mjesto za prijavu.
  • En Mi Salsa[mrtva veza] je nizozemska zaklada koja se fokusira na razvoj žena na selu i njihove djece. Podržavaju žensku zanatsku zadrugu Ut'z Bat'z u Chichicastenango i nude stipendije siromašnoj djeci. Potrebni su volonteri. Također dogovaraju vaše satove španjolskog jezika, boravak u kući, volonterski rad, lokalne ture.
  • Entremundos je registrirana neprofitna organizacija koja posjeduje bazu podataka s preko 100 lokalnih prilika, dostupnu besplatno na njihovoj web stranici. Oni također nude razne dodatne personalizirane volonterske usluge za malu donaciju koja uključuje rad s njihovim volonterskim koordinatorom kako bi vam organizirali moguće prilike. Za više informacija pošaljite e-mail na: [email protected]
  • Global Vision International (GVI), vodite brojne programe volontiranja oko Gvatemale s autohtonim zajednicama. Uključuju boravak u kući, satove španjolskog jezika i druge usluge.
  • Obitelji Maja Mayan Families je mala neprofitna organizacija koja djeluje u gorju Gvatemale. Sa sjedištem u Panajachelu, oni vode razne programe za potporu i osnaživanje naroda Maya s jezera Atitlan i okolnih područja. Rad obitelji Mayan u potpunosti je podržan donacijama koje se u SAD-u oporezuju
  • Partneri u razvoju (PID) je neprofitna organizacija koja radi na pomaganju ekstremno siromašnih u Gvatemali. Grade kuće za obitelji, daju zajmove malim poduzećima i nude sponzorske programe za djecu u potrebi
  • Proyecto Mosaico Guatemala (PMG), uz naknadu od 270 američkih dolara, uspostavit će vam organizaciju u Gvatemali koja treba volontera. Također mogu organizirati boravak u kući, satove španjolskog jezika i druge usluge.
  • Siguran prolaz / Camino Seguro pozdravlja upite potencijalnih volontera koji žele osnažiti najsiromašniju djecu čije obitelji zarađuju za život na smetlištu u Gvatemali stvaranjem prilika za jačanje dostojanstva snagom obrazovanja.
  • Neke škole organiziraju i socijalne projekte. Vidi, na primjer, upis španjolske škole u Guateu pod Quetzaltenango.

Snaći se

Ako putujete iz Meksika, imajte na umu da Gvatemala ne poštuje ljetno računanje vremena. Budući da je Gvatemala općenito istočno od Meksika, to stvara prilično neobičnu situaciju okretanja sata unatrag umjesto prema naprijed tijekom putovanja prema istoku. I južni Meksiko i Gvatemala u isto su vrijeme kada ljetno računanje vremena nije na snazi.

Novine i časopisi za turiste:

  • Qué Pasa. Dvojezični (engleski i španjolski) mjesečnik sa sjedištem u La Antigvi, s turističkim i igranim člancima, intervjuima i kalendarima događaja, kina i glazbe uživo. Tiskano izdanje dostupno je besplatno na mnogim mjestima u La Antigvi i na odabranim lokacijama u Ciudad de Guatemali. Internetsko izdanje dostupno je na Web stranica Qué Pasa.
  • Časopis Revue, 6a calle poniente br. 2, La Antigva Gvatemala, Gvatemala, Srednja Amerika. 08:00-17:00. Časopis na engleskom jeziku u Gvatemali
  • The Guatemala Times. Novine na engleskom jeziku
  • The EntreMundos. Dvojezični časopis o razvoju i pitanjima ljudskih prava u Gvatemali i Srednjoj Americi, koji se objavljuje dvomjesečno i distribuira širom Quetzaltenanga i drugih područja.

Ostati siguran

OprezBilješka: Gvatemala ima jednu od najviših stopa nasilnog kriminala u Latinskoj Americi.
(Podaci posljednji put ažurirani u kolovozu 2020.)
Gvatemalska policija provjerava dokumente

Posjetitelji bi trebali poduzeti neke dodatne mjere predostrožnosti dok su u Gvatemali. Ako su vas opljačkali, ukrali ili vam se obraćaju naoružane osobe, surađujte. Ne pravite nagle pokrete i dajte ono što se traži ili novac. Turisti su ubijeni i ubijeni zbog opiranja kradljivcima. Nešto na što morate biti svjesni je da ponekad te pljačke počinju policajci koji nisu u službi - koliko god nevjerojatno zvučalo, ali biti pljačkaš ili otmičar posao je mnogih policajaca na određeno vrijeme.

Ne odlazite u područja za koja je poznato da su žarišta trgovine drogom (npr. Neki dijelovi Petena) i ne idite u najopasnija područja grada Guatemale (zone 3, 6, 12, 18, 19 i 21) . Budite oprezni u zoni 1 u gradu Guatemala, posebno po mraku, i ne odsjedajte u tamošnjim hotelima. Korištenje malo skupljih hotela u zoni 10 ili zoni 13 (u blizini zračne luke) puno je bolja ideja.


Ne koristite autobuse u gradu Guatemala, jer ih bande često pljačkaju. Umjesto toga, radio taksiji (Taxi Amarillo) sigurniji su način za kretanje gradom. Još jedna napomena je da se prilikom putovanja autobusom s kokošima pripazite bilo koga tko sjedi pored vas.

Iako neki kažu da posjetitelji uvijek trebaju ponijeti malo dodatnog novca i biti spremni podmititi nekolicinu policajaca, većina turista neće imati razloga davati mito bilo kome. Najizglednije situacije u kojima biste morali podmititi policiju bile bi ako vozite automobil ili vozite motocikl i ako vas zaustave zbog fiktivnih kršenja prometnih pravila. Većina Europljana i Sjevernoamerikanaca smatra to nemoralnim, ali puno je lakše potrošiti Q50 i izbjeći glavobolju nego da vas policija maltretira. Phrases such as "I'm sorry officer, is there any way we can solve this right now?" work well. Do not offer bribes directly to an officer because it is illegal and you could actually end up in more trouble.

Never take photos of children bez dopuštenja. Some Guatemalans are extremely wary of this and will assume you are a kidnapper (even if the children are someone else's). Guatemala has had many problems with children being sold or kidnapped and put up for adoption on the black market. Of course, this doesn't include a few children mixed in with many adults at a distance. This occurs mainly on the more remote Guatemalan villages. In the major cities people are somewhat more open towards picture-taking, but still avoid it.

to je dangerous to travel between cities after dark. Doing so significantly increases your risk of being in a car accident or being the victim of an armed robbery.

Pickpocketing is common in markets, so never keep anything in your back pocket and take as little with you as possible.

One of the best things about Guatemala is the abundance of natural beauty and numerous treks. Some of these are notorious for robberies (Volcan de Agua, trails around Lago de Atitlán, Volcán de Pacaya). Always ask around about the situation before embarking blindly. Inguat, locals, and fellow travelers are safe bets for information. Traveling in groups during daylight sometimes decreases the risk, but not always.

Promet može biti opasno. You will encounter many one-lane roads (one lane each way) and drivers are apt to swerve back and forth, avoiding potholes and bumps along the way. There are also various multiple lane highways. Traffic in Guatemala City and surrounding metropolitan areas during rush hour is very slow, but general driving everywhere is usually very fast (average speeds of up to 100 km/h (60 mph) in some city roads).

Demonstrations i drugi oblici political protest frequently turn violent.

Ostati zdrav

Drink only purified voda (Agua Pura Salvavidas is recommended by most of hospitals and hotels).

Sad. Centers for Disease Control navodi da malarija risk exists in rural areas at altitudes lower than 1,500 m, with no risk in Antigua or Lake Atitlán. Preventative anti-malarial medication can and should be purchased ahead of visiting malaria-endemic areas.

Dengue fever is endemic throughout Guatemala.

Hepatitis A&B vaccinations are recommended.

Poštovanje

Address people you don't know in a formal manner (Señor, Señora, Usted), and greet people in the following way:

  • day - "buenos dias" "feliz dia"
  • night- "feliz noche" "buenas noches"

You'll encounter this in more suburban, rural areas. Native Guatemalans are raised to greet strangers formally.

Spojiti

Sunrise in Plaza Barrios, Guatemala City

Telefon

Guatemala's international calling code is 502. There are no area codes. Phone numbers all have eight digits.

The phone system isn't great, but it works. Tourists can call abroad from call centers, where you pay by the minute. It is also easy to purchase a calling card to use at public pay phones. The phones there do not accept money, so to use a public phone on the street you must purchase a telephone card. Typically, the cost is around Q8 for a 10 min call to North America. Cell phones are quite cheap and calling to the U.S. through one can get as low as US$0.08 a min. If you are planning to stay for a while and plan to use the phone, you should consider buying a cheap prepaid phone. Wireless nation-wide internet access for laptops is also available as a service from some companies. Telefónica has good coverage with their PCMCIA EV-DO cards.

Objavi

The postal system is traditionally not reliable and suspended accepting and delivering of almost all mail starting in 2017. This suspension of mail reportedly ended in April 2019.

As of November 2019, the post office still does not accept international bound mail. The post office does have an arrangement with DHL in which normal sized letters and post cards can be mailed from DHL offices for 20Q (a note from the post office may be required for DHL to honour this price). This mail is handled as regular mail once it leaves the country and is handed off to other countries' post offices.

Internet

Internet access is widely available. Even most of the more remote areas have some type of internet access available. Many larger areas also have WiFi. All of the Camperos chicken/pizza restaurants (which are numerous) offer free WiFi, as well as many other restaurants and cafes. Some hotels may also offer computer banks with internet access. Just ask and you eventually will find some sort of free access.

Mobile (3G/GPRS) internet access

If you have an internet-capable mobile phone such as iPhone, Google Android, Nokia N95 etc. or USB dongle for your laptop, you just need a local SIM card (roughly Q25) and can start enjoying the prepaid access plans, which generally come in lots of an hour, a day, or a week.

With a program such as PDANet you can create a mini Wifi network that follows you around as you travel. Apparently the normal way to activate the internet after putting in the right configuration settings is to send the SMS message "WAP" to the shortcode 805, but this may not be necessary. The APN (access point name) was internet.tigo.gt

Here is a table for the settings and activation options for various providers, including approximate costs.

Guatemala prepaid internet mobile providers
ProviderConfiguration detailsActivation instructionsTroškovi
TIGO GuatemalaAPN: internet.tigo.gt

user: any (or blank)pass: any (or blank)

SMS "WAP" to 805~ Q12 a day
ClaroAPN: internet.ideasclaroSMS "7 dias" to 313 for 7 days. SMS "internet basico" to 313, should give you the settingsQ100 for 7 days, see website for other rates: [1] Overall, incredibly easy to set up and use. Speeds are equivalent to 3G in the US.
This country travel guide to Gvatemala je obris i možda će trebati više sadržaja. Ima predložak, ali nema dovoljno podataka. Ako postoje Gradovi i Ostala odredišta možda nisu svi na popisu iskoristiv statusa ili možda ne postoji valjana regionalna struktura i odjeljak "Uđi" koji opisuje sve tipične načine kako doći ovdje. Molim vas, zaronite naprijed i pomozite mu da raste!