Bjelorusija - Wit-Rusland

Bjelorusija (Bjeloruski: belorusʹ, Bjelorusija) je republika u Istočna Europa i u susjedstvu je Latvija (141 km), Litva (502 km), Poljska (605 km), Rusija (959 km) i Ukrajina (891 milja). Glavni grad je Minsk.

Ovaj se članak može proširiti tekstom iz odgovarajući članak s engleske Wikivoyage. Ako ste upoznati s tim jezikom, pomozite u prijevodu!

Ovaj se članak može proširiti tekstom iz odgovarajući članak iz Wikivoyagea na njemačkom jeziku. Ako ste upoznati s tim jezikom, pomozite u prijevodu!

Info

Geografija

Bjelorusija je ravna zemlja s puno šuma i močvara. Krajem zime južni dio Bjelorusije često je poplavljen otapanjem zimskog snijega.

Povijest

Kultura

klima

Praznici

Regije

Gradovi

•    Minsk. Glavni grad. Uvelike je uništen u Drugom svjetskom ratu, a sada je pun sovjetske arhitekture.
•    Hrodna (odna).
•    Brest. Glavna atrakcija je tvrđava Brest. Na sat vožnje udaljen je nacionalni park 'Belovezhskaya Pushcha', najstarija iskonska šuma u Europi, koja se nalazi na UNESCO -voj listi svjetske baštine.
•    Homel (omelʹ).
•    Vitebsky (ebsk). Smatra se kulturnom prijestolnicom zemlje. Rodno mjesto Marka Chagalla

Ostale destinacije

Dođite

Dokumenti, valuta, komunikacija

Visa

Važeća putovnica (s minimalnim trajanjem od 6 mjeseci u vrijeme putovanja) i valjana viza neophodni su za ulazak i boravak na bjeloruskom teritoriju. To se također odnosi na tranzit kroz Bjelorusiju, poput putovanja vlakom na popularnim rutama kao što su Varšava-Moskva i Sankt Peterburg-Kijev.

Imigracijska kartica mora se ispuniti pri ulasku na teritorij. Ova se kartica mora pažljivo čuvati s putovnicom i mora se vratiti carini prilikom napuštanja teritorija.

Za boravke duže od 5 radnih dana putnici se moraju prijaviti lokalnoj policiji u području u kojem borave. Većina hotela to radi automatski za svoje klijente.

Za pozornost posebno osobama koje imaju dvojno belgijsko i bjelorusko državljanstvo, borave u Belgiji i žele na kratki izlet u Bjelorusiju, posebno sa svojim djetetom rođenim u Belgiji (na primjer za obiteljske posjete): morate nositi valjana bjeloruska putovnica na ime djeteta kako biste napustili Bjelorusiju nakon vašeg boravka:

• Bjelorusko veleposlanstvo u Bruxellesu pristaje izdati putovnicu bjeloruskim državljanima s prebivalištem u Belgiji pod uvjetom da su upisani u matične knjige.
• Bjelorusko veleposlanstvo u Bruxellesu ne može primijeniti vizu na belgijsku putovnicu gore navedenih državljana bipatrida. Neregistriranim osobama može izdati samo dokument pod nazivom „Potvrda o ponovnom ulasku u Bjelorusiju“ koji korisniku odobrava ulazak na bjeloruski teritorij, ali ni na koji način nije dovoljan da napuste državu nakon boravka.
• Bipatrid koji putuje s belgijskom putovnicom i takvim sigurnim ponašanjem mora po dolasku podnijeti zahtjev lokalnim vlastima za izdavanje bjeloruske putovnice uz predočenje ovjerene preslike rodnog lista (s prijevodom i apostilom, u slučaj djeteta rođenog u Belgiji od oca ili majke Bjeloruskinje). Rok za dobivanje dotične putovnice na licu mjesta trenutno je približno 10 dana. Dotično dijete ostat će blokirano u Bjelorusiji sve dok obitelj ne može predočiti bjelorusku putovnicu lokalnoj graničnoj straži.

Od Bjelorusije (u 2016?) je ukinuo granične kontrole s Rusijom, građanima Europske unije zabranjeno je korištenje E30 iz Warszawe (Varšava, u Poljskoj) preko Minska (Bjelorusija) do Moskve (Moskva, Rusija) jer vizna kontrola na granici između Bjelorusije i Rusije više nije moguća. Putnicima u Rusiju savjetuje se da odustanu od tranzita kroz Bjelorusiju i umjesto toga voze iz Poljske preko Litve i Latvije u Rusiju.

Godine 2020. dogovoreno je da će Rusija i Bjelorusija međusobno priznati vize, tako da bi nakon krize u Koroni građanima Europske unije ponovno bilo omogućeno korištenje E30 Warszawe (Varšava, u Poljskoj) preko Minska (Bjelorusija) do Moskve (Moskva, Rusija), ali parlamenti obiju zemalja ovaj sporazum još nisu ratificirali.

Bjelorusija od 2016. eksperimentira s otvaranjem pogranične regije oko Bresta i Grodna za putnike bez vize, koji su unaprijed rezervirali posjet turističkoj atrakciji. Od 2018. godine moguće je voziti iz Litve preko Grodno/Hrodna (povijesna ruta) do Poljske, bez vize. Godine 2019. ovaj je eksperiment proširen tako da uključuje putovanja bez viza diljem Bjelorusije za putnike koji u Bjelorusiju ulaze preko aerodroma Minsk. Putnici koji ulaze u Bjelorusiju automobilom bez vize trebali bi obratiti posebnu pozornost na prometne znakove koji razgraničavaju bezviznu zonu, jer postoji nadzor kamere i kršenje pravila se strogo kažnjava.

Vozačka dozvola

Belgijska vozačka dozvola (europski model) vrijedi, ali samo za boravak ne dulji od tri mjeseca. Za dulji period boravka morate posjedovati bjelorusku vozačku dozvolu.

Metode Plačanja

Glavne kreditne kartice prihvaćene su u Bjelorusiji, barem u institucijama određene razine. U većim gradovima prilično je lako podići novac na bankomatima. Zabranjeno je plaćanje u drugoj valuti osim bjeloruskih rubalja. Eure ili dolare najbolje je zamijeniti u hotelima, bankama ili na ovlaštenom kiosku. Zabranjena je razmjena novca na ulici. U slučaju gubitka, krađe ili prijevare belgijske kreditne ili bankovne kartice, odmah se obratite Cardstopu (0032 70 344 344).

putno osiguranje

Molimo provjerite nudi li vaš fond zdravstvenog osiguranja dovoljno pokrića za vaše odredište i vaš način putovanja. Imajte na umu da ovo osiguranje prestaje nakon boravka od 3 mjeseca. Prilagođeno putno osiguranje s dovoljnim limitom pokrića (pomoć pri putovanju, repatrijacija, pravna pomoć) apsolutno je potrebno.

Osim toga, sklapanje lokalnog osiguranja obvezno je, čak i za putnike koji imaju osiguranje međunarodne pomoći pri putovanju. Takve se police osiguranja lako mogu sklopiti na šalterima po dolasku u zračnu luku ili na granicu. Putnici koji putuju željezničkom linijom Vilnius-Minsk takvo osiguranje mogu kupiti samo u Vilniusu ili Minsku.

Konzularna pomoć

U slučaju nepredviđenih ozbiljnih poteškoća u inozemstvu, Belgijanci mogu zatražiti pomoć od veleposlanstava i konzulata Belgije. Konzularna pomoć pruža se sunarodnjacima koji su uzalud tražili pomoć od nadležnih lokalnih vlasti (lokalne policije) ili uslužnih tvrtki (banaka), agent osiguranja), a može se obratiti samo belgijskom diplomatskom ili konzularnom predstavništvu. Ova će pomoć biti ukinuta čim putnici nastave sami.

U Bjelorusiji nema belgijskog veleposlanstva. Sunarodnjaci se mogu obratiti belgijskom veleposlanstvu u Moskvi za konzularnu pomoć (u radno vrijeme: 7 (495) 780 03 31; izvan radnog vremena i samo u hitnim slučajevima: 7 (495) 763 55 42) i počasni konzulat Belgije u Minsku (375 (17) 293 19 44) ili, u slučaju da se počasni konzulat ne može doći, diplomatsko predstavništvo druge države članice Europske unije u Minsku.

Avionom

Vlakom

Euro noć 447Amsterdam - Utrecht - Arnhem - Oberhausen Hbf - Duisburg Hbf - Düsseldorf Hbf - KölnHbf - Solingen Hbf (smjer samo Varšava) - Wuppertal Hbf - Hagen Hbf - Dortmund Hbf - Hamm (Westf) - Bielefeld Hbf - Hannover Hbf (servisna stanica) - Berlin Hbf - Berlin Ostbahnhof - Frankfurt Oder (servisna stanica) - Rzepin - Poznan Gl. - Konin - Kutno - Varšava Centralna - Varšava Wschodnia - Brest Central - Minsk

Bruxelles-jug - KölnKöln - Brest CentralBrest Central - Minskea putovanje od 24 do 30 sati

Unatoč porastu proračunskih zračnih prijevoznika, putovanje vlakom još uvijek može biti jeftino, brzo i svakako prikladnije mogućnost prijevoza. Budući da se željezničke stanice često nalaze u središtu grada, vlak na srednjoj udaljenosti (na primjer Enschede - Pariz ili Bruges - Wolfsburg) može se vrlo dobro natjecati sa zrakoplovom.

Trenutno u Belgiji i na Deutsche Bahn -u na liniji samo za naručivanje karata za susjedne zemlje Belgiju, odn. Njemačka i niz lako pristupačnih gradova dalje. Ostale karte možete kupiti samo telefonom ili na šalteru, ili naravno u dotičnoj zemlji. Potonji je često puno jeftiniji. Također pripazite na brojne ponude Sparpreisa na Deutsche Bahnu, koje mogu biti vrlo povoljne za putne rute u Njemačku ili preko nje.

Međutim, sasvim je moguće da putovanje vlakom kartu od kuće. Dvije dolje navedene web stranice pružaju informacije ne samo o putovanjima iz Beneluksa, već i o svim željezničkim vezama diljem Europe i u ruskom dijelu Azije, npr. Moskva i Madrid. Radi se o ovome mjesto belgijskih željeznica i nizozemskom mjestu Deutsche Bahn.

NS Hispeed nudi samo informacije o putovanju između Nizozemske i nekoliko velikih stranih gradova. U pravilu su ti podaci također ograničeni na vlakove koji voze izravno u ili iz inozemstva (tj. Nema veza između Utrechta i Pariza ili između Rotterdama i Njemačke, jer uvijek postoji transfer unutar Nizozemske). Za planiranje putovanja unutar Nizozemske najbolje je ovu web stranicu koristiti.

NS Hispeed putem Interneta prodaje mali raspon putovanja koja polaze iz Nizozemske u druge zemlje (jednosmjerna i povratna putovanja), te vrlo ograničen broj ruta iz inozemstva u (druge) strane zemlje (jednosmjerna i povratna putovanja). Ostala putovanja možete rezervirati telefonom putem odjela za prodaju (0900-9296, 0,35 eura) i na šalterima u trgovinama Ulaznice i usluge na (srednjim) velikim postajama. Ovo je internetski međunarodni šalter Nizozemske željeznice.

Pušenje je zabranjeno u vlaku u svim europskim zemljama.

Automobilom

Stanje cesta dobro je u velikim gradovima i na glavnim cestama. Ceste na selu su relativno mirne i dobro održavane. U područjima izvan gradova često je malo oznaka. Klimatski uvjeti zimi i za vrijeme odmrzavanja mogu otežati putovanja, osobito noću i izvan gradova.

Policijske i carinske provjere na graničnim prijelazima (Litva, Poljska, Latvija) općenito su dugotrajne i rigorozne. Putnicima se savjetuje da ne prihvaćaju ponude privatnih osoba ako bi nudile svoje usluge pri prelasku granice.

Zelena kartica osiguranja automobila ne vrijedi u Bjelorusiji ako je okvir BY precrtan. Međutim, od vas će se tražiti zelena karta na granici. Zelena karta ispisana na bijelom papiru ili samo na pametnom telefonu neće biti prihvaćena. Bjelorusija je suosigurana s mnogim nizozemskim polisama osiguranja automobila, ali se mora poslati dodatni zahtjev za slanje papirnate zelene karte, jer se to često više ne šalje standardno.

Prilikom prelaska granice, iz EU -a, potrebno je ispuniti obrazac napisan ćirilicom u kojem se navodi da se vozilo uvozi. Ovaj obrazac morate provjeriti i ponovo predati kada napustite zemlju. Ograničenja brzine (60 km/h u gradovima, 90 km/h na cestama i 120 km/h na autocestama) i prometna pravila strogo se kontroliraju i ne postoji tolerancija na alkohol i vožnju.

Cestarina se mora plaćati na svim cestama u Bjelorusiji, na temelju stope po prijeđenom kilometru. Beltoll je službeno tijelo koje prikuplja sve cestarine u Bjelorusiji. Posljednjih godina stranci su morali iznajmljivati ​​pretinac za naplatu cestarine (OBU = On Board Unit) kako bi platili cestarinu, koja se morala zaglaviti iza vjetrobranskog stakla i registrirati cestarinu, prema istom sustavu koji se u Njemačkoj koristi za naplatu cestarine kamiona. Ovaj OBU sustav redovito je dovodio do problema, poput nedostatka iznajmljivanja naplatnih kućica i nepovratnog plaćanja previše pretplaćenih cestarina, ili pologa za OBU.

Bjelorusija će od 2021. zamijeniti sustav plaćanja cestarine putem OBU -a vinjetom za cestarinu, pri čemu će se cestarina plaćati prema dužini boravka, a ne više po kilometru. Naljepnica s cestarinom mora se kupiti na mreži. Nejasno je hoće li se naljepnica s naplatom cestarine prodavati i u uredima Beltoll na graničnim prijelazima, gdje se prethodno rabljeni OBU morao predati na izlazu, ili bi se OBU mogao iznajmiti pri ulasku. Pazi: http://beltoll.by/index.php/en/ nije sigurna web stranica i ne radi s https: // ispred nje, pa web stranica Beltoll nije prikladna za sigurno plaćanje naljepnice cestarine kreditnom karticom.

Opskrba gorivom je zadovoljavajuća, ali ponekad je teško pronaći benzin Euro 95 izvan glavnih cesta i gradova.

Autobusom

Kada putujete vlakom, osobito noću, preporučljivo je pravilno zaključati vrata odjeljka vlaka. Krađe su prijavljene na rutama Varšava - Minsk i Minsk - Moskva. Kao i svugdje, putnicima se savjetuje da sami naprave svoju prtljagu i da je čuvaju tijekom svih putovanja. Kao i drugdje, ne preporučuje se primanje paketa od nepoznatih osoba. Savjetuje se da ne dijelite taksije sa strancima i da budete oprezni pri korištenju neslužbenih taksija. U Minsku je mreža javnog prometa dobro razvijena, praktična, učinkovita i sigurna.

Sigurnosni / info promet vlakom i autobusom

Brodom

Putovati okolo

Avionom

Vlakom

Automobilom

Autobusom

Brodom

Jezik

Bjelorusija ima dva službena jezika: ruski i bjeloruski. Mlađa generacija u gradovima ima razumno znanje engleskog jezika.

Na selu radije govore njegovim materinjim jezicima.

Naučite čitati ćirilicu kako biste mogli dešifrirati putokaze. Barem naučite dovoljno ruskog da biste mogli reći "molim", "hvala" i "ne govorim ruski". Ponesite ruski rječnik izraza i pobrinite se da se snađete ako nitko ne govori engleski.

Pretražite Wikipedia za informacije o bjeloruskom jeziku. Mnogi Bjelorusi češće govore ruski nego bjeloruski. Status Bjelorusije formalno je izjednačen s ruskim, ali autoritarni režim nikako ne potiče uporabu bjeloruskog jezika.

Za bjeloruski postoji nekoliko pravopisa. Tarashkevitsa je preferirani pravopis visokoobrazovanih pripadnika oporbe u odnosu na režim predsjednika Lukašenka. Korištenje Tarashkievice smatra se činom otpora i stoga se strogo kažnjava.

Pogledati

Napraviti

Kupiti

Trošak

Hrana

Ne morate računati na kulinarske užitke u Bjelorusiji. Domaća jela općenito su izdašna i jednostavna. Čak ni u glavnom gradu Minsku nećete pronaći nikakve posebne restorane. Glavni sastojak bjeloruske kuhinje je - baš kao i u susjednoj Litvi - gljiva. Osim toga, obroci su obično izdašno začinjeni kimom i češnjakom. Specijaliteti su 'mokanka' (salata s obrokom) i okruglice zvane 'kletski' ili 'galushki'.

U Bjelorusiji ne nedostaje pića. Prije svega votka, naravno, ali vrijedi probati i vrlo začinsko biljno piće 'Beloveshskaya Bitter'

Izaći

Kao posjetitelj Bjelorusije, kao i sami stanovnici, podliježete zakonima zemlje domaćina.

droge

Zakonodavstvo o lijekovima primjenjuje se vrlo strogo bez ikakve razlike između prirode i količine dotičnih lijekova. Kazne za posjedovanje droga kreću se od novčanih do 5 godina zatvora. Za teška kaznena djela droga kažnjive su zatvorskom kaznom u rasponu od 7 do 15 godina.

Seksualnost

Homoseksualnost nije kazneno procesuiran od 1994. godine, ali je i dalje teško društveno prihvatiti. Podsjećamo, belgijski zakon dopušta sudski progon u Belgiji državljana koji su počinili seksualna djela protiv maloljetnika ili su bili uključeni u trgovinu ljudima (zakon od 13. travnja 1995.).

Fotografija

Zabranjeno je fotografiranje vojnih objekata, vladinih zgrada i službenika u uniformi. Nisu svi vojni objekti jasno prepoznatljivi kao takvi, pa nije sasvim nezamislivo da bi nesuđeni turist mogao upasti u nevolje fotografiranjem naizgled slučajne zgrade.

razno

Putnici moraju prijaviti uvoz više od 10.000 USD u stranim valutama. Ograničenja uvoza podliježu i sljedećoj robi: alkoholna pića (najviše 2 litre); cigarete (najviše 200 cigareta ili 200 grama duhana); najviše 5 dragulja; maksimalno 5 kg hrane. Ovaj popis može biti podložan promjenama; putnici bi stoga trebali posjetiti web stranicu www.belarus.by (“carinski propisi”).

prespavati

Učiti

Raditi

Sigurnost

Bjelorusija se općenito smatra sigurnom zemljom. Međutim, izvan velikih centara, organizirani obilasci nude više sigurnosnih jamstava od pojedinačnih. Kao i u većini zemalja, ne preporučuje se otvoreno izlaganje vrijednih predmeta ili gotovine u javnosti.

Kao i u drugim europskim zemljama, rizik od terorističkih napada u Bjelorusiji ne može se isključiti. 11. travnja 2011. u stanici metroa Oktyabrskaya u Minsku dogodio se teroristički napad u kojem je poginulo najmanje 12, a ozlijeđeno oko 200. Kao i drugdje u svijetu, stoga se putnicima savjetuje da budu oprezni na prepunim javnim mjestima i turističkim mjestima. Putnike se strogo ne preporučuje sudjelovati u politički orijentiranim manifestacijama. Putnici bi također dobro pratili aktualna zbivanja.

Predsjednički izbori ponovno su održani 19. prosinca 2010. godine, nakon čega je uslijedio niz demonstracija koje su uključivale uporabu sile. U svibnju 2011. Bjelorusija je doživjela depresijaciju valute za više od 50%, što je dovelo do naglog porasta dugovječnosti i nemira među stanovništvom. Demonstracije se redovito održavaju u glavnom gradu Minsku i drugim većim gradovima koji često prerastu u stroge policijske akcije i uhićenja.

Putnicima se savjetuje da budu oprezni na javnim mjestima i da izbjegavaju demonstracije. Putnici bi dobro pratili aktualne događaje.

Stara zastava Bjelorusije bila je bijelo-crveno-bijela. Ovu su zastavu naširoko koristili pristaše oporbe koje su demonstrirale protiv režima predsjednika Lukašenka nakon namještenih izbora 2020. Svatko tko završi na takvoj demonstraciji ne smije nositi bijelo-crveno-bijelu prugastu odjeću.

Zločin

Iako je sitni kriminal prilično rijedak u usporedbi s većinom zapadnih zemalja, on postoji u većim gradovima. Kao i drugdje, savjetuje se oprez i zdrav razum.

Zdravlje

Troškovi / infrastrukturna medicinska skrb

Prilikom ulaska na teritorij obvezno je sklopiti lokalno zdravstveno osiguranje. Budući da razina medicinske skrbi i infrastrukture ne odgovaraju razini kvalitete u Belgiji, putnicima se preporučuje da se vrate u domovinu zbog bilo kakvog ozbiljnog medicinskog problema. Zato se toplo preporučuje da prije odlaska u Belgiju sklopite zdravstveno osiguranje uz dovoljno pokrića, uključujući repatrijaciju. Ne zaboravite ponijeti pristojnu putnu ljekarnu!

Liječničke konzultacije na engleskom jeziku u Minsku nudi povjerljivi liječnik njemačkog veleposlanstva, dr. Knyasev, ili njegov predstavnik Dr. Volkov. dr. Knyaseva možete pronaći na sljedećoj adresi: 1 Kinderklinik, Pr. Nesawisimosti 64, 220013 Minsk (telefon: 290.71.76 ili 290.21.75). dr. Volkova možete dobiti telefonom na broj 292.39.54.

Sigurna voda i hrana

Ne preporučuje se piti vodu iz slavine (bez prethodnog filtriranja ili prokuhavanja vode). Najbolje je koristiti mineralnu vodu.

Jugoistok zemlje (granica s Ukrajinom) smatra se zonom rizika zbog nuklearnog zagađenja nakon katastrofe u Černobilu 1986. Stoga se snažno ne preporučuje jesti bobice, mliječne proizvode ili gljive iz ove regije, kao ni kada podrijetlo ovih proizvoda nije zajamčeno.

Cijepljenja i cjepiva

Preporuča se obnova cijepljenja protiv tetanusa, dječje paralize, difterije i poliomijelitisa, kao i cijepljenje protiv hepatitisa A. Za detaljnije informacije posjetite web stranice Instituta za tropsku medicinu (www.itg.be) i Svjetske zdravstvene organizacije (www.who.int) 6 do najmanje 2 tjedna prije vašeg odlaska i posavjetujte se s liječnikom.

Izvor: Zdravlje i higijena

poštovanje

Ne kritizirajte predsjednika Lukašenka. To može rezultirati kaznom. Također, nemojte fotografirati vladine zgrade i službenike poput vojnih ili policijskih službenika.

Kontakt

Telekomunikacijski sustavi dobro funkcioniraju u Bjelorusiji, barem u većim gradovima. Primjenjuje se GSM tehnologija, a belgijski mobilni operateri zaključili su ugovore o roamingu sa svojim kolegama u Bjelorusiji. Preporučuje se unaprijed pitati belgijskog operatora koliki su troškovi i kako se ova usluga, koja nije uvijek automatska, može aktivirati.

Ovaj članak je i dalje miran potpuno u izgradnji . Sadrži predložak, ali još uvijek nema dovoljno informacija da bi koristio putniku. Zaronite i proširite ga!

Zemlje u Europa

Balkana: Albanija · Bosna i Hercegovina · Bugarska · Kosovo · Hrvatska · Crna Gora · Sjeverna Makedonija · Rumunjska · Slovenija · Srbija Baltičke države: Estonija · Latvija · Litva Benelux: Belgija · Luksemburg · Nizozemska Britanski otoci: Irska · Ujedinjeno Kraljevstvo Srednja Europa: Njemačka · Mađarska · Lihtenštajn · Austrija · Poljska · Slovenija · Slovačka · Češka Republika · Švicarska Francuskoj i Monaku: Francuska · Monako Iberijski poluotok: Andora · Gibraltar · Portugal · Španjolska Talijanski poluotok: Italija · Malta · San Marino · grad Vatikan Kavkaz: Armenija · Azerbejdžan · Gruzija Istočni Mediteran: Cipar · Grčka · purica Istočna Europa: Kazahstan · Moldavija · Ukrajina · Rusija · Bjelorusija Skandinavija: Danska · Finska · Norveška · Island · Švedska

Odredišta
Kontinenti: Afrika · Azija · Europa · Sjeverna Amerika · Oceanija · Južna Amerika Oceani: Atlantik · Pacifik · Indijski ocean · Arktički ocean · Južni ocean Polarna područja: Antarktika · Arktik Također pogledajte: Soba