Donja Šleska (vojvodstvo) - Niederschlesien (Woiwodschaft)

The Donjošlesko vojvodstvo(Polirati: Województwo dolnośląskie) je na jugozapadu Poljska a graniči s vojvodstvima na sjeveru Velika Poljska i Lebus, na istoku do vojvodstva Opole, na jugu Češka Republika a na zapadu Njemačka. Donja Šleska jedna je od kulturno najbogatijih regija u Europi, gdje su se različite kulture miješale tijekom stoljeća. Donja Šleska prolazi kroz Šlesku nizinu na Ili na sjeveru, kao i kroz planinsku i brdsku zemlju Sudetski obilježen na jugu. Sveučilišni grad je glavni i najveći grad Wroclaw na sjeveroistoku vojvodstva. Osim glavnog grada, postoje još dva velika grada, Wałbrzych i Legnica.

U ovoj ćete regiji pronaći brojne gotičke i barokne crkve od opeke, obrambene kule i dvorce i prekrasne pejzaže ribnjaka. Postoje dobre mogućnosti za sportove na vodi (kajak, plivanje, jedrenje, ronjenje) na rezervoarima Militsch jezera kao i brojne planinske rijeke. Kajakaška ruta duž Glatzer Neisse je vrlo raznolik. u Divovske planine, koje je u vojvodstvu s Schneekoppe Dosegnuvši nadmorsku visinu od preko 1.600 metara, planinari i zaljubljenici u zimske sportove vrijede. Također i ostali planinski lanci Sudetski su zanimljiva područja za planinarenje i zimske sportove. Brdsko Sudetenvorland, na primjer ono Planine Zobten, ima svoj šarm. Posebno provincijski glavni grad Wroclaw nudi zanimljiv kulturni program. The Dolina Hirschberg Sa svojim brojnim dvorcima i palačama smatra se jedinstvenim kulturnim krajolikom u Europi.

Regije

Naziv vjerojatno potječe od pretpovijesno važne kultne planine Ślęża (Latinski: Silensi, Njemački: Zobtenberg). Prema drugim teorijama, bili su slavenski Slensans ili germanski Silingen istoimeni. Naziv Donja Šleska u početku je zbunjujući, jer to područje ima Sudetski viši vrhovi od Gornja Šleska s Zapadni Beskidi. Zapravo je Donja Šleska iz perspektive Gornje Šleske Ili-dolje. Oznaka Donja Šleska je stoga opravdana, čak i ako je južna Donja Šleska znatno viša od Šleske visoravni u Gornjoj Šleskoj.

Većinu regije čini povijesna Donja Šleska, čiji je glavni grad prvotno bio Wroclaw. Mali dijelovi Zapada također pripadaju Gornja Lužica u donjošlesko vojvodstvo. Dijelovi sjevera su u povijesnom Velika Poljska i Glatzer Ländchen na jugu je bio dio povijesne Češke. Umjesto toga, dijelovi povijesne Donje Šleske sada su u vojvodstvima Opole, Lebus a u maloj mjeri također Velika Poljska, Saska i Češka Republika.

• Vojvodstvo ima udjela na sjeveroistoku Militsch jezera.
• Većina Donjošleska Vrijesnica nalazi se na sjeverozapadu vojvodstva.
• Većina Šleska nizina učiniti Odertal koja prolazi kroz vojvodstvo na sjeveru i sjeveroistoku.
• Brdoviti se pridružuje dolini Oder na jugu Sudetska Foreland na, to do poslije Opole dovoljno.
• Vojvodstvo ima udjela na jugu Sudetskikoji je popularan među ljubiteljima zimskih sportova i planinarima, posebno na Sudetska glavna planinarska staza (u dijelu planine Giant Na putu poljsko-češkog prijateljstva), vrlo su popularni. Na poljskoj strani Sudeta nalaze se ove planinske regije u donjošleskom vojvodstvu:
  • Zapadni Sudeti
    • The Divovske planine sa svojim cirkularnim jezerima, slapovima, stjenovitim formacijama i uzdignutim močvarama najviši je i najpoznatiji planinski lanac u Nacionalni park Krkonose je zaštićen.
    • The Planine Jizera sa svojim visokim ritovima i napuštenim selima zapadni je produžetak Divovskih planina.
    • The Planine Bober-Katzbach pridružio se Giant Mountains na sjeverozapadu, a podržava ga Bober i Katzbach tekao uokolo.
    • The Greben kopna nalazi se sjeveroistočno od Divovskih planina i poznat je po bizarnim kamenim formacijama. Zove se i njegov zapadni dio Sokolove planine određena.
  • Srednja piva
    • Bizarno Heuscheuergebirge nalazi se na prijelazu u Glatzer Ländchen a njegovi hrapavi stijenski labirinti također su u Nacionalni park Heuscheuergebirge je zaštićen.
    • The Planine sova impresionira raskoši boja u jesen. Najpoznatiji je po projektu Divovi iz Drugog svjetskog rata.
    • The Planine Zobten nalazi se uzvodno od glavnog grebena Sudeta na sjeveru i nalazi se na vidiku Wroclava. Kulturno i povijesno značajan Zobtenberg navodno je istoimeni za Šlesku.
    • The Gavrane planine na istoku se pridružuje Divovskim planinama. Ovdje leži prekrasni barok Samostan Grüssau
    • The Waldenburger Bergland je istočni produžetak planine Gavran. Evo toga Dvorac Fürstenstein, jedan od najvećih, najveličanstvenijih i najljepše smještenih dvoraca u Europi.
    • The Warthagebirge je kroz slikoviti proboj Glatzer Neisse na Bardo reljefni.
    • The Orlove planine naravno sa Usmjeren c jedno od najvažnijih područja zimskih sportova u Sudetama u Glatzer Ländchen. Planine leže na poljsko-češkoj granici.
    • The Planine Habelschwerdter je jugoistočni produžetak planine Eagle. Na planinskim pašnjacima ima nekoliko lijepih koliba.
  • Istočni Sudeti
    • The Planine Reichenstein leži u trokutu Opole i Moravske. Zlo se ovdje kopa u planinskim potocima još od srednjeg vijeka.
    • The Planine Bielen leži u graničnom trokutu Češke i Moravske. U Lądek-Zdrój je kurt ovdje i unutra Stronie Śląskie Skijali.
    • The Snježne planine je za velikog Schneeberga, stalaktitnu špilju Kletno i vodopad na Międzygórze znan.

mjesta

Militsch jezera

• 51.47027777777816.9051 Żmigród
• 51.53333333333317.2833333333332 Milicz
• 51.36472222222217.4697222222223 Twardogóra

Gornja Lužica

• 51.24638888888915.0461111111114 Pieńsk
• 51.152777777778155 Zgorzelec
• 51.11666666666715.36 Luban
• 50.91666666666714.9666666666677 Bogatynia
• 51.0261515.0623833333338 Zawidów

Donjošleska Vrijesnica

• 51.41666666666715.9166666666679 Chocianów
• 51.26666666666715.93333333333310 Chojnów
• 51.33333333333315.43333333333311 Kliczków
• 51.20111111111115.38555555555612 Nowogrodziec
• 51.51666666666715.813 Przemków

Šleska nizina

• 51.217.38333333333314 Oleśnica
• 51.30517.06138888888915 Trzebnica
• 51.50111116.067516 Polkowice
• 51.1516.58333333333317 Środa Śląska
• 51.416.218 Lubin
• 51.27416666666716.36519 Prochowice

Odertal

• 51.65888888888916.08027777777820 Głogów
• 51.41111111111116.42305555555621 Ścinawa
• 51.27083333333316.72083333333322 Brzeg Dolny
• 51.1117.032523 Wroclaw
• 51.03333333333317.33333333333324 Jelcz-Laskowice
• 50.93333333333317.325 Oława

Dolina Bober

• 51.26666666666715.56666666666726 Bolesławiec
• 51.01666666666715.51666666666727 Lubomierz
• 51.11666666666715.58333333333328 Lwówek Śląski
• 51.01666666666715.67055555555629 Wleń

Sudetska Foreland

• 50.85833333333316.31666666666730 Bodwiebodzice
• 5116.33333333333331 Strzegom
• 50.78333333333317.06666666666732 Strzelin
• 50.71666666666716.58333333333333 Pieszyce
• 50.71666666666716.83333333333334 Niemcza
• 50.81527777777817.20361111111135 Wiązów
• 50.617.04444444444436 Ziębice
• 50.93333333333316.48333333333337 Żarów
• 50.68333333333316.7538 Piława Górna
• 50.91666666666716.43333333333339 Jaworzyna Śląska

Planine Zobten

• 51.03333333333316.76666666666740 Kąty Wrocławskie
• 50.89861111111116.74444444444441 Sobotka
• 50.8437816.4885942 Świdnica

Planine Jizera

• 50.91666666666715.3543 Świeradów-Zdrój
• 50.9705415.3856744 Mirsk
• 51.02722222222215.41916666666745 Gryfów Śląski
• 51.0215.31546 Czocha
• 51.02361111111115.26666666666747 Leśna

Divovske planine

• 50.81694444444415.60944444444448 Jagniątków
• 50.77833333333315.75722222222249 Karpacz
• 50.70333333333316.00194444444450 Lubawka
• 50.8496315.5988751 Piechowice
• 50.8256715.5227452 Szklarska Poreba

Planine Bober-Katzbach

• 51.0516.18333333333353 Da
• 51.2100616.161954 Legnica
• 51.1516.2555 Legnickie Poljak
• 51.1263715.9197956 Złotoryja
• 51.1158333315.8730555657 Jerzmanice-Zdrój
• 51.01666666666715.958 Świerzawa
• 50.95472222222215.92305555555659 Wojcieszów

Greben kopna

• 50.915.73333333333360 Jelenia Góra
• 50.79166666666715.83333333333361 Kowary
• 50.92173055555616.10082562 Bolków
• 50.925816.0763 Bolków-Zdrój

Gavrane planine

• 50.70333333333316.00194444444464 Lubawka
• 50.78333333333316.03333333333365 Kamienna Góra
• 50.7341716.0641766 Krzeszów

Waldenburger Bergland

• 50.66694444444416.18972222222267 Mieroszów
• 50.68638888888916.23527777777868 Sokołowsko
• 50.7200516.3464569 Jedlina-Zdrój
• 50.76666666666716.28333333333370 Wałbrzych
• 50.79944444444416.25571 Szczawno-Zdrój
• 50.85833333333316.31666666666772 Bodwiebodzice
• 50.76666666666716.273 Boguszów-Gorce

Planine sova

• 50.72805555555616.65111111111174 Dzierżoniów
• 50.71666666666716.58333333333375 Pieszyce
• 50.6907516.62376 Bielawa
• 50.58333333333316.577 Nowa Ruda
• 50.63416666666716.51166666666778 Jugów
• 50.65305555555616.47194444444479 Sokolec
• 50.6833316.4333380 Walim
• 50.6874316.3717381 Głuszyca
• 50.68333333333316.81666666666782 Przerzeczyn-Zdrój

Heuscheuergebirge

• 50.41666666666716.43333333333383 Szczytna
• 50.4037316.5127184 Polanica-Zdrój
• 50.48916666666716.45611111111185 Wambierzyce
• 50.50388888888916.40333333333386 Radków
• 50.47516.33888888888987 Karłów

Orlove planine

• 50.33611111111116.38777777777888 Usmjeren c
• 50.43333333333316.23333333333389 Kudowa-Zdrój
• 50.4032716.3909190 Duszniki-Zdrój

Planine Habelschwerdter

• 50.43777777777816.65277777777891 Kłodzko
• 50.316.6592 Bystrzyca Kłodzka
• 50.14944444444416.66638888888993 Międzylesie

Warthagebirge

• 50.51666666666716.73333333333394 Bardo
• 50.4447216.8758695 Zloty Stok
• 50.58333333333316.81666666666796 Ząbkowice Śląskie

Reichensteiner Gebirge / Bielengebirge

• 50.5254116.8792197 Kamieniec Ząbkowicki
• 50.34361111111116.87972222222298 Lądek-Zdrój
• 50.29555555555616.877599 Stronie Śląskie

Glatzer snježne planine

• 50.22805555555616.76666666666799 Międzygórze
• 50.23416666666716.83416666666799 Kletno

Ostali ciljevi

Staze za kajak i kućne brodove

• Bartsch
• Bober
• Glatzer Neisse
• Veliki Lomnitz
• Horle
• Katzbach
• Landecker Biele
• Lužički Neisse
• Tan
• Ili
• Ohle
• Queis
• Reinerzer Weistritz
• papalina
• Chchirne
• papalina
• pašnjak
• Weistritz
• Divlji orlovi
• Wittig
• Wölfel
• Ljutita Neisse
• Ružičasta

Jezera

• 51.503917.10951 Militsch jezera
• 50.958616.61892 Rezervoar Mettkau
• 50.47516.967222223 Rezervoar Patschkau
• 50.831115.70224 Rezervoar Seidorf

Ostali ciljevi

• The 50.7666666715.651 Nacionalni park KrkonoseTip je oznaka grupe jedan je od najljepših u srednjoj Europi.
• The 50.468330816.36756972 Nacionalni park HeuscheuergebirgeTip je oznaka grupe štiti bizarni rock svijet Heuscheuergebirge.

pozadini

Na jugu su Sudetski s planinskim lancima Giant Mountains, Jizera, Heuscheuer i Glatzer. Na sjeveru leži dolina Oder.

Donješlesko vojvodstvo bilo je dio njega u vrijeme Veliko Moravskog Carstva. Otprilike od 990. godine pripadao je Poljskoj, a od 1138. godine u sastavu Kneževine Šleske bio je dio Poljskog seniorata. U 14. stoljeću gotovo sva područja Donje Šleske, koja su bila dalje od Šleske Pjaste vladali su pod češkom feudom i u 16. stoljeću Habsburgovcima. Nakon Šleskih ratova, Donja Šleska je postala pruska.

Na području današnjeg donjošleskog vojvodstva, njemačko govorno stanovništvo pretežno se naseljavalo prije Prvog svjetskog rata, izlazeći iz Svetog rimskog carstva njemačke nacije i vremena kao pruska pokrajina Donja Šlezija. Nakon što je donjošleski dio bivših njemačkih istočnih teritorija i nakon Prvog svjetskog rata ostao u sastavu Njemačkog Reicha, nakon Drugog svjetskog rata prešao je pod poljsku upravu tijekom prelaska Poljske na zapad. Stanovništvo koje se tamo povijesno naseljavalo pobjeglo je iz Crvene armije ili je protjerano, a uglavnom su ga zamijenili Poljaci, koji su pak protjerani iz poljskih istočnih regija. Današnje donjošlesko vojvodstvo osnovano je 1999. godine s područja četiri stara vojvodstva.

Jezik

Poljski je službeni i razgovorni jezik.

Mješoviti dijalekt govori se u Donjoj Šleskoj, koji se razvio iz različitih istočnopoljskih dijalekata. Mlađi Poljaci govore engleski na istoj razini kao i Nijemci ili Austrijanci. Njemački, francuski, španjolski i talijanski govore se sporadično.

stigavši ​​tamo

Avionom

U Wroclaw leži međunarodna 51.10277777777816.8858333333331 Zračna luka Wroclaw(IATA: WRO), uključujući veze iz Njemačke i Švicarske.

Također za 52.42111111111116.826388888889Zračna luka Poznan Lawica(IATA: POZ) na Poze u vojvodstvu Velika Poljska postoje veze iz Njemačke.

Najbliža zračna luka u Njemačkoj je u Dresden.

Vlakom

Tri neprekidna vlaka Trilex svakodnevno voze iz Dresdena Gorlitz i Legnica do Wroclaw. Više o ovome ...

Iz Berlina postoje veze s promjenom u Poze iz EZ u druge vlakove za Wroclaw.

Lokalna prometna linija KD do Jelenia Góra započinje na željezničkoj stanici Zgorzelec.

Državna željeznička tvrtka PKP pruža dvije informacijske usluge na webu: jednu Informacije o putovanju kao međugradski.pl rezervirati vlastite ponude za prijevoz na velike udaljenosti. Obje su stranice dostupne i na njemačkom, engleskom i ruskom jeziku.

Jedan operater lokalnih vlakova u Donjoj Šleskoj je Koleje Dolnośląskie (KD). Tvrtka je u 100% vlasništvu vojvodstva. The Web stranica KD pruža informacije o lokalnom željezničkom prijevozu, voznim redovima i cijenama. Stranica je također dostupna na njemačkom, engleskom i češkom jeziku. Prema ovoj stranici, karte se u vlaku mogu kupiti od konduktera, ali samo u gotovini u zlotima. Stacionarni automati za kupnju karata obično prihvaćaju i kreditne kartice.

Istočni dio vojvodstva dio je euroregije Neisse, a ta suradnja između lokalnih vlasti rezultira zajedničkim ponudama prijevoza, tarifa i informacija u lokalnom prijevozu. Informacije o tome mogu se naći na web mjestu Istočnog saksonskog udruženja za promet ZVON popisana. ENT dnevna karta, koja vrijedi na odabranim rutama u tri države "im Eck", košta 13 eura za jednu osobu (od 17.06.).

Autobusom

Brojne autobusne kompanije nude daljinske veze preko Wroclava.

U ulici

Putovanje iz Njemačke preporučuje se preko Dresdena autoputem A4 ili preko Berlina na autocesti A18, koja je istočno od Bolesławiec zadovoljava A4. Sjeverozapadna obilaznica Vroclava naziva se autocestom A8.

mobilnost

Cestovna mreža jedna je od najgušćih u Poljskoj. To se odnosi i na željezničke veze. Autoceste su vrlo dobro razvijene. Brojne su brze ceste.

Turističke atrakcije

Donja Šleska jedan je od najljepših kulturnih krajolika u Europi. Brojni srednjovjekovni i barokni gradovi i dvorci, kao i planine Sudeta, posebno su vrijedni razgledavanja. U planinama i na planinama ima i prirodnih ljepota Militsch jezera na Milicz.

• Wroclaw glavni je grad Donje Šleske i jedan od najljepših gradova srednje Europe. Dvorana Stogodišnjice je Svjetska baština.
• Wałbrzych je drugi po veličini grad u regiji, kojeg karakteriziraju rudarstvo i industrija, poznat je po porculanu i dvorcima u blizini grada.
• Legnica je najveći grad u sjevernom dijelu Donje Šleske s lijepim starim gradom, prekrasnim gradskim parkom i elegantnim stambenim dijelom.
• Jelenia Góra je srednjovjekovni ulaz u Divovske planine. To uključuje obližnji lječilišni grad Cieplice Śląskie-Zdrój i planinsko selo Jagniątków.
• Bolesławiec poznat je po keramici Bunzlau i ima srednjovjekovni stari grad.
• Głogów je nekad bio glavni grad istoimene kneževske kule, a danas je industrijski grad na Odri s ljubavlju izgrađenim starim gradom.
• Da posjeduje a Svjetska baština s Friedenskircheom.
• Świdnica također posjeduje jedan Svjetska baština s Crkvom mira i jednom od najviših gotičkih katedrala u Poljskoj.
• Karpacz, Kowary i Szklarska Poreba su najvažnija odmarališta za zimske sportove u Giant Mountains.
• Kłodzko je lijepo smješten u slivu rijeke Glatzer Ländchens.
• Lubin nalazi se sjeverno od Legnice i ima veliki rudnik bakra i veliki nogometni stadion.
• Dolina Hirschberg u „Dolini dvoraca i vrtova“ s dvorcima Fischbach (Karpniki), Lomnitz (Łomnica) i Schildau (Wojanów).
• Trzebnica posjeduje najvažniji samostan u Šleskoj.
• U Henryków jedna je od najljepših baroknih crkava u stilu šleskog baroka.
• Samostan Krzeszów poznat je po baroknim freskama.
• Također Lubiąż ima prekrasne samostanske komplekse u stilu šleskog baroka.
• Legnickie Poljak ima šlesko-barokni samostanski kompleks na mjestu mongolske bitke.
• Lwówek Śląski sačuvan je srednjovjekovni stari grad.

aktivnosti

Sudeti vas pozivaju na planinarenje i zimske sportove.

kuhinja

Regionalnu kuhinju Sudeta karakteriziraju planine, šume, alpski pašnjaci i rijeke. Sir, divljač, šumsko voće, gljive i riba dio su toga. Regionalne marke piva uključuju Spiż, Piast i Świdnickie. Za poljsku kuhinju pogledajte odgovarajući odjeljak u članku Poljska.

noćni život

U Donjoj Šleskoj ima mnogo klubova, barova i restorana. To se posebno odnosi na sveučilište i grad za noćni život Wroclaw. Postoje neki neobični restorani u planinskim gradovima.

sigurnost

Zapravo je prilično sigurno, ali ne biste trebali zanemariti potrebnu njegu u velikim gužvama, npr. Na velikim tržnicama ili željezničkim kolodvorima - kao bilo gdje u svijetu.

klima

Klima je prijelazna klima iz umjerene u kontinentalnu. Ljeta su uglavnom topla do vruća sa srednjim temperaturama između 16 ° C i 21 ° C, a zime hladne, sa srednjim temperaturama oko -5 ° C. Oborine padaju uglavnom u proljeće i jesen.

književnost

Pogledajte i članak Poljska.

Web veze

• http://www.umwd.pl/ - Službena web stranica Donjošleskog vojvodstva