Holyhead (velški: Caergybi) je malo lučko mjesto na Svetom otoku, koje je usko odvojeno od većeg otoka Anglesey, na sjeverozapadu Wales. To je luka za brze trajekte koji prelaze Irsko more do Dublin područje.
Uđi
Trajekt Holyhead
Automobilom
A55 traje od Chester preko Angleseyja do Holyheada.
Željeznicom
Postoje satne usluge od Shrewsbury preko Bangor s nekim vlakovima koji počinju u Cardiff ili Birmingham, svima upravlja Prijevoz za Wales. Jednom dnevno Premier usluga do i iz Cardiff nudi viši standard s uslugom restorana u sjedištu dostupnom u 1. klasi. Iz London, ima nekoliko polazaka dnevno sa Zapadna obala Avanti.
- 1 Željeznička stanica Holyhead (Gorsaf reilffordd Caergybi), London Rd. Prikladno smješten u luci, stanica je na pješačkoj udaljenosti od trajekata do i iz Irska.
Brodom
- Irski trajekti isploviti iz Dublin.
- Stena Line plovi iz Dún Laoghaire (Co. Dublin) (oko 8 km južno od središta grada Dublina).
Autobusom
National Express i Dolazak iz cijele Velike Britanije u Holyhead
Zaobiđi se
Karta Holyhead
Vidjeti
- 1 Seoski park Holyhead Breakwater. Staze prirode, krajolik jezera i litica
- 2 Pomorski muzej Holyhead, Plaža Newry, LL65 1YD, ☏ 44 1407 769745.
- 3 Crkva sv. Cybija. srednjovjekovna crkva. Izvornu crkvu sagradio je u Holyheadu oko 540. godine st. Sv. Cybi, rođak svetog Davida.
- 4 Svjetionik Skerries, Skerries. Svjetionik na izdanku stijena sjeveroistočno od Holyhead. Važno uzgajalište morskih ptica. Do hotela se može doći čarter brodom iz Holyheada.
Čini
- Roni Anglesey, 1 Crkvena terasa. Ronjenje i ronjenje s maskom
Kupiti
Jesti
- 1 Bistro Harbourfront, Plaža Newry.
- 2 Cijene ribe i čipsa, Ulica Svetog Cybija 2, ☏ 44 1407 762300.
- 3 Restoran Nuha Tandoori, Ulica 69-71 Market.
Piće
Spavati
- 1 Hotel Boathouse, Plaža Newry (U blizini marine), ☏ 44 1407 762094. Pub, hotel, dobra hrana,
- 2 Travelodge hotel - Holyhead, Kingsland Road, ☏ 44 871 984 6342.
Idi dalje
- Bangor - najbliži veći grad, na velškom kopnu
- Dublin - preko Irskog mora
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyllllantysiliogogogoch (Kratko Llanfairpwllgwyngyll) - na glavnoj cesti (A55), neposredno prije mosta do velškog kopna
- Južni stog - 3 milje daleko na zapadnom kraju Svetog otoka
- Zaljev Trearddur - selo udaljeno 3 km
- Dolina - selo udaljeno 4 milje
| Rute kroz Holyhead |
Dublin ← | W  E | → KRAJ |
| KRAJ ← | W  E | → Dolina → Bangor → Llandudno → Manchester |