Dún Laoghaire (izgovara se i povremeno piše "Dunleary", prije se zvao Kingstown) lučki je i primorski grad u Okrug Dublin, 10 km južno od Dublin. Stvaranje je s početka 19. stoljeća: sam Dublin bio je tradicionalna luka, ali pristup je bio opasan, s nekoliko tragičnih brodoloma. Tražena je alternativna luka i Howth a Dún Laoghaire natjecao se za ovu ulogu. Howth je izgubio jer je neprestano zamutio, pa je gotovo 200 godina Dún Laoghaire bio glavna ulazna luka u Irsku, s trajektima iz Engleske i Walesa. Početkom 21. stoljeća Dublin je vratio svoju ulogu s znatno poboljšanim pristaništima i prilazima, te tunelom na autocesti kako bi vozila mogla zaobići gradske gužve. Trajektni terminali preselili su se tamo i Dún Laoghaire postao je puno tiši, iako ponekad zovu brodovi za krstarenje.
Uđi
Vlakom
Dart vlakovi voze svakih 10 min ili manje od Malahide i Howth kroz središnju Dublin (Stanice Connolly, Tara St & Pearse) i južno predgrađe do 1 Stanica Dún Laoghaire Mallin. Vlakovi nastavljaju prema jugu do Dalkey, Bray i Greystones. Sve ove stanice nalaze se u dublinskoj "zoni kratkog poskoka", tako da je standardni paušal za odraslu osobu 3,30 eura, povrat 6,25 eura na dan, 2,40 eura jednokratno s LEAP karticom.
Daljnjih 3-5 glavnih vlakova dnevno pozivaju na relaciji između Dublina Connollyja, Wexforda i Rosslarea, koji ima trajekte iz Fishguarda i Pembrokea.
Iz Belfasta, Newryja, Droghede ili Sligoa presjednite u Connollyju za vlak Dart. Iz drugih gradova (npr. Galway, Limerick ili Cork) vlakovi voze do Dublina Heuston, tramvajem dođite do Connollyja.
Autobusom
Dublinski autobus 46a[mrtva veza] vozi ovdje iz centra grada svakih 10 minuta ili tako nekako. Ruta je od parka Phoenix, Dublin Northside preko Phibsborougha, centra O'Connell St, zatim na jug preko ulice Leeson, Donnybrook i Stillorgan Rd (N11) do Foxrocka, zatim skretanjem Kill Lane, Mountjoy i York Rd do željezničke stanice Dún Laoghaire.
Zrakoplovni prijevoznik 703 vozi na sat između zračne luke Dublin i Dún Laoghaire, zaustavljajući se u hotelu Royal Marine i nastavljajući Dalkey i Killeney. Predviđeno je da traje sat vremena, ali često se zareži u prometu Southsidea. Aircoach 702 između zračne luke i Greystones & Bray-a vozi dalje prema unutrašnjosti Cabinteely i Loughlinstown.
Međugradski autobusi zaobilaze Dún Laoghaire, tako da morate putovati u središnji Dublin i ponovno izaći. Najbliži je pristup autobusu iz Wexforda, koji poziva u Loughlinstown 4 km južno, tamo biste mogli pokupiti lokalni autobus ili taksi. Ali vlak bi vas odveo do centra grada.
Brodom
Veliki trajekti više ne dolaze ovamo, ali svejedno možete stići starim stilom Krstarenja Dublin Bayom. Svakodnevno plove za Dublin i Howth, slijetanje na istočni mol Dun Laoghaire. Do Howtha plove sredinom ožujka do rujna u 12:30, uzimajući sat vremena, s pogledom na otok Dalkey, Clontarf, otok Bull, svjetionike Baily i Kish, Howth Head, Ireland's Eye i otok Lambay. Povratna plovidba (sa zapadnog pristaništa Howth) je u 15:30. Jednokrevetna osoba za odrasle iznosi 25 eura, što uključuje bon za povratak Dart vlakom za samo 2 eura ako ne plovite natrag.
Zaobiđi se
Sve znamenitosti su na pješačkoj udaljenosti.
Vidjeti
- 1 Luka Dún Laoghaire je postalo ugodno mjesto za šetnju otkad su se trajekti uselili u Dublin. Postoje dva duga granita, istočni i zapadni, a u sredini su kraći molovi Carlisle & St Michael. Ovdje je ploča u spomen na original Laoghaire, visoki irski kralj 5. stupnja koji je ovo koristio kao morsku bazu za juriš na Britaniju i Galiju.
- 2 Nacionalni pomorski muzej Irske (Músaem Mhuirí Náisiúnta na hÉireann), Haigh terasa, ☏ 353 1 280 0969. Svakodnevno 11: 00-17: 00. Smješten u nekadašnjoj Marinovoj crkvi. Izložbe uključuju optiku sa svjetionika Bailey u Howthu. Odrasli 6 €, dijete mlađe od 12 € 3, obitelj 12 €.
- Moran Park. Mali park ispred Pomorskog muzeja, usredotočen oko skulpture "Krist Kralj". Godine 1898. Moran Park House bio je rani prijemnik bežičnog probnog prijenosa, kada je Marconi sam poslao izvještaje s lokalne regate u ovu zgradu radi objavljivanja u novinama.
- 3 Narodni park, Gornji George's St.. Prekrasno uređen s različitim cvjetnjacima, ovaj viktorijanski park ima dječje igralište i čajne sobe. Ograđena je ogradama i vratima od kovanog željeza i dvije vrlo fine fontane od lijevanog željeza. Ovdje se svake nedjelje održava tržnica 11: 00-16: 00 tijekom cijele godine. Besplatno.
- 4 Toranj i muzej James Joyce (Túr agus Músaem Shéamuis Seoige), 17 Sandycove Point (1 km južno od Dun Laoghaire na obalnoj cesti), ☏ 353 1 280 9265. Svakodnevno 10: 00-18: 00. Kula Martello s oružanom platformom i dnevnim boravkom ostaje ono što je Joyce opisao. Zbirka Muzeja uključuje pisma, fotografije, prva i rijetka izdanja i Joyceove osobne stvari, kao i predmete povezane s Dublinom iz Blooma. Prikazana su prva izdanja većine Joyceovih djela, uključujući original Uliks objavili Shakespeare i Co 1922. Tu je i jedna od dvije gipsane smrtne maske Joycea kipara Paula Specka. Besplatno.
- 5 Cabinteely (Cábán tSíle, "Sheilina kabina"). ) je predgrađe parka 4 km južno od Dún Laoghaire-a. Glavne su joj znamenitosti 18. kabinetska kuća C, povremeno otvorena za događanja, i dva visoka keltska križa 12. C. Cabinteely je udaljen oko 2 km od tramvaja Luas Green Line.
Čini
- Pješčana plaža i četrdeset stopa duboko nalaze se uz kulu Martello; postoji mala plaža sa spasiocima. "Četrdeset stopa duboko" tradicionalno je muško kupalište u obliku gola, predstavljeno u Joyceovom Uliks. Sedamdesetih su aktivistice uspješno vodile kampanju za pravo da ovdje postanu jednako hladne i jadne, iako ne tako smežurane. Možete se i roniti u Deep-u, gdje vam račići iz Dublin Baya i razne prljave stvari drhte neprijateljskim udovima, ali nemojte leteći skočiti s mola prije nego što provjerite dubinu ispod. Ime se odnosi na visinu tornja Martello, a ne na dubinu mora, što je oseka i oseka, a 2004. gradsko vijeće je proglašeno odgovornim kad se netko ozbiljno zavarao na stjenovitom izdanku povjerujući u naziv "Forty Foot Deep".
- Kazalište Paviljon, Marine Rd (Stanicom), ☏ 353 1 231 2929. M-Sa 12: 00-17: 00. Ima kazalište, kino, ples itd.
Kupiti
- Vino O'Briens, Jedinica 3, Paviljon II, Marine Road (Stanicom), ☏ 353 1 280-9827. M-Sa 10: 30-22: 00, Ned 12: 30-22: 00. Izaberite između 800 vina i široku paletu piva i alkoholnih pića. Vino od 8 €.
- RNLI Trgovina, 2 Queen's Rd A96 T447 (u luci), ☏ 353 1 280 4752. M-Ž 10: 00-17: 00; Su Ne 14: 00-17: 00. Službena prodavaonica suvenira za Kraljevski nacionalni institut za spas čamca.
- Tržnica People's Park: Nedjelja 11: 00-16: 00, vidi gore.
- Trgovački centar Cornelscourt, Bray Rd, Cabinteely, ☏ 353 1 2892677. 07:00-23:00. Sadrži velike prodavaonice Dunnes (hrana, odjeća, neovlašteni proizvodi i kućni pribor), optiku, kafić, frizerski salon, ljekarnu i novinske kioske. Besplatno unutarnje / vanjsko parkiralište.
Jesti
- George's Street glavna je vuča, s mnoštvom uobičajenih izbora na ulicama.
- Harry's Cafe Bar, 21 Gornji George's St., ☏ 353 1 280-8337. M-Sa 09: 00-16: 00, Ned 10: 00-16: 00. Odličan doručak i ručkovi. Preporučuju se muffini od maline ili borovnice.
- 1 Teddyjev sladoled, 1a Windsor terasa, ☏ 353 86 452 9394. Svakodnevno 11: 30-21: 00. Popularna sladolednica na više lokacija.
- Kafić 31 (Trentuno), Old Bray Road, Cabinteely D18 AK29 (pored Horse & Hound), ☏ 353 1 202 4767. M-Z 11: 00-21: 00, Čet-Sub 11: 00-22: 00, Ned 13: 00-21: 00. Talijanski restoran s opuštenom atmosferom, velikim porcijama. Dostupan je dječji meni.
Piće
Dún Laoghaire ima desetak barova i 4 noćna kluba, uglavnom uz glavno uvlačenje Georgeove ulice.
- Četrdeset stopa, Paviljon centar, Marine Rd (Pored stanice), ☏ 353 1 231 1926. M-Čet 08: 00-23: 30, F Sa 08: 00-00: 30, Ned 08: 00-23: 00. Suvremeni lanac pubova JD Wetherspoons.
- 1 O'Neills, George's Street Upper, ☏ 353 1 280 2657. svakodnevno 10: 00-00: 00. Dobar pub s barskom hranom.
- 2 Dunphys, Georgeova ulica dolje, ☏ 353 1 280 1668. svakodnevno 12: 30-23: 30. Solidan centralni pub.
- 3 McLouglins, George's Street Upper 73, ☏ 353 1 284 6025. Bar u starom stilu sa sportovima uživo na TV-u.
- 4 Konj i gonič, Kuća stare škole, Bray Road, Cabinteely (isključeno N11), ☏ 353 1 285 3527. Svakodnevno 10: 30-00: 00. Poznati pub koji zadržava svoju "seosku" atmosferu. Hrana također poslužena.
Spavati
- 1 Hostel Marina House, 7 Dunleary Rd (100 m istočno od željezničke stanice Salthill i Monkston), ☏ 353 1 284 1524. Odmah na DART-u i autobusnim linijama za središnji Dublin, ali iznajmljuju se samo tjedno, s 1 2 3 i 4 krevetne sobe, bez spavaonice. Dakle, to je više poput studentske samoposluge nego hostela. Kuhinja i blagovaonica, lagani doručak je uključen. Sobe su en-suite. Pranje rublja, pojedinačne ormariće na zaključavanje, Wifi, TV salon s otvorenom vatrom. Područje roštilja dozvoljava vremenske prilike, ovo je Irska. Od 25 ppn.
- Hotel Royal Marine velika je stara hrpa okrenuta prema luci, noćenje s doručkom dvostruko 150 €.
- 2 Hotel Rochestown Lodge, Killiney, Dun Laoghaire (2 km južno od luke), ☏ 353 1 285-3555. 3 zvjezdice s spa centrom i centrom za razonodu. Sve sobe imaju Wi-Fi, satelitsku TV, radni stol s telefonom, sušilo za kosu, glačalo i daska, uređaji za pripremu čaja i kave. Noćenje s doručkom 120 €.
Spojiti
Dún Laoghaire ima dobar mobilni i 4G signal sa svim irskim operaterima. Od kolovoza 2020. godine pokrivaju 5G Eir i Vodafone, ali ne i Tri.
Idi dalje
- Dalkey je grad naslijeđa malo južnije od Dún Laoghaire-a, uzmite autobus ili prošećite. Ima crkvu iz 10. C, dva normanska dvorca i slikovito središte grada.
- Dalje prema jugu planine se dižu slikovito Županijski Wicklow.
- Središnji Dublin udaljen je jedva 30 minuta.