Shrewsbury (Engleska) - Shrewsbury (England)

Pogled na gradski trg i staru tržnicu kukuruza.

Shrewsbury (velški: Amwythig) je županijski grad Shropshire u Engleska. To je vrlo tradicionalni tržni grad, s puno srednjovjekovne arhitekture i osjećaja prema gradu. Povijesno gledano, Shrewsbury je bio važan grad u trgovini vunom Wales. Zbog svoje izuzetno dobre strateške geografije korišten je kao garnizonski grad i bio je dio "željeznog prstena" Edwarda Longshanksa. Bilo je to rodno mjesto prirodoslovca Charlesa Darwina.

Shvati

Shrewsbury je okružni grad Shropshire, koji je veliko i ruralno područje u onome što je poznato kao Welsh Marches. Granica s Walesom udaljena je samo 14 kilometara, a u županiji postoji znatan utjecaj Velsa. Kako je Shrewsbury najveći grad bilo gdje u blizini većine dijelova Srednjeg Walesa, možda ćete na ulicama čuti velški jezik kako govore neki kupci i izletnici s preko granice. Grad čak ima i velško ime, a mnogi drugi gradovi u Shropshireu imaju velška imena kao i njihova engleska.

Ispravni izgovor engleskog imena grada podložan je značajnim raspravama, neki zagovaraju "Shrooze-bury", a drugi preferiraju "Shroze-bury".

Stanovništvo grada sada ima nešto više od 70.000. To nije najveći grad u Shropshireu, tj Telford.

Uđi

Vlakom

Česti su vlakovi iz London Euston do Birmingham gdje postoje veze sa Shrewsburyjem. 1 Željeznička stanica Shrewsbury velika je, impozantna, viktorijanska zgrada, otvorena 1848. Smještena je na vratima Castle, tik uz dvorac, sjeverno od središta grada, na laganoj pješačkoj udaljenosti od središta grada, trgovina i mnogih gradskih atrakcija. Shrewsbury djeluje kao veza za mnoge željezničke pruge, uključujući i lijepe Linija srca Walesa i Obalna linija Cambria a do Shrewsburyja je lako doći željeznicom iz većine Engleske i Walesa. Česte su usluge za Manchester, Wolverhampton, Birmingham i Crewei ostale usluge za Chester, Wrexham, Aberystwyth, Swansea, Pwllheli i Cardiff.

Poznata linija Heart of Wales prolazi između Shrewsburyja i grada mora s mora Swansea, prolazeći kroz neke od najspektakularnijih pejzaža i slikovitih gradova Walesa tijekom tri sata i četrdeset minuta putovanja.

Automobilom

Pristup putem M54 iz konurbacije West Midlands, zatim A5 s Telforda. Parkiralište je dostupno u centru grada, ali ovo je stoga izuzetno ograničeno i skupo Parkiraj i vozi sesheme djeluju, koji posjetitelju omogućuju parkiranje izvan grada na velikom parkiralištu i autobus autobusom koji košta 2 GBP po osobi (djeca mlađa od 16 godina su besplatna; studenti lokalnog koledža 1 GBP, vlasnici engleskog autobusa za koncesije 1 GBP nakon 9:30), u središte grada. Autobus za parkiranje i vožnju obilazi središte grada i zaustavlja se ispred većine atrakcija, trgovina itd. Parkirališta Park & ​​Ride nalaze se u Meole Brace (na jugu grada), Harlescottu (na sjeveru) i Oxon (Shelton, na zapadu). Usluga parkiranja i vožnje ne radi nedjeljom ili blagdanima. Postoji nekoliko jeftinijih parkirališta koja vijeće vodi u blizini centra grada; tamo je karta i vodič za optužbe dostupno. Na Wyle Copu postoji i parkiralište kojim upravlja NCP, iako je to skuplje od parkirališta koja upravlja vijećem.

Autobusom

Shrewsbury služi London - Aberystwyth (ruta 409) i London - autobusne usluge za Shrewsbury (rute 410 i 420) (upravlja National Express).

Postoje razne lokalne autobusne usluge, koje uglavnom povezuju Shrewsbury s predgrađima i ostalim gradovima i selima u Shropshire i okolice. Nijedan lokalni autobus ne vozi nedjeljom ili praznikom.

Zaobiđi se

52 ° 42′30 ″ S 2 ° 45′13 ″ Z
Karta Shrewsburyja

Postoje usluge parkiranja i vožnje od Oxona, Harlescotta i Meole Bracea do središta grada i natrag (vidi gore). Ostale autobusne usluge idu od 2 autobusna stanica u središtu grada do mjesta u gradu i dalje u županiji.

Kabine su na raspolaganju na željezničkoj stanici na vratima Castle. Brojne su lokalne taksi tvrtke.

Ceste u centru grada su prometne. Na udaljenosti od središta grada ima mnogo parkirališta, npr. Braća Svetog Julijana, opatija Foregate i Frankwell (vidi gore).

Vidjeti

Dingle
Dingle, uređeni potopljeni vrt smješten unutar parka Kamenoloma.
  • 1 Dvorac Shrewsbury i pukovski muzej Shropshire, Castle Street, SY1 2AT (neposredno uz željezničku postaju Shrewsbury), 44 1743 358516, . Otvoreno: Muzej - Proljeće i jesen, ponedjeljak, utorak, srijeda, pet, subota: 10:30 - 16:00, ljeto, ponedjeljak, utorak, srijeda, pet, sub, 10:30 - 17:00, ned: 10: 30 - 16:00, zatvoreno zimi; Zemljište - tijekom cijele godine, ponedjeljak-subota 09: 00-17: 00 i ljetne nedjelje. Dvorac Shrewsbury sagrađen je u jedanaestom stoljeću. Dvorac sada pripada vijeću Shropshire, a u njemu se nalazi pukovski muzej Shropshire i izložba o povijesti dvorca. Teren je također ugodan za šetnju i istraživanje. Također mjesto za dramske produkcije na otvorenom i druge događaje ljeti. £ 4 za muzej (stariji £ 3; djeca £ 1, bivši pripadnici Shropshire pukovnija i osobe mlađe od 5 godina besplatno). Ulaz na teren je besplatan.. Dvorac Shrewsbury (Q2280236) na Wikipodacima Dvorac Shrewsbury na Wikipediji
  • 2 Muzej i umjetnička galerija Shrewsbury, Glazbena dvorana, Trg, SY1 1LH (na Trgu), 44 1743 258885. Općinska umjetnička galerija i muzej. Muzej u zanimljivom nizu izložbi prikazuje razvoj Shrewsburyja kao grada od pretpovijesnih vremena do suvremenog doba. Muzej i umjetnička galerija Shrewsbury (Q6941532) na Wikipodacima Muzej i umjetnička galerija Shrewsbury na Wikipediji
  • 3 Rimokatolička katedrala, Gradske zidine. Crkva Pugin - značajna po finim vitražima Margaret Rope.
  • 4 Crkva svetog Čada, Terasa Svetog Čada, SY1 1JX (u južnom dijelu centra grada, nasuprot Parku kamenoloma), 44 1743 365478, . Ponedjeljak-subota, 08: 00-16: 00 (17:00 sri). Anglikanska crkva iz 1792. godine ima jedinstvenu kružnu lađu. Crkva Svetog Čada, Shrewsbury (Q7592791) na Wikipodacima Crkva Svetog Čada, Shrewsbury na Wikipediji
  • 5 Crkva svete Marije, 44 1743 357006. Ponedjeljak-subota, 10: 00-16: 00. Prozori od vitraja iz 14.-19. Stoljeća. Crkva Svete Marije, Shrewsbury (Q7594420) na Wikipodacima Crkva Svete Marije, Shrewsbury na Wikipediji
  • 6 Park kamenoloma. Veliki park uz rijeku. Lokalna kupališta nalaze se u parku. Tu je dječje igralište i Dingle, uređeni potopljeni vrt. Mnoga događanja odvijaju se u kamenolomu tijekom cijele godine, ponajviše Shrewsbury Flower Show sredinom kolovoza. Preporučljivo je izbjegavati to područje noću. Kamenolom (park) na Wikipediji
  • 7 Zgrade Medvjeđih stepenica.
  • 8 Crkva sv. Alkmunda, Trg svetog Alkmunda, SY1 1UH, 44 1743 365478. abt. 10:00 - 16:00 većinu dana. 1.100 godina stara crkva na zavidnom mjestu. Nudi širok program događanja tijekom cijele godine. U blizini Riblja ulica i bivša crkva sv. Julijana vrijedi pogledati.
  • 9 Opatija Haughmond, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (3 milje sjeveroistočno od Shrewsburyja kod B5062), 44 1743 709661. Otvoreno: 10:00 - 16:00. Besplatno. Opatija Haughmond (Q5682459) na Wikipodacima Opatija Haughmond na Wikipediji
  • 10 Rimski grad Wroxeter, Wroxeter Rimski grad, Wroxeter, SY5 6PH (sat navigacija: SY3 6PJ) (6 milja jugoistočno od Shrewsburyja), 44 1743 761330. Sub i Ned, 10:00 - 16:00. U jednoj fazi, Viroconium Cornoviorum bio četvrti po veličini grad u rimskoj Britaniji. Glavne atrakcije danas su ostaci kupališta i visoki dio samostojećeg zida, kao i rekonstruirana gradska kuća, impresivan komad eksperimentalne arheologije koristeći samo metode i materijale dostupne rimskim Britancima. odrasli £ 7,20, djeca £ 4,30, koncesije (studenti ili stariji od 65 godina) £ 6,50. Viroconium Cornoviorum (Q1361580) na Wikipodacima Viroconium Cornoviorum na Wikipediji
  • 11 Rowleyeva kuća, Ulica Barker. Ova kuća iz sedamnaestog stoljeća u kućama Barker Street bila je općinska umjetnička galerija i muzej, a sada je koristi Sveučilište.

Čini

  • 1 Dvorana Stare tržnice, Trg, SY1 1LH (na Trgu), 44 1743 281281, . Otvoreno od 10:00, nedjeljom od 11:00 do 15 minuta nakon zadnjeg prikazivanja. Filmovi se obično prikazuju u približno 14:30, 17:30 i 20:00 dnevno. Izvorno otvorena 1596. godine kao tržnica u središtu Shrewsburyja, ova elizabetanska zgrada danas je mjesto izvedbenih umjetnosti koje prikazuje turneju ili amatersku dramsku produkciju. Tu je i umjetničko kino koje prikazuje strane jezike i umjetničke filmove velike raznolikosti. Tu je i caffe-bar i izložba digitalne umjetnosti. Projekcije filmova prije 17:00 8-9 GBP, koncesije (djeca, redoviti studenti i osobe u dobi državne mirovine) 7-8 GBP, večernje projekcije 9-10 £, koncesije 8-9 GBP. Besplatno za izložbe Digital Artsa i kafić.

Naučiti

Shrewsbury je dom škole Shrewsbury, a javna škola, gdje su se školovali Sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock i Michael Heseltine. Nalazi se na velikom zapovjednom mjestu ("Kingsland") južno od središta grada s pogledom na petlju Severn. Škola se nekada nalazila u središtu grada, u zgradama koje su danas glavna županijska knjižnica u ulici Castle. Nasuprot njega s druge strane rijeke nalazi se srednja škola Shrewsbury, privatna mješovita dnevna škola (nekada djevojčice). Međutim, velika većina gradske djece pohađa jednu od sedam općih škola u gradu.

The Sveučilišni centar Shrewsbury nudi mali raspon dodiplomskih i poslijediplomskih tečajeva, akreditiranih od strane Sveučilišta Chester. Međunarodni studenti su dobrodošli iz cijelog svijeta.

Kupiti

  • 1 Trgovina Fairtrade u Shrewsburyju, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, 44 1743 352048. Prodaje razne zanatske i poklon predmete iz cijelog svijeta, kartice, Fairtrade hranu i piće.
  • 2 Trgovački centar Darwin, SY1 2BW.
  • 3 Trgovački centar Pride Hill.
  • Riverside Mall.
  • 4 Trgovački park Sundorne, Arlington Way, SY1 4YA.
  • 5 Trgovački park Meole Brace, Hereford Rd, SY3 9NB.

Jesti

Keksi od Shrewsburyja
  • Keksi od Shrewsburyja. Gradska delikatesa. Turističko mjesto Shropshire preporučuje Pečeno za vas[mrtva veza] marka koja se očito može naći u prodajnim mjestima i na lokalnim poljoprivrednim tržnicama. Torta Shrewsbury (Q7503723) na Wikipodacima Torta Shrewsbury na Wikipediji

Proračun

Srednja klasa

Razmetanje

Piće

Kao povijesni grad, Shrewsbury je dobro obdaren tradicionalnim pubovima koji poslužuju razna piva, uključujući pravi ales, od kojih su mnogi kuhani u Shropshireu.

  • 1 Hotel Zlatni križ, 14 Princess St, SY1 1LP, 44 1743 362507.
  • Dun Krava, Opatija Foregate.
  • Cromwells, Dogpole.
  • Svađe, Church Street. Posebno rustikalna pića sa škripavim drvenim pločama, raznim sobama i hodnicima, a malo vas podsjeća na 21. stoljeće. Također prodaje dobar raspon pravih aleva.
  • Tri ribe, Riblja ulica.
  • Kraljeva glava, Mardol.
  • Mardol, Belle Vue.
  • 2 Kućica za čamce, Novi St SY3 8JQ, 44 1743 231658. M-Čet 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, F-Su 12: 00-21: 00. Gostionica Mock-Tudor s palubnom terasom na obali rijeke pored visećeg mosta. Dobri roštilji.

Kafići

  • Café bar. U dvorani Old Market - lijepi kafić i besplatni wifi u centru grada.

Spavati

Spojiti

  • 1 Knjižnica Shrewsbury, Vrata dvorca. Knjižnica Shrewsbury, koja se nalazi u povijesnoj zgradi u blizini dvorca, nudi besplatan pristup internetu uz registraciju.

Ostati siguran

Shrewsbury je relativno siguran u odnosu na gradove slične veličine; rijetko je uočljivo prisustvo policije u gradu. Petak / subota navečer u centru grada tipične su za svaki moderni britanski grad; aktivnost noćnog života usmjerena je na područje Claremont St / Bridge St i Raven Meadows. Posjetitelji trebaju biti oprezni kad noću posjećuju područje kamenoloma.

Idi dalje

Mapa mjesta s člancima Wikivoyagea u blizini

Rute kroz Shrewsbury
WrexhamOswestry NW UK cesta A5.svg E → spaja se s M54Telford/Birmingham
NorthwichWem N UK cesta A49.svg S Church StrettonLudlow
ZAVRŠAVA NA UK cesta A49.svg NA OKRUGLOM BITELJA SW UK cesta A53.svg NE Tržište DraytonStoke-on-Trent
Llanfair CaereinionWelshpoolWales W UK cesta A458.svg JI Mnogo WenlockBridgnorth
Ovaj gradski turistički vodič za Shrewsbury je iskoristiv članak. Sadrži informacije o tome kako doći tamo, kao i o restoranima i hotelima. Avanturistična osoba mogla bi koristiti ovaj članak, ali slobodno ga poboljšajte uređivanjem stranice.