![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg/220px-Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg)
The Dahlen Heath proteže se između gradova Oschatz, Riesa i Torgau na lijevoj obali Labe. Na sjeveru se zatvara Düben Heath na to se nastavlja i nakon Saska-Anhalt proteže se (pogledajte za ovo Dübener Heide u Saskoj-Anhalt). Stranica to također pokriva Šuma Wermsdorf, koji se povezuje s jugom Dahlener Heide i leži zapadno od Oschatza.
mjesta
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- Bad Düben - Mali grad na južnom rubu pustinje Düben.
- Belgijanci - na lijevoj obali Labe; Rolandov lik u gradskoj vijećnici i saksonska kolona od milja na tržnici
- Dahlen - vrata Dahlener Heide; Zavičajni muzej i gradska crkva Naše drage žene.
- Dommitzsch - Mali grad na istočnom rubu Düben Heath-a i nedaleko od obale Elbe; bivši zvučni radovi.
- Schildau - Rodni grad pruskog reformatora Gneisenaua i vjerojatno mjesto podrijetla Schildbürgera.
- Strehla - Smješteno izravno na lijevoj obali Labe između Riese i Torgaua; Renesansni dvorac.
- Torgau - pokriven najveći grad u putničkom području; Dvorac Hartenfels, nekada sjedište Ernestine Wettins.
- Wermsdorf - Smješteno na južnom rubu šume Wermsdorf; Lovački dom Hubertusburg.
Ostali ciljevi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Collm.jpg/220px-Collm.jpg)
pozadini
stigavši tamo
Vlakom
Najvažnije su, a ujedno i jedine željezničke pruge u regiji koje se i dalje prometuju za prijevoz putnika Leipzig–Dresden (Držite u Kührenu, Dahlen, Oschatz) i Leipzig–cottbus (Čekaj Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Od Leipziga treba između 23 minute (Kühren) i sat vremena (Beilrode), od Dresdena do Dahlena putovanje traje nešto više od sat vremena. Od Berlina do Dahlena trebaju vam dva sata s presjedanjem u Leipzigu, do Bad Dübena oko 2:20 sati. Bez doplate za promet na velikim udaljenostima, možete ići RE preko Falkenberga za 2:40 sata do Torgaua.
Autobusom
Linija "PlusBus" 196 vozi svakog sata od Leipziga do Bad Dübena radnim danom, sedam autobusa vozi u svakom smjeru subotom i pet nedjeljom. Putovanje traje dobre tri četvrtine sata. Autobus se zaustavlja i u Crvenoj kući kod Brösena, izletničkog restorana usred vrijesa.
U ulici
Nema autoceste kroz samo područje, ali na jugu A 14 povezuje veće područje Halle / Leipziga s Dresdenom. Za putovanje do Wermsdorfa ili Dahlena možete koristiti spoj Mutzschen koristiti. Ako ne krenete autoputem, koristite B 6 preko Wurzena ili B 87 putem iz Leipziga Ronjenje i Eilenburg, pri čemu se Eilenburg može zaobići zaobilaznicom. Do većine odredišta u ovoj regiji može se doći iz Leipziga za manje od sat vremena, od Dresdena za jedan do 1½ sata.
Iz područja Berlina možete B B (prema Luckenwalde) krenuti do Herzberga, a zatim B 87 prema Torgau u ovoj regiji. Primjerice, od Berlina do Torgaua ima 135 kilometara, što u prosjeku traje dva sata vožnje. Nekoliko kilometara dalje, ali pod određenim okolnostima nešto brža, veza je preko A 13 do izlaza Duben, a zatim nastavljamo putem B 87 preko Luckaua u smjeru Torgaua. Ako je odredište u Dübener Heide, umjesto toga možete krenuti A 9 do prilaza Dessau-Ost, odakle B 107 vodi prema putnicima Bad Düben donosi (160 km / 2 sata).
mobilnost
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Das_Schloss_in_Strehla.jpg/220px-Das_Schloss_in_Strehla.jpg)
Kroz to područje prolaze sljedeće savezne autoceste:
- B 6 Leipzig–začiniti–Oschatz–Meissen
- B 87 Leipzig–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107 Dessau–Bad Düben–Eilenburg–začiniti–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Belgijanci–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Bad Düben–Torgau–Bad Liebenwerda
Za željezničke pruge i stajališta u regiji pogledajte gore (dolazak #Vlakom)
Najvažnija autobusna ruta u regiji je "PlusBus" 781 od Torgaua preko Beckwitza, Taure, Sitzenrode i Schmannewitza do Dahlena. Radi svakog sata radnim danom, šest puta dnevno subotom i četiri puta dnevno nedjeljom.
Karte vrijede za sav lokalni javni prijevoz u regiji Srednjonjemačko prometno udruženje. Bicikli se u lokalnim vlakovima mogu besplatno ponijeti; u autobusima se mora kupiti dodatna kartica za 1,30 eura (od svibnja 2016.).
Turističke atrakcije
- Collmberg, s 312 m najvišom točkom u regiji.
- Dvorac Hartenfels von Torgau i Dvorska crkva, prva protestantska crkva koja je izgrađena
- Gradska crkva Sankt Marien u Torgauu s grobnicom Katharine von Bora
- Stud Graditz u blizini Torgaua
- Dvorac Trst kod Arzberga
- Renesansna gradska vijećnica s Rolandom u Belgernu
- Muzej Schildbürgera u Schildauu
- Dvorac Strehla
- kasnobarokni dvorac Dahlen, samo ruševina od požara 1973. godine
- povijesna vijećnica Dahlen
- Barokna crkva Schmannewitz, koju je projektirao George Bähr (glavni graditelj dresdenske Frauenkirche)
- Palača Hubertusburg u Wermsdorfu, velika barokna lovačka kućica s kapelom palače u rokokou
- Lov na hrast na velikom raskrižju u središtu Dahlen Heath-a
U crkvi dvorca Torgau
Marienkirche Torgau
Graditz Stud
Dvorac Trst
Vijećnica Belgern
Muzej građana štita
Vijećnica Dahlen s spomenikom "Sackhupper"
Crkva Schmannewitz
Dvorac Hubertusburg
Kapela Hubertusburg Palace
aktivnosti
- pješačenje na brojnim planinarskim stazama označenim svijetlom šumom i pustinjom
- Da ide biciklom, npr. Npr. Na Dahlener-Heide-Radwegu od Kührena preko Belgerna do Torgaua (40 km) ili Torgischer Wega između Bad Dübena i Torgaua (46 km) ili Mulde-Elbe-Radwega od Trebsena preko Wermsdorfa i Oschatza do Strehle (46 km)
kuhinja
smještaj
sigurnost
klima
Torgau | Siječnja | Veljače | ožujak | Travanj | svibanj | Lipnja | Srpnja | Kolovoza | Rujna | Listopad | Studenoga | Prosinca | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Prosječna temperatura zraka u ° C | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
Padavine u mm | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | Σ | 541 |
književnost
- Haferstroh, Peter (ur.). Dahlener Heide. Napadi na kulturnu povijest. Passage-Verlag, Leipzig 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. Düben Heath - knjiga o putovanjima i planinarenju. Izdavačka kuća Naumburg 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Od Eilenburga do Bad Dübena. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- Za više literature o Düben Heath vidi dolje Düben Heath.