Wurzen - Wurzen

začiniti

Grad začiniti u Saskoj Muldental istočno od Leipzig je katedralni grad već 900 godina, a time istovremeno i središte i imenjak Wurzener Land. Kao rodno mjesto pjesnika Joachima Ringelnatza, grad je neslužbeno poznat kao Ringelnatzstadt.

pozadini

Karta Wurzena

stigavši ​​tamo

Wurzen se nalazi na istočnoj visokoj obali Mulde, gotovo 30 kilometara istočno od Leipziga, na rubu nizozemskog zaljeva Leipzig. Na jugoistoku urbano područje graniči se sa šumom Wermsdorfer. Mühlbach, koji se tamo uzdiže, teče urbanim područjem. Wurzen se nalazi na ekumenskom putu hodočašća, koji je 2003. godine uspostavio saksonski župnički ured za mlade. U Wurzener Landu ova planinarska staza velikim dijelom slijedi staru rutu srednjovjekovne ulice Via Regia. U urbanom području Via Regia prelazi i drugu staru transkontinentalnu daljinsku rutu, staru slanu cestu od Hallea do Praga. Ova stara cesta koja prolazi od sjevera prema jugu dio je buduće transkontinentalne kulturne rute Via Salaria (Lübeck - Trapani / Sicilija). Osim toga, Lutherweg vodi kroz grad, slijedeće stanice su Schildau na sjeveroistoku i Trebsen na jugu.

Od Leipzig Najbolji put automobilom do Wurzena je federalnom cestom B 6. Nakon Wurzena, B 6 nastavlja Oschatz i Meissen do Dresden. Zapadno od Wurzena, B 6 prelazi B 107, koji ide prema jugu Grimma i sjevernom smjeru Eilenburg trči. Na Grimmi (na B 107) i u Leipzig-Ostu (na B 6) nalaze se čvorovi do autoceste A 14 Leipzig - Dresden.

The 1 Željeznička stanica Wurzen nalazi se na najstarijoj njemačkoj željezničkoj pruzi Leipzig-Dresden južno od središta. Regionalni brzi vlakovi iz Leipziga i Dresdena ovdje se zaustavljaju svakih sat vremena. Osim toga, tu su i polusatna S-Bahn linija S3 S-Bahn Mitteldeutschlanda od Hallea kroz gradski tunel Leipzig, kao i razne stanice u Leipzigu i kopnu s terminalom Wurzen.

mobilnost

Wurzen se nalazi u carinskoj zoni Srednjonjemačko prometno udruženje (MDV), zona 142. Sve mrežne karte koje vrijede za ovu tarifnu zonu vrijede za gradsku gradsku željeznicu, tramvaj i autobus. Karta za Sasku (Saska-Anhalt, Tiringija) također vrijedi za sav lokalni javni prijevoz.

Dvije gradske autobusne linije prometuju radnim danom, a također se morate osloniti na taksi ili vlastiti pogon. Zbog upravljive veličine grada, međutim, većinu staza lako je savladati pješice. Postoje i neke autobusne rute do okolice, koje također imaju i druge stanice u gradu.

Turističke atrakcije

zaključati

zaključati

The 1 Dvorac Wurzen smatra se najstarijim dvorcem na njemačkom govornom području. Građena je od 1491. do 1497. godine i bila je rezidencija meissenskih biskupa. Danas dvorac hotel s restoranom.

Crkve

Katedrala svete Marije
Wenceslaikirche
  • 2 Katedrala svete Marije, Kolegijalna crkva, posvećena 1114. Današnji izgled iz 1515. godine s impresivnim kamenim skulpturama s početka 16. stoljeća i brončanim skulpturama Georga Wrbe (1932)
  • 3 Gradska crkva sv. Vaclava, kasnogotička dvoranska crkva, osnovana 1513. godine s kulom u crkvenom tornju.

Građevine

  • 4 Stara gradska vijećnica Jezgra zgrade potječe iz renesanse, danas gradske knjižnice i gradske galerije.
  • 5 Rodno mjesto RingelnatzIzvorno barokna zgrada, klasicistički preuređena, rodno mjesto pjesnika Joachima Ringelnatza.
  • 6 Stara skrbništvo, Rodno mjesto bajkovitog pjesnika Magnusa Gottfrieda Lichtwera na Domplatzu.
  • 7 Poštanska vrata i poštanski ured bivša saksonska pošta iz 1734. na Crostigallu.
  • 8 Krietschwerke iz 1917/25. s mlinskim kulama koje oblikuju gradski krajolik.
  • 9 Carska pošta s telegrafskim tornjem (1890/91) u Bahnhofstrasse.
  • 10 Bismarckov toranj 19,4 m visoka promatračka kula na Wachtelbergu usred jednog od najstarijih njemačkih rezervata prirode.

Spomenici

  • 11 Tržišna fontana u čast Joachima Ringelnatza (1983).
  • 12 Saksonska kolona udaljenosti iz 1724., koja je nekoć stajala ispred tamošnjeg Wenceslaitora (obnovljena 1984. s izvornom bazom).
  • 13 Spomenica za poginule u Prvom svjetskom ratu na bivšem starom groblju, mladi bolničar pruža Anđeli SibiraElsa Brändström predstavljati.
  • 14 Kuća štetočina Spomen na žrtve kuge 1607. (17. stoljeće), također na nekadašnjem starom groblju.

Muzeji

  • 15 Kulturno povijesni muzej u velebnoj gradskoj kući iz doba renesanse. Sjećanja na ličnosti koje su boravile u Wurzenu, od Ringelnatza do Napoleona.

Ulice i trgovi

  • 16 Tržište u svom je objektu iz 13. stoljeća okružen kućama s povijesnim pročeljima.

Kao niti jedan drugi grad u Srednjoj Njemačkoj, Wurzen se sjeća srednjovjekovnog hodočašća u St. James: Jakobsplatz, Jakobsgasse i - sve do Tridesetogodišnjeg rata, Jakobskirche, Jakobskirchhof i Jakobshospital.

Parkovi

  • 17 gradski park Stvoren 1879. godine, s glavnim obilježjima javnog parka od ranih dana

aktivnosti

  • individualne i vođene gradske ture povijesnim starim gradom, umjetničkom stazom Ringelnatz ili stazom industrijske kulture
  • Obilazak dvorca Wurzen i katedrale sv. Marije s vodičem
  • Posjet kulturno-povijesnom muzeju s najstarijom stalnom zbirkom Ringelnatz
  • Posjet redovitim događanjima u Kulturhaus Schweizergarten, Muzeju kulturne povijesti, rodnom mjestu Ringelnatz, katedrali sv. Marijana ili Centru za kulturu i građane D5 i mnogim drugima.
  • Posjet rezervata prirode "Wachtelberg - Mühlbachtal" s Bismarckovim tornjem i stazom prirode "Goldenes Tälchen"
  • Biciklizam ili rolanje na Muldental biciklistička staza na bivšem koritu starog starog Muldentalbahna uz Mulde
  • Šetnje vodom ili izleti brodom po Muldeu
  • Pješačenje Wurzener Stadtwaldom, Planitzwaldom, planinama Hohburger ili šumom Wermsdorfer
  • Plivajte u vanjskom bazenu "Dreibücken" ili vanjskom bazenu Burkhardtshain

dućan

Centar grada Wurzena poziva vas na šetnju i kupovinu kroz trgovine lokalnih trgovaca, ovdje ćete također pronaći jedan ili drugi poseban poklon za posjetitelje. Uz to, gotovo svi glavni trgovinski lanci hrane zastupljeni su u Wurzenu (Kaufland, Rewe, Lidl, Aldi, Netto, Penny, Diska, Rossmann).

  • 1  Kaufland, Collmener Str.12, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 90210. Otvoreno: ponedjeljak - subota od 7 do 22 sata

kuhinja

Restorani

  • 1  Restoran dvorca Wurzen, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-mail: . Restoran nudi "posebne značajke" kao što su marenda u dvorcu, večera uz svijeće ili viteška večera.Otvoreno: Restoran: svakodnevno od 11 do 22 sata
  • 2  Restoran "Kreta", Ulica Friedens 36a, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 926558. Popularni grčki restoran s velikom terasom.Otvoreno: svakodnevno od 11.30 do 14.30 od 17.30 do 23.30
  • 3  Restoran "La Bella Italia", Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 817576, Faks: (0)3425 854565, E-mail: . Restoran s talijanskim specijalitetima, pivski vrt na raspolaganju.Otvoreno: utorak 17:30 - 22:30, srijeda - ned 11:30 - 14:00 17:30 - 22:30, ponedjeljkom zatvoreno.
  • 4  Restoran "La Grotta", Badergraben 2a, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925652, Faks: (0)3425 925654, E-mail: . Talijanski restoran, veliki izbor jela, vanjski prostor u dvorištu.Otvoreno: utorak - ned 11:30 - 14:00 17:30 - 22:00, ponedjeljkom je zatvoreno.
  • 5  Restoran "Goldene Krone", Wettiner Platz 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 856394. Specijaliteti azijske kuhinje - dnevni švedski stol.Otvoreno: svakodnevno od 11:30 do 15:00 i od 17:30 do 23:00.
  • 6  Restoran "Sv. Vaclav", Dresdener Strasse 1, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 817941, E-mail: . Njemačka kuhinja, smještena izravno u Wenceslaikircheu i koloni nakon milje.Otvoreno: ponedjeljak - petak 18:00 - 22:00, subota / ned po dogovoru.
  • 7  Ristorante pizzeria "Am Markt", Markt 6, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8391569. Talijanska jela / tjestenina i salate, sjedala na otvorenom izravno na povijesnom trgu.Otvoreno: utorak - ned 11:00 - 14:00 i 17:00 - 23:00, ponedjeljkom zatvoreno (osim državnih praznika).
  • 8  Rustica Wurzen, Gradonačelnik-Schmidt-Platz 14, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925374. Restoran u mediteranskom ambijentu s talijanskim specijalitetima i sezonskom ponudom.Otvoreno: ponedjeljak / utorak / četvrtak / petak / ned 11:30 - 14:00 i 17:30 - 22:30, subota 17:30 - 22:30, zatvoreno u srijedu
  • 9  Steak House "Arizona", Buchenweg 6, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8279797, E-mail: . domaće kuhanje, mirno mjesto.Otvoreno: ponedjeljak / četvrtak / petak / sub od 17:00, nedjelja od 11:00 do 14:00 i od 17:00, zatvoreno u utorak / srijedu.
  • 10  Seoska gostionica Dehnitz, Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen OT Dehnitz. Tel.: (0)3425 851336, E-mail: . Njemačka kuhinja. Sa farmerom, kočijašem, vinskim salonom, lovnicom i prostranim vrtom.Otvoreno: ponedjeljak - srijeda, petak od 17:00, četvrtak je zatvoren, sub ned od 11:00
  • 11  Restoran "Do trajekta", Am Mühlbach 20, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 811555, Faks: (0)3425 854285, E-mail: . Domaća njemačka kuhinja. Mjesečeve vožnje na Muldeu se mogu rezervirati.Otvoreno: utorak - ned 11:00 - 22:00, ponedjeljkom je zatvoreno.
  • 12  Sanjkalište Wurzen, Trauschkenweg 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)172 3404900, E-mail: . Njemačka i tirinška kućna kuhinja.Otvoreno: ponedjeljak - četvrtak zatvoreno, petak subota 15:00 - 21:00, nedjelja 10:00 - 15:00 Uskrs do listopada: ponedjeljak zatvoren, utorak - četvrtak 15:00 - 20:00, petak 15:00 - 22:00, sub 10:00 - 22:00, ned 10:00 - 17:00

Uz to, postoje i drugi manji bistroi, pizzerije, kebab trgovine i mali pubovi koji nude izbor jela.

Kafići i sladoledari

  • 13  Domcafé, Ležaljka 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8397271, E-mail: . centralno mjesto na tržnici na klupi s prekrasnim pogledom na Wenceslaigasse i tržnicu.Otvoreno: ponedjeljak / utorak / četvrtak / petak 13:00 - 18:00, srijeda 10:00 - 18:00, subota / ned 14:00 - 18:00
  • 14  Sladoled "Im Crostigall", Crostigall 22, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 854885, E-mail: . Sladoled sa vrtom, smješten između vrata i poštanskog broda Ringelnatz.Otvoreno: utorak - ned 14:00 - 18:00, ponedjeljkom je zatvoreno.
  • 15  Sladoled Schönemann, Markt 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 928433, E-mail: . Sladoled s vrtom, smješten izravno na povijesnom trgu.Otvoreno: ponedjeljak - četvrtak 10:00 - 19:00, petak 10:00 - 18:00, ned 10:00 - 19:00, subotom zatvoreno.
  • 16  Sladoled "Unter den Linden", Friedrich-Engels-Str. 13, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 921687. Mekani sladoled, mali zalogaji, sjedenje na otvorenom.Otvoreno: od svibnja do kolovoza utorak - ned 14:00 - 19:00, od rujna do travnja utorak - ned 14:00 - 18:00, ponedjeljkom zatvoreno.

Uz to, naravno, spomenuti restorani tijekom radnog vremena nude i kavu, peciva i sladoled.

noćni život

  • 1  Mali pub, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 853070. Otvoreno: utorak - nedjelja 19:00 - 13:00, ponedjeljkom zatvoreno.

smještaj

  • 1  Hotel Castle, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-mail: . Cijena: Jednokrevetna od 62,50 €, dvostruka od 90 € (svaka uključuje doručak).
  • 2  Hotel do pošte, Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 812405, Faks: (0)3425 854565, E-mail: . Restoran s talijanskim specijalitetima, pivski vrt na raspolaganju.Otvoreno: Restoran: utorak 17:30 - 22:30, srijeda - ned 11:30 - 14:00 17:30 - 22:30, ponedjeljkom zatvoreno; Osoblje recepcije: 7:00 - 22:00Cijena: Jednokrevetna od 55 €, dvostruka od 80 €.
  • 3  Mirovina na tržištu, Ležaljka 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925875, Faks: (0)3425 852368, E-mail: . Značajka: mirovina.Cijena: jednokrevetna 32 €, dvostruka 59 € (svaka uključuje doručak).
  • 4  Mirovinski CD, Albert-Kuntz-Strasse 21, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 920559, Faks: (0)3425 852529, E-mail: . Značajka: mirovina.Cijena: Noćenje od 15 €.

Tu su i dva hodočasnička hostela i apartmani za odmor.

sigurnost

  • 1  Policijska postaja, Lüptitzer Str. 39, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 9850.

zdravlje

  • 2  Adler ljekarna, Martin-Luther-Str. 21, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 923457, Faks: (0)3425 923452, E-mail: . Otvoreno: ponedjeljak - četvrtak 8:00 - 18:30, petak 8:00 - 18:00, subota 8:30 - 12:00
  • 6  Ljekarna Germania, Wettinerplatz 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 922559. Otvoreno: ponedjeljak - petak 8:00 - 18:30, subota 8:30 - 11:30

Praktični savjeti

putovanja

Gradska vijećnica Grimma

Na sjeveroistoku grada je takozvani Wurzener ili Hohburger Schweiz s Löbenbergom (238 m). Pulsirajući veliki grad Leipzig može se brzo doći, posebno s S-Bahn-om. Ostala odredišta na tom području su:

  • Eilenburg (16 km sjeverozapadno) - niz dolinu grada; Dvorac Eilenburg.
  • Grimma (17 km južno) - drugi po veličini grad u Srednjosaksonska brdska zemlja posebno vas očekuje sa svojim povijesnim starim gradom, koji je u potpunosti obnovljen nakon poplava 2002.
  • Schildau (19 km sjeveroistočno) - rodno mjesto pruskog reformatora Gneisenaua i vjerojatno mjesto podrijetla ljudi iz štita.
  • Wermsdorf (19 km jugoistočno, B 6, ravno u Kührenu) - smješteno na južnom rubu šume Wermsdorf; Lovački dom Hubertusburg.
  • Dahlen (22 km istočno, B 6 do Luppe, tamo skrenite lijevo) - vrata do Dahlen Heath; Zavičajni muzej i gradska crkva Naše drage žene.
  • Oschatz (29 km istočno, B 6) - polazište uskotračne željeznice do Mlin; povijesni stari grad, muzej za vaganje, crkva sv. Aegidien, obližnji dvorac Osterland.

književnost

  • Cordia Schlegelmilch: Grad govori o prekretnici - Wurzen / Saska 1989 1990; Sv.S više od 100 autorovih fotografija. Markkleeberg, Beucha: Izdavačka kuća Sax, 2019, ISBN 978-3-86729-239-9 , Str. 288 str.
  • Gradska uprava Wurzen; Wurzen u tranziciji. Ilustrirani pohod gradom od 1850. do danas, (Horb am Neckar) 2011.
  • Wolfgang Ebert: Wurzen i Muldenaue. Vodič kroz grad, njegov krajolik i povijest, Beucha 2010, ISBN 9783867290760 .
  • Wolfgang Ebert: Povijesno-topografski leksikon grada Wurzena i okruga Dehnitz, Roitzsch i Nemt. Objavljeno u seriji „Terra Wurcinensis - Das Wurzener Land u prošlosti i sadašnjosti ”. 3. izdanje, Beucha 2008, ISBN 978-3-930076-55-0 .
  • Cordia Schlegelmilch: začiniti. Erfurt 2006, ISBN 978-3-86680-066-3 .
  • NovoPrint Verlags GmbH Fellbach i gradska uprava Wurzen (ur.): Veliki okružni grad Wurzen - informativna brošura s raznobojnom mapom grada. 80 stranica, 4. izdanje, Fellbarch / Wurzen 2005.
  • Biciklistička i planinarska karta Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg i okolica. Izdavačka kuća Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Ljestvica 1: 50 000, 5,90 €

Web veze

Korisni članakOvo je koristan članak. Još uvijek postoje neka mjesta na kojima nedostaju informacije. Ako imate što dodati budi hrabar i dovršite ih.