Kambodža - Campuchia

Mjesto
Zastavnik
Osnovne informacije
Glavni	Phnom Penh
Vlada	Višestranačka ustavna monarhija
Valuta	Službeno se koristi američki dolar (USD), kmerski riel (KHR) ima malu vrijednost transakcije.
Područje	181.035 km2
Stanovništvo	14.494.293 (srpanj 2009.)
Jezik	Kmerski jezik (službeno), Francuska, Brat
Religija	Theravada budizam 96%, katolici 2%, muslimani 2%
Energetski sustav	230V/50 Hz; Europski stil češći je od britanskog.
Broj telefona	855
Internet TLD	.kh
Vremenska zona	UTC 7

Kambodža (កម្ពុជា ili Kambodža) je država u regiji Jugoistočna Azija. Kambodža se nalazi na Indokineskom poluotoku u jugoistočnoj Aziji, na granici zaljeva Tajland na jugu, uz zemlje su: Tajland na zapadu, Laos na sjeveru i Vijetnam na istoku. Službeni jezik Kambodže je kmerski, koji pripada mon-kmerskoj skupini u južnoazijskom sustavu. Palma je simbol Kmera, a jaggery je poznata u cijelom svijetu.

pregled

Kraljevina Kambodža jedno je od najuzbudljivijih i novih turističkih odredišta na svijetu. Nakon više od 25 godina izolacije, Kambodža se otvorila za turiste početkom 90 -ih, a broj turista se povećavao iz godine u godinu.

Najatraktivnije turističke atrakcije Kraljevine Kambodže su hramovi Angkor Wat i hramovi kompleksa Angkor u provinciji Siem Reap, kao i atraktivna kulturna mjesta u glavnom gradu Phnom Penh i plaže u provinciji Sihanoukville sa svim potrebnim uslugama kao što su hoteli, restorani, mjesta za zabavu i niz drugih turističkih usluga.

Ostale atrakcije mogu uključivati ​​brdovito područje Provincija Rattanakiri i provincije Mondulkiri, izolirani hramovi provincija Preah Viherd i Banteay Chhmar te važna gospodarska područja poput Battambanga, Kepa i Kampota nedavno su otkrivene znamenitosti. Kambodža je zemlja ljepota., drevni hramovi kompleksa Angkor, hram Bayon i pad Kmerskog carstva uvijek nose obilježje svečanosti, veličine i zauzimaju središnje mjesto u svjetskim čudima - usporedivo s Machu Picchu, Egipatske piramide ili Veliki zid. No, ova veličina je u suprotnosti s muzejima genocida Killing Fields i Toul Sleng, kao i s tragovima moderne povijesti Kambodže, u vrijeme kada su snage Polpota i radikalni režim Crvenih Kmera vladali krajem 1970 -ih. najstrašniji i najbrutalniji zločin 20. stoljeća.

Danas Kmeri, koji čine 95% stanovništva Kambodže, ostavljaju dubok dojam na turiste, oni su najsrdačniji i najsretniji ljudi koje su posjetitelji ikada upoznali. Kmerski osmjesi prisutni su posvuda, kao u bajkama i tradicijama prožetim vlastitim identitetom. Kambodža je stoga doista zemlja kontrasta: između svjetla i tame, između epova i tragedija, između očaja i nadahnuća u budućnosti. Čini se da je to jedinstvena značajka Kambodže. To motivira svakog posjetitelja da jednom poželi kročiti na ovu zemlju.

Povijest

Prva poznata civilizacija u Kambodži pojavila se oko prvog tisućljeća; Od 9. do 13. stoljeća ovdje je cvjetala kmerska civilizacija.

Mnogi istraživači vjeruju da je Funan (Funan) drevno kraljevstvo, koje je postojalo od 1. do 7. stoljeća, za vrijeme svoje vladavine s velikim teritorijem na jugu poluotoka jugoistočne Azije, uključujući Kambodžu, na jugu Vijetnam, muško Tajland ovih dana. U to vrijeme u sjevernoj Kambodži i na jugu Laos postoji kraljevstvo zvano Chenla (Chenla) koje je u 5. stoljeću formirala mon-kmerska etnička skupina. U 7. stoljeću Chenla se riješila ovisnosti o Funanu i zauzela cijelo područje Funana.

Vladajuća dinastija Chan Lap potječe iz kambodžanskog mitološkog lika, koji se oženio Nagom (kćerkom boga vode, koja se od zmije pretvorila u djevojku). Ime "Kambodža", koje se pojavilo oko 10. stoljeća, povezano je s imenom ovog lika. Nakon 707. godine Chan Lap se podijelio u dvije zemlje Luc Chan Lap i Thuy Chan Lap.

Nakon stoljeća (od 15. do 18. stoljeća) narodi su izgubili zemlju i stanovništvo Tajland i Vijetnam Kambodžu je Francuska zaštitila u Federaciji Indokine 1863. Nakon japanske invazije u Drugom svjetskom ratu, Francuska se vratila. Kambodža je proglasila neovisnost 1953. godine, postajući kraljevina. 1960. godine, prijestolonasljednik Norodom Sihanouk postao je šef države, a ne kralj nakon očeve smrti. On je provodio politiku neutralnosti.

Za vrijeme rata Vijetnam (1954.-1975.), Komunističke snage Središnjeg ureda R koristile su pogranična područja Kambodže u blizini Vijetnam kao baza za suprotstavljanje vladi Vijetnam Kao republika, Sjedinjene Države bacile su niz bombi na komunistička područja u Kambodži. Neki izvori procjenjuju da je broj civilnih žrtava ovdje dosegao 100.000 ljudi. 1970. general Lon Nol srušio je feudalni sud i preuzeo vlast za proglašenje uspostave Kmerske republike. Ovu vladu srušili su radikalni komunisti, Crveni Kmeri, uz pomoć Pekinga, 1975. godine.

Crveni Kmeri na čelu s Polom Potom preuzeli su vlast 1975. godine, uspostavivši zemlju "Demokratska Kambodža". Zauzeli su glavni grad Phnom Penh i počeli istjerivati ​​ljude iz grada u listopadu 1974., Phnom Penh je postao mrtav grad - bez stanovnika. Za to vrijeme valuta je ukinuta, a Crveni Kmeri temeljito su proveli politiku "samodostatnosti"-antizapadnu i "odlučnu izgraditi socijalizam u roku od 6 mjeseci". Teški rad, bolesti, pogubljenja i "čistke" rezultirali su s više od 1,7 milijuna smrtnih slučajeva tijekom četverogodišnjeg razdoblja društvene reforme Crvenih Kmera (1975.-1979.).

Nakon što je Vijetnam podupirući rušenje Crvenih Kmera, Narodna Republika Kambodža osnovana je 8. siječnja 1979. s Hengom Samrinom kao predsjednikom. Narodna Republika Kambodža 1981. organizirala je izbore za Narodnu skupštinu i proglasila ustav. 23. studenoga 1991., nakon 13-godišnje odsutnosti, princ Sihanouk vratio se u Phnom Penh, a slobodni izbori održani su 1993. pod nadzorom Ujedinjenih naroda. Koalicijska vlada formirana nakon izbora 1998. osigurala je političku stabilnost.

Kambodža je otvorena i prijateljski raspoložena prema svijetu, uskoro će se pridružiti WTO -u. Međutim, gospodarstvo i životni standard i dalje se sporo razvijaju. Ukupni BDP iznosi 3.677 milijuna USD (2003.), BDP po stanovniku je 280 USD (2003.) preko 30% stanovništva koje živi ispod granice siromaštva. Dijelom zato što je početna točka preniska (gotovo nula nakon oslobođenja 1979.), a dijelom zato što stvarna moć vlade nije savršena.

Zemljopis i klima

Kambodža ima 800 km granice s Tajland na sjeveru i zapadu, 541 km graniči s Laos sjeveroistočno, i 1.137 km graniči s Vijetnam na istok i jugoistok. Zemlja ima 443 km obale uz Zaljev Tajland.

Istaknuta topografska značajka je veliko jezero u delti nastalo poplavom. To je Jezero Tonle Sap (Bien Ho), obuhvaća površinu od oko 2.590 km² u sušnoj sezoni do oko 24.605 km² u kišnoj sezoni. Ovo je gusto naseljena ravnica, pogodna za vlažni uzgoj riže, tvoreći središnje područje Kambodže. Većina (oko 75%) zemlje leži ispod 100 metara nadmorske visine, s izuzetkom Kardamonskih planina (najviša točka 1771 m), koja se proteže sjever-jug prema istoku zemlje. To je lanac slonova (nadmorska visina 500-1.000 m) i stjenovita padina planine Dangrek (prosječna nadmorska visina 500 m) uz sjevernu granicu s Tajland.

Temperature se kreću od 10-38 ° C. Kambodža ima tropsko kišno doba: jugozapadni vjetar iz Zaljeva Tajland/Indijski ocean kreće se prema unutrašnjosti sa sjeveroistoka, donoseći vlagu u obliku kiše od svibnja do listopada, u kojoj su najjače oborine oko rujna i listopada; sjeveroistočni vjetrovi pušu jugozapadno prema moru tijekom sušne sezone od studenog do ožujka, s najmanje oborina u siječnju i veljači.

Kambodža je također zemlja s mnogo rijetkih životinja na svijetu, a ponajviše tigrovi, slonovi i divovski gauri. Mnogim vrstama prijeti izumiranje zbog krivolova i krčenja šuma.

Politički

• 

  Oglas Kambodžanske narodne stranke (គណបក្សប្រជាជន កម្ពុជា).

• 

  Amblem Stranke demokratske lige (គណបក្ស សម្ព័ន្ធ ដើម្បី ប្រជាធិបតេយ្យ).

Kambodžanska politika poznata je mnogim strancima zbog genocida nad Crvenim Kmerima, koji je izazvao velike poremećaje u zemljama koje su nekad podržavale režim.

Zemljom vlada kralj Norodom Sihanouk nakon što se vratio na prijestolje u rujnu 1993. To je ustavna monarhija i zapravo monarh ne vodi državu. Krajem listopada 2004. Norodom Sihanouk prešao je na prijestolonasljednički princ Norodom Sihamoni.

Prema ustavu Kambodža je višestranačka demokracija, narod ima pravo organizirati slobodnu političku stranku. Istina je da male političke stranke nisu zabranjene, ali vrlo je teško dobiti moć od velike političke stranke. Premijeru Hun Senu potrebna je diktatura, koja je tu dužnost zadržala više od 30 godina.

Regija

Karta Kambodže s regijama

Kardamom i planine slonova (Battambang, Kampot, Koh Kong, Pailin, Pursat, Sihanoukville, Nacionalni park Bokor, Kep) zapadne planine, uvale i plaže na obali otoka

Sjeverozapadna Kambodža (Arheološki park Angkor, Siem Reap, Sizofon, Koh Ker, Poipet, Jezero Tonle Sap, Preah Vihear) Angkor, glavni razlog zašto posjetitelji dolaze u Kambodžu, plus veliko jezero i planine na sjeveru

Nizinska i istočna delta Srednjeg Mekonga (Phnom Penh, Kampong Cham, Kompong Thom, Krek) glavni grad i središnje ravno zemljište

Istočna Kambodža (Banlung, Kratie, Lotosov monotom, Uboden Treng) udaljena ruralna područja i nacionalni parkovi te rijeka Mekong

Posjetiti

1. Glavni Phnom Penh (ភ្នំពេញ):

   Kraljevska palača Kambodža

   Srebrna pagoda

   Nacionalni muzej Phnom Penh

   Spomenik nezavisnosti Phnom Penh (Vimean Akareach)

   Vijetnam - Kambodžanski spomenik prijateljstva

   Tuol Sleng. Muzej genocida

   Wat Phnom

   Centar za genocid Choeung Ek

   Drevni glavni grad OOdong

   Phnom Da/Angkor Borei

   Toranj Ba Den - Prasat Neang Khmau

   Tonle Bati/Ta Prohm

   Planina Ta Mao i Zoološki vrt Ta Khmau

   Otok Mekong - Zanatsko selo Koh Okhna Tey

2. Siem Reap (សៀមរាប):

   Cijeli kompleks spomenika Angkor (អង្គរវត្ត)

   Tonle Sap

   Prasat Preah Vihear

   Brdo Kulen i rijeka tisuću lingi

3. Rattanakhri (រតនគិរី)

   Banlung (បានលុង)

   Uboden treng (ស្ទឹងត្រែង)

   Sen Monorom

4. Grad Sihanouk

   Kok Kong (កោះកុង)

   Kep

5. Pailin (បៃ៉ លិ ន)

   Batambang (បាត់ដំបង)

   Poipet (បោ៉ យ បែ៉ ត) (បោ៉ យ បែ៉ ត)

   Sizofon

Odong

Grad

• Phnom Penh (ភ្នំពេញ), glavni grad.
• Banlung (បានលុង) - glavni grad krajnje sjeveroistočne pokrajine smješten u blizini nekoliko velikih slapova i nacionalnih parkova
• Battambang (បាត់ដំបង) - drugi najveći grad Kambodže
• Kampot (កំពត) - grad između glavnog grada i Sihanoukvillea i ulaza u nacionalni park Bokor
• Koh Kong (កោះកុង) - pogranični grad blizu granice Tajland
• Kompong Thom (កំពង់ធំ) - posjetite manje poznate (i manje prepune) drevne hramove i druga mjesta
• Kratie (ក្រចេះ)-opušteni riječni grad na istoku na Mekongu i odlično mjesto za pogled izbliza na ugrožene riječne dupine
• Siem Reap (សៀមរាប) - pristupna točka do Arheološki park Angkor Wat
• Sihanoukville (កំពង់សោម) - obalni grad na jugu, lokalno poznat kao Kompong Som

Ostale destinacije

• Angkor Wat, svjetska baština.

Stići

Visa/Visa

• 

  Zahtjev za vizu za Kambodžu. Ima tri jezika: burmanski, engleski, kineski.

• 

  Prijavnica verzija 06.06.2019. Samo za vlasnike viza. Vijetnamci koji putuju manje od dva tjedna ne moraju ispuniti ovaj obrazac.

Svi posjetitelji, osim građana Indonezije, Malezije, Singapura, Filipina, Laos, Tajland i Vijetnam Za ulazak u Kambodžu potrebna je viza. Postoje granična vrata lokalno Dopustite prolaz samo Vijetnamcima i Kambodžanima, a ne ljudima iz drugih zemalja. Obično morate pokazati imigracijskom službeniku da vidi osobnu iskaznicu i platiti pristojbu. Ako koristite graničnu putovnicu Vijetnama (bilo koja granična vrata), možete ostati 14 dana besplatno.

Službena cijena turističke vize iznosi 20 USD i 25 USD za redovnu vizu (nakon listopada 2014. cijene se penju do 30 i 35 USD) za mjesec dana. Osoblje će možda pokušati naplatiti više na nekim kopnenim graničnim prijelazima: još uvijek čekaju službene cijene, osobito na glavnim vratima, ali nemojte se uzrujavati ako morate platiti 1-2 USD dodatnog novca. Turističke vize se ne mogu obnoviti. Ako želite ostati dulje od mjesec dana, trebali biste kupiti redovnu vizu, a kad skoro istekne, trebate otići do graničnih vrata kako biste je obnovili. Ne idite u imigracijski ured u Phnom Penhu, vrlo ih je teško prihvatiti. Cijena će biti ista kao cijena vize plus pristojba za viznu uslugu, a potrebna vam je još fotografija veličine 3 x 4 cm, obično će službenik za useljenje ispuniti zahtjev umjesto vas. Na primjer, ukupni trošak za jednogodišnju vizu iznosi oko 300 USD (280 viza za 20 usluga). Možete produžiti vize na 1, 3, 6, 12 mjeseci, 6 i 12 mjeseci više puta (možete otići izvan Kambodže i vratiti se bez kupnje nove vize).

Vize se mogu dobiti u kambodžanskom veleposlanstvu ili konzulatu te na svim međunarodnim graničnim vratima. Vize su također dostupne "po dolasku" u obje međunarodne zračne luke, svih šest međunarodnih graničnih prijelaza s Tajland, neka međunarodna granična vrata s Vijetnam, a na glavnim graničnim vratima s Laos. Obično se kupuje na najpovoljnijim međunarodnim graničnim vratima.

Zrakom

Kambodža ima međunarodne zračne luke u Phnom Penh i Siem Reap.Izravni letovi s međunarodne zračne luke Phnom Penh [1] s Kina (Peking, Guangzhou), Francuska (Pariz), Hong Kong, Laos (Vientiane), Malezija (Kuala Lumpur), Singapur, Južna Korea (Incheon), Tajvan (Taipei), Tajland (Bangkok) i Vijetnam (Ho Chi Minh City).

Izravni letovi iz međunarodne zračne luke Siem Reap - Angkor [2]^[1] s Laos (Pakse, Vientiane), Malezija (Kuala Lumpur), Singapur, Južna Koreja (Incheon, Busan), Tajland (Bangkok) i Vijetnam (Hanoj, Ho Chi Minh City, Danang). Zračni prijevoznici koji lete u Kambodžu uključuju jeftine prijevoznike Air Asia [3]^[2] od Kuala Lumpura i Bangkoka do Phnom Penha i Kuala Lumpura do Siem Reapa, dok je Jetstar Asia [4] leti iz Singapura za Siem Reap i Phnom Penh. Ostali zračni prijevoznici lete za Kambodžu uključujući Asiana Airlines [5], Bangkok Airways [6], China Southern Airlines [7], Dragonair [8], Eva Airways [9], Korean Air [10], Lao Airlines [11], Malaysia Airlines (MAS) [12], Shanghai Airlines [13], Siem Reap Airways [14] (podružnica Bangkok Airwaysa), SilkAir [15], Singapore Airlines [16], Thai Airways International [17], i Vietnam Airlines [18].

Vlakom

Cestom

Iz Vijetnam

Autobusi voze od Ho Chi Minh Cityja preko graničnih vrata Moc Bai/Ba Vet do Phnom Penha za 8-12 dolara, autom traje oko 6 sati.

Putnici moraju izaći iz autobusa kako bi prošli kroz granična vrata s obje strane carine. Za postavljanje vize na kambodžanskoj strani potrebna je samo jedna fotografija putovnice. Iako postoji autobusna karta za Siem Reap (18 USD), ekonomičnije je kupiti kartu do Phnom Penha, a zatim autobusom spojiti za Siem Žeti. Cijena autobusnog prijevoza kreće se od 220-250 tisuća.

Granična vrata u blizini kambodžanske obale Xa Xia/Prek Chak, viza po dolasku. Autobusi voze iz Ha Tien stići Sihanoukville i Phnom Penh.

Još jedna granična vrata koja se mogu prijeći nalaze se unutar mjesta Kontinentalni direktor stigao i u Phnom Penh. Pokrajina Giang također ima međunarodna granična vrata Tinh Bien - Phnom Den (ភ្មំ ដិ ន). Posljednja stanica autobusa An Giang koji vozi autocestom 91 prema Tinh Bienu još je 1,5 km udaljena od granice. Morate pješice ili uzeti taksi s motorom do granice. Iz Phnom Den-a uzmite motorni taksi (5000 jena) do Phum Kombon Thamai-a (ភូមិ កម ពង់ ថ្មី) 7 km od granice da biste ušli u autobus sa 16 sjedala do tržnice Chermok (ផ្សារ ជើ ម គ) u Phnom Penhu (10 000) ( možete ući u autobus natrag u Vijetnam na tržnici Chermok). Trebao bi krenuti rano ujutro jer ima više ruta.

Granična vrata Xa Mat/Trapeang Phlong povezuju grad Ho Chi Minh i pokrajinu Kampong Cham Nema mnogo autobusa, ali to je ulaz na istok Kambodže preko Kampong Chama.

Banlung na sjeveru Istočna Kambodža može proći kroz granična vrata Le Thanh/O Yadaw u blizini Pleiku. Viza se izdaje pri dolasku, potrebno je donijeti 1 fotografiju putovnice. Transferni autobus u Le Thanh.

Za teret, obično kamioni [21]^[3]. iz Grada. Ho Chi Minh će proći kroz granična vrata Moc Bai Tay Ninh, jer se većina robe transportira u Phnom Penh, veliko trgovačko središte u Kambodži, a kroz granična vrata Tay Ninh najkraći je put.

Brodom

Ići

• 

  Granična vrata Tinh Bien (Vijetnama) gledana sa vijetnamske strane, novoobnovljena 2019.

• 

  Crna granična vrata Phnom Penh (ភ្មំ ដិ ន), nasuprot graničnim vratima Tinh Bien. Unesite ovu kuću kako biste je unijeli u putovnicu prilikom uvoza i izvoza.

• 

  Domaća autobusna karta od Phnom Penh (ភ្នំពេញ) do PoiPet (ប៉ោយប៉ែត). U 2020. godini redovna cijena za ovu rutu je od 2525.000 do 35.000 ovisno o vremenu putovanja, praznicima, vrsti sjedala (sjedeći ili ležeći) itd.

Na putu Saigon - Kambodža postoje mnoge automobilske tvrtke. Automobilske tvrtke poput Mai Linh, Sapaco, Mekong Express ili neke kambodžanske automobilske tvrtke (u ulici Pham Ngu Lao) prodaju karte za Siem Reap ili Phnom Penh. Ako namjeravate posjetiti Phnom Penh i Siem Reap, radi uštede novca i vremena na putu, karte trebate rezervirati dva puta: Saigon - Siem Reap (cijena 14 USD), Siem Reap - Phnom Penh (cijena 7 USD).). Ovo putovanje možete pratiti 3 dana i 2 noći, ali bit će prilično zamorno, vaše vrijeme putovanja uglavnom je u… u automobilu. Stoga iVIVU preporučuje da na ovoj ruti provedete najmanje 4 dana i 3 noći radi opuštenijeg i ugodnijeg razgledavanja.

Vozite li se u Kambodži, pazite na krave na cesti. Krava voli lutati ulicama malih gradova i seoskim cestama. Nemojte se uzrujavati jer bi to moglo izazvati. Pričekajte da prođe ili uspori oko njega ili između njega.

Ili za promjenu atmosfere, možete otići brodom od Phnom Penha do Siem Reapa. Vrijeme putovanja je oko 5 sati, cijena karte je 22-25 USD. Ako volite plivati ​​u Sihanoukvilleu, svoj plan puta možete dodati redoslijedom Saigon - Sihanoukville - Phnom Penh - Siem Reap - Saigon. Od Sihanoukville - Phnom Penh potrebno je oko 5 sati, cijena je 10-15 USD. Ovaj bi plan puta trebao trajati najmanje 4 dana i 3 noći. U gradove u Kambodži možete posjetiti tuk tuk. Ili, ako želite sami istraživati, možete unajmiti taksi za bicikl ili motor. Međutim, najpopularniji javni prijevoz u Kambodži je tuk tuk, koji je prilično jeftin, 3-4 km za samo 1 USD. Trebali biste imati na raspolaganju kartu Kambodže jer vozači Tuk tuka često nisu toliko upoznati s cestama kao vozači taksija motocikala u Vijetnamu.

Jezik

Kambodžani govore kmerski, gramatika je vrlo slična vijetnamskom, ali jezik je vrlo različit. Naučiti govoriti nije teško, ali učenje čitanja slova pomalo je teško zbog složenih pravila izgovora i ima mnogo slučajeva u kojima se riječi ne izgovaraju prema pravilima, neke riječi imaju dva ili tri različita načina sastavljanja. Ako poznajete tajlandski ili laoški jezik, možete brže učiti jer postoje mnoge riječi i gramatika koja ova tri jezika dijele, ali vam neće pomoći da naučite puno čitati.

Mlađa generacija može tečno koristiti engleski, a prodavači za turiste mogu komunicirati na engleskom u velikim gradovima. U Phnom Penhu neki dobro obučeni ljudi mogu govoriti francuski, a neki razumjeti vijetnamski. Vijetnamski se češće govori u jugoistočnim provincijama, dok je tajlandski češći u sjeverozapadnim provincijama. Prekomorski Vijetnamci u cijeloj zemlji (obično u urbanim područjima) posjeduju restorane, trgovine, brijačnice itd. a možete ih nabaviti uz vijetnamski oglas. Oni vas mogu voditi. Mnogi ljudi znaju kineski. U današnje vrijeme mnogi Kinezi dolaze u Kambodžu raditi, ulagati i putovati, pa mnogi Mianmarci uče kineski.

Nekoliko rečenica koje će vam pomoći s lokalnim stanovništvom (natjerajte Mien da vam to pročita)

• zdravo
• ទែ Kako ste?
• Doviđenja

• អ្វី sta?
• Koji?
• Much ន្មា ន koliko?
• Gdje je នៅ ណា?
• Where gdje ići?
• អ្វី ដុ អ្វី zašto?
• Long បុ៉ ន្មា ន koliko dugo?
• ? koliko daleko?
• nad
• svi
• sve
• više
• nedostatak
• /ល្មម dosta
• višak

• 

  Navigacijski znak u blizini tajlandske granice. Imena su napisana na burmanskom i latinskom jeziku.

• 

  Pano za prodaju zemljišta na burmanskom i kineskom.

• 

  Ovaj znak upozorava da ovo zemljište ima nagazne mine i da mu je zabranjen ulaz.

More se često susreće

• Stop
• smanjiti brzinu
• ឡាន ចត ឡាន zabranjeno parkiranje/parkiranje (skraćeno ហាម ចត)
• zabraniti pišanje
• សំរាម ចាប់ សំរាម Zabrana dampinga
• លក់ លក់ prodaja zemljišta
• prodajem kucu
• prodaja automobila
• zakup zemljišta
• iznajmiti kuću
• opasne mine
• u
• ra
• លាង ឡាន pranje automobila na četiri kotača
• Wash មូ៉ តូ pranje automobila

Kupovanje

Prilikom kupnje trebate potražiti proizvode s oznakom Heritage Friendly. Organizacija Heritage Watch pokrenuo je ovaj program kako bi potaknuo potporu kulturi, umjetnosti, naslijeđu i razvoju Kambodže. Certifikati Heritage Friendly ocijenjene od nezavisnih organizacija i ovlaštene za prikaz simbola Heritage Friendly zlato ili srebro.

Trošak

Unovčiti

• 

  Prodajte robu koristeći gornje američke dolare i dolje navedene riale (រៀល)

• 

  Prednji ormar mjenjača u Kambodži

• 

  Novčanice od 5000, 10 000, 20 000 riala

Rialski novac រៀល (skraćeno) Kambodža i Američki dolar su dvije službene valute koje cirkuliraju u Kambodži, rial se koristi samo za transakcije male vrijednosti (poput ispod 5 dolara), ali naići ćete na žohare čija je cijena veća od stotina tisuća rijala. Postoji mnogo mjesta koja prihvaćaju gotovinu บาท Tajland, najviše u provincijama koje okupljaju tajlandsku granicu. Kambodža koristi samo papirnate dolare. Bankomati obično plaćaju samo dolare, iako neki strojevi rade i jedno i drugo. Svako povlačenje košta oko 3-5 dolara Banka Kanade i Mekong banka Besplatno povlačenje novca.

U cijeloj zemlji postoji mnogo specijaliziranih mjenjačnica i depozitnih trgovina koje obično imaju englesku i kmersku verziju Mjenjačnica. Dvije najpopularnije mjenjačnice u 2017. bile su True Money ទ្រូ ម៉ាន់ នី i Wing វិ ង. U Phnom Penhu neke trgovine mogu prihvatiti transakcije u vijetnamskoj valuti, ali najbolje je promijeniti se u rijale ili američke dolare niske denominacije. U cijeloj zemlji postoji i mnogo malih mjenjača koji vole imati ladicu za gotovinu ili imati sliku na njoj (prodaju i telefonske kartice).

Hrana

Kambodžanska kuhinja, kao i kulinarske navike mnogih etničkih skupina civilizacije mokre riže u regiji Azija, pokazujući izrazite karakteristike. Kambodžanski ljudi imaju običaj jesti običnu rižu i jesti više ribe nego mesa. Na blagdane Tet, ruralna i urbana područja imaju banh tet i male kolače. Većina obitelji ima bohoc umak za jesti tijekom cijele godine.

Kambodžanska kuhinja snažno utječe na indijski i kineski stil, većina jela je ravna, slatka i masna. Indijska jela nalaze se uglavnom u začinima koji se koriste uglavnom začinjeni, poput sataja, čilija, papra, poniženja, anisa itd. Kineska hrana nalazi se u izobilju s blagim okusom i prilično je masna, najviše masna, posebno sa stilom sečuanske kuhinje. Mješovita papaja

Kambodžanski curry

Kambodžanska jela imaju mnogo sličnosti s Tajland i Laos. Posebno su popularna sirova jela i salate. Trong đó món tomyam - đu đủ bào - một loại gỏi được mỗi nước chế biến theo cách khác nhau. Ở Thái Lan thì có tôm khô, cà chua, đậu đũa, dưa chuột, tỏi, ớt v.v.; ở Lào lại có thêm ba khía; còn ở Campuchia nó được chế biến lạt hơn và ít thêm nguyên liệu phụ mà nguyên liệu chính là đu đủ.

Đường thốt nốt

Việt nam thường goi là đường Phèn, giống như miền Nam Việt Nam có nhiều dừa, Campuchia đặc trưng với sự hiện diện của cây thốt nốt. Hình ảnh cây thốt nốt gắn bó với đời sống của người dân với nhiều công dụng. Lá thốt nốt dùng để lợp nhà, thân cây dùng làm cột. Nước thốt nốt ngọt, chắt lọc từ hoa thốt nốt nên hương vị rất tinh khiết, được nấu thành đường. Đường thốt nốt không chỉ dùng nấu chè, còn có thể nêm vào thức ăn, canh hay các món kho.Ngoài ra, nước thốt nốt còn chế biến thành một loại rượu nhẹ như rượu vang rất đặc biệt còn có tên gọi là "tức-thốt-chu" (thốt nốt chua).

Chè ngọt

Chè Campuchia rất ngọt, có rất nhiều loại chè khác nhau mà người Campuchia chế biến theo vùng địa phương mang khẩu vị rất lạ. Đặc biệt có món chè thốt nốt - nguyên liệu lấy chủ yếu từ trái thốt nốt.

Amok

Là món làm từ thịt gà hoặc ức gà kèm theo đường thốt nốt, nước dừa, mắm prohok, và khượng, củ ngải bún, riềng, nghệ, hành tím, tỏi, sả bằm nhuyễn.Món ăn làm xong thì được cuốn bằng lá chuối non và khi ăn được múc vào trái dừa. Đây là món đặc trưng Campuchia.Dị bản: Nguyên liệu thay vì gà thì amok làm bằng cá phi-lê cá lóc (hoặc cá trê), khượng, nước cốt dừa, trứng vịt, đường thốt nốt, một chút mắm bò hóc và ít lá chùm ruột (hoặc lá ngót).

Khượng, mắm bò hóc, đường và trứng đánh thành hỗn hợp, đem nấu cho sệt. Bọc cá phi-lê nguyên miếng bằng hỗn hợp, thêm vài chiếc lá chùm ruột rồi gói lại bằng lá chuối và đem hấp.

Cơm lam

Cơm lam- một loại xôi nếp được nướng trong ống tre cho hương vị ngon đặc biệt. Món cơm lam nhiều khi được người Campuchia còn trộn lẫn cùng với đậu phộng hay dừa làm cho hương vị xôi ngon nhưng không quá ngán. Nguyên liệu chính để làm xôi này chính là loại nếp thơm - một loại nếp sạch và thơm mà vùng miền quê Campuchia trồng theo kỹ thuật của Thái Lan, loại nếp lùn cho năng suất cao mà hạt nếp rất thơm và đặc biệt rất ít sử dụng thuốc trừ sâu.

Hoa sầu đâu

Hoa sầu đâu - một loại hoa thu họach từ cây sầu đâu ra hoa trong khoảng những tháng từ tháng 12-1-2-3 - là một loại hoa được xem là đặc sản của Campuchia. Loài hoa này mang vị khá đắng giống mướp đắng nhưng vị đắng mang tính trầm - có vị thuốc, ăn xong có cảm giác vị ngọt nơi đầu lưỡi. Hoa sầu đâu được chế biến món ăn là trộn chung với khô (khô mực, khô cá, khô nai) xé nhỏ gọi là "gỏi sầu đâu". Cách trộn món gỏi "hoa sầu đâu" nguyên liệu gồm: củ cải bào mỏng, dưa leo bào mỏng, nước mắm me, sau đó trộn cùng với hoa sầu đâu. Hoa sầu đâu khi trộn gỏi phải trụng sơ với nước sôi, tước bỏ xơ trên hoa rồi trộn chung với tất cả. Khô có thể trộn chung hoa là khô cá lóc, cá trê, cá sặc v.v. Cùng với "hoa sầu đâu" thì một số loại rau dân dã khá ngon khác được người dân Campuchia sử dụng như là một loại đặc sản như rau rừng, hoa lục bình, chùm ruột, bông súng v.v.

Món ăn từ Côn trùng

Loại thức ăn giàu đạm này được tìm thấy rất nhiều trên đất nước Campuchia. Người Campuchia rất thích dùng côn trùng đẻ chế biến nhiều món ăn. Từ dế cơm, trứng kiến đến con cà cuống, nhền nhện trong các món chiên, xào, dồn đậu phộng đến hấp cơm hay ngâm giấm đều rất ngon. Đắt nhất vẫn là con cà cuống - một loại côn trùng có ích sống nhiều ở đồng ruộng Campuchia với hương vị thơm cay. Cà cuống hiện nay đang trên đà tuyệt chủng vì nạn săn bắt quá mức và do lạm dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật trên cây trồng. Cà cuống hiện nay đang bày bán tại các chợ côn trùng Campuchia hầu hết đã được lấy túi hương ra, chỉ còn lại thân mà thôi, còn túi hương người ta sẽ bán riêng với giá khá cao. So với món ăn chế biến từ côn trùng của Thái Lan và Lào, món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia ít món hơn, chủ yếu vẫn là dế và nhền nhện. Các loại côn trùng khác, hầu hết Campuchia vẫn nổi tiếng là nước xuất khẩu côn trùng sang Thái Lan. Món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia không cầu kỳ và ít gia vị hơn món ăn từ côn trùng của Thái Lan.

Mắm bồ hóc

Một loại mắm chế biến theo nguyên tắc giữ được thực phẩm lâu bằng cách ướp muối và đường. Mắm bồ hóc, hay pohok, được làm từ những con cá con tốt nhất, mổ ruột ướp muối rồi để trong tủ đậy kín, vài tháng sau mới đem ra ăn. Có thể nói đây là món ăn truyền thống được chế biến trong đời sống ẩm thực Campuchia và cả những dân tộc Nam phần Việt Nam có ảnh hưởng từ văn hóa ẩm thực Khmer. Ngoài ra, còn có nhiều món ăn khác không kém phần hấp dẫn như cá lóc quấn trong bẹ chuối và nướng trực tiếp trên bếp than. Khô cá trèn, khô cá lóc, đặc biệt cá amok hấp nước cốt dừa với cà ri có vị rất riêng Khmer. Trong các món xào như bò xào kruong, cá amok hấp, mắm bồ hóc đều có nước cốt dừa, nghệ, riềng, chanh rừng, lá ngót và cà ri, v.v. Khác với mắm của Việt Nam, mắm bồ hóc rất mặn do chỉ ướp muối và không màu. Đây được xem là món ăn đặc sản của Campuchia.

Hủ tiếu Nam Vang

Hủ tiếu Nam Vang có nguồn gốc từ Campuchia nhưng do người Hoa chế biến, nguyên liệu chính là hủ tiếu khô, nước dùng chính là thịt bằm nhỏ, lòng heo nấu cùng. Sau đó trụng sơ mì với nuớc dùng sau đó cho các nguyên liệu phụ vào như giá, hẹ, thịt bằm cùng lòng heo vào. Đây được xem là món ăn mà ai khi đến Campuchia cũng phải thưởng thức. Tùy theo khẩu vị của từng người, có thể thay thế lòng heo bằng tôm, cua, mực v.v. nhưng nhất thiết phải có thịt bằm. Không giống như hủ tiếu Trung Hoa và hủ tiếu Mỹ Tho của Việt Nam, hủ tiếu Nam Vang có vị ngọt của nước lèo chính là thịt bằm nhỏ khá đặc biệt.

Món nướng

Nếu vùng Siêm Riệp, người dân thích dùng món mắm Siêm Riệp và mắm Thái thì trái lại người dân Phnom Penh lại thích dùng các món chiên, nướng. Đặc biệt các món nướng được người dân ưu chuộng, từ gà nướng, cút nướng, thịt ba rọi nướng,v.v. Buổi tối, người dân Phnom Penh thường đóng cửa hàng sớm, và họ tập trung tại các công viên, quảng trường hay các bờ sông, trải chiếu và cùng thưởng thức các món nướng này.

Trứng vịt

Vịt được người dân Campuchia nuôi trong điều kiện không nuôi thức ăn, chúng được nuôi thả rong và ăn các lọai thức ăn tự nhiên nên trứng vịt khi luộc cho ra lòng đào. Người dân Campuchia luộc và xỏ que nhìn như trái sapoche. Trứng vịt luộc được bán từng chục hay từng quả kèm muối tiêu là món ăn mà du khách tìm thấy rất nhiều khi đến với đất nước Campuchia.

Đồ uống

Việc cung cấp nước máy ở Phnom Penh đã trải qua một số thay đổi nghiêm trọng trong tay của một "cuộc cách mạng nước" trong chính phủ, Ek Sonn Chan. Vì vậy, ở Phnôm Pênh bạn có thể uống nước máy không có vấn đề, mặc dù nó có độ clo rất cao và bạn có thể không thích hương vị. Ngoài ra, có một số lo ngại về các nhà cung cấp nước chai. Trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ nói rằng "Năm 2008, Bộ Công nghiệp, Mỏ và Năng lượng Campuchia đã báo cáo rằng hơn 100 công ty nước uống đóng chai tại Campuchia đang được xem xét đóng cửa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng sản xuất tối thiểu.Chỉ 24 trong số 130 công ty nước đóng chai Phù hợp với Bộ Tiêu chuẩn Công nghiệp của Bộ. " Trang đó có vẻ như bị đổ xuống nước đóng chai nói chung, vì vậy hãy mang nó với một muối muối.

Bên ngoài Phnom Penh (và có thể là Siem Reap) bạn nên cho rằng nước máy không thể uống được. Nước uống thương hiệu Khmer trong chai nhựa màu xanh lá cây bán với giá 1.000 riel hoặc ít hơn (mặc dù giá thường được đánh dấu cho khách du lịch, đến 50 xu hoặc một đô la Mỹ).

Nước ngọt

Cà phê đá phổ biến ở khắp Campuchia. Nó được làm theo phong cách Việt Nam, pha cà phê tươi và pha với sữa đặc. Đi bộ qua một quán ăn địa phương vào bất kỳ thời gian trong ngày và bạn sẽ thấy ít nhất một bảng người dân địa phương uống chúng. Một ly tốn 1.500-2.000 riel. Trà ướp lạnh làm bằng chanh và đường cũng tươi mát và phổ biến.

Dừa tươi có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi và phổ biến, và khá là lành mạnh và hợp vệ sinh.

Rượu bia (ស្រាបៀរ)

Ba loại bia phổ biến của Campuchia là Anchor, Angkor ស្រាបៀរអង្គរ, Cambodia ស្រាបៀរកម្ពុជា tính phổ biến giống như bia Sài Gòn của Việt Nam. Cả hai loại này được bán ở dạng chai, lon với giá dưới 1 đô la/lon hay chai. Beer Lao ເບຍລາວ và Tiger cũng khá phổ biến với người nước ngoài.

Rượu Thốt Nốt và rượu gạo cũng có bán ở các làng với giá khoảng 500-1000 riel/1 chai. Nhưng vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tốt nhất bạn không nên thử.

Để trải nghiệm thực sự tại Khmer, mua một chai Rượu vang Vàng. Được quảng cáo trên các xe tuk-tuk ở khắp mọi nơi, sự pha trộn màu đen này được làm từ gạc hươu và các loại thảo mộc có tỷ lệ 35% và có vị đắng khi say rượu, nhưng có thể làm ngon miệng hơn, nếu không hợp khẩu vị, hãy bổ sung thêm nước bổ hoặc Cola. Với giá 2 đô la Mỹ cho bình bầu 350 ml của bản gốc và 3 đô la Mỹ cho loại "X.O.", thì đó là món nước rẻ nhất tại đây.

Chỗ nghỉ

Nhà khách (thường họ treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh Guesthouse) với giá từ 2 đôla/đêm ở vùng quê đến 5-10 đô ở các thành phố lớn. Nếu bạn cầm phòng có máy điều hòa và nước nóng, giá khoảng tử 10-20 đô la. Bạn có thể chi hơn 100 đô la/đêm nếu bạn muốn ở phòng nghỉ ở khách sạn 5 sao. Tại Campuchia phổ biến nhất là Guest House và Hotel. Nếu xác định đi bụi, khám phá là chính, nên chọn Guest House để tiết kiệm chi phí. Trebali biste se posavjetovati i rezervirati unaprijed, nemojte dolaziti, a zatim rezervirati sobu jer ćete biti izloženi riziku od veće cijene sobe nego inače.

Naučiti

Kambodža ima manje mogućnosti za učenje jezika i kulture za kratkotrajne posjetitelje, iako postoje mnoge škole jezika i privatni učitelji za one koji se malo duže zadržavaju. Osim toga, postoje grupe za meditaciju koje se sastaju u brojnim budističkim hramovima u glavnom gradu Phnom Penhu. Dostupni su kmerski tečajevi kuhanja u Battambangu, Sihanoukvilleu, Phnom Penhu i Siam Reapu.

Čini

Jedan od najzanimljivijih načina upoznavanja ove zemlje, a koji postaje sve popularniji, je volontiranje. Mjesečna plaća nije bolja od Vijetnama, samo oko 3 - 6 milijuna VND/mjesečno za uredske poslove (2019.). Vlada zahtijeva od stranaca da imaju radnu dozvolu prilikom odlaska na posao, ali u praksi se ovaj zakon ne primjenjuje mnogo.

Sef

Kambodža je sigurna i prijateljska zemlja, osim velikih gradova noću, osobito glavnog grada Phnom Penha, a prtljaga ili novčanici nisu vidljivi. Uzrujavanje, čak i od ljudi na biciklima i motorima, problem je u Phnom Penhu. Neka vam imovina bude diskretna, osobito novac i kamere, te kao i uvijek, vodite računa o svim slabo osvijetljenim područjima ili izvan njih.

Medicinski

Poštovati

Kambodžani štuju kraljeve, kraljice i plemiće, pa ne morate pokazivati ​​poštovanje kad god spomenete kambodžansku kraljevsku obitelj. Prilikom posjeta Kraljevskoj palači u Kambodži morate se prikladno odjenuti, muškarci moraju nositi svečanu odjeću, bez kratkih hlača i papuča; Žene nose diskretno, ne nose kratke suknje, tanku odjeću ... Ne biste smjeli nositi cipele na mjestima sa slikama Bude, ne penjati se na bilo koje statue Bude, oblačiti se ozbiljno prilikom posjeta bogomoljama. Radnje koje vrijeđaju uvjerenja mogu se kazniti zatvorom, ne isključujući čak ni strane turiste. Ne smijete tapšati dječju glavu jer su, prema Kambodžanima, dječje glave vrlo sveta mjesta, samo bogovi i samo roditelji smiju ih dodirivati. Nemojte koristite svoju lijevu ruku (čak i ako ste ovako predani) da biste dali stvari, dali novac ili bilo što Kambodžanima jer se vjeruje da je lijeva ruka "nečista" ruka.

Mobilna mreža

Vijetnam možete nazvati na sljedeći način: nazvati iz hotela, kupiti javnu telefonsku karticu ili upotrijebiti postojeći telefonski broj za pozivanje međunarodnog roaminga (Roaming). Drugi način je da kupite domaću SIM karticu u Kambodži, a to je Metphone za korištenje mobilnih telefona: 1 sim košta oko 80.000 VND, poziva oko 40 minuta. Poziv u Vijetnam sa kodom za štednju je 168849xxxxxxx

Kontakt

• 

  Veleposlanstvo Vijetnama - Phnom Penh

• 

  Odjel za ljudske usluge u Veleposlanstvu Vijetnama u Phnom Penhu

• Vijetnamsko veleposlanstvo, Ne. 436 Monivong Blvd, Phnom Penh, ☎(855) 23 726 273/ 726 274FORMATNOCC, faks: (855) 23 362 314; Visa ured: (855) 23 362 531FORMATNOCC.  
• Vijetnamski trgovački ured, Ne. 67, Str. 214, Phnom Penh, ☎012 831 922NOCC, faks: (855) 23 217 886NOCC, email: [email protected].  
• Vijetnamski konzulat u Sihanoukvilleu, Ne. 310, Str. Ekreach, Mittepheap, Sihanoukville, faks: (855) 34 933 669NOCC, email: [email protected]. Telefon: (855) 34 933 446  
• Vijetnamski konzulat u Battambangu, Ulica broj. 3, provincija Battambang, ☎(855) 53 952 894NOCC, faks: (855) 53 952 879NOCC, email: [email protected].  

Sljedeća točka

• Laos
• Obalno područje u Tajland Kao Ko Chang, Ko Samet i Pattaya

Bilješka

Predložak: Referenca

Wikipedia ima članke o Kambodža