Stara Bavarska - Altbayern

Stara Bavarska, također Altbaiern, jugoistočni je dio Slobodne Države Bavarska a u osnovi se sastoji od upravnih okruga Gornja Bavarska, Donja Bavarska i Gornji Pfalz. To su također dijelovi zemlje koji su dio kulturne tradicije srednjovjekovnog bavarskog plemena i govori se bavarskim dijalektom.

Regije

• Gornja Bavarska leži na jugu s gradom Münchenom i podnožjem Alpa
• Donja Bavarska leži na jugoistoku, prelazi ga Dunav i visine Bavarske šume
• Gornji Pfalz leži na sjeveroistoku s raznolikim krajolicima

mjesta

glavni turistički gradovi su:

• 49.44444444444411.8483333333331 Na planini - Povijesni stari grad nekadašnje prijestolnice Gornjeg Pfalza
• 47.72472222222212.8769444444442 Bad Reichenhall - lječilišni grad
• 47.76027777777811.5566666666673 Bad Tölz - Lječilište u Isarwinkelu
• 47.71666666666711.7166666666674 Bad Wiessee - elegantno lječilište na Tegernseeu
• 47.63138888888913.0041666666675 Berchtesgaden - Odmaralište u Berchtesgadenske Alpe s Nacionalni park Berchtesgaden
• 49.06666666666713.16 Mljeveni kukuruz - Klimatsko lječilište u podnožju Velikog Arbera
• 48.16666666666712.8333333333337 Burghausen - povijesni stari grad u stilu Inn-Salzach, najduži dvorac u Europi
• 49.21833333333312.6658333333338 Cham - Vrata za Bavarska šuma
• 48.26027777777811.4341666666679 Dachau - Dvorac i park dvorca
• 48.83527777777812.96444444444410 Deggendorf - vrata do Bavarska šuma
• 48.89194444444411.18388888888911 Eichstatt - u parku prirode Altmühltal
• 48.40277777777811.74888888888912 Freising - Dom
• 47.511.08333333333313 Garmisch-Partenkirchen - jedno od najvažnijih turističkih središta u bavarskim Alpama
• 48.76361111111111.42611111111114 Ingolstadt - povijesni stari grad i utvrde
• 48.53972222222212.15083333333315 Landshut - Glavni grad Donje Bavarske
• 48.13719444444411.575516 München - glavni grad
• 47.59666666666711.06444444444417 Oberammergau - Turistička zajednica, Lüftlmalerei i svjetski poznato mjesto Passion Play
• 48.56666666666713.46666666666718 Passau - grad s tri rijeke na Dunavu, Inn i Ilz
• 48.9713.12638888888919 kiša - Klimatsko lječilište na rijeci Regen
• 49.01666666666712.08333333333320 regensburg - Od 2006. svjetska kulturna baština i sjedište vlade Gornjeg Pfalza
• 47.85611111111112.12888888888921 Rosenheim - s povijesnim starim gradom
• 48.87722222222212.57583333333322 Straubing - Grad u Gäubodenu s drugom po veličini pučkom feštom u Bavarskoj
• 47.70861111111111.75694444444423 Tegernsee (grad) - klimatsko lječilište i turističko središte
• 49.67353055555612.16606111111124 Pašnjaci - Tvornice stakla i porculana.
• 49.01666666666713.23333333333325 Zwiesel - stakleni grad

Ostali ciljevi

pozadini

Stanovnici stare Bavarske klasični su Bavarci s Bavarski dijalekt. Regija odgovara bivšem biračkom tijelu Bavarske i mnogi je nebavarci dijele s onom što je danas politička Slobodna država Bavarska zbunjeni, na što su, međutim, nebavarski upravni okruzi Franaka i Švapskoj pripadati.

S oznakom Bavarski (bez e) stari bavarski Bavarci se razlikuju od Bavarski (s e), što također uključuje Franke i Švabe u političkoj Bavarskoj.

Bavarski (s ai) je uobičajeni jezik potomaka plemena Bajuwaren (također Baiuwaren). Bavarski izvorni govornici su, pored starih Bavaraca, i brojčano veći austrijski (bez Alemanske Vorarlberg) i također Južnotirolski. Pravopis sa g uveden je tek pod kraljem Ludwigom I od Bavarske (1786. - 1868.).

Predmetu Istočna Bavarska: Niti jedan mještanin neće vam reći da su iz Istočne Bavarske. Vi se više poistovjećujete s tim Gornji Pfalz, Donja Bavarska ili ono Wow. Izraz se zapravo prodaje samo za turizam. Međutim, u međuvremenu se ljudi vraćaju na primjer samostalnoj promociji Bavarske šume.

U bavarskim zajednicama s pretežno pripadnicima Katoličke crkve je Velike Gospe (15. kolovoza) državni praznik. To se odnosi na sve općine u Staroj Bavarskoj i na oko polovice franačkih općina. Za planirane aktivnosti i kupovinu, prethodno se trebate raspitati postoji li državni praznik na destinaciji za odmor.

regionalni običaji

Regionalni pregled Carine u slobodnoj državi vidi također u članku Bavarska.

Altbayern se formira zajedno s Austrijom (s izuzetkom allemannische Vorarlberg) i s dijelom koji govori njemački Južni Tirol bavarsko govorno područje s običajima koji su česti u mnogim dijelovima.

Stoga, također pogledajte odgovarajući odjeljak o Carina u Austriji i odgovarajuće Carinski odjeljak u članku također Južni Tirol.

Pastirski ples

Profesionalni ceh proizvođača bačvi, Schäffler na jugu Njemačke, postoji od ranog srednjeg vijeka. U Njemačkoj postoje različita imena za ovu profesiju, koja potječu od plovila koja su napravili, u južnoj Bavarskoj posude otvorene na vrhu nazivaju se "Schaff".

Običaj pastirskog plesa, koji je uobičajen u cijeloj Staroj Bavarskoj, vuče podrijetlo iz glavnog grada Bavarske, Münchena: Prema predaji, vuče se od bijesa kuge 1517. godine, kada su pastiri bili prvi izaći na ulice nakon smirivanja epidemije Građani su glazbom i vedrinom doveli do normalnosti. Običaj pastirskog plesa potom je putujući pastirski kalfa proširio iz Münchena po Staroj Bavarskoj.

Plešu se početkom godine između Epifanije i pokladnog utorka, poznati pastirski plesovi, koji se održavaju redovito samo svakih sedam godina, i to:

• U München u 2012. i nakon toga u 2019.

• U Ingolstadt, Berchtesgaden, Wasserburg am Inn, Mühldorf am Inn i u Pfaffenhofen na Ilmu u 2012. i nakon 2019.

• U Eichstatt u 2008. i 2015. godini.

• U Murnau am Staffelsee u 2013. i 2020. godini.

• The Kulmbacher Büttner Ples (u Gornja Frankonija) pouzdano je dokumentirano u pisanom obliku za godinu 1765.

karneval

• Karnevalski običaj u Werdenfelser Land Je li ovo Maschkera ide: Divlje figure s kapuljačom s drvenim ličinkama lutaju ulicama noseći zvona i prave vraški reket.

Leonhardi putovanje

The Leonhardi putovanje, također Leonhardiritt je povorka na konju ili s ekipom konja.

6. studenog je zaštitnički dan svetog Leonharda, živio je u 6. stoljeću kao opat Noblac blizu Limogesa u južnoj Francuskoj. Svetac je bio zaštitnik zatvorenika i prikazivan je s lancima. U Bavarskoj i Austriji lanci su se tumačili kao lanci za stoku i stoga se svetac od srednjeg vijeka štuje kao zaštitnik stoke. Od tada su se na današnja sjećanja na sveca na mnogim mjestima obavljali blagoslovi životinja, popraćeni procesijama ili tradicionalnim kontroverzama na konjima.

Primjerice, događaju se najpoznatija događanja u Bavarskoj. u Benediktbeuern, Grafiranje i Širina u šumi umjesto.

Najveći potez događa se u Bad Tölz s oko 200 starih sanduka i 10.000 promatrača, najstariji je Leonhardiritt Wildbad Kreuth Zajamčeno u Tegernseeu od 1442. godine.

Georgiritt

Georgiritt, također Georgsritt, povorka je ili hodočašće, također sa ili na konju. Jurja je zaštitnički dan 23. travnja, pa se parade obično održavaju u proljeće, često na Uskrs kao uskrsna vožnja.

Sveti Juraj bio je popularan svetac među seoskim stanovništvom u srednjem vijeku i bio je jedan od četrnaest pomoćnika u potrebi. On je legendarni ubojica zmajeva koji je zlog zmaja, simbola vraga, na konju i u bijelom oklopu ubio kopljem. Stoga je Sveti George bio konjski pokrovitelj, a taj je položaj morao dijeliti samo sa svetim Leonhardom (koji je više bio univerzalni za stočarstvo u cjelini) iz 13. stoljeća.

Mehanizacijom poljoprivrede početkom i sredinom prošlog stoljeća na farmama je bilo sve manje i manje konja, a mnoga jahanja Georgija više se nisu odvijala. U nekim Georgijevskim vožnjama koje su u moderno doba oživjeli konjički sportaši i konjski klubovi, na kraju riječi tradicija trebao bi se postaviti upitnik.

Običaj u Chiemgau: najveći je Georgiritt u Traunstein na Uskrsni ponedjeljak s tradicijom koja seže u godinu 1492. Druge poznate povorke početak su u Ruhpolding (uvijek prve nedjelje u rujnu), von Stein an der Traun (gradska četvrt Traunreut) do Sveti Georgen (druge nedjelje u travnju, s tradicijom starom preko 300 godina) i u Tittmoning.

Primjer Georgiritta na frankonskom je onaj iz Effeltrich.

Perchten

U Grube noći, to su najduže zimske noći od početka prosinca do noći oko prijelaza godine, idu u mnogim alpskim mjestima Perchten hm: Cifre bi trebale zaštititi kuće strašnim maskama, puno zvona, buke i plesova i istjerati zimu. Divlji likovi bučnog čopora i sami se smatraju glasnicima sreće, neudati dječaci iz sela kriju se pod maskama.

Tradicija Perchtena može se pratiti od arhaičnih običaja, crkva je dugo vremena suzbijala "pogansko mumerijo" sve do sekularizacije i doživljava preporod u moderno doba. Jedno od tumačenja podrijetla imena je legendarna figura Gospođo Perchtakoji su kažnjeni zbog lijenosti i nagrađeni za naporan rad.

Primjeri slika u Perchtenovim stazama su:

• Gđa Perchte ima dvostruku masku s vragom sprijeda i lijepom ženom straga, simbolizira životne kontraste;

• The Buttnmandl, to su muškarci zamotani u slamu;

• The Schönperschten su glazbenici s ljudskim licima;

• The Habergoass je demonska figura u obliku koze s konjskim kopitima;

• The Holzmandl su šumski duhovi koji plešu na skandiranje štapićima lješnjaka;

• The Klaubhauf ima životinjsku masku i izvodi otisnute plesove;

Najpoznatija trčanja Perchten u Bavarskoj su im Berchtesgadener Land: kao što samo ime govori, ovdje je jedan "Divlji lov" poznat kao posebno divlji, na primjer "Nonner Perchten" u Bad Reichenhaller, Okrug Nonn, koji se nalazi u Ainring i u Trčanje (Salzach)Druga poznata trčanja su in Kirchseeon u blizini Münchena i u Allgäu the Sonthofen Klausenova parada. U Wolfratshausen Perchten su zabranjeni 2008. godine kao previše jezivi za božićno tržište. Perchten su također vrlo rašireni u narednom području Austrija na primjer u Koruška.

Posjetitelji Perchtena trebali bi biti svjesni da je vrlo glasno i da Perchten također smeta publici i pleše s njima, ali ih i plaši, stavlja im snijeg u ovratnike ili čak navlači dječji šešir preko nosa djece.

Sve veći broj komercijalno organiziranih Perchtenovih trčanja ispred robnih kuća domaći čuvari gledaju vrlo kritično i više ih doživljavaju kao spektakl nego kao tradiciju.

Krampusov trk

S Perchtenom je usko povezana i alpska tradicija Krampusa vođenog u razdoblju Advendsa: Nicholas i njegov suputnik, Krampus s rogovima, krznom, dugim kandžama na rukama, šiljastim ušima i dugačkim crvenim jezikom, lutaju ulicama. Tradicija je nastala u 15. stoljeću i sada se oživljava na mnogim mjestima.

Primjeri Krampusovih trčanja u Staroj Bavarskoj su iz Minhenska božićna tržnica na Marienplatzu i u Freilassing;

Hoagartn

"Hoagart'n", također "Hoigarta", stare su bavarske dijalekatske večeri: "Heimgartln" ima svoju tradiciju čavrljanja i ogovaranja uz glazbu i ples u kući i vrtu nakon posla. Prigodno druženje okupljalo se tijekom stoljeća, posebno u selima i u dugim zimskim mjesecima između Kathreina (25. studenog) i Pepelnice kao početka korizme. Postoje i dokazi o preplavljenim večerima, već 1553. godine pokušao je regulirati državne propise, a zatim je 1635. godine izbornik Maximilian I oštro kritizirao nemoralnost "odlaska u kućni vrt".

Današnji moderni oblik Hoagartna obično je otvoreni susret pjevača i glazbenika limene glazbe i narodne glazbe, bez fiksnog programa i bez fiksne naknade za glazbenike, kolekcionarski tanjur osigurava plaće umjetnicima. Sve to organiziraju gastronomski ili kulturni instituti.

Povećavanjem blizine austrijskog područja pojam "Hoagascht" Uobičajena, američko-američka varijanta Hoagartna je jam session s modernom jazz i rock glazbom.

Stubnmusi

The "Glazba u sobi" je tiši i tiši pandan Hoagart'n: Prilagođeno akustici skučene sobe, uglavnom se koriste harmonika i žičani instrumenti kao što su citra, dulcimer, gitara i violina, plus pjevanje.

Glazbenici Stubn’musija pojavljuju se kao stalne glazbene skupine i izvode dobro uvježbane skladbe; repertoar se kreće od crkvene glazbe do klasičnih djela do narodne glazbe. Najvažnija sezona Stubn’musija je atmosfersko adventsko i božićno vrijeme, druge prigode su važni ili posebni događaji tijekom cijele godine.

Izraz Stubn’musi koristi se i za događaje i za glazbenu skupinu.

Kuke za prste

Posebno u bavarskim i austrijskim alpskim regijama, hrvanje prstima tradicionalna je zabava za rješavanje sukoba među protivnicima, a ujedno i pravi natjecateljski sport na turnirima i prema utvrđenim pravilima:

Protivnici sjede jedan nasuprot drugog za stolom s označenom središnjom crtom i pokušavaju jedni druge "povući preko stola": Gubitnik je onaj tko prvi pusti prst ili remen za udicu ili tko je dovučen preko stola.

Povlačenje se vrši na pričvršćenom srednjem prstu ili na standardiziranom kožnom remenu kuke, stol i stolica također su standardizirani. Hvatači stoje iza sportaša kako bi uhvatili gubitnika ako padne unatrag. Podržavanje stola nije dopušteno rukama, već samo potkoljenicom. Pobjeda zahtijeva puno snage i tehnike, malo krvi također je dio stvarne borbe, iščašeni prsti za crtanje i izlizana rožnica česti su sportski rizici. Hrvanje prstima je muški sport, žene su samo gledatelji.

Postoje organizirani klubovi, jednostavni turniri i bavarska prvenstva organizirana kao timski sportovi u raznim težinskim i dobnim razredima, njemačka prvenstva i alpska prvenstva kao neslužbena svjetska prvenstva.

• Regionalno udruženje bavarskih prstenaca, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach. zadnja promjena: nije navedeno

Jezik

Budi u staroj Bavarskoj Bavarski dijalekti govorni. I Gornji Pfalz i Donji Bavarski ili Waidlerov dijalekt teško je razumjeti neiskusnim ušima.

Za održavanje bavarskog jezika odgovoran je "Prijatelji bavarskog jezika i dijalekata e.V."(FBSD). Od prosinca 2011. godine"Bund bavarski jezik"Još jedna asocijacija za održavanje bavarskih dijalekata, čiji je fokus ovdje na području Donjeg Bavarsko-Gornjeg Pfalza.

Nekoliko pojmova koji bi mogli zanimati posjetitelje:

• A Boazn je mali (pivski) pub, spektar se kreće od otrcanog do ugodnog i rustikalnog. Podrijetlo imena vodi se do hebrejsko-rotwelščanske riječi "Bajisl" za kuću.
• zdravo Grüß Gott, pozdrav sa vama ili zbogom zbogom nisu popularne riječi.
• Staze Doviđenja.
• Guad Moing Dobro jutro.
• Guad Nocht Laku noć.
• Woas woins? Što želiš?.

Brojevi u dijalektu:

1	oas / oans / àns / oins		11	öif (e) / ööf		21	oana- / ànazwånzg (e)
2	zwoa / zwa *		12	dvanaest (e) / dvanaest		22	zwoara- / zwàrazwånzg (e)					200	zwoa- / zwàhundad
3	tri		13	dreizea / dreizen		23	dreiazwånzg (e)					300	trihundad
4	fiar (e)		14	fiazea / fiazen		24	fiarazwånzg (e)		40	fiazg (e)		400	fiahundad
5	fimf (e)		15	fuchzea / fuchzen		25	fimfazwånzg (e)		50	fuchzg (e)		500	fimfhundad
6	seggs (e)		16	šesti / šesti		26	seggsazwånzg (e)		60	šezdeset (e)		600	oglas za šest pasa
7	siem (e)		17	sibzea / sibzen		27	simmazwånzge		70	sibzg (e) / siwazg (e)		700	siemhundad
8	osmi)		18	åchzea / åchzen		28	åchtazwånzge		80	åchtzg (e)		800	åchthundad
9	ne ne		19	neizea / neizen		29	više ne		90	Ne		900	neihundad
10	zeene / zeah		20	Zwånzg (e) e / dvadeset (e)		30	trideset		100	hundad		1000	zalaziti

stigavši ​​tamo

mobilnost

Turističke atrakcije

• Crkve Katedrala sv. Petra (Regensburg). Frauenkirche (München).
• Samostani Najpoznatiji je vjerojatno onaj u Andechsu (am Ammersee).
• Dvorci Dvorac Willibaldsburg (Eichstätt) Grünwald u blizini Münchena, Neuschwanstein.
• Palače Palača Nymphenburg, Palača Schleissheim, kraljevske palače Ludwiga II: Herrenchiemsee, Linderhof.

aktivnosti

• Pješačenje u vodi, npr. Na kiša, prikazuje krajolik iz neobične perspektive.

kuhinja

Više o ovoj temi možete pronaći na Jelo i piće u staroj Bavarskoj.

sigurnost

klima

putovanja

• Kružna putovanja sa parna lokomotiva na ugljen (Počasni tečajevi za vozače motora, cijeli vlakovi za najam) na pr. oko München, Tegernsee i u klubu Bavarski Eisenstein organizira Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;

književnost

Turističke atrakcije

• Franz zu Sayn-Wittgenstein: Dvorci u Bavarskoj, rezidencije i imanja u staroj Bavarskoj i Švapskoj. München: C. H. Beck, 1984. (3. izdanje), ISBN 3406095321 ; 329 stranica.

Kultura i povijest

• Helmut A. Seidl: Izreke o staroj Bavarskoj: 444 portreta mjesta iz Gornje Bavarske, Donje Bavarske i Gornjeg Pfalza. regensburg: Udarac, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 stranica. Lokalni portreti u poslovicama i izrekama za staru Bavarsku

• Uli sunarodnjak: Trachtler schee boarisch. Husum, 2008, ISBN 978-3898764131 , P. 120; 120 stranica. Utisci o festivalima i povorkama tradicionalnih nošnji; cca 19,95 €

• Sabine Reithmaier i drugi autori: Schäfflertanz & Perchtenlauf, životne tradicije i običaji u staroj Bavarskoj. južnonjemački, 2009, Izdanje Süddeutsche Zeitung, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 stranice. 19,90 €

• Ludwig Zehetner: U redu je!; Sv.1. dio. 2009, Izdanje Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 stranica. približno 18, - €, slabo napisana objašnjenja značenja i podrijetla oko 1000 riječi iz starog bavarskog

• Ludwig Zehetner: U redu je!; Sv.Svezak 2. 2010, Izdanje Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 stranice. oko 19, - €, slabo napisana objašnjenja o značenju i podrijetlu još oko 1000 riječi iz starog bavarskog

• Vuk-Armin Freiherr von Reitzenstein: Leksikon bavarskih imena mjesta: podrijetlo i značenje. Gornja Bavarska, Donja Bavarska, Gornja Pfalz. C.H.Beck, 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 stranica. otprilike 978-3-406-55206-9

Web veze

• Upravni okruzi:

• www.regierung.oberbayern.bayern.de
• www.regierung.niederbayern.bayern.de,
• www.regierung.oberpfalz.bayern.de;

• Okruzi:

• www. Bezirk-oberbayern.de
• www. Bezirk-niederbayern.de
• www.region-oberpfalz.de;

• Turističko udruženje Gornja Bavarska: www.oberbayern-tourismus.de;

• Turističko udruženje Istočne Bavarske: www.ostbayern-tourismus.de

• Wiki recepta: bavarska kuhinja