![]() | |
nema pečata na Wikipodacima: ![]() | |
Gornji Pfalz | |
Kapital | regensburg |
---|---|
Stanovnici | 1.081.536 (31. prosinca 2011.) |
druga vrijednost za stanovnike na Wikipodacima: 1098378 ![]() ![]() | |
površinski | 9.691,03 km² |
druga vrijednost za područje na Wikipodacima: 9691.03 ![]() ![]() | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka: ![]() | |
mjesto | |
![]() |
The Gornji Pfalz je administrativni okrug na istoku Ljubljane Bavarska. Glavni grad i sjedište vlade Gornjeg Pfalza je regensburg.
Regije
The Administrativno područje Gornjeg Pfalza čine tri neovisna grada Amberg, Regensburg, Weiden i sljedećih sedam okruga: Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Regensburg, Schwandorf i Tirschenreuth.
The Okrug Gornji Pfalz administrativno je treća općinska razina u Bavarskoj kao zastupljenost općina i okruga, okrug je identičan području vladinog okruga.
Sjedište uprave upravnog okruga i okruga je regensburg.
The turistički orijentirana regionalna podjela izgleda ovako:
- Gornji Pfalški udio Bavarska šuma. Južni dijelovi ovog planinskog lanca pripadaju Donja Bavarska.
- The Naabtal između Regensburga i Windischeschenbach, između ostalih s Gornjim pfalškim jezerom u blizini Schwandorfa.
- The Gornje Pfalško brdo, koji obuhvaća zapad zapadnog parka prirode Sjeverni gornji Pfalz i šumu Neustadt an der Waldnaab.
- The Gornja Pfalz Jura, koji je dio Gornjeg Pfalza Franconska Alb predstavlja i od Vilseck na vojnom poligonu Grafenwöhr do Dunava zapadno od Regensburga.
- The Gornja Pfalška šuma iz doline Naab uz češku granicu
- The Kamena šuma (s gornjopfalškim dijelom inače jedinog gornjofrankovskog Fichtelgebirge u blizini Ebnatha) sjeverno od Gornjeg Pfalza Jura i južno od Fichtelgebirge. Kamena šuma pokriva zapadni dio okruga Tirschenreuth.
- The Pen država, koja je također južno od Planine Fichtel pridružuje se i uključuje istočni dio okruga Tirschenreuth.
mjesta
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,49.4,12.2,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Oberpfalz&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Najvažnija mjesta u Gornjem Pfalzu su:
- 1 regensburg
- UNESCO-ova svjetska baština.
- 2 Na planini
- Povijesni stari grad nekadašnje prijestolnice Gornjeg Pfalza.
- 3 Cham
- Vrata za Bavarska šuma.
Kameni most Regensburg
Amberg gradske naočale
Tržnica Cham i gradska vijećnica
- 4 Neumarkt u Gornjem Pfalzu
- na kanalu Ludwig.
- 5 Schwandorf
- Labirint kamenih podruma.
- 6 Pašnjaci
- Tvornice stakla i porculana.
Dvorska crkva Neumarkt
Schwandorf
Weiden Old Town Hall
Ostali ciljevi
Gornji Pfalz posebno je zanimljiv za planinare, bicikliste i brdske bicikliste. Šuma jelena u blizini Amberga jedno je od najvećih susjednih šumskih područja u Njemačkoj. U dolinama Vilsa, Naaba, Lauteracha, Regena, Altmühla i Waldnaaba možete se voziti i biciklom, na pr. B. na Pet rijeka biciklistička ruta.
Monte Kaolino je također posebna značajka Hirschau. Pješčana planina visoka oko 120 metara koja je nastala iz neupotrebljivog pijeska iz vađenja kaolina i mjesto je godišnjeg svjetskog prvenstva u pijesku.
Mnogi uredni mali gradovi i sela, neki s dvorcima ili ruševinama, također vas pozivaju da se zadržite. Lijep primjer je grad umjetnik Kallmünz na ušću Vilsa u Naab.
Parkovi prirode Gornjeg Pfalza su:
- Park šume Sjeverni gornji Pfalz
- Park prirode Gornja Bavarska šuma
- Park prirode Gornja Pfalška šuma
- Park prirode Steinwald
- Na jugozapadu Gornji Pfalz ima grad Dietfurt mali dio Park prirode Altmuehltal.
Waldnaab na Neustadt an der Waldnaab
Gradska župna crkva s Regenbrückeom u Loš Kötzting
pozadini
Krajolik Gornjeg Pfalza vrlo je raznolik. Od zapada prema istoku, Gornja Pfalška Jura, izdanak Moravske županije Franconska Alb, s brojnim suhim dolinama i visoravnima. Zatim Vils i Naabtal s gradovima Amberg, Schwandorf i Weiden i mnogi dvorci i na kraju Bavarska šuma sa svojim podnožjem Gornje pfalske šume, Steinwalda i doline Waldnaab.
Ime Gornji Pfalz dolazi od imena "Gornji Pfalz", kako se to područje ranije nazivalo. Zapravo je to područje do Tridesetogodišnjeg rata pripadalo Palatinatu s glavnim gradom Heidelberg. Područje oko Amberga bilo je takozvano Ruhrsko područje srednjeg vijeka s obilnim nalazištima željezne rude, rudarstvom i topljenjem, o čemu i danas svjedoče brojni mlinovi čekića u dolinama Vils i Naab. Zahvaljujući jeftinoj riječnoj plovidbi do Regensburga, Amberg je uspio steći veliko bogatstvo zamjenom željeza za sol, što je još uvijek uočljivo na ulicama Amberga.Danas u SAD-u postoje dva velika vojna vježbališta: Hohenfels i Grafenwöhr. Gornji Pfalz do sada je bio malo turistička i još uvijek vrlo originalna i autentična regija Bavarske.
regionalni običaji
Gornji Pfalz dio je kulturnog područja Stara Bavarska na području bivšeg biračkog tijela Bavarske sa zajedničkim tradicijama i običajima. A Opći pregled prema stari bavarski običaji može se naći u članku o Staroj Bavarskoj.
Jezik
Dijalekt Gornjeg Pfalza sjevernobajerski je dijalekt, čija se obilježja mogu razlikovati od mjesta do mjesta, tako da se dijalekt susjednog sela već može malo razlikovati iza sljedećeg brda. Svatko tko misli da može govoriti bavarskim jezikom jer razumije München i Stare Bavarce, uskoro će primijetiti u Gornjem Pfalzu da se Gornji Pfalz značajno razlikuje od starobavarskog dijalekta. Gornji Pfalz sadrži mnogo diftonga koji se razlikuju od starobajerskog dijalekta. Zbog toga zli jezici pričaju šalu da ako nekoga od Gornjeg Pfalza želite natjerati da laje, jednostavno mu morate reći da postoji besplatno pivo. Pitat će: "wou, wou?" Pronađen je leš s riječima "Dou, dou lichd a Douder dou!" komentirao.
stigavši tamo
U ulici
Uz automobil po mogućnosti autocestama A 6, A 3 ili A 93. Ako dolazite s juga, trebali biste izaći iz A 93 u Regensburgu na spoju Pfaffenstein i zatim voziti dolinom Naab preko Mariaorta i Kallmünza. Stvarno je vrijedno vožnje. Tri autoceste koje prelaze regiju su
-
(Nürnberg – Neumarkt u Gornjem Pfalzu – regensburg – Passau),
-
(Nürnberg – Na planini – Nabburg – Waidhaus - Prag) i
-
(regensburg – Schwandorf – Pašnjaci - Marktredwitz – sud).
Vlakom
Svi veći gradovi u Gornjem Pfalzu pripadaju vlak dohvatljiv. Međugradski prijevoz do Regensburga ili Nürnberga, zatim lokalni prijevoz. Od Nürnberga do Amberga jeftino uz VGN kartu, od Regensburga do Schwandorfa primjenjuju se cijene RVV karata. Željezničke pruge prolaze kroz Gornji Pfalz:
- sud – Marktredwitz – Pašnjaci – Schwandorf – regensburg,
- Bayreuth – Pašnjaci,
- Nürnberg – Neukirchen – Pašnjaci ili. Nürnberg – Neukirchen – Na planini – Schwandorf – Cham – Prag i
- Nürnberg – Neumarkt u Gornjem Pfalzu – regensburg – Passau.
Avionom
Sljedeća međunarodna Zračna luka nalazi se u Nürnbergu (IATA kod: NUE).
Biciklom
Uz kotač može se vidjeti iz Regensburga dalje Dunavska biciklistička staza je vrlo dobro voziti rijeke prema gore u Gornji Pfalz. Brojne su nacionalne velike biciklističke staze i dobro označena mreža biciklističkih staza (bavarska mreža za bicikliste).
Znamenitosti i mjesta svjetske baštine
Svjetska baština UNESCO-a
- Stari grad Regensburg sa Stadtamhofom
UNESCO-ova nematerijalna kulturna baština
- Wunsiedler Brunnenfest
- Izrada čipke u šumi Gornjeg Pfalza
- Dalje Drachenstich
- Gornja Pfalška Zoigl kultura
Turističke atrakcije
- Valhalla, blizu Donaustaufa istočno od Regensburga na Dunavu.
- Bazilika i samostan Waldsassen. Sa poznatom opatijskom knjižnicom.
- Stari grad Amberg. Bazilika sv. Martina, gradski zid, sv. Georg, Maria-Hilf-Bergkirche.
- Stari grad i gradske utvrde Nabburg. Brojne kule, crkve i gradska vrata visoko iznad doline Naab.
- Stari grad i dvorac Neunburg ispred šume. Rezidencija Wittelsbacher i povijesni stari grad. Rodno mjesto Beethovenove Elise.
- Labirint stjenovitog podruma Schwandorf. Najveći bavarski sustav podruma te vrste.
- Mjesto umjetnika Kallmünz. U sjeni ruševine gotovo ugrađene u stijenu.
- Klosterburg Kastl. Sa frizom srednjovjekovnog grba.
- Fischhofpark u Tirschenreuthu
- Bavarska šuma i šuma Gornjeg Pfalza. Nježne planine s divljom i romantičnom prirodom.
- Waldnaabtal. Voda, kamenje, šume.
- Schwarzachtal. Netaknuta, divlja i romantična riječna dolina (područje Natura 2000).
galerija
Regensburg, Kameni most i katedrala
Valhalla
Tržnica Amberg i gradska vijećnica
Dreifaltikeitskirche Kappl Waldsassen
Kallmünz
Schwandorf
Pivska vrata u Chamu
Stara gradska vijećnica u Weidenu
Tirschenreuth s Fischhofparkom
Dvorac Wörth na Dunavu
Selo samostan Speinshart
Dvorac Falkenberg
Zemlja dvoraca i palača
U Gornjem Pfalzu ima 600 Dvorci i palače veći dio Bavarske. To uključuje:
- Dvorac Falkenstein. Dvorac koji se uzdiže iznad istoimenog mjesta. U dvorištu se svake godine odvijaju dvorišne igre, a tu je i muzej "Lov i divljač".
- Ruševine dvorca Flossenbürg. Divlje i romantične ruševine dvorca. Na tragičan način, mjesto nad kojim se ovaj dvorac uzdiže postalo je poznato po još nečemu: koncentracijskom logoru Flossenbürg, u kojem je stradalo oko 30 000 ljudi.
- Dvorac Wörth na Dunavu. Brava Wörth na Dunavu jedan je od velikih dvoraca u Gornjem Pfalzu. Moćni kompleks u potpunosti je očuvan, izgrađen je u renesansnom stilu i ima karakter tvrđave.
Muzeji
- Muzej rudarstva i industrije Istočna Bavarska, u Theuernu.
- 1 Njemački muzej gumba, Tachauer Str.2, 95671 Bärnau. Tel.: 49 9635 1830, E-mail: [email protected].
- 2 Međunarodni muzej keramike, Luitpoldstraße 25, 92637 Weiden u Gornjem Pfalzu. Tel.: 49 961 32030. Otvoreno: ponedjeljak zatvoreno, utorak - ned 11:00 - 17:00
- Muzej ribarstva Gornjeg Pfalza, u Tirschenreuth.
- 3 Muzej na otvorenom Gornjeg Pfalza Neusath-Perschen, Neusath 200, 92507 Nabburg, Njemačka. Tel.: 49 (0)9433 2442-0. Muzej se sastoji od dva podmuzeja, muzeja na otvorenom u Neusathu i muzeja farme "Edelmannshof" u Perschenu, a udaljeni su približno 3 km.Otvoreno: Farmerov muzej otvoren je tijekom cijele godine, utorak i četvrtak od 13 do 18 sati, srijeda, petak i subota od 13 do 23 sata, nedjelja od 10 do 23 sata, muzej na otvorenom pravi zimsku pauzu i otvoren je od Ožujak.Cijena: Odrasli 4,50 €, školarci 3,00 €.
aktivnosti
Pješačenje i biciklizam, naravno, ali Gornje Pfalško Seeland u okrugu Schwandorf s brojnim kamenolomima također vas poziva na kupanje, jedrenje i skijanje na vodi.
Vožnja kanuima po rijekama kiša, Naab, Schwarzach, Vils i Altmühl također uživaju sve veću popularnost. Rijeke su prilično mirne i nisu duboke i često vode kroz snovite krajolike.
kuhinja
Vidi također: Jelo i piće u staroj Bavarskoj
Puno toga Bavarski Kuhinja nudi, postoji i u Gornjem Pfalzu. Pečena svinjetina i okruglice, bijela kobasica, mesna štruca, kao i bratwurst i kiseli kupus. Tla Gornjeg Pfalza idealna su za uzgoj krumpira, zbog čega su posebnost knedle od krumpira (Spotzn) i palačinke od krumpira (Reiberdatschi ili Dotsch), kao i tijesto od krumpira (Bauchstechala i Schopperla). Postoje i mnogi rezervati divljači i restorani s izvrsnim jelima od divljači.
Slatki specijalitet su keksi od svinjske masti izrađeni od tijesta s kvascem koji imaju posebno dobar okus posipani šećerom u prahu. Tu spadaju Käichla i Schoitenkäichla. Nussbeugerl je dostupan samo u Regensburgu - kroasan punjen orasima.
Posebnost Gornjeg Pfalza je zrcalni šaran. Pogotovo u jesen, možete ga dobiti u gotovo svakom lokalnom restoranu u najrazličitijim varijacijama. Šaran se obično pohan u cjelini i peče na masnoći (šaran peče) ili pošira u temeljcu (šaran plavi).
U sjevernom Gornjem Pfalzu svakako biste trebali probati Zoigl. Pivo koje se obično kuha u malim količinama u gostionicama i dolazi nefiltrirano iz kotla za kuhanje izravno u bocu ili na stol. Osim toga, ljudi se sastaju u dobrom društvu u maloj rustikalnoj seoskoj gostionici kako bi stvarali glazbu i kartali.
Trbušna stehala s kiselim kupusom
Pečena svinjska kora s umakom od tamnog piva i Spotznom
Kobasice s kiselim kupusom u povijesnom Wurstkuchlu u Regensburgu
Zdjela za klanje
Rasol za tanjur
Käichla
Nussbeugerl - regensburški specijalitet
Zoigl
šaran
Povijest uzgoja šarana u sjevernom i središnjem Gornjem Pfalzu seže gotovo 100 godina unatrag. U to su vrijeme ljudi počeli koristiti iskrčene šumske površine za upravljanje ribnjacima, što i danas oblikuje krajolik. S jedne strane radilo se o prehrani stanovništva ribom, s druge strane o opskrbi lokalnih samostana. U srednjem vijeku bilo je mnogo dana religioznog posta tijekom godine kada se nije smjelo jesti meso. Dovoljna opskrba redovnika ribom bila je vitalna u današnje vrijeme. Nakon smanjenja potražnje u Tridesetogodišnjem ratu i sekularizacije, krajem 19. stoljeća došlo je do preporoda. Danas u Gornjem Pfalzu postoji oko 3.000 farmi s oko 10.000 hektara površine ribnjaka koje upravljaju ribnjacima.
Domaća gastronomija voli se vratiti šaranu od rujna do travnja i donosi ga na tanjur u raznim jelima. Kao posjetitelj ne biste smjeli propustiti probati riblju kuhinju Gornjeg Pfalza. Centar ribogojstva su Wiesau i Tirschenreuth.
Ogledali šaran i amur (s ljuskama)
pečeni šaran
sigurnost
U Gornjem Pfalzu niska je stopa kriminala.
zdravlje
- svenarodni Dežurni broj 116 117 (besplatno)
- Hitne službe u Gornjem Pfalzu: Tel. 01805/191212 (14 centi / min. Iz njemačke fiksne mreže, mobiteli maks. 42 centa / min)
- Sveučilišna bolnica S Dječja sveučilišna klinika u Regensburgu
klima
Gornji Pfalz karakterizira umjerena klima s toplim ljetima i snježnim zimama.
putovanja
- Na zapadu nakon Nürnberg u Srednja Frankonija
- Na jugu nakon Gornja Bavarska (npr. Landshut ili München) i Donja Bavarska (npr. Straubing ili Passau)
- Na istoku do Češke, na pr. Pilsen ili Prag
- Na sjeveru nakon Tiringija
književnost
- Gornji Pfalz iz zraka. regensburg: Udarac, 2010, ISBN 978-3791722498 ; 128 stranica. 29,90 € :
- Schäfflertanz & Perchtenlauf, životne tradicije i običaji u staroj Bavarskoj. južnonjemački, 2009, Izdanje Süddeutsche Zeitung, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 stranice. 19,90 € :
- Hava čast! Gornji Pfalz za 30 x 2 minute: Uživan tečaj jezika za Gornji Pfalz. Pašnjaci: Stangl Taubald, 2009, ISBN 978-3-924783-464 ; 128 stranica. 6,50 € :
- Vodič za pivo gornjeg pfalza: Sve pivovare, sva piva. Sa savjetima za izlete i planinarenje. Mz izdavač knjiga, 1999, ISBN 978-3931904562 . :
Web veze
- Administrativno područje Gornjeg Pfalza: www.regierung.oberpfalz.bayern.de
- Okrug Gornji Pfalz: www.region-oberpfalz.de
- Turističko udruženje Istočna Bavarska: www.ostbayern-tourismus.de
- Regionalni marketing Gornji Pfalz: www.oberpfalz.de
- www.oberpfalz-luftbild.de