![]() | ||
Ruhpolding | ||
savezna država | Bavarska | |
---|---|---|
Stanovnici | 7.058 (2019) | |
visina | 799 m | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka: ![]() | ||
mjesto | ||
|
Ruhpolding je glavno turističko odredište u Chiemgau, u Alpe Chiemgau a također i u cjelini Bavarske Alpe. Uz to, zajednica ima nacionalni i međunarodni značaj u zimskim sportovima kroz biatlonski centar i godišnji svjetski kup u biatlonu.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,47.76429,12.64592,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Ruhpolding&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
pozadini
The Sliv Ruhpoldinga (Miesenbacher Tal) svoj nastanak duguje ledenjacima posljednjeg ledenog doba.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Rhpdg_O_Ansicht.jpg/360px-Rhpdg_O_Ansicht.jpg)
The kolonizacija Bavarska se datira u 9. i 10. stoljeće, imanje Ruhpoldingen prvi se put spominje u dokumentu oko 1193. godine. Imenovanje se tumači kao naziv za ljude u "Ruhpoldu".
Područje oko Ruhpoldinga u početku je pripadalo Salzburg a sredinom 13. stoljeća dolazi s cijelim Chiemgauom u Bavarsku. U 17. do 19. stoljeću šumarstvo a prodaja drva Traunsteinu (za upotrebu u lokalnoj solani) glavni je izvor prihoda u regiji.
Politički Općina Ruhpolding stvorena je 1. siječnja 1882. od prethodno neovisnih općina Ruhpolding, Zell i Vachenau, a danas se sastoji od ukupno 55 sela, zaselaka i udaljenih farmi. S ukupnom površinom od 148 km² (od čega je 80 posto šuma), Ruhpolding je četvrta općina po površini Bavarska.
The turizam najvažniji je ekonomski stup mjesta, općina Ruhpolding je 2009. godine popisala 613 smještajnih objekata s ukupno oko 5000 kreveta.
biatlon
Riječ biatlon dolazi od grčkog za dvoboj i označava dvije discipline pucanje i trčanje. Sport započinje u Norveškoj i u nordijskoj mitologiji, u Skandinaviji su lovci zimi bili na daskama, prethodnici današnjih skija, od davnina. Skijaške pukovnije postoje u Norveškoj od 16. stoljeća.
Lokalni lovac Eduard Hauenstein bio je prvi pionir skijanja Ruhpolding kao prvi pionir skijanja Ruhpolding: 1897. godine donio je prve daske za skijaško trčanje u selo s putovanja iz Laponije. Biatlon se od početka dvadesetog stoljeća u vojsci kultivira kao "patrolna vožnja", a u to se vrijeme smatrao ratnim sportom.
Od 1964. u Ruhpoldingu postoji centar za biatlonske performanse kao središnji centar za trening u tadašnjoj Zapadnoj Njemačkoj. Od 1970. postoje prvenstva (zapadnih) Njemačke. Korištenje malokalibarskog oružja od 1972. nadalje otvorilo je sport nevojnom osoblju, a biatlon je postao popularan sport. 1972. je bila i godina prvih borbi za naslov njemačkog prvaka u Ruhpoldingu.
U travnju 1972. Ruhpolding je dobio odobrenje za novo planirani biatlonski državni izvedbeni centar u Gornjoj Bavarskoj, izgrađen je od 1977., 1979. kao Stadion na Zirmbergu pušten u rad i od tada nekoliko puta proširen i moderniziran, posljednji put za tekuće Svjetsko prvenstvo 2012. godine. Danas je stadion Chiemgau Arena.
1976. bila je godina prvog Svjetskog kupa. U (zapadnoj) Njemačkoj u Bundeswehru su uspostavljeni timovi za sportsku podršku. Tamo je i Ruhpolding od 1985. godine Savezni centar za performanse za biatlon i također centar za izvedbu nordijskog skijanja općenito.
Od prvih natjecanja 1972. godine, Ruhpolding je bio sportski objekt za brojna nacionalna i međunarodna natjecanja i s do 22.000 gledatelja na stadionu i tijekom natjecanja.
Za detaljne informacije o povijesti biatlona pogledajte http://www.biathlon-online.de
stigavši tamo
Udaljenosti (cestovne km) | |
Inzell | 13 km |
---|---|
Traunstein | 14 km |
Bad Reichenhall | 26 km |
Berchtesgaden | 45 km |
Salzburg | 47 km |
Rosenheim | 56 km |
Burghausen | 57 km |
Kufstein | 81 km |
München | 113 km |
Nürnberg | 282 km |
Stuttgart | 347 km |
Avionom
- Sljedeća velika međunarodna zračna luka je zračna luka München: München - Franz Josef Strauss (152 km, nešto manje od sat i pol vožnje automobilom). Odavde ponuda prije svega Lufthansa i njihov partner Zvjezdani savez Poveznice s gradovima u Njemačkoj, Europi i svijetu. Kao druga najveća zračna luka u Njemačkoj povezana je sa sve većim brojem gradova.
- Također se može brzo doći Zračna luka Salzburg (40 km, otprilike pola sata vožnje automobilom);
Vlakom
- The Željeznica Ruhpolding je odvojena linija koja svakog sata povezuje stanicu Ruhpolding s Traunstein željeznička stanica na željezničkoj pruzi Salzburg - München, Stajalište za vlakove InterCity, veze.
- Südostbayernbahn (DB): info;
Autobusom
U ulici
Ruhpolding se nalazi na državnoj cesti 2098 od Siegsdorfa (tamo je veza s autocestom A 8), na južnom kraju Ruhpoldinga državna cesta povezuje se sa saveznom cestom B 305 (od Bernau am Chiemsee kroz Achental i u Berchtesgadener Land), odjeljak iz Ruhpoldinga dio je Njemačka alpska cesta. Središte Ruhpoldinga prelazi se u tunelu (dvorac tunel).
- Upute od sjeverno putem savezne autoceste A 8 (München–Salzburg),
Traunstein-Siegsdorf, dalje otprilike 8 km državnom cestom do Ruhpoldinga.
mobilnost
- The RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) upravlja autobusnim linijama u regiji:
- Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstrasse 24, D-80335 München. Tel.: 49 (0)89 55164 0, Faks: 49 (0)89 55164 199.
- RVO Linija 9506: Reit im Winkl - Ruhpolding - Inzell.
- RVO Linija 9512: Ruhpolding - Siegsdorf - Traunstein.
- Javni prijevoz - Planovi mrežne linije;
Turističke atrakcije
Crkve
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Rhpdg_StGeorg-A.jpg/220px-Rhpdg_StGeorg-A.jpg)
1 Jurja (kat. Župna crkva), Kirchberggasse 9, 83324 Ruhpolding. Izgradio Dvorski graditelj Gunezrhainer od 1738. do 1754. na brdu iznad sela; Namještaj u rokokou, romanička Madona iz 12. stoljeća.
2 Dvorac kapela, Schloßstraße 2, 83324 Ruhpolding. Izgrađen 1587. godine, renesansni tabernakul posebno vrijedi vidjeti.
3 Svetog Valentina (u okrugu Zell). Vrijedni su pogledati prvi put spomenute 1450. godine i najstariju zgradu u Ruhpoldingu, mrežni svod i freske u gotičkom zboru.
4 Johanneskirche (možda), Christl-Probst-Straße 19, 83324 Ruhpolding. Izgrađena i posvećena 1952.
5 Sveti Sebastijan (Schützenkapelle)
Građevine
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Rhpdg_SchlossA.jpg/220px-Rhpdg_SchlossA.jpg)
6 Vojvodski dvorac (Schützenkapelle)
Izgrađena 1587. godine kao "ljetnikovac" pod vojvodom Albrechtom IV Zavičajni muzej
Muzeji
7 Povijesna kovačnica zvona (Muzej kovačnice Hammer sa stalnim postavom o povijesti i tehnologiji kovačnice, muzejska trgovina), Haßlberg 6, 83324 Ruhpolding, Njemačka. Tel.: 49 8663 2309. Cijena: Ulaz za odrasle: 4.- €.
8 Bartholomäus-Schmucker-Heimatmuseum (Namještaj na seoskim kućama, tradicionalne nošnje i nakit, staklo i porculan, zbirke lova, oružja i uniformi; Stijene i fosili s planina Ruhpolding), Schlossstrasse 2, 83324 Ruhpolding (u vojvodskom lovačkom domu). Tel.: 49 8663 41230, Faks: 49 8663 540177.
9 Holzknechtmuseum (odnos čovjeka i šume, prizori u prirodnoj veličini), Laubau 12, 83324 Ruhpolding (Na izlazu prema Reit im Winklu). Tel.: 49 8663 9075, Faks: 49 8663 800829, E-mail: [email protected]. Otvoreno: srpanj - sredina rujna svakodnevno od 10 do 17 sati, siječanj - sredina ožujka: srijeda od 10 do 17 satiCijena: Ulaz za odrasle: 3,50 €.
10 Schnauferlstall (Privatna kolekcija 60 motocikala iz 1924), Bacherwinkl 5, 83324 Ruhpolding, Njemačka. Tel.: 49 8663 9948. Otvoreno: Pregled telefonskim zahtjevom.
razni
11 Kamenolom za vađenje mramora Ruhpolding na Haßlbergu dio je projekta započetog 2002. "Najljepši Bavarski geotopi"(Bavarski državni ured za okoliš) naveden.
aktivnosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Rhpdg_WesternbergB.jpg/280px-Rhpdg_WesternbergB.jpg)
1 Vita-Alpina (Wave avanturistički bazen, unutarnji bazen, vanjski bazen, sauna, klizalište), Branderstr. 1, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 41990, Faks: 49 (0)8663 419920, E-mail: [email protected]. Otvoreno: Kupatilo: svakodnevno od 9 do 21 sat. Sauna: svakodnevno od 11 do 22 sata
2 Teniski park Ruhpolding (Škola tenisa, teniski kampovi), Parkweg 5, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 9271.
3 Golf klub Ruhpolding (Tečaj golfa, (Tečaj s 9 rupa) u okrugu Zell), Rauschbergstrasse 1a, 83324 Ruhpolding (u okrugu Zell). Tel.: 49 (0)8663 2461.
Gorske željeznice
1 Rauschberg željeznica (Velika žičara - 20 ljudi - na lokalnoj planini Ruhpolding; Dolina: 710 m - planinska postaja: 1626m; Vrijeme vožnje: 4-6 min.), Knogl 12 (Alpenstrasse), 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 8663 1381 (Info-tel.), Faks: 49 8663 800285. Otvoreno: Prvi uspon: 9.15 sati
2 Unterberg željeznica (Sedežnica; Dolina: 880 m - planinska postaja: 1417m), Raffner Alm 2, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 8663 9878, E-mail: [email protected]. Otvoreno: svakodnevno od 10:00 do 17:00 (ljeti) ili svakodnevno od 10:00 do 16:00 (zimi).
Ljeti
12 Zabavni park Ruhpolding (Bajkoviti park), Vorderbrand 7, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 8663 1413, Faks: 49 8663 800623, E-mail: [email protected]. Otvoreno: od travnja do studenog od 9 do 18 sati.Cijena: Odrasli: 13,50 €, djeca 11,50 €.
4 Letački centar Ruhpolding (Škola jedrilica), Gstatter Au 5, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 668, Faks: 49 (0)8663 776.
13 Planinsko šumsko pustolovno središte Ruhpolding, Urschlau 4, 83324 Ruhpolding (U dolini Urschlauer zapadno od Ruhpoldinga). Tel.: 49 8663 41909-58. Novootvoreni u svibnju 2012., pustolovni centar želi planinsku šumu učiniti opipljivom kao upravljani ekosustav s obrazovnim i avanturističkim ponudama, posebno za školske razrede. Uz to se nude i avanturistička pješačenja s najrazličitijim temama.
U zimi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Rhpdg_ChiemgauArenaSchanzen.jpg/220px-Rhpdg_ChiemgauArenaSchanzen.jpg)
Nordijsko skijanje
![Rhpdg ChiemgauArenaSchild.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Rhpdg_ChiemgauArenaSchild.jpg/200px-Rhpdg_ChiemgauArenaSchild.jpg)
U Ruhpoldingu je nordijsko skijanje u prvom planu, mjesto je (pored Oberhof) jedno od dva njemačka centra za Biatlonski sport: Svjetski kup u biatlonu ovdje se zaustavlja svake godine, zajedno s državnim, njemačkim naslovima prvaka, vojnim prvenstvima i juniorskim natjecanjima, poput juniorskog svjetskog prvenstva. U Chiemgau Areni postoji i skakaonica s pet skokova, skokovi K 20 i K 40 opremljeni su kao preskačeni plastični skokovi za ljetni trening.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Rhpdg_ChiemgauArenaArena.jpg/450px-Rhpdg_ChiemgauArenaArena.jpg)
5 Chiemgau Arena (Regionalni centar za performanse i objekt za trening biatlona, skijaškog trčanja, skijaških skokova i nordijskih kombinacija, Popularna i natjecateljska sportska događanja), Biathlon Center 1, 83324 Ruhpolding (na B305, otprilike 8 km u smjeru Reit im Winkla). Tel.: 49 8663 419978 0, E-mail: [email protected]. Obilazak stadiona svakog utorka i četvrtka u 11 sati.
- Svjetsko prvenstvo u biatlonu 2012 :
- Nakon 1979., 1985. i 1996. godine, a u razdoblju od 29. veljače do 11. ožujka, planinsko selo Ruhpolding četvrti je put bilo domaćin Svjetskog prvenstva u biatlonu. Statistika je pokazala 358 biatlonaca (164 skijašice i 194 skijašice) iz 45 zemalja i 400 službenih sudionika. U njemačkom zimskom sportu broj 1 održano je ukupno 11 natjecanja. Više informacija: www.ruhpolding2012.com
- Svjetski kup u biatlonu :
- Svake godine u siječnju u Ruhpoldingu se zaustavlja Svjetski kup u biatlonu. Više informacija: www.biathlon-ruhpolding.de
- BiatlonKamp Fritz Fischer (Pokusni tečajevi "Biatlon"). Tel.: 49 (0)8663 418 070.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Rhpdg_ChiemgauArenaLoipen.jpg/220px-Rhpdg_ChiemgauArenaLoipen.jpg)
Ruhpolding ima mrežu veću od 60 km Staze, u izboru:
- Wasner staza - 5 km duljine, lagani usponi i silasci, ulaz u sportski centar Ruhpolding;
- Staza jezera - 10 km duljine, ulaz glavnom cestom za Reit im Winkl;
- Laubauerova staza - 15 km duljine
- Staza Grashof - 7 km duljine, lagani usponi i spuštanja, početak kod mosta Johannis;
- Froschsee staza - 5 km s teškim usponom
Zimska planinarska staza vodi stazama do Maiergschwendt-Brand - duljine 6 km
- Škola skijaškog trčanja i klizanja u Ruhpoldingu (1. škola krosa u Njemačkoj). Tel.: 49 (0)8663 80 08 82.
Alpsko skijanje
Tri skijaška područja Ruhpoldinga su "mala, ali lijepa" i posebno se preporučuju početnicima, "malim skijašima" i obiteljima.
Prezime | telefon | Visina | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | Σ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Skijalište Maiergschwendt | 49 (0)8663 / 1794 | 720 - 1.417 m | — | 1 | 2 | 1 | 5 | — | 6 km |
Unterberg željeznica | 49 (0)8663 / 4196477 | 740 - 1.450 m | — | 1 | 2 | 2 | 4 | — | 6 km |
Skijaška žičara Westernberg | 49 (0)171 / 2611721 | — | — | — | 1 | 0,5 | — | — | 0,5 km |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Rhpdg_WesternbergA.jpg/280px-Rhpdg_WesternbergA.jpg)
Skija za reflektor dostupan je u Unternberg-Bahnu utorkom i četvrtkom od 18 do 21 sat:
The Westernberg je pripremljena staza za vježbanje s pravljenjem snijega direktno na sjevernom ulazu u Ruhpolding sa skijaškim vrtićem i dječjom vučnicom.
- Škola skijanja Ruhpolding, kod dizala Westernberg. Tel.: 49 (0)8663 25 51.
- Najam skija Huber, Obergschwendter Str.12, D-83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 1772.
Redoviti događaji
- The Georgiritt s Georgijem Dan se uvijek održava 1. nedjelje u rujnu kao parada s preko 180 konja i ukrašenim plovcima.
dućan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Rhpdg_Ortskern.jpg/220px-Rhpdg_Ortskern.jpg)
U glavnoj ulici i oko željezničke stanice postoji niz trgovina, ponuda se kreće od dnevnih potreba (pekarnice, merzgerei, namirnice, časopisi) do satova i nakita do mode.
- Sport Plenk (Sportska oprema za trčanje, skijanje na otvorenom, skijaško trčanje i sportsku modu), Glavna ulica 28, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 328.
- Radl Sepp (Biciklizam Gruttauer, Biciklizam, najam bicikla), St. Valentin 1d, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 5607.
- Chiemsee Outlet Ruhpolding (Outlet trgovina marke Chiemsee), Waldbahnstrasse 2, 83324 Ruhpolding.
kuhinja
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Rhpdg_BauernHaus.jpg/220px-Rhpdg_BauernHaus.jpg)
Povoljno
srednji
- Kremaste lisnate grofice (poznati kafić u povijesnom Mühlbauernhofu), Branderstraße 23, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 1685, Faks: 49 (0)8663 1332, E-mail: [email protected]. Poznati njemački kremšnite, jelovnik ima dobrih desetak varijanti.Otvoreno: svakodnevno od 10 do 18 sati, ponedjeljkom zatvoreno.
- Old vidio Ruhpoldinga (moderna, svježa austrijska kuhinja, prekrasan pivski vrt, svaki dan osim utorka od pet do deset), Miesenbacherstr. 8, 83324 Ruhpolding (500 metara do željezničke stanice). Tel.: 49 (0)8663 3099117, Faks: 49 (0)8663 3099118, E-mail: [email protected].
- Brandler Alm (Planinska gostionica), Brandler 1, 83324 Ruhpolding (okrenut prema jugu na Zellerberg s pogledom na Ruhpolding). Tel.: 49 (0)8663 9530.
- Raffner Alm (Planinarska gostionica, apartmani), Raffner Alm 1, 83324 Ruhpolding (otprilike 5 km od središta Ruhpoldinga, izravno na padinama žičare Unternberg). Tel.: 49 (0)8663 9474, Faks: 49 (0)8663 5822, E-mail: [email protected].
Upscale
noćni život
- Dorfstadl (Plesni pub, živa glazba), Glavna ulica 44, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 800366, E-mail: [email protected].
smještaj
- Old vidio Ruhpoldinga (6 soba, kuća potpuno renovirana 11/2013), Miesenbacherstrasse 8, 83324 Ruhpolding (5 minuta hoda do centra grada, 5 minuta do Vita Alpine, 5 minuta do golf igrališta Ruhpolding). Tel.: 49 (0)8663 3099117, E-mail: [email protected]. Cijena: po noći za 2 osobe od 78 eura, uključujući doručak / Ruhpolding xtra-karticu.
- Stan na Wasenu (3 apartmana za 1 - 4 osobe), Wasen 31a, 83324 Ruhpolding (15 minuta šetnje do centra grada). Tel.: 49 (0)8663 632, E-mail: [email protected]. Značajka: Garni.Cijena: 49 eura po noći za 2 osobe.
- Apartman Hocheder (Apartman za 1 - 4 osobe i besplatan internet), Zell 38, 83324 Ruhpolding (tik do golf igrališta s 18 rupa u Ruhpoldingu.). Tel.: 49 (0)8663 9532, E-mail: [email protected]. Značajka: Garni.
- Hotel Flora, Zellerstr. 13 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 885880, Faks: (0)8663 8858888, E-mail: [email protected]. Rustični zatvoreni bazen, Physio-Therme (infracrvena - zdravstvena kabina), prostorija za fitnes, sauna. Mali večernji meni, topla i hladna jela.Značajka: Garni.Cijena: 36 do 44 eura.
- Ortnerhof Hotel koji se dobro osjeća, Mjesto 6, 83324 Ruhpolding (izravno na golf terenu 18 rupa Ruhpolding). Tel.: 49 (0)8663 88230, E-mail: [email protected]. Cijena: po noćenju po osobi od 59,00 eura u dvokrevetnoj sobi, uključujući doručak / Ruhpolding xtra-card / besplatni WiFi.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Rhpdg_HKnechtDenkmal.jpg/220px-Rhpdg_HKnechtDenkmal.jpg)
Naučiti
- Obrazovni centar Laubau (šumsko obrazovno središte, Bavarske državne šume), Laubau 7, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 7750-0.
zdravlje
- Bolnica Vincentinum (Bolnica Ruhpolding, specijalistička klinika za internu medicinu), Hauptstrasse 24, 83324 Ruhpolding (na glavnoj cesti za Traunstein, na početku sela, 500 metara od željezničke stanice). Tel.: 49 (0)8663 52 0, Faks: 49 (0)8663 52 500, E-mail: [email protected].
- Adler ljekarna, Glavna ulica 44, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 88090, Faks: 49 (0)8663 880912, E-mail: [email protected].
- Lijek - ljekarna, Glavna ulica 53, Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 9259, Faks: 49 (0)8663 9299.
Kratke informacije | |
površinski | 147,83 km² |
---|---|
Telefonski kod | 08663 |
Poštanski broj | 83324 |
Ocjena | TS |
Vremenska zona | UTC 1 |
Hitni poziv | 112 / 110 |
Praktični savjeti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Rhpdg_Rathaus.jpg/220px-Rhpdg_Rathaus.jpg)
- Turističke informacije, Glavna ulica 60, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 8806-0, Faks: 49 (0)8663 8806 -20, E-mail: [email protected].
- Boravišna pristojba: Odrasli 1,90 € po danu boravka, djeca u dobi od šest i više godina: 0,70 €;
- Kuća gosta u povijesnoj zgradi prve školske zgrade Ruhpoldinga;
- Rathausplatz 2, Tel .: 08663 / 5401-55;
- Ured za izgubljenu imovinu (Tourist-Info) Hauptstr. 60, Tel .: 08663 / 8806-0;
- Benzinska postaja, Auto radionice i razni Banke su zastupljeni na lokaciji, industrijski park Gastager nalazi se na jugu općine.
- Alpski klub - Vremenska služba;
- Usluga upozoravanja na lavinu za Bavarska.
- Usluga upozoravanja na lavinu za Tirol
- Artikl Penjanje po stijenama sadrži informacije o planinarenju i ponašanju u planinama.
- Njemačka poštanska služba, Bahnhofstr. 3; Tel .: 01802/3333;
putovanja
- Ostala susjedna i važna turistička mjesta u Chiemgau su npr. Traunstein, Reit im Winkl, Inzell, Bad Reichenhall i Berchtesgaden može se brzo doći.
- The Chiemsee i Alpe Chiemgau ležati na pragu;
književnost
Web veze
- http://www.ruhpolding-rathaus.de - Službena web stranica Ruhpoldinga
- Mountain Rescue Bavaria, Ruhpolding;
- Ruhpolding ekonomija: Poslovno udruženje Ruhpolding
- službeno Turistička web stranica za Chiemgau;