Werra-Burgen-Steig Hesse - Werra-Burgen-Steig Hessen

Putokaz X5H

The Werra-Burgen-Steig Hessen X5H je 133 km duga pješačka staza od Nentershausen iznad Eschwege, Bad Sooden-Allendorf i Witzenhausen do Hann. Münden. Otvaranje X5H dogodilo se 2013. godine, jer je TourNatur 2013 planinarska ruta takva Kvalitetna staza lutajuća Njemačka ovjeren. Werra-Burgen-Steig Hessen dio je Europski Ferwanderweg E6 a da ga se ne miješa s Werra-Burgen-Steigovom "varijantom Thuringia".

Odnos između Werra-Burgen-Steig Hessen i europske planinarske staze za velike daljine

Profil rute

Dvorac Tannenberg (također Tannenburg)
Landgrave Castle Eschwege
Dvorac Fürstenstein
Dvorac Rothestein
Dvorac Ludwigstein
Dvorac Berlepsch
Welfenschloss Münden
  • Duljina: 133 km. Neka odredišta u etapama udaljena su od lokaliteta i do njih se može doći samo pristupnim cestama, čija duljina, međutim, nije uključena u ukupnu duljinu Werra-Burgen-Steiges Hessen (X5 H).
  • Nadmorska visina: Oko 3.400 metara niz Werru i 3.650 metara iznad Werre. Službena podjela X5 H na odjeljke započinje u Hann. Münden i cilj na Tannenburgu Nentershausen ispred. Međutim, kao što je to obično slučaj s pješačkim i biciklističkim stazama uz rijeke, ima smisla započeti s višom početnom ili završnom točkom i pješačiti nizvodno. Ova je varijanta u nastavku opisana radi dosljednosti.
  • Faze: 11 etapa s prosjekom od 12,1 km. Do početnih i krajnjih točaka etapa obično je lako doći javnim prijevozom i često imaju zaustavljanje za osvježenje u blizini.
  • Ocjena: Werra-Burgen-Steig Hessen označen je bijelim X5 H, uglavnom na crnoj ili tamnoj podlozi. Na naljepnicama su i riječi "Werra-Burgen-Steig Hessen".
  • Putokazi: Dok znakovi izvan lokaliteta uključuju može se opisati kao dobro do vrlo dobro zbog mnogih putokaza, nedovoljno je u gradovima i većim gradovima zbog gotovo ekskluzivnog označavanja naljepnicama. Ne može se isključiti bijeg bez planinarske karte i prethodno poznavanje rute.
  • Prikladna obuća: Idealno, planinarske cipele do gležnja, s kojima također možete prošetati i dužim dijelovima asfalta ili šljunka. Izbor cipela ovisi i o pozornici.
  • Pogodnost za obitelj: Samo djelomično, jer čak i kao uobičajeni planinar često polako napredujete zahvaljujući korištenju isključivo neasfaltiranih staza i mnogih nadmorskih visina te možete povući pojedine kilometre.
  • Pogodnost brdskog bicikla: Samo za napredne skijaše, radi zaštite prirode, treba progurati neke prolaze. Također biste uvijek trebali napomenuti da je X5 H dizajniran za planinare, a ne za brdske bicikliste.
  • Najbolja sezona: Pristup tijekom cijele godine, po mogućnosti od proljeća do jeseni i po suhom vremenu.

pozadini

The Werra je 299,6 km duga glavna izvorišna rijeka Weser i prolazi kroz nju Tiringija, Hesse i Donja Saska. Izdiže se u planinama Turingijska škriljevca u Južna Tiringija i zajedno s Fuldom u Hann. Münden dva izvorišta Wesera. Rijeka je industrijska rijeka koja je danas najnapunjenija solju Srednja Europa. The "Werra dvorci" u odgovarajućem odjeljku su uzvodno Welfenschloss Münden, Dvorac Berlepsch, Dvorac Ludwigstein, (Dvorac Hanstein), Dvorac Rothestein, Dvorac Fürstenstein, Landgrave Castle Eschwege, (Ruševine dvorca Boyneburg), Dvorac Lüderbach, Ruševine dvorca Brandenfels i Dvorac Tannenberg. Nisu svi izravno na Werra-Burgen-Steig Hessen.

Sedamnaest Hessian kroz planinarske rute (dva nisu realizirana) osnovao je oko 1930. Bund Kurhessischer Wandervereine, a sastojao se od Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein (HWGHV), Knüllgebirgsverein (KGV), Oberhessischer Gebirgsverein (OHGV) i Werratalverein (WTV) elaborirala je transportna udruga Hessen-Waldeck. Rute za pješačenje s imenima vezanim uz krajolik u početku su bile označene crvenim simbolima, a ubrzo su se kontinuirano crtale bijelim križem i po potrebi sljedećim brojem.

Vidi također:Planinarske rute u sjevernom Hessenu

The Werra-Burgen-Steig vodi preko dvoraca na Werri. Izvorno planiranje oko 1930. Bilo je tijekom Goettingen o Bremkeu, Hanstein, (Ludwigstein), Eschwege, Wanfried, Kamen heroj, Creuzburg, Herleshausen a Wartburg poslije Eisenach. Zbog unutarnjenjemačke granice, planinarska ruta započeta je nakon 1945. od Hann. Münden bez toga Hanstein samo dok Nentershausen održavati. Nakon otvaranja granice u listopadu 1989., udruga Werra Valley označila je "varijantu Tiringije" koja postoji i danas do poslije Eisenach, dijelom različito označen crvenim križem. Danas je ova varijanta još više gotova loš Salzungen i Meiningen do izvora Werre, ali s drugačijom oznakom.

Kao Werra-Burgen-Steig Hesse postaje hesejski dio Werra-Burgen-Steigesa između Hann. Münden i Nentershausen Razumio. Ovo je temeljito revidirano 2013. godine, djelomično premješteno na tražene rute preko neasfaltiranih cesta i konačno 31. prosinca 2016. godine Kvalitetna staza lutajuća Njemačka ovjeren. Werra-Burgen-Steig Hessen zauzeo je drugo mjesto u glasovanju publike časopisa za planinarenje za najljepšu planinarsku stazu u Njemačkoj u 2016. godini. Nažalost, za razliku od Werra-Burgen-Steiges Hessen, tijekom putovanja rute su zanemarene, jer očito više nisu zanimljive i vrijedne očuvanja s turističkog gledišta.

The Europska pješačka staza E6 dio je europske mreže planinarskih staza i vodi iz Kilpisjärvi na sjeverozapadu Finska Do Dardanele u purica. Ruta bi trebala - kad bude završena - biti dugačka oko 5200 km. Planinari trenutno mogu pronaći u tretiranom dijelu Donja Saska/Hesse/Tiringija samo je nekoliko starijih referenci na E6, samo u parku prirode Münden, uzorci oznaka na putokazima integrirani u lokalne planinarske staze. Dužnosnici također nisu uspjeli utvrditi hoće li E6 slijediti staru rutu X5 ili novu rutu X5 H. Da bi dodatno zbunili planinare, na planinarskim kartama između dvorca Ludwigstein i švicarske Hessian blizu Meinharda označena je barem jedna hesijska i tirinška varijanta, svaka preko odgovarajućeg dijela Werra-Burgen-Steige.

stigavši ​​tamo

Raskrižje Diebesnesta u rekreacijskoj šumi Nentershausen

Automobilom

Od strane Dolina Werra a uz Werra-Burgen-Steiges Hessen (X5 H) vode savezne autoceste B7, B27, B80, B249, B400 i B452, kao i A44 (u izradi). Postoji i nekoliko njemačkih ruta za odmor, poput one Ruta njemačke bajke, kroz područje. Budući da je X5 H pješačka staza na velike udaljenosti, preporučuje se korištenje javnog prijevoza.

Javnim prijevozom

Obje polazne točke Werra-Burgen-Steiges Hessen lako su dostupne autobusom i vlakom. Sva stajališta na X5 H ili u neposrednoj blizini povezana su fotografijom. Pored toga, navedene su sve autobusne i AST linije koje tamo prometuju, vozni red se može preuzeti izravno u PDF-u. Stanice na kojima se zaustavljaju vlakovi kassel, Goettingen, Halle (Saale), Erfurt, Bebra i Fulda postoje i u Eschwege, Bad Sooden-Allendorf, Witzenhausen i Hann. Münden.

Projekt Mobilnost namijenjen je održavanju lokalnog javnog prijevoza u ruralnim regijama i povezan je s pilot regijama Sontra / Herleshausen / Nentershausen i Witzenhausen također zastupljen uz Werra-Burgen-Steiges Hessen. Djelomično zamjenjuje promet prethodnog poziva i kolektivnog taksija (AST). Korisnici ili vozači moraju se registrirati i aktivirati unaprijed telefonom ili putem interneta; ako nema slobodnog privatnog vozača, koristit će se taksi (bez dodatnih troškova). Više informacija na www.mobilfalt.de ili u centru mobilnosti na gradskom željezničkom kolodvoru Eschwege.

Pješice / drugim pješačkim stazama

Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) samo je jedna od mnogih planinarskih staza u Werra-Meißner-Land, Ringgau i Dolina Werra. Pregled svih glavnih pješačkih staza u Sjeverni Hessen nudi članak Wikivoyage Planinarske rute u sjevernom Hessenu. Sve pješačke pješačke staze također su opisane u opisu rute. Lokalne kružne pješačke staze su iznimka; one su obično izostavljane zbog velikog broja. U Hann. Münden postoji veza s poznatim 225 km dugim Weserberglandwegom, koji je Weser do Porta Westfalica nizvodno slijedi.

Opis rute

Pogled na Blanketal s Blankenbachom do Kohlbachswalda

Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) podijeljen je u 11 dijelova koji su u prosjeku dugi 12,1 km. Moguće je pješačiti X5 H u poludnevnim turama, kao i u dnevnim, npr. Kombiniranjem dva odjeljka. Pri planiranju rute pokušano je što manje voditi pješačku stazu preko cesta ili asfaltiranih staza (na narodnom jeziku "šumskim autocestama"), zbog čega planinari ponekad moraju prihvatiti duže zaobilaznice i tako Werra-Burgen- Steig Hessen (X5 H) Za razliku od izvorne rute Werra-Burgen-Steig (X5; do 2013.), ona ne ide najizravnijom rutom. Ruta pješačenja također puno prolazi prirodnim stazama, koje su obično dobro održavane i kojima se u normalnim okolnostima može pješačiti bez problema. Za detaljnu planinarsku kartu jednostavno kliknite na POI-ove koji će vas odmah dovesti do opisanog položaja i odaberite "Planinarske staze" u izborniku u gornjem desnom dijelu.

Planinarska ruta X5 H ne započinje izravno unutra Nentershausen, ali na jugoistoku Tannenburga (zvan i dvorac Tannenberg). Da biste to učinili, pješačite počevši od 1 Autobusna postajaAutobusna postajatržište (Linije 260, 260 (Mobilfalt) i 315) stazom Wartburg (X9) preko Burgstrasse do parkirališta ispod dvorca; udaljenost je jednostavno oko 1,3 km. Možete koristiti i Vrhunska planinarska staza P18 slijedite, udaljenost koju ovdje treba prijeći bila bi dobrih 1,75 km. Za obje alternative pogledajte kartu povezanu Poijevim, odabir "planinarske staze" u gornjem desnom dijelu.

1. etapa: Tannenburg - Holzhausen 16 km

1. faza
Ugodne šumske staze između Tannenburga i Drei Kastaniena
Na putu između Hasengartena, Sandberga i Alberberga
Dosegnut je Holzhausen, okrug Herleshausen

S donjeg parkirališta sjeverno od Tannenburg (ovdje 1 Ulazna tabla; 2 Autobusna postajaAutobusna postaja Tannenburg (linija 260 (Mobilfalt))) slijedite Burgweg kratko vrijeme, a zatim skrenite desno do gornjeg parkirališta i zaobiđite 1 Dvoracki kompleks s gostionicom. U šumu se ulazi kroz stare ruševine. Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) vijuga ugodnom, ponekad uskom pješačkom stazom, uglavnom uzbrdo, sve dublje i dublje u šumu, koja se naziva "Šuma za rekreaciju Nentershausen". Prolazite pored malog izvora na strmoj padini i karakteristične čistine s lovačkim postoljem. Mali žuti drveni putokazi upućuju na obližnje staze Alpine, Hare i Eichhorn. Dalje uzbrdo možete doći do šljunčane šumske staze 2 Parkiralište "Drei Kastanien" za planinare s natkrivenim sjedećim mjestima, gdje prelazi staza Frau-Holle (X4). X5 H sada se grana u šljunčanu Blankenbacher Straße. Pređete nekoliko krivulja dalje 3 Diebesnest (394 m; s drvenim klupama), vrhunska planinarska staza P18 (iz Nentershausena), prije nego što planinarska ruta napusti Blankenbacher Straße u sjevernom smjeru. Wartburgova staza (X9) također je u ovom trenutku lijeva, ali će se uskoro ponovno pojaviti. Do ruba šume, s koje se otvara pogled na dolinu Blanke, dolazi se stazama koje se teško mogu uočiti, ali su lako prohodne i markirane. U ovom se sada ide uglavnom po livadskim stazama kroz polja; između daljnjeg natkrivenog prostora za sjedenje; prošlost malo slatke ograđene 4 Teren s ribnjakom i zaklonom dok ne dođete do Blankenbacha. Mali kvart Sontra međutim, samo je skraćeno; brzo se nađete na istočnoj strani i stignete do 5 "službena podružnica" do sela i do 3 Autobusna postajaAutobusna postajaBlankenbach (Linije 252 i 252 (Mobilfalt)), prepoznatljiva po informativnoj ploči koja je već poznata iz stila. Odmah na ulazu u selo (100 m od X5 H) to 2 Gasthaus "Zur Linde".

Staje starih ovaca u Gutshofu Hohenhausu izravno na X5H
Dvorac / dvorac Hohenhaus usred malog parka
Brandenfels ruševine između Holzhausena i Markershausena

Sada ide izravno do Kohlbachswalda, preko čijeg šumovitog planinskog lanca nekadašnja unutarnjenjemačka i današnja granica između Hesse i Tiringija trči. Zakrivljeni, neprestano dobivate na visini preko neasfaltiranih šumskih staza i odmah ispod Mühlberga (467,3 m) možete vidjeti oznake 6 Zabilježite stazu Wartburg (X9) prije nego što X5 H vodi blago niz padinu planine prema Wölfterodeu. S naprednom vegetacijom krajem ljeta možete preskočiti neke staze i staze koje se teško hodaju ako nastavite slijediti Wartburgovu stazu (X9) (stara ruta X5 / E6). Napokon, tj 7 Doseže se sjeverozapadni vrh Kohlbachswalda s kojeg se silazi do Wölfterode (s 4 Autobusna postajaAutobusna postajaWölfterode (Linije 252 i 252 (Mobilfalt))) ili za 5 Autobusna postajaAutobusna postajaSlijepi mlin (Crta 250; vozi svaka dva sata) saveznom cestom B400. Vjerojatno će se planinarska ruta morati promijeniti izgradnjom savezne autoceste 44 na ovom području. Planinari na X5 H sada otprilike prate tok ruba šume u smjeru istoka. Nekoliko ribnjaka i malih jezera označava kraj ovog siromašnog dijela staze, tako da sada možete bolje napredovati i prvo trčati paralelno sa saveznom cestom B400, a zatim kasnije preko ove i zajedno s kružnom stazom 1 "Ottilienberg" (od Ulfen) na makadamskim cestama stara transformatorska stanica na 8 Dosegnuto mjesto bivše poljoprivredne zgrade "Hasengarten" (1592.-1970.) Ispod Sandberga (401,5 m).

Brdoviti krajolik jugozapadno od Markershausena

Preostali dio do Hohenhausa, imanja s dvorcem, prolazi zajedno s Wartburgovom stazom (X9), bez iznimke, izravnom stazom preko šljunčanih šumskih cesta. Time će se proći visoravan, a 9 Šuma s krakom do Unhausena (nije označeno), duga bočna dolina i različite zgrade nekadašnjeg vlastelinstva i današnjeg 3 Hoteli s restoranom. Iz 10 Gut Hohenhaus s godišnjim Pustolovna božićna tržnica Zatim postoji samo nekoliko metara šumskim stazama do 11 Protestantska crkva Holzhausen, odakle se stepenice spuštaju do mjesta i do 6 Autobusna postajaAutobusna postajaHolzhausen (Linije 241 i 241 (Mobilfalt)), tu je i planinarska daska za Werra-Burgen-Steiges Hessen. Crkva je sagrađena 1915. godine u neogotičkom stilu, a poznata je i kao "Dragulj Südringgaua".

2. etapa: Holzhausen - Rittmannshausen 10 km

2. faza
Osvrćući se na Holzhausen, dio Herleshausena u Südringgauu
Kroz grad Markershausen, u pozadini se vidi sljedeći uspon
Na prekrasnim mjestima klupe vas uvijek pozivaju da se zadržite

Iz evangeličke crkve Holzhausen (u selu Autobusna postajaAutobusna postajaHolzhausen (Linije 241 i 241 (Mobilfalt))) pješačite lijepom zemljanom cestom s prekrasnim pogledom na Holzhausen, malo uzbrdo do Landesstraße 3423 (Dachsbergstraße). Inače, s desne strane ispred sebe možete vidjeti Schloßberg (451,8 m), kojim se nakon toga morate popeti. Ako ga želite preskočiti i ponekad vrlo strme šumske staze na njegovoj padini, možete ga skratiti na asfaltiranom poljoprivrednom putu koji prolazi izravno između Holzhausena i Markershausena (vidi kartu). Inače, slijedite oznake Werra-Burgen-Steiges Hessen (X5H) i Wartburg stazu (X9) od ruba šume na livadskim stazama koje se neprestano uzdižu uz zemlju. Nakon dva zamaha udesno preko cijelog grebena dolazi se do vrha Schlossberga (451,8 m), na čijoj se istočnoj strani 1 Ruševine dvorca BrandenfelsRuševine dvorca Brandenfels u enciklopediji WikipedijeRuševine dvorca Brandenfels u direktoriju medija Wikimedia CommonsRuševine dvorca Brandenfels (Q1636564) u bazi podataka Wikidata (vjerojatno sagrađena sredinom 13. stoljeća; propadanje od početka 17. stoljeća). Lokalna informativna ploča izvještava o povijesti Brandenfelsesa. Ulazak na teren dvorca zabranjen je zbog opasnosti od kolapsa. Nakon toga slijedi već spomenuti strmi i naporan spust južnom padinom Schlossberga. Nakon brzog gubitka visine, izlazite iz šume (359,9 m) na visoravan, od čije sredine asfaltirana seoska cesta vodi do Markershausena (s 2 Manor) vodi. Malo ulično selo nalazi se uz Brandenfelsstraße (Kreisstraße 20) pored 7 Autobusna postajaAutobusna postajaMarkershausen (Linije 241 i 241 (Mobilfalt); s planinarskom daskom X5 H) brzo i ostavite je pokraj malene drvene crkve.

Sljedeći strmi dio staze potom čeka, ovaj put kroz jarugu uz podnožje Iberga (434,0 m). Kad se to prevlada, nastavite manjim šljunčanim šumskim cestama do Altefelda. Kotar općine Herleshausen je poznat po istoimenom Glavni klinac Altefeld (osnovana 1913.) s muzejom i prošla je 8 Autobusna postajaAutobusna postajaMjesto / središte (Linije 240 i 240 (mobilni nabor); s planinarskom tablom X5 H), u sada napuštenom hotelu St. Georg and the 3 evanđeoska crkva. Na 4 Dom umirovljenika Heidelberger Hof (s pripadajućom kavanom) Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) i Wartburgpfad (X9) također se konačno razdvajaju (potonji preko Herleshausena do Eisenacha). Ostavite groblje Altefeld s desne strane ceste i podignite se na 4 Schienberg (430,3 m) sa širokim pogledom na obližnju bivšu unutarnju njemačku granicu do Turingijska šuma S Wartburg, kao i na blizinu 1 Osmatračnica "Point India" (bivša promatračka stanica US Champs s izložbenom sobom), dostupna vrhunskom planinarskom stazom P21. U suprotnom smjeru zapada, domaćinstvo Lustefeld (sa 9 Autobusna postajaAutobusna postajaLustefeld (Redak 240)) na državnoj cesti L3247. Zatim pored natkrivenog sjedala, prvo na makadamskim poljskim cestama, a kasnije na neasfaltiranim poljskim stazama ravno do Lüderbacha (u središtu sela 10 Autobusna postajaAutobusna postajaLüderbach (Linije 240 i građanin mobilni), gdje je planinarska ruta Elisabethpfad (E) i Biciklistička staza Herkules-Wartburg prijeći Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H). U mjestu i oko njega nalazi se nekoliko znamenitosti, uključujući već spomenutu kulu za osmatranje "Point India", protestantsku crkvu s jedinim potpuno očuvanim kasnogotičkim oltarom jadikovke u Njemačka, 5 Dvorac LüderbachDvorac Lüderbach u enciklopediji WikipedijeDvorac Lüderbach u direktoriju medija Wikimedia CommonsDvorac Lüderbach (Q22116858) u bazi podataka Wikidata iz 16. stoljeća i grobna piramida obitelji von Capella (n) iz 1776. Druga atrakcija, koja je također mještanima očito nepoznata, nedaleko je od X5 H na rubu šume sjeverno od Lüderbacha (označena) . Razgovaramo o tome 6 Jägersteinčiji natpis izvještava o samoubojstvu lovca Christoph Gunckela 30. svibnja 1714.

Povratak na opis rute Werra-Burgen-Steiges Hessen, koji je nažalost opet negativan. Razlog je sljedeća šumska staza preko grebena između Eichenberga i Weinberga (348,6 m), koji usred ljeta može biti obrastao naprednom vegetacijom. Možda će tada alternativnim putovima biti lakše hodati istočno od ovog problematičnog područja (vidi kartu). Šljunčana šumska staza napokon vodi do 7 Rittmannshausen grill koliba, od kojega je samo nekoliko minuta do središta sela (sa 11 Autobusna postajaAutobusna postajaRittmannshausen (Linije 240 i građanin mobilni) na saveznoj autocesti B7 / Iftaer Straße).

3. etapa: Rittmannshausen - Röhrda Schieferstein 10 km

3. faza
Ogromno zemljište u Ringgau s pogledom na Netru i Röhrdu s X5H
Pogled s vidikovca Anger na Weißenborn (Hessen)
Pogled s ruba šume preko Netratala u Ringgau

Rittmannshausen (Autobusna postajaAutobusna postajaRittmannshausen (Linije 240 i građanin mobilni)), Okrug Ringgau, lijevo u smjeru sjeverozapada. Možete brzo doći do prolaznih zemljanih cesta s kojih se pruža prekrasan pogled na Netratal 12 Rub šume i dalje šljunčanim šumskim putovima koji se uspinju u šumu. Na 13 Raskrsnice manroda mogu se naći na Barbarossawegu (X8; od Kamen heroj i Pogoditi isključen), koji će od sada ići u ravnini s X5 H do tablice. Budući da je Barbarossaweg (X8) dio umjetničke planinarske staze ARS Natura, tijekom puta ćete u redovitim intervalima pronaći nekoliko umjetnina. Uz to, Barbarossaweg je dio planinarske staze Njemačkog jedinstva (WDE), koja nije označena zasebno. Šljunčanim šumskim cestama i ugodnim šumskim stazama pješačite preko šumovitog grebena; između s ruba šume (462,9 m) otvara se pogled prema Netri, malo kasnije prolazite pored jedne 14 Čišćenje. Napokon se dolazi do visoke visoravni Graburg, koja se zatim prelazi u većoj petlji (vidi kartu). Planinari ovdje mogu ići prečacima, ali onda izostaviti nekoliko vrlo lijepih planinarskih staza i vidikovaca. Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) sada se okreće prema 15 Schäferburg (481,8 m; moguće je popeti se uz malo škripanja), na Hessenweg 8 i Vrhunska planinarska staza P15 od Weissenborn (12 Autobusna postajaAutobusna postajacentar (Linije 236 i građanin mobilni)) popnite se i nastavite do 2 Vidikovac "bijes" (495 m) s lijepim pogledom na Weißenborn do hodočasničkog mjesta Hülfensberg (448,2 m). Također je u privitku koliba Erika Udruge Werra Valley (WTV) s naljepnicama planinarske staze Njemačkog jedinstva (WDE) i Hessenweg 8.

Pogled s gledišta Rabenkuppe na domenu Lauterbach

Tada široka planinska visoravan postaje 16 GraburgGraburg (Q30669747) u bazi podataka Wikidata prešao neasfaltiranim šumskim stazama i stigao do 3 Vidikovac Rabenkuppe (514,8 m) s pogledom na domenu Lautenbach, udaljeno oko 100 m od X5 H (označeno). Ubrzo nakon spoja s Rabenkuppeom, premium pješačka staza P15 odvaja se natrag do Weißenborna. Važno za napomenuti jer se stanje puta, budući da se od sada manje putovalo, očito opet smanjuje. Međutim, u prethodnim ste fazama naviknuli na gore stvari tijekom ljeta kada je vegetacija u skladu s tim napredovala, tako da ipak dobro napredujete i malo kasnije iziđete iz šume. Ide s ruba šume 17 Pogled na Netratal i prema Netri. Posljednji dio treće etape zatim se lagano penje šljunčanim šumskim cestama do Schiefersteina (488,2 m), gdje se 18 Schiefersteinhütte iz matičnog kluba Röhrda odredište je pozornice. Ako se želite spustiti do Röhrde, trebate nastaviti Barbarossaweg (X8), kao i planinarske rute ARS Natura i WDE (planinarska staza njemačkog jedinstva) koje njime vode. Lokalni znakovi označavaju udaljenost od 1,8 km; na ulazu u selo 13 Autobusna postajaAutobusna postajaSpoj Röhrda (Linije 240 i građanin mobilni) na B7 / Eisenacher Straße i 14 Autobusna postajaAutobusna postajaPilana (Linije 240 i građanin mobilni) u Ringgaustraße.

4. etapa: Röhrda Schieferstein - Eschwege 12 km

4. faza
Pogled unatrag: Strmo gore (ili dolje) zapadno od škriljevca
Pogled s Lotzenkopfa preko Wehretala na Hohe Meißner

Od Schiefersteinhütte južno od Schiefersteina (488,2 m) slijedi spust dijelom šljunkom kroz šumu, s ruba šume, a zatim asfaltiranim poljoprivrednim cestama dolje u dolinu Lautenbach. Eto 1 Pređite državnu cestu L3245 i odmah se u blagim zavojima vratite u šumu. Sjeveroistočno od domene Lautenbach (371,9 m) odvija se izlaz iz šume i otvara se pogled na niski planinski lanac Schlierbachswald. Nastaviš dalje prema sjeveru i stigneš tamo 2 Forsthaus Hundsrück na državnoj cesti L3424 s parkiralištem za planinare. Slijedi kratka udaljenost do Rößlerskopfa (407 m) s još jednim parkiralištem, gdje je Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H), sada u ravni s Lotzenkopfom (466 m) s Dietemannovom stazom (označena bijelom prečkom - ), grana se udesno. Nastavljajući uzbrdo šljunčanim šumskim cestama kroz šumsko područje koje je oluja jako pogodila, dolazite do grebena 3 Hundsrücks (477,5 m), koji se jednom potpuno prelazi na neasfaltiranim šumskim stazama. U svom produžetku jedan je uskoro uključen 4 Vidikovac "Lotzenkopf" (466 m; s planinarskim daskama i klupama), s koje se prvi put pogled u potpunosti usmjerava na Sliv Eschwega do Hohen Meissner (Istočna padina prepoznatljiva po bijeloj kući "Schwalbenthal") otvara se. Opasnost! Neposredno sjeverno od Lotzenkopfa u kasno ljeto 2016. godine, nekoliko trnih vitica izrastalo je u stazu u razini tla. Planinski bi biciklisti stoga trebali prethodno provjeriti ovo vrlo kratko odmakanje.

Regener Hütte i Eschwegerov bazen ispred siluete hesijske Švicarske
Poludrvene kuće na Obermarktu / Marktplatzu u Eschwegeu
Uzletište Stauffenbühl: Ulazak neovlaštenim osobama je zabranjen!

Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) sada vijuga zajedno s Vrhunska planinarska staza P3 (Odmah od Blauen Kuppe (308,6 m) šumskim stazama strmo niz sjevernu padinu Lotzenkopfa. Nedaleko istočno od planinarske staze nalazi se 4 Kameni križ Krojački kamen, nažalost nije označeno lokalno. Planinari na X5 H uskoro izlaze iz šume i sporednom cestom stižu do one sagrađene 1992. godine 5 Regener Hütte, odakle se opet pruža prekrasan pogled na čitav bazen Eschwega. U sljedećem odjeljku do Eschwege naiđete na znakove za Hessian međugradska biciklistička ruta R5, koji je također malo izravniji u ruti Eschwege vodi. Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) na Hofu Friedrichsruhu preuzima još jednu petlju preko 6 Fluggelände Stauffenbühl (örtlich mehrmaliger Hinweis Wanderer auf dem Hauptweg bleiben; Betreten des Fluggeländes durch Unbefugte verboten!) und einen von Obstbäumen gesäumten Grund. Um befestigte Wege zu meiden, folgt kurz vor Eschwege schließlich noch der Schwenk über einen Feldweg einen Bergrücken hinauf, bevor es dann aber endgültig vorbei an der 7 ehemaligen Hindenburg-Kaserne/Grenzschutzkaserne (heute von der Bundespolizei genutzt; am Haupttor die 15 HaltestelleAutobusna postajaBundespolizei (Linie 231.1)) über die Langemarckstraße in die Kreisstadt hineingeht. Man nimmt noch einen 8 kleinen Park (Botanischer Garten) mit und erreicht vorbei an der 16 HaltestelleAutobusna postajaHumboldtschule (Linie 231.2, 231.4, 231.5, 232 und 236) schnell mit dem Hospitalplatz (17 HaltestelleAutobusna postajaHospitalplatz (Linie 231.2) an der 5 Eschweger Klosterbrauerei (Brauereibesichtigungen nach Voranmeldung möglich) nach zwölf Kilometern das Etappenziel.

Altes Pumpwerk an der Werra nördlich von Eschwege, unweit des X5H

Im Anschluss an eine Wanderung auf dem Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) ist noch ein Abstecher hinauf zum 5 Bismarckturm EschwegeBismarckov toranj Eschwege u enciklopediji WikipediaBismarck Tower Eschwege u direktoriju medija Wikimedia CommonsBismarck Tower Eschwege (Q866513) u bazi podataka Wikidata auf dem Großen Leuchtberg (318,7 m) empfehlenswert, von dessen drei Aussichtsplattformen man die Aussicht in jede Himmelsrichtung genießen kann. Die Wegstrecke über den Premiumwanderweg P3 bzw. Fünf-Städte-Weg (-27) beträgt ausgehend vom Marktplatz einfach circa 2,3 km und von der Jugendherberge Eschwege gut 1,7 km. Unterweges kommt man vorbei am Kletterwald Leuchtberg und an der Schäferhalle. Direkt am Etappenziel, dem Hospitalplatz, zudem das sehenswerte Eschweger Zinnfigurenkabinett.

5. Etappe: Eschwege – Hessische Schweiz 16 km

5. Etappe
Blick aus dem breiten Werratal auf Königsberg und Meinhard, Silberklippe
Mehrere beschriftete Sitzbänke am Ufer des Meinhardsees laden zur Rast ein

Vom Hospitalplatz (HaltestelleAutobusna postajaHospitalplatz (Linie 231.2)) folgt man den Markierungen des Werra-Burgen-Steigs Hessen über die Markstraße und durch die Fußgängerzone Stad zur Werra unweit der 18 HaltestelleAutobusna postajaWoolworth (Linien 231.1, 231.2, 231.3, 231.4, 231.5, 235 und 236), die zusammen mit einem Seitenarm auf der Brückenstraße überquert wird. Man biegt hinter der 19 HaltestelleAutobusna postajaBremer Straße (Linien 170, 230, 232, 235) nach Westen in den Eschenweg ab und folgt diesem aus Eschwege heraus. Über das 1 Festivalgelände des Open Flairs (Zeltplatz) erreicht man die Bundesstraße B249, unterquert diese und die ehemalige Bahntrasse der Bahnstrecke Leinefelde-Treysa und wandert auf teilweise unbefestigten Feldwegen zum Meinhardsee, an welchem sich der 2 Campingplatz „Werra-Meißner-Camping“ befindet. Nachfolgend wird der Badesee, an dessen Ufer sich eine Vielzahl von Sitzbänken befindet, einmal vom Werra-Burgen-Steig Hessen umrundet. Schließlich trifft man aber wieder auf den bereits aus Eschwege her bekannten Werratal-Radweg und den Europäischen Fernwanderweg E6, der ab Eschwege zusammen mit der Wanderroute „- 27 Fünf-Städte-Weg“ verlief (möglicherweise veraltete Streckenführung). Bereits wenige Meter später zweigen X5 H und E6 an der 3 „Wassertretstelle zur schiefen Bank“ vom Werratal-Radweg ab und führen auf unbefestigten Feldwegen zur Kreisstraße K3, an deren Straßenrand man kurz entlang wandern muss, und weiter in ein kleines Seitental hinein, durch örtliche Schilder gekennzeichnet als Wasserschutzgebiet. Am Rande des 4 Seitentals (Schambachtal) läuft man nun stetig bergauf, zunächst auf unbefestigten und später auf befestigten Wegen, bevor der Werra-Burgen-Steig Hessen kurz vor Meinhard-Neuerode dieses verlässt und auf teilweise sehr steilen Wiesenwegen hinauf bis an den Rand des Ortes führt.

Aussichtspunkte
Hessische Schweiz
Hinter Neuerode beginnt die Hessische Schweiz mit mehreren Aussichtspunkten

Vorbei an einer Gedenkstätte (Abzweig zur 20 HaltestelleAutobusna postajaNeuerode (Linie 235) am Dorfgemeinschaftshaus) wandert man weiter bergauf auf Rasenwegen und erreicht über die Straße „Am Meinhard“ (Abzweig zum 6 Naturfreundehaus Haus am Meinhard (Selbstversorgerhaus) und zum 7 Gasthaus Leib und Seele) den Wanderparkplatz Alter Steinbruch. Etwas oberhalb von diesem in einem alten Steinbruch gelegen, circa 50 Meter vom Wanderparkplatz entfernt, befindet sich die 5 Rudi Kaulfuß-HütteDirekt am Wanderparkplatz Alter Steinbruch beginnt ein etwa 300 Meter langes Steilstück den Wald hinauf, an dessen oberen Ende sich ein kleiner Aussichtspunkt mit Sitzbänken befindet. Auf angenehmen unbefestigten Waldpfaden wandert man nun durch den überwiegend noch jungen Laubwald und erreicht schließlich den 6 Aussichtspunkt Silberklippe (491 m ü. NN) mit Blick ins Werratal auf Eschwege. Etwas versteckt und nur wenige Meter nördlich gelegen befindet sich am Abzweig hinunter nach Kella zudem ein weiterer 7 Aussichtspunkt mit Blick auf Kella. Auf dem schmalen Grenzweg (nicht zu verwechseln mit dem östlich gelegenen Kolonnenweg) schlängelt man sich nun durch den Laubwald entlang der Landesgrenze Hessen/Thüringen; mehrere 6 Grenzsteine befinden sich direkt neben dem Waldpfad. Nach 1,4 km verlässt man den Grenzweg, der noch weiter zum Grenzeck führt, an einer Wandertafel von Kella, und wandert auf befestigten Waldwegen zum 7 Rastplatz Gobert (mit Gedenkstein an Gerhard Thomas). An diesem trifft man auch wieder auf den Europäischen Fernwanderweg E6, der vom Wanderparkplatz Alter Steinbruch auf direkteren Wegen zum Rastplatz Gobert verläuft (eventuell veraltete Streckenführung).

Der nachfolgende Streckenabschnitt ist gesäumt von mehreren Aussichtspunkten. Zunächst erreicht man auf befestigten Waldwegen den 8 Aussichtspunkt Salzfrau (mit Skulptur; 471 m ü. NN), der etwa 50 Meter vom X5 H liegt und einen Blick ins Werratal ermöglicht, und wenig später den 9 Aussichtspunkt Pferdeloch (circa 20 Meter vom X5 H entfernt) mit Blick auf Hitzelrode. Vorbei am 8 Abzweig hinunter nach Hitzelrode (steil – 700 Meter) gelangt man zum 10 Aussichtspunkt "Wolfstisch" (benannt nach dem dortigen Felsen; 471 m ü. NN), zu einem alten Kalkbrennofen (mit Informationstafel) und zum 11 Aussichtspunkt "Weißer Graben", ebenfalls mit Blick auf Hitzelrode. Unweit der ehemaligen innerdeutschen Grenze läuft man weiter auf befestigten Waldwegen, bis man schließlich nach 16 Kilometern das Etappenziel des Werra-Burgen-Steiges Hessen erreicht, den Abzweig hinunter nach Hitzelrode und den Rettungspunkt ESW-53. Nach der örtlichen Ausschilderung sind es von dort noch einmal 1,7 Kilometer einfach bis nach Hitzelrode; am Ortsrand das 8 Naturhotel Hessische Schweiz, sowie im Ortskern am Gobertring die 21 HaltestelleAutobusna postajaHitzelrode (Linie 235). Deutlich kürzer ist dagegen ein kleiner und empfehlenswerter Abstecher zur nahen 9 Schutzhütte „Am Sägewerk“ an der ehemaligen innerdeutschen Grenze, an der noch ein kurzes Stück Grenzzaun aufgebaut ist. Weiter erinnert ein Baum mit Sitzbänken an die Grenzöffnung am 28. Dezember 1982.

6. Etappe: Hessische Schweiz – Bad Sooden-Allendorf 12 km

6. Etappe
"Variante über ehem. Kolonnenweg/DDR" an der Schutzhütte Am Sägewerk

Zu Beginn der sechsten Etappe des Werra-Burgen-Steiges Hessen kann man zunächst zwischen zwei möglichen Wegevarianten wählen. Während die Hauptroute anfangs auf befestigten Wegen durch den Wald führt und später vorbei an ein paar alten 1 Grenzsäulen und Grenzsteinen, verläuft die Alternativroute über den ehemaligen Kolonnenweg. Beide Varianten treffen kurz vor dem 12 Aussichtspunkt "Schöne Aussicht" (520 m ü. NN) wieder zusammen, der über einen schmalen Wanderpfad recht nahe am Grat entlang erreicht wird. Kurz darauf kommt man weiter an der hölzernen Schutzhütte Schöne Aussicht (565 m ü. NN) vorbei. Der Werra-Burgen-Steig Hessen führt ab der Schutzhütte auf angenehmen Waldpfaden durch ein sogenanntes Naturwaldreservat, siehe dazu auch die örtlichen Hinweisschilder, vorbei am Abzweig zum 13 Aussichtspunkt Hohestein (50 m vom X5 H entfernt; 569 m ü. NN) an einer Lichtung und einmal um das Waldgebiet Hohe Bahn herum, zwischendurch nicht markierter Abzweig zu einem weiteren 14 Aussichtspunkt. Die von der Wanderroute benutzten Waldpfade werden dabei immer schmaler und führen entlang des teilweise stark abschüssigen Hanges. Vereinzelt wurden auch an steileren Abschnitten kurze Treppenpassagen eingebaut; Mountainbiker können diesen Abschnitt des Werra-Burgen-Steiges Hessen nur ihr Fahrrad tragend passieren. Aber auch Wanderer sollten für die Bewältigung des schwierigen Geländes mehr Zeit einplanen. Nach Durchwanderung der 2 Hörnelücke wandert man auf einem steinigen und teilweise steilen Waldpfad entlang des Grates bis zum 15 Aussichtspunkt Hörne (523 m ü. NN) mit naher Schutzhütte, dem letzten Aussichtspunkt des Werra-Burgen-Steiges Hessen in der Hessischen Schweiz.

Zweierlei Grenzsteine am Grenzweg auf dem Meinhard
Ehemalige Schlossgärtnerei unterhalb des Schloss Rothesteins im Werratal

Vom Aussichtspunkt Hörne führt die Wanderroute zunächst leicht, später teils in 3 Hohlwegen steil bergab durch den Wald. Erst als der X5 H wieder in nordwestlicher Richtung führend verläuft, werden die benutzten unbefestigten Wege wieder ebener. Zwischendurch 4 Abzweig des Rhenanuspfad (-26), welcher ebenfalls hinunter nach Bad Sooden-Allendorf führt. Der letzte Kilometer bis zum Schloss Rothestein verläuft dann sogar wieder auf befestigten Forstwegen, jedoch weiter stetig bergab. Schließlich ist nach einem nochmals kräftigen Anstieg die 5 Zufahrtsstraße zum Schloss Rothestein erreicht (Rettungspunkt ESW-221 am Schlosstor) und man folgt dieser ein paar Meter. Auch hier kann man wieder zwischen zwei unterschiedlichen Streckenführungen wählen. Während die Hauptroute auf einem schmalen Waldpfad teilweise sehr steil zur ehemaligen Schlossgärtnerei am Waldrand hinunter führt, verläuft die Alternativroute, markiert als Rundweg 1a und etwa 1,1 Kilometer länger, über die befestigte Zufahrtsstraße. Der Werra-Burgen-Steig Hessen führt von der 6 ehemaligen Schlossgärtnerei entlang der früheren Gärten in südlicher Richtung zum 9 Fischerstübchen am Werratal-Radweg und weiter auf Wiesen- und Schotterwegen unweit der Werra entlang. Das letzte Teilstück bis nach Bad Sooden-Allendorf verläuft dann sogar auf Wiesenwegen vorbei an der 7 Alte Badeanstalt direkt entlang der Werra. Für den Fall, dass diese Wege bei Hochwassser nicht begehbar sein sollten, ist eine Alternativroute ausgeschildert. Vorbei an der alten Stadtmauer erreicht man schließlich Allendorf, sowie über die 8 Werrabrücken (Bahnhofstraße) vorbei an der 22 HaltestelleAutobusna postajaFranzrasen (Linie 215 A) Sooden und den Bahnhof Bad Sooden-Allendorf (23 HaltestelleAutobusna postajaBahnhof/ZOB (Linien 215, 215 A, 215 B, 216, 220, 229.3, 229.4 und KBS 613 R7)).

Fischerstad Allendorf mit Biergarten, direkt an der Werra
Gradierwerk Bad Sooden; herabrieselnde Sole reichert die Luft an

Einen schönen Blick auf Bad Sooden-Allendorf hat man vom 16 Klausbergturm östlich des Werratals. Der Aufstieg ausgehend vom Zimmersbrunnen/Brunnen vor dem Tore in Allendorf über die Klausbergstraße, markiert als Sälzerweg (S/S4), beträgt einfach etwa 1,3 km (siehe Karte) und kann teilweise auch mit dem Stadtbus (Linie 215 A) zurückgelegt werden. Ebenfalls empfehlenswert ist ein Besuch des Grenzmuseums Schifflersgrund im Nordosten der Kurstadt, erreichbar mit der Linie 215.

7. Etappe: Bad Sooden-Allendorf – Burg Ludwigstein 17 km

7. Etappe
Zunächst noch durch das Werratal, doch die nächsten Berge warten bereits
Naturdenkmal Jägereiche am Aufstieg zum Rosskopfturm

Von der Fußgängerunterführung nördlich des Bahnhofes Bad Sooden-Allendorf (HaltestelleAutobusna postajaBahnhof/ZOB (Linien 215, 215 A, 215 B, 216, 220, 229.3, 229.4)) folgt man den Markierungen des X5 H über den Hindenburgplatz zum Gradierwerk. Unter diesem hindurch wandert man über die Straße Am Gradierwerk an der Werratal-Therme entlang (24 HaltestelleAutobusna postajaWerratal-Therme (Linie 215 B)) und erreicht schließlich über die Straße Hainbachwiesen die Landesstraße L3239, wo direkt am Werra-Burgen-Steig Hessen an der 25 HaltestelleAutobusna postajaHainbachwiesen (Linien 215 B, 216 und 220) eine Wandertafel des Wandergebietes Sooden mit Rosskopfturm zu finden ist. Über die Berliner Straße vorbei an der 26 HaltestelleAutobusna postajaWerra-Reha-Klinik (Linie 215 B) und entlang des Friedhofes Bad Sooden kommt man zu einer kleinen hölzernen 1 Schutzhütte am Stadtrand von Bad Sooden-Allendorf. Von nun an geht es auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg durch das hier schon breitere Werratal, bis der X5 H an einer schattig gelegenen 2 Wassertretstelle am Dohrenbach auf einen unbefestigten Fußweg hinauf in den Wald abzweigt. Dieser mündet schließlich nach einigen Kurven direkt auf der überdachten Terrasse des 10 Berggasthofes Ahrenberg. Anschließend läuft man direkt zwischen den einzelnen Tischen des Berggasthofes hindurch; eine sicherlich ungewöhnliche Streckenführung. Nachdem man den kleinen Ort Ahrenberg durchquert hatte und am Ortsausgang von diesem vorbei an der 27 HaltestelleAutobusna postajaAhrenberg (Linie 229.4) und einer Wandertafel zum Wandergebiet Ahrenberg und Sooden gewandert ist, folgt man einem befestigten Feldweg bis zum Waldrand. An diesem zweigt der X5 H auf einen teilweise steileren geschotterten Pfad ab, der nach einer Weile in einen geschotterten Forstweg mündet. Über diesen erreicht man dann das 3 Naturdenkmal Jägereiche mit einem kleinen hölzernen Unterstand. Von der Jägereiche folgt man nun einem geschotterten Forstweg stetig ansteigend den Rosskopf hinauf. Die 4 letzten Meter bis zum Gipfel werden dann auf einem schmaleren Waldpfad zurückgelegt, bevor man diesen und den 17 Rosskopfturm (440 m) schließlich erreicht. Vom 1950 Werratalverein Zweigverein Bad Sooden-Allendorf erbauten mehrstöckigen Rosskopfturm hat man eine schöne Aussicht in fast alle Himmelsrichtungen, zudem laden Sitzbänke am Fuße des Aussichtsturmes zu einer Rast ein.

Rosskopfturm und
Großer Habichtstein
Aussichtsturm auf dem Rosskopf, errichtet 1950 vom Werratalverein

Kaum ist man endlich auf dem Rosskopf angekommen, folgt auch schon der Abstieg auf der gegenüberliegenden Bergseite. Zunächst über Wiesenwege, später dann Schotterwege wandert man vorbei an einem Funkmasten über einen Berggrat, bevor der Werra-Burgen-Steig Hessen in einen unbefestigten Waldweg abzweigt. Damit beginnt auch der teilweise sehr steile Abstieg hinunter in das Riedbachtal (Landesstraße L3240). Nach Überquerung eines geschotterten Forstweges folgt man dazu einem leicht kurvigen Waldweg an mehreren Abzweigen, unter anderem zum nahen 5 Kammerbach (28 HaltestelleAutobusna postajaKammerbach (Linien 216, 229.3); 11 Gasthaus-Pension Krug), vorbei und zusammen mit mehreren MTB-Routen bis zu einem Wendeplatz für Forstfahrzeuge, ab dem man nun auf einem Schotterweg hinunter bis zur Landesstraße L3240 läuft. Um möglichst wenig auf dieser zu verlaufen, führt der X5 H für ein paar Meter noch auf einem schlecht begehbaren Fußweg an dieser entlang, um dann aber doch endgültig über diese zu verlaufen. Wanderer können sich also diesen kleinen zeitkostenden Abschnitt bewusst sparen, indem sie einfach von vorneherein entlang der Landesstraße L3240 laufen. Nach kurzer Zeit vorbei an einer 6 Kläranlage ist das Straßenstück auch schon passiert und der Werra-Burgen-Steig Hessen zweigt nach Überquerung des Riedbaches an einer Lichtung in einen steinigen Waldpfad ab, dem man nun an einem Berghang entlang leicht kurvig stetig bergauf folgt. Nach einer ganzen Weile und einigen Höhenmetern erreicht man schließlich den 7 Vollungsattel (340 m) mit nahem Wanderparkplatz (circa 100 Meter vom X5 H entfernt).Unter anderem zusammen mit der Wanderroute Herkulesweg (X7) verläuft der Werra-Burgen-Steig Hessen vom Vollungsattel aus über einen geschotterten Forstweg im stetigen auf und ab Richtung Großer Habichtstein. Kurz vor diesem folgt dann aber nochmals eine kleine „Umwegführung“ über einen unbefestigten Waldpfad, der über den Schnellerskopf führt, wodurch zusätzliche Höhenmeter entstehen. Alternativ könnte man auch einfach weiter dem Herkulesweg (X7) über befestigte Forstwege folgen, denn beide treffen bereits nach kurzer Zeit wieder an der hölzernen 8 Habichtsteinhütte zusammen. An dieser beginnt der kleine und sehr empfehlenswerte Abzweig (etwa 50 m) zum Gipfel des 18 Großen Habichtsteins (370 m), von dem man eine weite Aussicht in Richtung Westen hat.

Blick vom X5H auf Burg Ludwigstein, das Etappenziel, und Burg Hanstein

Wieder zurück an der Habichtsteinhütte wandert man nun auf einem geschotterten Forstweg stetig bergab, bis man zusammen mit dem Waldrand den 19 Aussichtspunkt Hansteinblick erreicht. Nach überqueren einer freien Fläche kommt man vorbei am Abzweig hinunter zum Wasserspielplatz Öhrchen und wandert entlang von 9 Obstbäumen wieder in den Wald hinein. Man folgt unbefestigten Waldwegen und Waldpfaden, bevor man den Wald wieder verlässt und über eine weitere Obstwiese und befestigten Feldwegen bergab die Zufahrtsstraße zur Burg Ludwigstein erreicht. Über diese sind es dann nur noch wenige Meter hinauf zur 12 Jugendburg LudwigsteinJugendburg Ludwigstein u enciklopediji WikipediaJugendburg Ludwigstein u direktoriju medija Wikimedia CommonsJugendburg Ludwigstein (Q883884) u bazi podataka Wikidata, dem Endpunkt der siebten Etappe des Werra-Burgen-Steiges Hessen. Jeden Sonntag um 15:00 Uhr besteht die Möglichkeit, die Burg Ludwigstein bei einer Burgführung zu besichtigen. Ausgehend von der 10 Paasche-Linde sind es über den Herkulesweg (X7) etwa 700 m hinunter in das Werratal zur 29 HaltestelleAutobusna postajaB 27 (Linie 220) oder über den Eselspfad (X5 H) gut 550 m bis zur 30 HaltestelleAutobusna postajaLudwigstein (Linien 214 und 220).

8. Etappe: Burg Ludwigstein – Witzenhausen 10 km

8. Etappe
Blick vom Eselspfad unterhalb Burg Ludwigstein (Paasche-Linde) ins Werratal

Von der Paaschelinde etwas unterhalb der Burg Ludwigstein wandert man auf dem Eselspfad, einem geschotterten Fußweg, vorbei am 13 Brunnenhaus Ludwigstein (Selbstversorgerhaus) bis hinunter zur Landesstraße L3464 und der HaltestelleAutobusna postajaLudwigstein (Linien 214 und 220). Nachdem man einen geschotterten Parkplatz überquert hat, tritt man über einen schmaleren unbefestigten Fußweg wieder in den Wald ein. Der Fußweg verläuft dabei immer unweit der Landesstraße L3464 am Hang entlang. Etwas problematisch ist dabei ein kleines Stück, welches nicht mehr durch den Wald verläuft und teilweise im Hochsommer etwas zugewachsen sein kann. Dieses Stück ist jedoch recht bald passiert und man erreicht wieder über einen breiteren Waldweg den 1 Wasserspielplatz Öhrchen im Flachsbachtal mit Schutzhütte und Wanderparkplatz des Geo-Naturparks Frau-Holle-Land.Nach Überquerung der Kreisstraße K63 (circa 400 m nördlich an der Einmündung in die Landesstraße L3464 die 31 HaltestelleAutobusna postajaFlachsbachmühle (Linien 214 und 220)) folgt man den Markierungen des Werra-Burgen-Steiges Hessen einen steilen Fußweg, teilweise mit Serpentinen, bergauf, sowie weiter einem geschotterten Forstweg bis kurz vor einen 20 Aussichtspunkt oberhalb des berühmten Zweiburgenblickes, der jedoch ungefähr dieselbe Aussicht bietet.

Posebni poštanski žig Zweiburgenblick im Werratal.jpg
Öhrchen, Zweiburgenblick
und Die vier Steine
Wasserspielplatz Öhrchen im Flachsbachtal, direkt am X5H

Der X5 H führt nun auf unbefestigten Waldwegen stetig bergauf bis zu einer 2 Obstwiese, unter einer Stromleitung hindurch und wieder in den Wald hinein, diesmal jedoch auf breiteren, teils befestigten Waldwegen. Schließlich öffnet sich das Wald wieder und man wandert vorbei an weiteren 3 Obstwiesen bis zum gegenüberliegenden Waldrand. Hier lohnt ein kurzer Abstecher zum nahen 21 Aussichtspunkt „Die vier Steine“ mit Blick auf die Burgen Arnstein, Hanstein, Ludwigstein und den Berg Habichtstein. Der X5 H selbst führt nicht zu diesem Aussichtspunkt, sondern auf einem geschotterten Wirtschaftsweg in nordwestlicher Richtung Richtung Gelsterhof, zweigt jedoch an einem 4 Jägerstand noch einmal in den Wald ab, um später dann auf Wiesenwegen über Lichtungen und vorbei an Obstwiesen hinunter ins Gelstertal zu führen. Nach einem kurzen Stück zusammen mit dem Gelster-Radweg unterquert man die 5 stillgelegte Gelstertalbahn (Witzenhausen-Großalmerode) und erreicht schließlich die Kasseler Landstraße (Bundesstraße B451). Über einen geschotterten Fußweg, der etwas oberhalb der Kasseler Landstraße verläuft und in die 6 Straße Am Grabenbach übergeht, läuft man vorbei an der 32 HaltestelleAutobusna postajaWalburger Straße (Linien 210, 211.1, 211.2, 214, 217, 218, 219.4 und 220) in die Altstadt von Witzenhausen hinein. Zentral am Marktplatz/Rathaus von Witzenhausen, dem Etappenziel der achten Etappe, liegt die 33 HaltestelleAutobusna postajaMarkt (Linien 210, 211.1, 211.2, 214, 217, 218, 219.4 und 220).

9. Etappe: Witzenhausen – Schloss Berlepsch 9 km

9. Etappe
Ohne Umwege wandert man direkt von Witzenhausen hinauf zum Sandwald
Rastplatz im Sandwald südöstlich von Albshausen

Vom Marktplatz am Rathaus (HaltestelleAutobusna postajaMarkt (Linien 210, 211.1, 211.2, 214, 217, 218, 219.4 und 220)) erreicht man durch die Fußgängerzone die Bohlenbrücke (Bundesstraße B451), über welche man die Werra überquert (34 HaltestelleAutobusna postajaAn der Bohlenbrücke (Linien 211.1 und 211.2)), und wenig später auch die Bundesstraße B80, die man ebenfalls überquert. Der Werra-Burgen-Steig Hessen führt weiter über den Nordbahnhofsweg und den Berlepschweg bergauf zur Bahnstrecke Kassel-Halle (Saale), die durch eine Unterführung unterquert werden kann. An dieser Stelle findet man auch den ausgeschilderten Abzweig zum Bahnhof Witzenhausen (Nord) mit 35 HaltestelleAutobusna postajaBahnhof (Linien 210, 211.1, 211.2, 219.4, 220 und KBS 611 RE2/RE9/R8, früher auch Nordbahnhof). Weiter bergauf wandert man auf unbefestigten Fußwegen zwischen mehreren Obstwiesen hindurch sowie auf einem Wiesenweg quer über ein Feld, bis man den 1 Waldrand erreicht. Alternativ könnte man auch dem einfacher zu begehenden asphaltierten Wirtschaftsweg folgen, der allerdings etwas länger ist (siehe Karte). Auf einem leicht kurvigen geschotterten Forstweg läuft man weiter stetig bergauf, bis der X5 H nach einer Weile in westliche Richtung von der alten Streckenführung des X5 (nach Mollenfelde, Forsthaus) abzweigt und vorbei an einem 2 kleinen Rastplatz über Schotterwege Richtung Albshausen führt. Über schmalere Waldwege erreicht man so den Waldrand, sowie wenig später weiter über Wiesenwege den Abzweig zum 3 Naturdenkmal Kaisereiche (etwa 50 m vom X5 H entfernt, auf dem Friedhof Albshausen).

Ortskern von Albshausen mit evangelischer Fachwerkkirche
Aussicht vom Hübenberg über das Werratal zum Kaufunger Wald

In Albshausen ist ein Rastplatz ausgeschildert. Im Ort wandert man vorbei an der Fachwerkkirche und der 36 HaltestelleAutobusna postajaAlbshausen (Linien 218 und 219 (Mobilfalt)), bevor man den Stadtteil von Witzenhausen auch schon wieder verlässt und zunächst auf einem geschotterten Forstweg, später dann auf einem Wiesenweg hinauf zum Waldrand läuft. Im Wald hält man sich links und wandert auf einem schmaleren Pfad. Wieder am 4 Waldrand mit Blick in das Werratal angelangt biegt man nun nach Norden ab und folgt einen unbefestigten Waldweg stetig bergauf. Schließlich erreicht man mehrere Baumhäuser, genannt 14 Baumhotel Robins Nest, die Schloss Berlepsch mit 15 Restaurant/Café ankündigen, welches nun nicht mehr weit entfernt ist und bereits im Blickfeld des Wanderers liegt. Der X5 H selbst verbleibt am Waldrand 5 oberhalb des Parkplatzes und führt nicht zu dem Schloss oder der nahen 37 HaltestelleAutobusna postajaBerlepsch (Linie 219 (Mobilfalt)) an der Zufahrtsstraße (ehemals Kreisstraße K72).

10. Etappe: Schloss Berlepsch – Lippoldshausen 13 km

10. Etappe
Weniger steile (Haupt-)Variante zwischen Schloss Berlepsch und Hübenthal
Weiter Blick von der Hohen Schleife bis zur Burg Plesse, davor das Leinetal

Nach ein paar Metern auf einem geschotterten Fußweg oberhalb entlang des Schlossparkes zweigt der Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) in einen kleinen Fußweg, der teilweise etwas steiler und mit einzelnen Treppenstufen versehen durch den Wald bergab führt. Eine kurze Stelle entlang eines Zaunes erfordert eventuell ein bisschen mehr Aufmerksamkeit, da schwieriger zu begehen. Alternativ ist auch eine 1 steilere und 200 Meter kürzere Variante ausgeschildert, die allerdings nicht Teil des X5 H ist. Egal für welche Variante man sich entscheidet, beide treffen kurz vor der Landesstraße 3238 wieder aufeinander. Über die Landesstraße L3238 erreicht man dann auch Hübenthal, wandert allerdings nicht weiter in den Ortskern (mit 38 HaltestelleAutobusna postajaHübenthal (Linien 218 und 219 (Mobilfalt)) und 16 Hof-Café Gut Hübenthal) hinein, sondern folgt den Markierungen des X5 H in nördlicher Richtung auf geschotterten Wirtschaftswegen am Fuße des Großen Hübenberges entlang. Immer stetig bergauf erreicht man nach einer Weile den steileren Aufstieg in Spitzkehren hinauf zur Brücke der Kreisstraße 29 über die Bundesautobahn A7. Nach Überquerung der Kreuzung zwischen der Kreisstraße K29 (nach Mollenfelde), der Landesstraße L3468 (nach Hedemünden) und der Landesstraße L564 (nach Atzenhausen), von der unweit nördlich entfernt auch ein kleiner 2 hölzerner Unterstand des Naturparkes Münden e. V. zu finden ist, läuft man auf einem unbefestigten Wiesenweg am Waldrand entlang über den Kreideberg, teilweise direkt auf der Landesgrenze zwischen Hessen und Niedersachsen. Vielleicht aus diesem Grund ist der vom Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) benutzte Weg in keinem ganz so guten Zustand. Wichtiger für Wanderer ist allerdings der Hinweis, dass sich mit Überqueren der Landesgrenze auch die Art der Ausschilderung des X5 H ändert, da nun nicht mehr vom Geo-Naturpark Frau-Holle-Land, sondern vom Naturpark Münden errichtet.

Aussicht vom Waldrand Hohe Schleife über Atzenhausen und Barlissen
Blick von der Grillhütte Lippoldshausen auf das Etappenziel Lippoldshausen, dahinter Werratal mit Kaufunger Wald
Lippoldsburg: Steinreste des 1998 ausgegrabenen Zangentors
Blick von der Kramberg-Schutzhütte auf die Werratalbrücken Hedemünden

Der weitere Wegverlauf führt teilweise durch den Wald 3 (Naturschutzgebiet Kreideberg bei Ellerode) den Berg Hohe Schleife hinauf und teilweise am Waldrand entlang bergab über unbefestigte und gröbere Wege um eine Wiese, bzw. ein Feld mit einem einzelnen größeren Baum direkt in dessen Mitte. Schließlich wandert man in nördlicher Richtung mit Blick auf Atzenhausen am Waldrand entlang einen Wiesenweg weiter bergab und biegt in den ersten geschotterten Forstweg, den Birkenweg, in den Wald hinein ab. An dieser Stelle auch Abzweigemöglichkeit nach Atzenhausen zur 39 HaltestelleAutobusna postaja Am Thieberg (Linie 134 (VSN)). Leicht hügelig geht es nun immer weiter in das Brackenberger Holz hinein, bis man auf der 4 schnurgeraden Himmelsleiter, einem geschottertem Forstweg, die Kreisstraße K206 überquert, wo man auch ein paar Informationstafeln findet. Der geschotterte Forstweg geht schließlich in einen nur noch wenig befestigten Waldweg über, an dessen Ende man rechts abbiegt und über einen Waldpfad, an dessen Rande 5 Grenzsteine zu finden sind, eine Holzhütte mit Rastplatz (unüberdacht) erreicht. An der nächsten Wegkreuzung erreicht man dann auch nach längerer Zeit wieder den Werra-Burgen-Steig (X5) und den Europäischen Fernwanderweg E6, die sich nördlich von Witzenhausen vom Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) trennten (örtliche Ausschilderung, möglicherweise veraltet). Von diesem Punkt an geht es nun durchgehend bergab auf einem teilweise kurvigen geschotterten Forstweg vorbei an einer größeren 6 Grillhütte am Waldrand und weiter auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg über das Anger-Eck (211 m) nach Lippoldshausen hinein. Im Ortsteil von Hann. Münden befinden sich kurz hinter dem Ortseingang direkt am Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) unter anderem eine 7 Wassertretstelle, sowie im Ortskern die 40 HaltestelleAutobusna postaja Thingplatz (ehemals Mitte), 41 HaltestelleAutobusna postajaAn der Brückenecke (beide Linie 101; ehemals Gasthaus Zum Krug) und das 17 Landgasthaus Zum Krug.

11. Etappe: Lippoldshausen – Hann. Münden 8 km

11. Etappe
Kurz hinter Lippoldshausen muss das bereits sichtbare Ilkstal durchquert werden

Lippoldshausen temelji se na Autobusna postajaAutobusna postajaNa uglu mosta (Crta 101) u središtu grada u smjeru jugozapada preko Lippoldsburgwega i asfaltnih seoskih cesta. Došavši na rub šume, slijedite oznake Werra-Burgen-Steiges Hessen (X5 H) pješačkom stazom koja se strmo spušta u bočnu dolinu i dalje u Ilkstal, gdje 1 LippoldsburgLippoldsburg u enciklopediji WikipediaLippoldsburg (Q1827547) u bazi podataka Wikidata je zaostao. Do njega uvijek možete doći izvan županijske ceste K210, ponekad zdesna, a ponekad lijevo od Ilksbacha 18 Gasthaus Last Heller & Hotel Schlafschön u Dolina Werra s 42 Autobusna postajaAutobusna postajaPosljednji upaljač (Crta 101) na saveznoj autocesti B80. Slijedite neasfaltiranu stazu iza nje prije nego što X5 H povede Krambergom šumskom stazom. Nakon nekog vremena je opečen 2 Utočište Kramberg, s kojeg se pruža prekrasan pogled na Dolina Werra s tekućicom elektrane u Last Helleru i dva mosta u dolini Werre. Od sada ćete lagano pješačiti niz šumu šumskim stazama, šljunčanim šumskim cestama i uskim pješačkim stazama na izravnim stazama do Hann. Münden.

Nakon 133 km Werra-Burgen-Steig Hessen X5H završava kod Wesersteina

Grad i neovisna općina su oko 3 Uđite u četvrt Hermannshagen ili prođite pješačkim stazama između nje i ruba šume. Nizbrdo dolazite do savezne autoceste B80 i time opet to Dolina Werra. Kao i u drugim većim gradovima, nalaze se znakovi za Werra-Burgen-Steiges Hessen Hann. Münden nije tako dobro kao u ruralnom području, koje nije baš poboljšano kompliciranom rutom. Dakle, X5 H vodi pored 43 Autobusna postajaAutobusna postajaHedemündener Strasse (Crta 101; bivši zidar) ispod jednog 4 stari željeznički most, na novom mostu Werra preko Werre i pored Gimnazije Grotefend 44 (Autobusna postajaAutobusna postajaMitscherlichstrasse (Linije 120, 190, 195 i 196)) i Šumski botanički vrt u središte grada ili stari grad, pored 5 Welfenschloss Münden i 45 Autobusna postajaAutobusna postajaWilhelmstrasse (Linije 42, 101, 102, 103, 104, 105, 120, 190, 195 i 196), 46 Autobusna postajaAutobusna postajazaključati (Linije 42, 101, 102, 103, 104, 105, 120, 190, 195 i 196) i 47 Autobusna postajaAutobusna postajatržište (Linije 103 i 104). Nakon 133 km Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) završava na 6 Weserstein na Tanzwerderu.

putovanja

Na kraju pješačenja X5 H u Hannu. Münden je i dalje vrijedan uspona na jedno od dva vidikovca s prekrasnim pogledom na grad s tri rijeke na jugu Donja Saska. Planinari imaju izbor između 22 Promatrački toranj "Tillyschanze" s istim imenom 19 Šumski restoran Tillyschanze istočno od starog grada u Reinhardswald ili ono 23 Vidikovac Weserliedanlage u Bramwaldu sjeverno od starog grada. Za detalje o oba pogledajte članak Hann. Münden.

Plemenski most

Oni koji uživaju u planinarenju Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H) s istraživanjem Reinhardswalds želite završiti, planinarska ruta Stammesbrücke (X 14), koja bi trebala povezati plemena Saksa i Franaka, točno je prava. Izvorno do 1945. do Meiningen Označena Kurhessische planinarska ruta bila je u DDR-u samo na dužini od 53 km između Hann. Münden i Bad Karlshafen održavan i nije obnovljen ni nakon 1989. godine. Za razliku od Werra-Burgen-Steig Hessen ili Weserberglandweg, plemenski most također vodi duže preko popločanih staza, u narodu poznatih kao "šumske autoceste".

Weserberglandweg

Poput Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H), Weserberglandweg (XW) je također revidirana verzija tradicionalne planinarske rute koja je postavljena u jesen 2012. godine. Također prepoznat kao kvalitetna planinarska staza, Weserberglandweg slijedi Weser nizvodno s ukupno 225 km i 13 etapa Porta Westfalica kroz niske planinske lance Gorje Weser. U kombinaciji s Werra-Burgen-Steig Hessen (X5 H), sportski planinari mogu uživati ​​u dvotjednom pješačenju (kada kombiniraju kraće etape) u srcu Njemačke.

Južna željeznica Hannover

Pri polasku vlakom iz Hannoversch Münden, Južna željeznica Hannover. Tko još uvijek nakon kratkih zaobilaznica do odredišta duž ovog između Goettingen, Eichenberg i kassel tražite, zasigurno ćete ga pronaći u povezanom turističkom vodiču. Također i do sada neiskorištene rampe Dransfeld, dionice između Hann. Münden i Goettingen iznad Dransfeld, informacije možete pronaći ovdje. Preporučujemo dodatni članak na Wikipediji.

književnost

  • MK Meißner-Kaufunger šuma Južni Leinetal - topografska karta za slobodno vrijeme 1:50 000, ISBN 978-3-89446-318-2 , 9,50 €, zajednički objavili Werratal Tourismus Marketing GmbH i Hessian državni ured za upravljanje tlom i geoinformacije (2012).

Web veze

Cijeli članakOvo je cjelovit članak kako ga zajednica predviđa. Ali uvijek se ima što poboljšati i, prije svega, ažurirati. Kad imate nove informacije budi hrabar te ih dodajte i ažurirajte.