Derry - Derry

Za ostala mjesta s istim imenom vidi Derry (višeznačna odrednica).

Derry ili Londonderry (Irski:Doire, što znači "Hrastova šumica"), drugi je grad ( Sjeverna Irska. Mnogo Derryjevih znamenitosti prepleteno je s njegovom poviješću; zidine iz 16. stoljeća koje okružuju grad spadaju u najstarije i najbolje očuvane zidine kaštela u Europi. Smješteno je na rijeci Foyle u Županija Londonderry, blizu Županija Donegal u Republika Irska.

Shvati

Derry / Londonderry

Ime grada točka je političkog spora, s tim da unionisti zagovaraju duže ime, a nacionalisti za kraće. Jedan od uobičajenih pokušaja kompromisa je da se županija naziva "Londonderry", a grad "Derry", ali to nikako nije općeprihvaćeno. Ni u politici ni drugdje ne postoji zajednički konsenzus oko toga koje se ime preferira; gradsko vijeće službeno je poznato kao "Derry", ali grad su službeno priznali kao "Londonderry" od strane izvršne vlasti Sjeverne Irske i vlade Velike Britanije. Dok su putokazi u Republika Irska upotrijebite "Derry", uz prijevod na irski jezik "Doire", cestovni znakovi u Sjevernoj Irskoj uvijek će glasiti (osim ako nisu vandalizirani) "Londonderry". Drugi je kompromis istovremeno koristiti oba imena, kao u "Derry / Londonderry"; to je dovelo do šaljivog nadimka "Stroke City" za simbol /.

Smješten na obali rijeke Foyle, Derry je drugi najveći grad u Sjevernoj Irskoj i četvrti po veličini na otoku Dublin, Belfast i Pluta. Jedno je od najstarijih naseljenih mjesta na cijelom otoku Irske. Kako tamo kažu, 'Derry je bio grad dok je Belfast još uvijek bio močvara'. 2011. ima oko 105 000 stanovnika.

Od mirovnog procesa u Sjevernoj Irskoj, Derry se polako pojavljuje kao optimističan kozmopolitski grad s velikim potencijalom i velikim turističkim interesom. U srpnju 2010. godine Derry je nagrađen Gradom kulture za 2013. godinu.

Ogroman postotak Derryjevog stanovništva spada u dobnu skupinu od 20 do 30 godina, a postoji mnoštvo mjesta za njih, s puno trgovina odjećom i buticima, pubovima, barovima i klubovima, a tradicionalna irska i narodna glazbena scena Derryja dobro su uspostavljena.

Povijest

Derryjeva povijest seže više od 1.450 godina, a trajni podsjetnik na rane stanovnike tog područja je utvrda iz željeznog doba, malo preko granice u Županija Donegal, poznat kao Grianan iz Eileacha.

U 6. stoljeću St Columba / Colmcille osnovao je samostan u Derryju. Preusmjerivši se deset stoljeća kasnije na plantažu Ulster, engleski kralj James I. dao je bogatim londonskim cehovima da sagrade grad Derry (otuda i naslov Londonderry) i okruže ga obrambenim zidinama koje i danas zvone u gradu.

Ti su zidovi svjedočili jednom od najistaknutijih događaja u povijesti Derryja. 1688. grad su opsjedali grof Antrim i katoličke snage Jakova II, engleskog kralja koji je svrgnut u korist protestanta Williama od Orangea. Naseljenici grada, koji su bili protestanti, zabarikadirali su se unutar zidina, kada je skupina šegrta dječaka iz Londona, vidjevši nadolazeće snage, zaključala gradska vrata i tako započela Veliku opsadu Derryja.

Opsada je trebala biti najduža u britanskoj povijesti, trajala je oko 105 dana, tijekom kojih je procijenjeno da je trećina tadašnjeg stanovništva grada od 30 000 umrla od bolesti i gladi. Kad je Jakov II dojahao do gradskih zidina i propisao uvjete za predaju, dočekan je uzvicima 'Nema predaje'. Opsada je konačno prekinuta kada je pomoćni brod Mountjoy slomio bum koji je položen preko rijeke Foyle pokraj grada.

Međutim, nasljeđe Velike opsade Derryja trajalo je stoljećima, a katoličke i protestantske zajednice u Derryju i danas su u velikoj mjeri podijeljene. Tijekom godina Nevolja Derry je bio svjedokom nekih od najistaknutijih i najstrašnijih događaja tog vremena. Britanski su vojnici na području Derry's Bogside ubili 14 prosvjednika građanskih prava u onome što je postalo poznato kao Krvava nedjelja. Većina zidnih slika Bogside sjeća se ovog tragičnog gubitka nevinih.

Gledati

  • Derry Girls. Sitcom smješten u Derry 1990-ih za vrijeme nevolja. Prati živote četiri sjevernoirske tinejdžerice i nečijeg muškog rođaka Engleza, koji svi pohađaju katoličku srednju školu za djevojke. Prošarani nostalgijom iz 90-ih, temama punoljetnosti i mračnim (i sitnim) humorom neki su potresni povijesni trenuci. Emisija se emitira na kanalu 4 u Velikoj Britaniji, a u većini zemalja može se emitirati na Netflixu. Derry Girls (Q47090557) na Wikipodacima Derry Girls na Wikipediji

Uđi

Avionom

1 Zračna luka City of Derry (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (Na A2, 7 milja istočno od grada). Loganair letjeti iz Londona Stansteda i Glasgowa. Ryanair letjeti iz Edinburgha i Liverpoola; ljeti leti i za Alicante i Faro. Autobusi se zaustavljaju na glavnoj cesti 200 metara od terminala, pogledajte Zaobiđite se. A taksi do Derryja može biti 11 funti i potrajati 20 min; obično čekaju dolazne letove, inače ih nazovite s žutih telefona kad izađete iz Dolazaka. Zračna luka City of Derry (Q1431211) na Wikipodacima Zračna luka City of Derry na Wikipediji

Također biste mogli letjeti u Belfast City ili međunarodnu zračnu luku ili Dublin, sve uz najam automobila i javni prijevoz. The Zračni prijevoznik autobus vozi satno od autobusnog kolodvora Derry izravno do međunarodne, zatim gradske zračne luke. Autobus od Dublina do Derryja zaustavlja se u zračnoj luci Dublin, ali ima samo 3 dnevno.

Vlakom

Vlakovi voze satno, svaki dan od Belfast Velika ulica Victoria preko Lanyon Placea i ostalih postaja u Belfastu, Antrim (za međunarodnu zračnu luku), Ballymena i Coleraine (za Portrush), odvozeći nešto više od dva sata do Derryja. Posljednji dio pruge uz obalu vrlo je slikovit. Obično ovi vlakovi voze svaki sat, svakodnevno, ali od siječnja 2021. zamjenski vlakovi završavaju u Coleraineu, pa se promet obavlja svaka dva sata.

Derryjev željeznički kolodvor je 2 Waterside, na istočnoj obali rijeke Foyle. Prošećite preko mosta Craigavon ​​ili mosta mira preko Ebrington Square-a ili autobusom do centra grada.

Automobilom

Iz Belfast izravna ruta je M2 / A6, ali postoji nekoliko slikovitih alternativa, ovisno o tome koliki dio obale Antrim želite zauzeti.

Iz Dublin krenite M1 do N33 za Ardee, zatim N2 sjeverno preko Monaghana do granice, pa A5 preko Omagh-a i Strabane-a.

Na putokazima južno od granice stoji "Derry". Oni sjeverno od granice zovu ga "Londonderry", ali često su vandalizirani. To je podjednako nevolja koliko i politička, pa se nemojte iznenaditi kad naiđete na znak za londonski zoološki vrt.

Autobusom

Ulsterbus Goldline 212 trči od Belfast Europa stanice do Derryja svaki sat M-Sa i svaka 2 sata u nedjelju, uz nešto manje od dva sata. Autobus 273 vozi dužu rutu južno od Lough Neagha Dungannon, Omagh i Strabane.

Autobus X3 / X4 vozi 3 puta dnevno iz Dublina Busárasa i zračne luke, a traje 3 sata i 30 minuta putem Monaghan i Omagh ili putem Armagh, Dungannon i Cookstown.

Postoje i veze putem Enniskillen do Sligoa, Galwaya i Limericka.

Autobusni kolodvor je 3 Buscentre iz ulice Foyle u podnožju centra grada.

Zaobiđi se

54 ° 59′48 ″ S 7 ° 19′26 ″ Z
Karta Derryja

Derry je u osnovi podijeljen (rijeka Foyle) na dva glavna područja - Waterside i Gradska strana / Derry Side. Dvije obale rijeke povezane su s tri mosta. Stariji od njih je most Craigavon, dvospratni most koji je nekada vozio vlakove na donjoj palubi. Most Foyle, otvoren 1974. godine, betonski je most s četiri trake, koji je dalje od središta grada.

Istočna strana rijeke poznata je kao Waterside. Ovo je tradicionalno dom Derryjevog unionističkog stanovništva.

Zapadna strana Foylea obično je poznata kao Gradska strana. Ovo je pretežno nacionalističko i sadrži većinu turističkih atrakcija, središte grada i Guildhall. Ovdje ćete pronaći gradske zidine i Bogside. Centar grada je mali i pogodan za šetnju. Postoje autobusne linije od glavnog terminala u ulici Foyle i lokalna autobusna stajališta smještena duž iste ceste, ali mnogi ljudi zapravo više vole putovati taksijem. Cene su iznenađujuće jeftine, s prosječnim putovanjem koje košta 3,00 £. Taksiji u Derryju vole dobar razgovor, pa ako ih pokrenete, neće biti skloni povećavanju cijene.

Vidjeti

Derry's Guildhall.

Uz izvrsne ture po gradu i zidinama iz 17. stoljeća, Derry se može pohvaliti i nizom izvrsnih atrakcija za posjetitelje. The Muzej kula nagrađivana je atrakcija koja govori povijest grada i uključuje niz izložbi, dok je Derry's Guildhall, Katedrala sv. Kolumba, Katedrala svetog Eugena i Kapela sv. Augustina sve su povijesne zgrade zapanjujuće arhitekture.

Ostale znamenitosti uključuju fascinantnost Bogside Murals pronađene na zidovima onoga što je poznato kao Free Derry Corner i prikazuju različite događaje u povijesti grada, iz nacionalističke perspektive. Suvremenija skulptura u gradu, poznata kao Ruke preko podjele, služi kao simbol okupljanja dviju zajednica.

The gradske zidine najbolje su očuvane u cijeloj Irskoj i čine oko jednog kilometra opseg oko središta grada.

Gradske zidine

Derry Walls s muzejom Tower u pozadini.

Derry je jedini preostali potpuno netaknut grad u gradu Irska i jedan od najljepših primjera zidanih gradova u Europi. Zidine su najveći spomenik u Državna briga u Sjevernoj Irskoj i kao posljednji izgrađeni grad u Europi stoji kao najkompletniji i najspektakularniji.

Zidove je u razdoblju od 1613. do 1618. godine izgradilo "časno Irsko društvo" kao obranu za doseljenike s početka 17. stoljeća iz Engleske i Škotske. Zidovi, kojih je obujam približno 1,5 km, a razlikuju se u visinu i širinu između 4 i 12 metara, potpuno su netaknuti i čine šetnicu oko unutarnjeg grada. Oni pružaju jedinstvenu šetnicu za prikaz izgleda izvornog grada koji još uvijek čuva svoj plan ulice u renesansnom stilu. Četiri originalna vrata zazidana grada su Bishop's Gate, Ferryquay Gate, Butcher Gate i Shipquay Gate kojima su kasnije dodana još tri vrata, Magazine Gate, Castle Castle i New Gate, što ukupno čini sedam vrata. Povijesne građevine unutar zidina uključuju gotičku katedralu sv. Columb-a iz 1633. godine, Memorijalnu dvoranu šegrta dječaka i sudnicu.

Jedan je od rijetkih gradova u Europi koji nikada nije vidio probijanje njegovih utvrda, izdržavši nekoliko opsada, uključujući jednu 1689. koja je trajala 105 dana, pa otuda i nadimak grada,Djevojački grad.

Bogside

Prošećite kutom "Free Derry" između Bogsidea i zapadne strane starih gradskih zidina. Zaustavite se i pogledajte političke freske koje su izradili lokalni umjetnici tijekom 90-ih, prikazujući ključne događaje u oštrom progonstvu sukoba Sjeverna Irska. Na istom području nalaze se i spomenik Free Derry, muzej Free Derry i spomen na Krvavu nedjelju. Obilazak Bogsidea s vodičem vjerojatno je najbolja opcija za posjetitelje.

Muzeji

U gradu se nalazi nekoliko muzeja. (Obratite se turističkim informacijama za njihovo radno vrijeme koje može biti donekle nestalno):

  • 1 Muzej kula, Mjesto Union Hall, 44 28 7137-2411. Smatran glavnim muzejom grada, pripovijeda o Derryju od pretpovijesnih vremena do osnutka grada 542. godine, opsade 1689. godine, irske gladi 1846. godine, podjele Irske 1921. godine, Nevolja 1969. godine. -1994, sve do modernih vremena. U muzeju se danas nalazi nova izložba španjolske armade. Proglašeni europskim muzejom godine 1994.
  • 2 Željeznički muzej, Foyle Road. Pojedinosti o željezničkom nasljeđu grada i četiri željezničke tvrtke.
  • 3 Muzej luke, Harbor Square. Gradski pomorski muzej.
  • 4 Genealoški centar, Mesarska ulica. Pratite svoje irsko porijeklo!
  • 5 Besplatni muzej Derry, Park Glenfada. Muzej sjevernoirskog sukoba. Dio je posvećen Krvavoj nedjelji i njezinim posljedicama.
  • 6 Murali Narodne galerije (Bogside Murals), Ulica Rossville. 24 sata dnevno. "Umjetnici Bogsidea", koji su slikali freske u Bogsideu, svojim slikama pričaju priču o preko trideset godina burne povijesti i nemira. Besplatno.
  • 7 Stari Gaol, Fontana. Posjet samo uz prethodni dogovor. Mali muzej lojalističkih suvenira. Od izvornih kula zatvora ostao je samo jedan, a ostali su srušeni 1973. Wolfetone, jedan od vođa pobune Ujedinjenih Iraca 1798. godine, ovdje je bio zatvoren prije pogubljenja.
  • 8 Spomen-dvorana šegrta dječaka, Ulica društva. U glavnoj zgradi smješten je muzej koji detaljno prikazuje povijest Šegrta i njihovu istaknutu ulogu u opsadi 1689. godine.

Ostale znamenitosti

  • 9 Guildhall, Guildhall St, BT48 7BB, 44 28 7137 6510. 11: 00–16: 00 dnevno. Izgrađena 1890. godine, ova zgrada s popisa razreda nalazi se tamo gdje se sastaju gradsko vijeće grada Derry i Strabane. Besplatno. Guildhall, Derry (Q5615871) na Wikipodacima Guildhall, Derry na Wikipediji
  • 10 Most mira, Queens Quay, BT48 7NN (s zapadnog prilaza putem Shipquay Pl & Foyle nasipa (cesta A2), s E prilaza s Ebrington Sq), 44 28 7126 7284, . 24 sata dnevno. Otvoren 2011. godine, Most mira pješački je prijelaz preko rijeke Foyle koji povezuje Waterside sa srcem središta grada, a zauzvrat zbližava katoličku i protestantsku zajednicu. Besplatno. Most mira (Q7157334) na Wikipodacima Most mira (Foyle) na Wikipediji
  • 11 Katedrala sv. Kolumba, 17 London St, BT48 6RQ, 44 28 7126 7313. Katedrala sv. Kolumba katedralna je crkva i biskupska stolica irske biskupije Derry i Raphoe. Katedrala sv. Kolumba (Q2558810) na Wikipodacima Katedrala sv. Kolumba na Wikipediji
  • 12 Katedrala svetog Eugena, Creggan St, BT48 9AP, 44 28 7126 2894. Katedrala sv. Eugena "Majka je crkva" za rimokatoličku biskupiju Derry. Preokret je bio 1849. godine, a završen je 1903. godine. Katedrala sv. Eugena (Q2942325) na Wikipodacima Katedrala sv. Eugena na Wikipediji

Čini

  • 1 Nogometni klub Derry City (Derry City F.C.), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, 44 28 7137 3111. Derry City F.C. igraju svoje domaće utakmice igraju se Stadion Brandywell, na području grada Brandywell, a većina ligaških utakmica održava se u petak navečer. Klub igra u Premier ligi Lige Irske, koja je zapravo liga Republike Irske. Posjetiteljima kluba osigurava se srdačna dobrodošlica i živahna atmosfera, s tim da je klub jedan od najboljih timova u zemlji. Derry City F.C. (Q459622) na Wikipodacima Derry City F.C. na Wikipediji
  • Institut FC također igraju nogomet na stadionu Brandywell, ali igraju u Premiershipu NIFL-a (Danske Bank), vrhunskoj utakmici u Sjevernoj Irskoj.

Događaji

Grad je domaćin godišnjeg Noć vještica Karneval 31. listopada. Više od 30.000 veseljaka odjevenih u modne kostime haralo je ulicama i barovima do ranih sati. To je najveći festival te vrste u Irskoj koji privlači posjetitelje čak iz Australije, Japana i SAD-a.

Naučiti

  • Magee College je kampus u Sveučilište u Ulsteru smješteno u gradu.

Kupiti

Derry's Craft Village.

Većina Derryjevih maloprodajnih trgovina smještena je u neposrednoj blizini centra grada. Glavni trgovački centri su Foyleside i Richmond centar. Između njih, ti tržni centri sadrže mnoge trgovine koje bi se moglo očekivati ​​u bilo kojem gradu u Velikoj Britaniji ili Irskoj, poput Marks & Spencer, Debenhams i Dunnes Stores.

Derryjeva zadnja preostala domaća robna kuća je Austins u Diamondu i tvrdi da je najstarija neovisna robna kuća na svijetu. Obavezno posjetite trg Guildhall tijekom dana, gdje posluje lokalna tržnica.

Središte grada je subotom vrlo zauzeto jer mnogi putuju iz Republike kako bi iskoristili snage funte / eura. No, nedjelja je vrlo tiha i mnoge se trgovine ne otvaraju.

Jesti

Proračun

  • 1 Fiorentinijeva, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, 44 28 7126 0653. M – Sa 09: 15–17: 15, Ned 11: 00–17: 15. Kafić u talijanskom vlasništvu, poznat po cijelom gradu po izvrsnim obrocima i dom najboljeg sladoleda u gradu. Svakako isprobajte Knickerbocker Glory! Odlična hrana, osoblje vrlo korisno, posebno tri vlasnika.
  • 2 Pekara Doherty's Home, 23 William St, BT48 6EP, 44 28 7126 9376. M – Sa 07: 00–17: 30, zatvoreno Ned. Pravi kafić s masnom žlicom, po gradu postoji niz pekara koje vodi ovaj lokalni lanac, ali njihov je kafić u ulici William najbolje mjesto za šetnju oko zidina i područja Bogside na jeftin i ukusan ručak. kafić se nalazi straga iza glavne pekare.
  • 3 Guapo, 69 Strand Rd, BT48 7AD, 44 28 7136 5585. M – Sa 12: 00–21: 00, Ned 14: 00–21: 00. Burrito bar s velikim izborom ukusne i pristupačne meksičke hrane. Dostupno za poneti ili mali prostor za sjedenje. £4£8.

Srednja klasa

  • 4 Danano Forno, Donja Clarendon St, BT48 7AH, 44 28 7127 7500, . 16: 00–22: 30 dnevno. Zaista lijep Talijan koji je relativno jeftin, ali izvrsna hrana. £4£11.
  • 5 Bar i restoran za jazavce, 18 Orchard St, BT48 6EG, 44 28 7136 3306. 12: 00–01: 00 svakodnevno. Izvrsna luka za ručak tijekom kupovine. Može biti gužva i skučenost u prometno vrijeme.
  • 6 Quaywest, Queens Quay, 20A, BT48 7AS (off Strand Rd). Uz Rivu, u neposrednoj blizini Mandarinske palače. Poslužuje laganu i raskošnu kuhinju s nizom alkoholnih pića. Relativno jeftino. £6£18.
  • 7 Razmjena, Queens Quay, BT48 7, 44 28 7127 3990, . M – Ž 12: 00–14: 30 i 17: 00–22: 00, sub 12: 00–22: 00, ned 15: 00–21: 00. Najbolji restoran u Derryju po mišljenju mnogih ... probajte patku !. £8£20.
  • 8 Siam Thai, 12A Shipquay St, BT48 6DN, 44 28 7128 1111. Ž – Z 16: 30–21: 30, zatvoreno Čet. Tradicionalni tajlandski restoran u centru grada, jela pripremaju autentični tajlandski kuhari i prepuni su okusa.

Razmetanje

  • 9 Mandarinska palača, Donja ulica Clarendon, BT48 7AW (između Strand Rd i Queens Quay), 44 28 7137 3656, . M – Čet 16: 00–22: 30, F Sub 16: 00–23: 00, Ned 13: 00–22: 30. Dugogodišnji restoran kineske hrane s izvrsnom uslugom i vrijednošću, ako uspijete poštedjeti gotovinu! No, vrijedi novca. £15£30.
  • 10 Cedar, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, 44 28 7137 3868. Z – Sa 17: 00–21: 00. Libanonski restoran koji vode lokalna dama i njezin muž libanski kuhar. Veliki izbor svježe, libanonske kuhinje (dobro za vegetarijance). Vrlo mali restoran pa se savjetuje rezervacija. Donesite i vlastiti alkohol (naknada od 2 funte), jer sami ne prodaju vino ili pivo. £15£30.
  • 11 Gradska pivovara obzidana, 70 Ebrington St, BT47 6FA, 44 28 7134 3336, . Čet 17–20: 00, Ž 13: 00–15: 00 i 17: 00–21: 30, Sub 13: 00–15: 00 i 17: 00–22: 00, Ned 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, M – Z zatvoreno. Mikropivovara s pripadajućim restoranom. Fantastična hrana. £3£20.
  • 12 Restoran i vinski bar Timberquay, 100 Strand Rd, BT48 7NR, 44 28 7137 0020. M – Čet 12: 00–14: 30 i 17: 00–21: 00, F S 12: 00–20: 00, Ned 13: 00–21: 00. Novo živopisno blagovaonsko iskustvo smješteno na obali rijeke Foyle. £17£23.
  • 13 Brown's Bonds Hill, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, 044 028 7134 5180, . Utorak 17: 00–21: 00, Z Čet 12: 00–14: 30 i 17: 00–21: 00, Ž 12: 00–14: 30 i 17: 00–22: 00, Sub 17: 00–22 : 00, Su M zatvoreno. Sada pod novom upravom, s višestruko nagrađivanim kuharom Ianom Orrom. Svakako jedan od najboljih sjeverozapadnih restorana i prvi salon s šampanjcem. Također ima i sestrinski restoran u centru grada, Browns u gradu. £4£45.

Piće

Derry je mali grad s burnom prošlošću. Šanse su da ne biste trebali imati problema, ali budite svjesni napetosti. (pogledajte "Ostanite sigurni" u nastavku)

Smještena u središtu grada, tik ispred zazidanog grada, ulica Waterloo strmo je brdo okruženo nekim od najživljih barova u gradu.

  • 1 Sandinosa, Voda St, BT48 6BQ (u blizini autobusnog kolodvora), 44 28 7130 9297, . M – Čet 12: 30–01: 00, F Sub 12: 30–01: 15, Ned 13: 00–00: 30. Možda najzanimljiviji bar u Derryju. Nazvan po Augustu C. Sandinu, bar ima vrlo snažnu atmosferu iz Srednje / Južne Amerike. Zidovi su ukrašeni plakatima i priborom ljevičarskih pokreta s Kube i Nikaragve, između ostalih. Tu su i slike iz vlastite prošlosti grada i borbe kroz nevolje, uključujući bitku kod Bogsidea. Ovdje ćete pronaći Derryjevu inteligenciju i jednu ili dvije lokalne zvijezde, nužne za pola litre u gradu s zidovima. Dostojan izbor piva u bocama.
  • 2 Kos, Foyle St 24, BT48 6AL, 44 28 7136 2111. M – Sa 11: 30–01: 00, Ned 12: 00–00: 00. Vrlo popularan bar u središtu grada, nudi veliki izbor craft piva i koktela, a također služi i hranu u pubu. Glazba uživo većinom navečer.
  • 3 Guildhall Taphouse (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, 44 28 7136 4888, . M – Čet 12: 00–01: 00, F Sub 12: 00–01: 30, Ned 12: 00–00: 30. Popularni craft pivski bar u centru grada. DJ setovi ili muzika uživo vikendom.
  • 4 Peadara O'Donnella, 63 Waterloo St, BT48 6HD, 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Ned 12: 30–00: 30. Ako tražite tradicionalne irske folklorne glazbe, ovo je najbolje mjesto u Derryju. Takve se sesije održavaju gotovo svakog dana u tjednu, a i domaći stanovnici i posjetitelji stvaraju lijepu atmosferu. Pojilice mogu pristupiti baru Gweedore kroz unutarnja vrata.
  • 5 Gweedore Bar, 61 Waterloo St, BT48 6HD. M – Ž 18: 30–01: 30, subota 11: 30–01: 30, ned 12: 30–00: 30. Usmjeren isključivo na živu glazbu, ali sa suvremenijom bendovskom prirodom od Peadara O'Donnella. Ovdje možete slušati redove svih uzrasta kako se razmetaju svojim stvarima dajući njihove interpretacije svih omiljenih i neke originalne samostalne glazbe. Gore je u stilu noćnog kluba, s disko večerima.
  • 6 Metro, 3-4 banke Pl, BT48 6EA, 44 28 7126 7401. Ovaj šarmantni bar pronaći ćete u sjeni impozantnih gradskih zidina. Dekor je zanimljiv, s intrigantnim ciglama prikupljenim iz cijelog svijeta, a mnoštvo niša pruža intimnu atmosferu. Pub u kruhu ovdje je visokog standarda i sadrži sve stvari, od juhe i sendviča do obilnog goveđeg gulaša u Guinnessu. Noću se gornja razina pretvara u ad hoc plesno područje, ispunjeno mladom gomilom. U kompletu s krovnim prostorom za pušače, izvrsnim po sunčanom danu.
  • 7 Bar od hrastove šume, 88 Bishop St., BT48 6QE, 44 28 7126 0856, . M – Ž 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Ned 12: 30–01: 00. Smješten u neposrednoj blizini stadiona Brandywell, ovaj je bar najprometniji u termine utakmica Derry City FC.

Spavati

Proračun

  • 1 Groarty kuća i dvorac, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, 44 28 7126-1403. Prijava: 17:00–20:00, provjeri: 08:00–10:30. Groarty Manor je novoizgrađena kuća smještena na svom hektaru okruženom drvećem i ukusno je namještena u toplim opuštajućim bojama. Ima pristup invalidima i kupaonice za osobe s invaliditetom u prizemlju. Nudi izvrsnu bazu za obilazak okruga Londonderry, Donegal i samog Derry Cityja sa svojim povijesnim zidinama, muzejima i raznim drugim turističkim atrakcijama. £48–64.
  • 2 Trgovačka kuća, Kraljica 16, BT48 7EQ, 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Prekrasna stara kuća s noćenjem i doručkom. Lijep i čist, dobar doručak. Nema vlastite kupaonice jer bi bila šteta promijeniti kuću.

Srednja klasa

  • 3 Hotel Maldron, Mesarska ulica, BT48 6HL, 44 28 7137 1000, . Prijava: 15:00, provjeri: podne. Moderan hotel s četiri zvjezdice, smješten u središtu gradskih zidina, 200 m (660 ft) od Guildhall-a. Osigurano podzemno parkiralište. £66–124.
  • 4 Hotel Travelodge Derry, 22-24 Strand Rd (200 m od Guildhalla), 44 870 1 911 733, faks: 44 28 7127-1277, . Prijava: 3 POPODNE, provjeri: već od 35 funti. Korištenje susjednog višespratnog parkirališta.
  • 5 Da Vincijev hotel, 15 Culmore Road, BT48 8JB, 44 28 7127 9111, . Prijava: 15:00, provjeri: 11:00. Moderan hotel s 4 zvjezdice. 65 prostranih spavaćih soba, nagrađivani tradicionalni irski bar, restoran s roštiljem, noćni klub Spirit Bar, prostor za zabavu Style Bar i sobe za sastanke. Svi gosti mogu koristiti besplatno parkiralište, neograničen wi-fi i vikend zabavu. £56£114.
  • 6 Hotel Waterfoot, Kružni tok Caw, BT47 6TB, 44 28 7134-5500, . Prijava: 14:00, provjeri: 12:00. 5 km (3,1 milje) sjeverno od središta grada na istočnoj obali rijeke (Waterside). Besplatno parkiralište. £58£99.
  • 7 Gradski hotel Derry, Queens Quay, 44 28 7136-5800, . Hotel s četiri zvjezdice na Queen’s Quayu. Prostrane sobe za goste, mjesta za konferencije i događaje te blagovaonice.

Razmetanje

  • 8 Hotel Bishop's Gate, Ulica Bishop, 24, BT48 6PP, 44 28 7114 0300. Prijava: 16:00, provjeri: 11:00. Butik hotel u centru grada. Lijep bar i restoran u sklopu objekta. £99–165.
  • 9 Hotel Everglades, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, 44 28 7132 1066, . Prijava: 15:00, provjeri: 11:00. Hotel s četiri zvjezdice, 2 km južno od centra grada na istočnoj obali rijeke (Waterside). Besplatno parkiralište. £76–120.
  • 10 Hotel Country House Beech Hill, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, 44 28 7134-9279, . Hotel s pet zvjezdica u kojem su odsjeli Bill i Hilary Clinton. Mali hotel u preuređenoj ladanjskoj kući, na velikom terenu 5 km istočno od središta grada na istočnoj obali rijeke (Waterside). Besplatno parkiralište. £85–154.

Ostati siguran

Nakon Belfast, Derry je bio glavno središte problema tijekom sukoba u Sjevernoj Irskoj. Kao većinski katolički grad, iako znatno poboljšan, neke napetosti i dalje ostaju između Republikanac i Privrženik zajednice u nekim dijelovima Derryja. Ne preporučuje se nošenje odjevnih predmeta koji bi vas identificirali kao pripadnika bilo koje određene vjerske ili političke točke gledišta (na primjer Rangers ili keltske nogometne košulje).

Derry je u listopadu 2011. godine dobio status Purple Flag, kojim se prepoznaje da grad posjetiteljima navečer nudi zabavan, raznolik i siguran noćni provod, a prvi put je akreditaciju Purple Flag donio u Sjevernu Irsku.

Snaći se

Za nekoga tko nije upoznat s engleskim jezikom, derrijski naglasak u početku može biti prilično izazovno razumjeti (ponekad čak i izvornom govorniku engleskog jezika), a obično govore prilično glasno i brzo. Međutim, ako znaju da niste iz tog područja, vjerojatno će pokušati biti razumljiviji.

Grad je sagrađen na prilično strmim brežuljcima. Stoga je vrijedno napomenuti da će biti potrebno puno hodanja gore-dolje po ovim brdima. Mogu postati prilično skliske u hladnom vremenu, a ponekad i kad su mokre.

Idi dalje

Grad je prilično malen, što olakšava bijeg u okolna sela. Županija Londonderry i u blizini Županija Donegal imaju bogatstvo zelenih polja i znamenitosti kako bi privukli ljubitelje prirode. Ulsterbusi se mogu koristiti za izlete. Njima upravlja Translink.

Izlet u Giant's Road na sjevernoj obali se toplo preporučuje. Ako imate izbora, dođite rano ujutro ili kasno popodne kako biste izbjegli gužvu turista koji gaze po cijelom mjestu. Translink upravlja autobusima do i s Giant's Carwaywaya s obje strane Derry i Belfast.

Nedaleko od Derryja, preko granice u Donegalu Grianan iz Eileacha. Ova drevna kamena utvrda iz ranokršćanskog razdoblja nalazi se na vrhu brda Derry i Letterkenny u Inishowenu. Pruža izvrsne poglede na smijehove Foyle i Swilly te na Derryja.

Ovaj gradski turistički vodič za Derry je iskoristiv članak. Ima informacije o tome kako doći tamo, kao i o restoranima i hotelima. Avanturistična osoba mogla bi koristiti ovaj članak, ali slobodno ga poboljšajte uređivanjem stranice.