| Arbil ههولێر, Hewlêr | ||
 | ||
| država | Irak | |
|---|---|---|
| Regija | Irački Kurdistan | |
| Teritorija | Guvernerstvo Arbil | |
| Visina | 415 m a.s.l. | |
| Površinski | 197 km² | |
| Stanovnici | 1.542.421 (2015) | |
| Prefiks tel | 964 66 | |
| POŠTANSKI BROJ | 31019 | |
| Vremenska zona | UTC 3 | |
Položaj
| ||
| Turistička stranica | ||
| Institucionalna web stranica | ||
Arbil (Hewlêr, lokalno nazvano Hawler, ali češće Erbil ili rijetko Irbil) je glavni grad Irački Kurdistan.
Znati
Arbil je glavni grad Irački Kurdistan i najsigurniji ulaz u sukobljeno područje bliski istok.
Ime Arbil spominjalo se u svetim sumerskim spisima trećeg tisućljeća pr. kako Urbilum, Urbelum ili Urbillum, koji izgleda da dolazi iz Arbilum. Kasnije su to ime pretvorili Akadanci i Asirci iz popularne etimologije arba'ū ilū ("četiri boga"). Grad je postao središte štovanja mezopotamske božice Ištar. U klasična vremena grad je postao poznat kao Arbela (u grčkiἌρβηλα), od sirijskog oblika imena. U drevnom perzijskom, grad se zvao Arbairā.
Danas je to moderno kurdsko ime grada Hewlêr, čini se da je varijanta imena Arbel, nakon niza fonetskih promjena.
Iako je najispravnija i najkorištenija transliteracija na talijanskom jeziku Arbil, zahvaljujući širenju jezikaEngleski univerzalno korišten naziv je Erbil. Činjenica da čak i u turski ime ovog grada je uvijek Erbil.
Zemljopisne bilješke
Smješteno je na sjeveru Iraka ili na jugu Kurdistana, 77 km istočno od Mosula, u podnožju brežuljaka ispod skupine Planine Zagros koji se izdiže na istok i oko 350 km sjeverno od Bagdada.Najviša točka grada je planina kaštela.
Kada krenuti
| Klima | gen | Veljače | ožu | tra | mag | dolje | Srpnja | igla | postavljen | Listopad | nov | dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maksimalno (° C) | 12 | 14 | 18 | 24 | 31 | 38 | 42 | 42 | 38 | 31 | 21 | 14 |
| Minimalna (° C) | 2 | 4 | 7 | 11 | 17 | 21 | 25 | 24 | 20 | 14 | 9 | 4 |
| Oborine (mm) | 112 | 98 | 90 | 69 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 56 | 80 |
Izvor limate-data.org | ||||||||||||
Najbolje vrijeme za posjet je proljeće, kada kiša i prvo toplo sunce parkove čine zelenijima, a zrak prozračnijim. Ljeto je vrlo vruće i zato većinu vremena provodimo u klimatiziranim sobama, dok je zima hladna i kišovita. Jesen je još jedno dobro vrijeme za posjetiti čak i ako su boje manje jarke od proljeća zbog užarenog ljeta koje je upravo prošlo.
Pozadina
Arbil je jedan od najstarijih kontinuirano naseljenih gradova na svijetu i smatra se da je to bilo najmanje 6000 godina. Vijesti o gradu možete pronaći u dopisivanju Šulgi, kralj naroda Ur, pod imenom Urbillum, kojeg su Asirci kasnije nazvali Arba-ilu, kojem je on bio komunikacijsko središte carstva i dugo je bio središte drevnih karavanskih putova. Ebla, stanovništvo koje je govorilo semitsko, u kojem su dva puta putovanje u Irbilum glasnikom oko 2300. pne. Kasnije Erridupizir, kralj carstva od Gutea, osvojio grad 2150. pr.
Sumerski vladar Ura, Amar-Sin, otpustio grad Urbilum oko 1975. pr
Arbil je postao dio Asirije oko 2050. pne., Ostajući tamo čak i nakon sloma tri carstva, koji se dogodio između 612. i 599. pr. Kr., Pod raznim perzijskim, grčkim, Partico, Romano i Sasanide do prve polovice 7. st. pr.
Regija u kojoj se nalazi grad bila je uglavnom pod sumerskom vlašću od 3.000 pne. a moguće i od 2.500 pr oko, pod nadzorom asirskih kraljeva Akadski jezik do rođenjaAkadsko Carstvo (2335. - 2154. pr. Kr.) Koja je ujedinila semitske Akadance i Sumerane Mezopotamije pod istim kraljevstvom.
IspodMedijsko carstvo, Ciassare možda je uspostavio skupinu ljudi iz drevnog plemena iranski Sagartijanaca u asirskim gradovima Arbela i Arrapha (današnji dan Kirkuk), vjerojatno kao nagrada za pomoć u osvajanju Ninive.
Perzijski car Kir Veliki zauzeo je Asiriju 547. pr. i tamo uspostavio jedan satrapijaAhemenid zvana Athura, s glavnim gradom Arbelom.
Godine 331. pr u Bitka kod Gaugamele (oko 100 km zapadno od Arbila), Aleksandar Veliki porazio je Darija III i krenuo prema osvajanju Perzije. Nakon poraza Dario se sklonio u ovaj grad i možda se iz tog razloga bitka također pogrešno naziva "Bitka kod Arbele". Grad je tada postao dio Aleksandrovog carstva koje je nakon njegove smrti 323. pr. postao dioCarstvo Seleukida.
Arbil se kasnije našao u spornoj regiji između Rim i Perzija pod Sasanidima.
Ovdje je također bilo središte drevnog asirskog kraljevstva Adiabene, čija je kraljevska obitelj prešla na židovstvo.
Grad se kršćanski vrlo rano, između 1. i 4. stoljeća, uglavnom slijedeći Asirska crkva Istoka a u manjem broju i Sirijska pravoslavna crkva.
Slijedeći Islamsko osvajanje Perzije sasanidska provincija Asuristan, čiji je dio bio Arbil, bila je raspuštena, a od 7. stoljeća regija je vidjela postupni priljev pretežno arapskih, kurdskih i turskih muslimana. Muẓaffar al-Dīn, Saladinov šogor, stvorio ga je glavnim gradom od 1190. do 1232. godine izgradivši mnoge zgrade koje su i danas vidljive u podnožju kaštela. Međutim, to nije spriječilo Arbil da i dalje bude aktivno kršćansko središte.
Mongoli su prvi put napali Arbil 1237. godine i opljačkali jug grada, ali su se morali povući dolaskom vojske kalifata. Vratili su se tada 1258. nakon opsade i pad Bagdada i uspio je zauzeti kaštelu nakon opsade koja je trajala 6 mjeseci. Hülegü imenovao asirskog kršćanina za guvernera grada i sirskoj pravoslavnoj crkvi bilo je dopušteno graditi crkvu.
Tijekom'Ilhanat za vrijeme vladavine Nawrūza bilo je ozbiljnih progona kršćana, Židova i budista; mongolski emir oirati a domaći Asirci teško su pogođeni. Progoni su završili dolaskom ilhanata Ghāzān Khān. Pod ilhanatom Oljeitu nastavljeni su progoni i asirski su se kršćani sklonili u kaštelu. U proljeće 1310. godine Malik (guverner) regije opsjedao je kaštel uz pomoć Kurda koji su ga uspjeli osvojiti 1. srpnja 1310. masakrirajući sve. Unatoč tome, Asirci koji su govorili aramejski ostali su u značajnom broju do uništenja snagom Tamerlan 1397. god.
Stoga je u srednjem vijeku Arbil bio u rukama raznih kraljevstava: Umajade, Abasidi, i Buwayhidi the Seldžuci on Atabeg Arbila (1131–1232) pod kojim je bila država Turkmen. Nakon toga slijedili su Ilhanidi, t.j. Jalayirids, i Kara Koyunlu, i Timuridi, on Ak Koyunlu. Grad je zajedno s ostatkom Iraka u 16. stoljeću prešao u ruke Osmanskih Turaka, postajući dijelom Iraka Vilajet iz Mosula, za vrijeme Otomanskog carstva, 400 godina, do pojave Prvog svjetskog rata, kada je Osmanlije i kurdske i turske saveznike poraženo od Britanskog carstva uz pomoć Asira i Armenaca.
Suvremeni grad smješten je na a reći nadvijena osmanskom utvrdom i danas je, kao i u srednjem vijeku, važno središte trgovine između Bagdada i Mosula. Stanovništvo je multietničko, a Kurdi čine najveću skupinu u gradu, s Arapima, Asircima, Turkmenistima, Armencima, Jezidima, Šabakima, Adighè, Kawliya (irački Cigani), Iranci i Mandei.
Parlament autonomne regije Kurdistan uspostavljen je u gradu 1970. godine nakon različitih pregovora između iračke vlade i Kurdske demokratske stranke (KDP) predvođenih Mustafa Barzani, iako je to zapravo kontrolirao Sadam Hussein do kurdske pobune na kraju rata u Zaljevu 1991. Zakonodavno tijelo prestalo je funkcionirati sredinom 1990-ih kada je došlo do borbe između dviju glavnih kurdskih frakcija, Kurdistanske demokratske stranke i Patriotske unije Kurdistana (PUK) . Grad je KDP preuzeo 1996. godine uz pomoć iračke vlade Sadama Husseina. PUK je osnovao alternativni parlament u Sulejmaniji, a kurdski parlament u Arbilu ponovno je sazvan nakon potpisivanja mirovnog sporazuma 1997. godine, ali je imao kontrolu samo nad istočnim i sjevernim područjima autonomne regije.
Tijekom američke invazije na Irak 2003. godine, sjedište specijalnih snaga bilo je u gradu. Tijekom ove okupacije u Arbilu je bilo sporadičnih napada.
2004. godine izvršen je dvostruki samoubilački napad na proslave Ald al-aḍḥā što je prouzročilo 117 smrtnih slučajeva. Odgovornost je tražio džemat Ansar al-Sunna.
4. svibnja 2005., u samoubilačkom napadu ubijeno je 60 civila, a ranjeno još 150 ispred policijskog regrutnog centra. Iste godine otvorena je gradska zračna luka.
Kako se orijentirati
Arbil: karta preko cijelog zaslona.Izgrađene oko kružnih zidina drevnog grada (kaštela), glavne ulice imaju koncentričnu kružnu strukturu, a njihova se veličina povećava kako se udaljavate od središta. Naziv najmodernijih ulica potječe od njihove širine i prema tome ide od "ceste od 60 metara" do "ceste od 120 metara" koja je još u izgradnji. Te su ceste stoga referentna točka za upute za vožnju.
Susjedstva
- Stari Arbil. Povijesno i geografsko središte grada koje sadrži glavna turistička mjesta, uključujući kaštelu, bazar Qaysari, muzeje i vladine urede.
- Južni Arbil. Obuhvaća četvrti južno od starog grada u kojima se nalaze park Minaret, park Shanider i ulica Iskan.
- Sjeverozapadni Arbil. Novo razvijena područja između ceste od 60 metara i ceste od 100 metara zapadno od Ankawe, gdje se nalaze mnogi restorani i hoteli, Sami park i bogate zajednice s luksuznim vilama i apartmanima.
- Arbil sjeveroistočno. Područja razvijena istočno od Ankawe i izvan ceste od 60 metara, u kojoj se nalaze tri glavna trgovačka centra grada, hoteli, restorani, vile i palače.
- Američko selo. Zajednica na istočnoj periferiji grada u kojoj ima mnogo stranih radnika i tvrtki te poznati bar.
- Komari, gdje se nalaze stadion i hotel Hawler Plaza.
- Ankawa (ili Ainkawa). Kršćanska četvrt na sjeveru grada i u blizini zračne luke, u kojoj se nalazi mnogo barova, hotela i velika zajednica iseljenika. Naseljen uglavnom Asircima, zapravo je poznat kao "asirska četvrt" grada. Također ima veliku prisutnost kršćana koji su emigrirali iz iračkih gradova koje je napala Islamska država. Sjedište katedrale San Giuseppe, u kojem boravi nadbiskup kaldejske crkve.
- Možete prošetati ulicom zaustavljajući se u slatkim trgovinama ili popiti čaj sjedeći na pločniku integrirajući se s lokalnim običajima ili otići do najpoznatijih restorana kako biste doživjeli izvrsnu zabavu i visoku klasu. Iako je američko veleposlanstvo sa sjedištem u ovom susjedstvu, u blizini nema Amerikanaca, jer im je uložen veto kako bi izašli izvan previše zaštićenih zidova zgrade.
Kako doći
Avionom
- 1 Međunarodna zračna luka Arbil. Nije velike veličine, lako je dostupan pješice. Kada sletite, mostić povezan s avionom odvest će vas izravno do terminala za kontrolu putovnice, nakon čega postoje samo dva transportna pojasa za odlaganje prtljage, pa je teško pogriješiti. Između dviju transportnih traka nalaze se kolica za kofere dostupna na kiosku nasuprot za 2 USD ili 2000 IQD. Nakon što preuzmete prtljagu, morate proći osiguranje, a koferi će morati proći kroz rendgenski aparat. Jednom kada se riješe birokratska pitanja ako nemate taksi ili nekoga tko je ovlašten voziti do terminala da odabere ako ustanete, vrlo je česta autobuska linija koja vodi do izlaza do kojih mogu doći sve neovlaštene osobe. Odatle je skok sa ceste od 100 metara, a zatim u grad.
- Sjeverni Irak služiMeđunarodna zračna luka Arbil sa sve većim brojem letova. Mnoge linije obustavile su letove zbog sukoba u jesen 2014. u provinciji Ninive zapadno od Arbila i još nisu ponovno pokrenule uslugu. Takve su tvrtke: Etihad (per Abu Dhabi), Iran Air (per Teheran) i Tunisair (per Tunis).
- Austrian Airlines ima veze sa Beč dnevno.
- Turkish Airlines odletjeti do Istanbul skoro svaki dan. Također letite do Antalya ljeti.
- Middle East Airlines povezivanje sa Bejrut svaki dan.
- Kraljevski jordanski ima dnevne letove za Amman.
- Qatar Airways Suradnik Doha 4 puta tjedno.
- FlyDubai Suradnik Dubai svaki dan.
- Lufthansa ima dva povratna leta iz Frankfurt.
- Emirati povezuje Dubai dva puta tjedno.
- Irački zračni put leti za Istanbul i Amman većinu dana. Berlin, Dusseldorf, Kopenhagen je London najmanje jedan let tjedno. Pruža veze do ostatka Iraka, ali sigurnost na tim mjestima nije dobra čak ni za iskusne putnike.
- AtlasJet[veza ne radi] leti za Istanbul većinu dana.
- Pegaz leti tri puta tjedno za Ankara. Također letite do Antalya ljeti.
- ZagrosJet leti tri puta tjedno za Ankaru, tri puta tjedno za Bejrut i najmanje jedan let tjedno za Stockholmu, Kopenhagen i Amsterdam.
- Egypt Air ima letove 4 puta tjedno do Kairo.
- Mahan Air ima tri leta na tjedan za Teheran.
-
U usporedbi s područjem južno od zelene linije (zona zabrane leta), Kurdistana prilično je sigurno iako ne biste trebali putovati unutra Irak osim ako niste tamo u misiji ili na poslu. U svibnju 2007. bombaš samoubojica na kamionu raznio se ispred Ministarstva unutarnjih poslova, a dva druga samoubilačka napada dogodila su se 2014. godine s nekoliko smrtnih slučajeva.
Autobusom
Postoje mnoge iranske tvrtke koje povezuju Arbil s Iranom. Putovanje je približno 916 km za 10-satni prijelaz. Povezani gradovi su Teheran, Isfahan, Tabriz, Shiraz, Ahwaz, i Iranski Kurdistan. VIP autobusi putuju iz Teherana u Arbil svaki dan, dva autobusa dnevno. Ako putujete autobusom, stajalište za kontrolu putovnica je u gradu Piranshahr. S iranskom putovnicom očito vam nije potrebna viza za ulazak. Tvrtke koje pružaju usluge su:
Autobusne kompanije povezuju gradove turski od Dijarbakir (10-15 sati) e Istanbul (36–48 sati). Sljedeći je popis nepotpun, postoje najmanje dvije turske tvrtke koje posluju iz Arbila u druge gradove u Turskoj (pogledajte letke na putu Iskan). Vrijeme dolaska ovisi o formalnostima na granici (oko dva sata od Turske do Iraka i 5-8 sati u suprotnom smjeru).
- Cizre Nuh, ☎ 964 750 340 47 73, @[email protected]. Polazi svakodnevno u 15:30 iz New City Malla na cesti od 60 metara. Dođite do Istanbula (100 USD) putem Silopi (40 USD) i Diyarbakır i drugim gradovima na putu. Ulaznice se mogu kupiti u New City Mall-u, Flyway-u na Barzani Namir-u (cesta od 30 metara) i "Phone Shop-u" na Shekhi Choly u blizini čaršije.
- Može Diyarbakir, ☎ 964 750 895 62 17, 964 750 895 62 18, 964 750 895 62 19. Svakodnevno polazi iz obiteljskog centra na 100 metara cestom prema Istanbulu Ankara, Diyarbakır i drugim gradovima na putu.
- Najbolji kombi. Počinje od ceste Ainkawa prema Istanbul Ulica Adana, Aksaray, Ankara (14:00) i za Diyarbakır (16:00) u gostima Hasankeyf je Batman. Autobusi iz Diyarbakira kreću u 11:00.
Kako se zaobići
Javnim prijevozom
Javni prijevoz dostupan je u obliku taksija i nekih autobusnih linija, ali privatni automobili uglavnom su najpopularniji oblik prijevoza. U usporedbi s drugim gradovima na Bliskom istoku, zajednički taksiji i autobusi prilično su rijetki i nepraktični. Ako ne znate kako se kretati ili ako nemate lokalnog vodiča koji poznaje grad, nije preporučljivo isprobati javni prijevoz samostalno.
Taksijem
Taksi je prilično prikladan i jeftin način za kretanje gradom. Da biste ih pokupili, samo priđite parkiranom u blizini, recite kamo idete i ako shvate da će se nasmiješiti, potvrdivši odredište. Prije nego što krenete, pitajte koliko će putovanje koštati. U prosjeku, svaka vožnja od centra do udaljenih područja i obrnuto košta 5.000 IQD. Nemaju klima uređaj. Osoblje hotela ili zaštitari mogu vam pomoći i dobiti ga ako ste malo sramežljivi. Razne taksi tvrtke su:
- Pozdrav taksi, ☎ 964 750 418 0000. To je taksi tvrtka s imenom i logotipom te vozačima koji govore engleski jezik s napuhanim cijenama. Prihvaćaju samo gotovinu i prihvaćaju se američki dolari. Od zračne luke do centra grada trošak je 15 USD. Za Ankawu to iznosi 10 USD.
- Ulični taksi. Općenito su neovisni taksiji koji će vas odvesti bilo gdje u Arbilu i Ankawi. Cijene su po dogovoru, no za vožnju do grada (15-25 minuta) plaćate između 3.000 i 6.000 dinara. Također se slažu s plaćanjem na kraju vožnje bez dogovaranja cijene na početku.
- PNK taksi, ☎ 964 7506337700.
1000 IQD / km. Također ovo s imenom i logotipom. Ova je taksi služba isključivo ženska, a voze je žene. Podružnica je tvrtke BWFW Services, koja je specijalizirana za zapošljavanje žena. Cijene su 3.000 IQD 1.000 IQD / km.
1000 IQD / km. Također ovo s imenom i logotipom. Ova je taksi služba isključivo ženska, a voze je žene. Podružnica je tvrtke BWFW Services, koja je specijalizirana za zapošljavanje žena. Cijene su 3.000 IQD 1.000 IQD / km.- Čini se da je usluga obustavljena u studenom 2016. godine.
Automobilom
Najam automobila dostupan je u gradu i treba imati na umu da se ponašanje na ulici malo razlikuje od Zapada. Većina automobila ima automatski mjenjač, najbolje je doći s međunarodnom vozačkom dozvolom koja ima mogućnost za Irak, kako biste bili sigurni da u slučaju nesreće putno osiguranje pokriva troškove i štetu. U Iraku postoje osiguravajuća društva gdje se sve vrti oko sustava uzajamnog povjerenja iznad pravnog sustava. U slučaju nesreće, mora se pripremiti za dugu interakciju s drugom stranom, kako bi se postigao dogovor o tome tko plaća, ili ne, što i tko. Ni zakon ni Kuran nikada se nisu bavili uličnim sporovima, pa je svaki slučaj zaseban i započinje od nule.
Što vidiš
1 Tvrđava od Arbila (قهڵای ههولێر, Qelay Hewlêr) (Centar grada). Besplatno. Kaštel je mala kružna humka koja predstavlja središte grada, a proglasio ga je UNESCO Stranica Svjetske baštine. Ima 30 metara visoku kružnu strukturu koja dominira starim gradom, a sagrađena je na sedam slojeva civilizacije. Ukupna površina citadele iznosi 110.000 četvornih metara i datira više od 6000 godina, od tada neprekidno naseljena. Prošao je kroz razne civilizacije poput Sumerana, Akađana, Babilonaca, Asiraca i osvojen drevnim silama koje su dominirale gradom poput Ahemenidi, i Selgiudichi i ja Sasanidi da bi ih na kraju muslimani osvojili.
- Sastoji se od tri glavne četvrti: Topkhana, Saray i Taki s ukupno 605 kuća. Iz trgovačkog centra nasuprot imate lijep slikovit pogled, ali nažalost kaštel je u fazi restauracije od 2014. godine. Posjetitelji se mogu popeti na vrh sa sjevernog ulaza, vrata Ahmadi, i prošetati ulicom Citadel, glavnom cestom koja presijeca kaštel na dva dijela, a zatim izaći s južnih vrata s pogledom na park Shar i imati dobar pogled na trg. osnovno tržište. Sekundarne ceste su blokirane. Obnove i iskopavanja čine posjet i pogled manje slikovitim, pa čak i džamije zatvorene.
- Ako želite doći taksijem, a taksist ne razumije odredište kada naznačite da želite ići do "Citadele", opcija je reći da želite ići do "Qalat" (tvrđave).
- 2 Velika džamija (U kaštelu). Centralna džamija, kojoj nažalost nema pristupa jer su ceste koje vode do ulaza zatvorene zbog obnove kaštela.
- 3 Kurdski muzej tekstila (U kaštelu). Riječ je o malom muzeju u kojem je izložen tekstil iz Irački Kurdistan uz tradicionalne nošnje i druge artefakte. Smješten u obnovljenoj tradicionalnoj kući s početka 1900-ih.
- 4 Mudhafaria minaret (Minaret Muzafaria, Minaret Choly.) (U parku Minar, nekoliko blokova od kaštela). Izgrađena krajem 12. stoljeća za vrijeme kralja Muzaffara Al-Dina Abu Sa'eeda Al-Kawkaboorija (poznatog i kao Gökböri ili Atabkin), to je ono što je ostalo od džamije koja je nekada bila na tom području. Visok je 37,10 metara, ima osmerokutnu osnovu ukrašenu s dvije razine niša, odvojene od središnje lađe malim balkonom, također ukrašenim islamskim spisima proroka Mohammeda. Među spisima, ime graditelja Messaoudija Muhammeda pojavljuje se i kao dokument umjetničkog graditeljskog djela. Baza je visoka 15 metara, a cilindar 22,10 metara. Vrata daju pristup paru spiralnih stubišta konstruiranih tako da ljudi koji se penju gore ne susreću one koji silaze. Građevinski materijal je pečena glina i gips ukrašeni plavom keramikom.
- 5 Minar Park (Preko puta ulice Halabja od parka Shanidar). Besplatno. Za vrućih dana je pusto. U ovim trenucima to je nadrealno i dekadentno mjesto. Unutra grana pješačkih staza vodi do središnjeg trga, ukrašenog dreniranim fontanama i na kojem se nalazi žuti balon koji čeka polijetanje s prvim dolascima večeri. Postoje barovi i javne službe za ublažavanje vrućine dana. Drvored drvoreda pun kamenih bista vodi ispred galerije Minaret, galerije posvećene fotografima Arbila, pored koje je s lijeve strane munara, dok je s desne strane kip koji vjerojatno predstavlja kralja Muzaffara Al-Dina Abu Sa ' eed Al -Kawkaboori. Dobro mjesto za slušanje odjeka džamija u obližnjim ulicama tijekom molitvenih sati.
- 6 Park Shanadar (Park Shanidar) (Preko puta ulice Halabja od parka Minar). Besplatno. U vrućim danima pusta je i stoga odredište raznih vrsta ptica (čak i rijetkih) u potrazi za utočištem, hladom i vodom iz polusuhih kanala. U ovim trenucima to je nadrealno i dekadentno mjesto. Unutar se nalazi niz kipova koji prikazuju uglavnom životinje, prilično privlačan spremnik vode, lažni dvorac na koji se možete popeti i vidjeti panoramu područja. Dolje je Umjetnička galerija Shanadar.
- U središtu parka nalazi se umjetno jezerce okruženo tribinama za sjedenje u kojem se čini da se organiziraju događaji.
- Prerezano na dva puta Theranm Roadom, s druge strane nastavljate s drugim fontanama i igrama na vodi (i ove su presušile), drugim skloništima za hlad i na kraju, na dnu, postoji ulaz u žičaru koja se spaja na park Minar.
- 7 Park Sami Abdulrahman (Između 60m ceste i ulice Gulan). Besplatno. Područje je prvotno bilo pritvorsko središte i baza 5. armijskog korpusa Sadama Husseina koji je demontiran da bi se izgradio ovaj park 2006. Nazvano u čast premijera regionalne vlade Kurdistana ubijenog u bombaškom napadu 1. veljače 2004. godine.
- Prostire se na 200 hektara na zapadnom rubu grada. Obuhvaća stazu za trčanje, zid za penjanje, razne vrtove i brojne pješačke staze. Na istočnom ulazu je spomenik mučenicima u terorističkom napadu 2004. Tijekom dana, posebno u vrućim danima, napušteno je; dobro osvijetljen noću, vrlo je popularan navečer i vikendom. Postoje barovi i toaleti u kojima se možete rashladiti i dva umjetna jezera za šetnju po večeri.
- Ovdje je točka dolaska godišnjeg Maraton Arbil.
- 8 Džamija Jalil Khayat (Na 60m cesti preko Royal Malla). Najveća džamija u gradu, sagrađena 2007. godine u neoosmanskom stilu.
- 9 Muzej civilizacije Arbil (Ulica općine, pored stadiona Francoise Haririr). Riječ je o malom arheološkom muzeju kojim upravlja Guvernorat Arbil.
- Planina Qalich Agha (U Muzeju civilizacije, 1 km od kaštela). 1996. Godine iskapanja su na vidjelo iznijela alate razdoblja Halaf, Ubaid je Uruk.
- 10 Katedrala San Giuseppe (Katedrala Mar Yousif), Ulica Kani.
otvaranje 16:00. Sjedište Kaldejske katoličke crkve, na talijanskom je jeziku bolje definirano kao Arhiparhija. Trenutno je u fazi kompletne adaptacije, ali možete posjetiti okolno dvorište kako biste uživali na otvorenom. Dobro osvijetljen noću, ističe se među postmodernim zgradama i neonskim svjetlima. - 11 Muzej baštine Sirìaco (Muzej sirijske baštine) (Sjeverno od Ankawe, odmah iza ruševina Qasra Knoll pored crkve sv. Jurja). Besplatno. Nedjelja-petak 09: 00-20: 00. Mali muzej sa samo jednom sobom u kojoj su izloženi predmeti koji se koriste u svakodnevnom životu raznih kurdskih plemena kršćanske vjere: zasuni, radni predmeti, kuhinjski predmeti, tradicionalna odjeća i fotografije. Pokraj pulta na ulazu nalazi se maketa drevne Ankawe. Vrlo zanimljivo i neće vam trebati puno vremena. U slučaju potrebe jedan od vodiča uvijek će biti u blizini za više informacija na osnovnom engleskom jeziku.
otvaranje 16:00. Sjedište Kaldejske katoličke crkve, na talijanskom je jeziku bolje definirano kao _in_Erbil_11.jpg/300px-Archaeological_mound_of_'Kelik_Mishik'_(Mouse_Tail)_in_Erbil_11.jpg)
- 12 Mount of the Rat Rep (Kilik Mishik, mišji rep). Planina Kilik Mishikis je arheološko nalazište smješteno unutar grada čije ime znači "mišji rep". Njegova veličina je 290 metara sa sjevera na jug i 240 s istoka na zapad, za visinu od 15 m. Indikacije dobivene iz keramike pronađene na površini sugeriraju da potječe iz trećeg tisućljeća prije Krista, prvog drugog tisućljeća i postoje naznake raznih mitanijskih, asirskih, partijskih i islamskih zanimanja. U 2010. godini započela su iskapanja Sveučilišta Saladdin uz potporu Uprave za starine Arbil. Iskapanja na asirskoj razini otkrila su zgradu s unutarnjim dvorištem s mjestom pokopa u kojoj se nalaze staklenke s djecom. Zidovi su građeni opekom od blata, a pronađena je i velika količina asirske terakote od 15. do 9. stoljeća. Osobito je važno otkriće svodne grobnice asirskog podrijetla sa staklenkama na ulazu, što je možda bio pogrebni prilog. Pronađeni su mnogi drugi pokopi za odrasle, od kojih mnogi sadrže privjeske, ogrlice i razne dragocjene predmete.
Umjetnička galerija
- 13 Galerija Minaret, Ulica Halabja (unutar parka Minare, pored minareta), ☎ 964 750 3713612, 964 750 4826552, @[email protected]. Pon-ned 18: 00-21: 00.
- 14 Galerija Shanidar, Ulica Halabja (unutar parka Shanidar), ☎ 964 750 4826552, 964 7393680. Besplatno. Pon-ned 09: 00-23: 00. Iako se njegovo radno vrijeme službeno nastavlja, on zapravo ima pauzu za ručak između 12 i 13 sati, koja se proteže na neodređeno vrijeme, pa je za posjet preporučljivo nazvati unaprijed ili osigurati organiziranje događaja.
Događaji i zabave
- Sportska događanja
- Maraton Arbil, Ulica od 40 metara, ☎ 964 750 7770578, @[email protected].
- Važni datumi
Tijekom tih datuma svi uredi i trgovine ostaju otvoreni, ali mogu se organizirati događaji.
- Dan Ramazanske revolucije. 8. veljače.
- Dan unije kurdskih autora. 10. veljače.
- Dan unije kurdskih studenata. 18. veljače.
- Spomen na smrt Mustafa Barzani. 1. ožujka.
- Oslobođenje Sulejmanije. 7. ožujka.
- Dan žena. 8. ožujka.
- Oslobođenje Duhoka. 13. ožujka.
- Halabja dan. 16. ožujka.
- Oslobođenje Kirkuka. 20. ožujka.
- Asirska Nova godina. 1. travnja.
- Obilježavanje genocida Anfala nad Kurdima. 14. travnja.
- Sjećanje na kemijski napad na Balisana i šeika Wasana. 16. travnja.
- FAO dan. 17. travnja.
- Obljetnica prvog kabineta kurdske vlade. 25. travnja. Spomenica iz 1993. godine.
- Dan pada Sulejmanije i mučenika. 13. lipnja.
- Dan primirja. 8. kolovoza. Kraj rata Iran-Irak.
- Početak ramazana. 1. ramazan. Mjesec posta (mijenja se s lunarnim kalendarom).
- Dan osnivanja Kurdske demokratske stranke. 16. kolovoza.
- Dan neovisnosti Iraka. 3. listopada.
- Zaklada Unije kurdskih žena. 11. prosinca.
Nacionalni praznici
Javni i ministarski uredi te mnoge trgovine ostaju zatvorene na državne praznike.
- Nova godina. 1. siječnja.
- Dan vojske. 6. siječnja.
- Mouloud (Rođendan proroka Muhameda). 12 Rabi 'al-awwal.
- Dan ustanka. 5. ožujka. Oslobođenje Ranye.
- Oslobođenje Arbila. 11. ožujka.
- Rođendan Mustafe Barzanija. 14. ožujka.
- Nawrūz (Kurdska Nova godina). 21. - 23. ožujka. Proljetna ravnodnevnica.
- Dan oslobođenja Bagdada. 9. travnja. Pad režima Sadama Husseina.
- Dan radnika. 1. svibnja.
- Dan Republike. 14. srpnja.
- Ramazanski bajram. 1. šavala. Kraj ramazana.
- Ramazanski bajram. 10 Dhū l Ḥijja.
- Muharram. 1 muharem. Islamska nova godina.
- Ašura. 10 muharema.
- Dan Iraka. 31. prosinca. To je pokušaj koji je predložio irački premijer.
Što učiniti
Šetnja pustom kaštelom je iskustvo. Stotine kuća koje su, čini se, brzo napuštene. Uđete u unutarnja dvorišta, u spavaće sobe do vrha terasastih krovova kako biste uživali u spektakularnom pogledu ili meditirali kakav je život mogao biti na ovom mjestu dok su ljudi još živjeli tamo.
Tijekom nogometne sezone posjetite lokalnu momčad "Sportski klub Erbil"igra na stadionu Franso Hariri južno od centra grada, redoviti pobjednik iračke Serije A, koja sudjeluje u azijskom kupu i s brojnim navijačima.
U galeriji Shanadar možete otkriti lokalne umjetnike, unutar parka Shanadar, a zatim slušati kurdsku, arapsku i perzijsku glazbu u jednom od brojnih koncertnih restorana u gradu.
Kupovina
- 1 Tržište Qaysari (Preko puta južnih vrata kaštela). Qaysari je povijesna natkrivena tržnica izgrađena visokim svodovima od žute opeke. Vrlo slično ostalim tržištima raširenim oko bliski istok je Sjeverna Afrika s daleko manje turista. Na tržnicama se prodaju sve, od jeftinih igračaka i piratskih DVD-a do začina, kvalitetnog nakita i tepiha.
- 2 Središnje tržište. Pon-ned 08: 00-18: 00. Na jugoistočnoj strani kaštela, s druge strane trga Shar Park od tržnice Qaysari, grana se ogromna ulična tržnica koja pokriva gotovo sve ulice do kružne Barzany Namr (cesta od 30 metara); manje turistički od čaršije, ali puno stvarniji i intenzivniji. Anche qui vendono di tutto e i turisti occidentali sono una razza rara, di conseguenza, anche solo per curiosità gli approcci sono frequenti sia dai grandi che dai bambini, che cercheranno di vendere buste di plastica e merce varia o solo farsi fare solo una foto. Vale la decisamente la pena fare una visita per immergersi nella vita locale e fare incetta di volti e sorrisi.
- Ogni oggetto di piccole dimensioni ha sempre un prezzo di partenza di 5.000 IQD quindi se si vogliono fare acquisti è una buona occasione per praticare l'arte della contrattazione.
- 3 Mercato Langa (A sud est della città, tra la 40 Meter e la 100 Meter Road). Lun-Dom 08:00-19:00. Il mercato delle pulci per eccellenza nella città. La gente del posto si riversa qui a fare incetta di vestiti di seconda mano arrivati dai vari paesi occidentali. Se si è amanti delle scoperte tra i cumuli di stoffa, allora è bene prendersi una mezza giornata per tuffarsi in cerca dell'affare del giorno. Ci sono anche bancarelle che vendono un po' di tutto e se si è stanchi ci sono anche delle teerie, sul lato della 100 Meter Road nelle quali sedersi, se si trova posto, e cercare di capire a cosa stiano giocando i gruppi di persone seduti ai tavoli vicini, assorti tra pedine che sembrano domino disposte come a Scarabeo.
- Pure qui ogni oggetto ha un prezzo di partenza di 5.000 IQD: tempo di contrattazioni quindi.
- 4 Nishtman Bazaar, Kirkuk Road (a sud est rispetto al mercato Qaisary). Lun-Dom 08:00-18:00. La versione moderna del mercato Qaysari. Situato in un edificio moderno che affaccia sulla piazza Shar Park e disposto su vari piani. Un insieme di piccoli negozi strizzati l'uno accanto all'altro che vendono di tutto.
- 5 Centro commerciale Majidi Mall. Un grande centro commerciale aperto nel novembre del 2009 con negozi come Mango, Adidas e Levis oltre a marche turche e del golfo persico. Ha inoltre un grande ipermarket nel piano inferiore e un piano dedicato al cibo.
- 6 Centro commerciale Family Mall (100m Road accanto al Family Fun). Il più grande centro commerciale della città (e uno dei più grandi del Paese) con una predominanza di marche americane, europee e turche. Al suo interno c'è anche un cinema e un piano riservato ai ristoranti.
- 7 Centro commerciale Royal Mall (60 Meter Road). Il centro commerciale in stile occidentale più centrale. Ha al suo interno negozi di vestiti e un piano con ristoranti.
- 8 Centro commerciale Mega Mall (Pirmam Street, vicino alla stazione di benzina Shorsh Petrol), ☎ 964 750 742 9391.
Come divertirsi
Locali notturni
Si può scegliere tra un'ampia gamma di birra, vino e liquori a prezzi ragionevoli ad Ankawa, il quartiere cristiano. Basta cercare i negozi di liquori e il gioco è fatto. Una bottiglia di Jack Daniels costa circa 22 USD ed è più economica che in Tennessee dove viene imbottigliata. Da tenere a mente però che la città ha una predominanza musulmana, quindi bere in pubblico è inaccettabile ed essere ubriachi in pubblico non è tollerato.
In più, i bar nei maggiori hotel di lusso (come il Divan e il Rotana) sono famosi luoghi d'incontro.
- 1 [link non funzionante]Marina, Bahirkah Street, ☎ 964 750 443 8955. 12:00-24:00. Buon cibo.
- 2 Deutscher Hof (Ankawa), ☎ 964 750 488 3981, @[email protected]. 12:00-24:00. Per bere e mangiare birra e cibo tedesco. Si balla con musica occidentale durante i fine settimana.
- 3 Teacher's club (نادي معلمين العائلي), Barzany Namr (ad est della Cattedrale di San Giuseppe ad Ankawa), ☎ 964 750 863 1229. Boccale birra 10.000 IQD. Lun-Dom 19:00-01:00. Nelle calde sere estive è il posto ideale dove socializzare. Un grande giardino con tavoli e sedie, grande schermo per la solita partita di calcio europeo e personale molto gentile e disponibile. Servono sia bevande, anche alcoliche, che cibo, sia mediorientale che asiatico. Quando si ordina una birra chiederanno se si vuole grande o piccola; la piccola è una pinta mentre la grande è un boccale da 1 litro. Per quando non è abbastanza caldo (sotto ai 30°C) c'è un ampia sala con luce soffusa dove si riuniscono intere famiglie per bere e mangiare.
- 4 Chaldean Culture Society, Ainkawa Road (Di fronte all'ambasciata Americana, sulla zona nord, appena prima dei blocchi di sicurezza, è un cancello bianco sull'angolo). Come il Teacher's club, ha un giardino frequentabile nelle calde notti d'estate, dove ci si siede ai tavoli e si viene vaporizzati dall'alto mentre un gruppo di condizionatori fa circolare aria fresca tra i tavoli. Solito schermo con la solita partita di calcio, frequentato dalla gente del posto, esclusivamente uomini e servono alcol e cibo.
- 5 Mamounia Sky Bar (Noble Hotel), ☎ 964 750 752 5555. Cocktail, vino, birra e danze in cima al Noble Hotel. Sembra sia definitivamente chiuso però.
- T Bar Sports Lounge and Grill (Ankawa exit road dall'altra parte del comprensorio RRT). 17:00 fino a tardi. Bar in stile americano con schermi al plasma per vedere sport internazionale. Anche questo sembra sia chiuso definitivamente.
- 6 [link non funzionante]Bella Ranicia Club, Ankawa Bypass Road (Ad ovest della strada principale di Ankawa, sulla strada di collegamento tra la 100 Meter Road e la 120 Meter Road vicino al lavaggio auto Ashti), ☎ 964 751 755 1517. 35.000 IQD. Il prezzo d'ingresso include una bevuta. Lun-Sab 19:00-02:00. Un dispiegamento di forze di sicurezza all'ingresso e due controlli prima di entrare lasciano pensare che si può stare molto tranquilli una volta dentro e pensare solo a divertirsi. Televisore per vedere la partita di calcio giornaliera e grande schermo che proietta il video della canzone suonata al momento. Un piccolo spazio tra i tavoli e lo schermo funge bene da pista da ballo. Poco frequentato durante la settimana e principalmente non da occidentali.
- 7 Hifive Sport Bar, Ankawa Main Road (Al quinto piano dell'Hotel Everest ad Ankawa). Una volta passato il controllo di sicurezza dell'albergo, si prende l'ascensore per il quinto piano e si entra direttamente all'interno del bar. Televisori per vedere la quotidiana partita di calcio, con buona probabilità europeo. Ambiente grande, buoni cocktail e musica ad un volume alto abbastanza per ballare ma non troppo per poter comunque parlare.
- 8 Tea shop Machko (Chaixanay Machko (Machko cafe); چایخانەی مەچکۆ), Qalat Road. Nonostante possa sembrare dall'esterno un posto turistico per farsi spennare, è in realtà una teeria molto frequentata dalla gente del posto, specialmente da coloro che frequentano gli ambienti artistici e letterari curdi. Le pareti infatti sono rivestite di foto incorniciate di artisti e musicisti di peso nella cultura curda e l'arredamento è originale e in vero stile mediorientale. Il personale è molto gentile e veloce nel servire e i prezzi sono ottimi. È molto facile che i vicini di tavolo vogliano attaccare bottone per una buona chiacchierata. Le donne sono benvenute anche se non se ne vedranno di curde, che per cultura non frequentano i "posti da uomo".
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Iskan Street (Eskan). Pasto per due: 10.000 IQD/8 USD. Strada molto famosa nella quale si trovano negozi economici di kebab turchi e curdi oltre ad essere un centro di ritrovo di molte persone, uomini ovviamente. I kebab vengono in genere serviti con una zuppa, del pane e una varietà di sottaceti.
- 2 Abu Afif Sweets, Ankawa Street (a nord della 60 Meter Road vicino al Ministero degli Affari), ☎ 964 770 000 5551. Il forno pasticceria più famoso della città succursale di un'altrettanto famosa forneria di Baghdad aperta dal 1973.
- 3 Anisha Nepalese Restaurant, ☎ 964 751 912 3878, 964 751 912 2678. La comunità nepalese fa sentire la propria presenza anche con un ristorante di buona qualità. Antipasti, momo (dumpling) e piatti di riso molto saporiti e speziati. Preparano anche alcuni piatti indiani. Consegne gratuite.
- 4 Second Cup (Jouhayna Hotel, 100 Meter Road dall'altra parte dell'Empire). Uno dei migliori posti in città dove prendere bevande espresse. Offrono anche panini in un grande e piacevole ambiente.
- 5 Pronto, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa), ☎ 964 7511264944. 5.000 IQD. 09:00-01:00. L'esperienza del vero "kebabbaro" locale. Aperto pressoché tutto il giorno, non è frequentato per niente da occidentali. È molto basico e semplice, si può scegliere se ordinare da portare via o sedere ai banconi, anche all'esterno. Servono solo panini con una scelta tra carne o pollo oppure pollo arrosto. Dovrebbero portare anche un piatto con della cipolla e sottaceti da aggiungere al panino, altrimenti basta chiedere; le salse sono già al bancone. Scelta di poche bevande gassate o yogurt, niente alcol. Personale gentile e disponibile.
- 6 Falafel Rhodes, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa). 500 IQD. Se si è stanchi di mangiare carne e si è di fretta, questo è un ottimo posto dove fermarsi per un panino veloce. Organizzati in catena di montaggio, durante le ore di punta, preparano dei panini molto buoni con falafel e melanzane fritte e patatine. Si può poi aggiungere a piacimento cipolla, sottaceti e salse varie. Molto piccolo e frequentato. La gente del posto si ferma a mangiare al bancone e a causa del poco spazio può essere claustrofobico, ma costa molto poco e i panini sono buoni, quindi vale la pena provare.
- Paninerie. I negozi vicino al mercato Qaysari offrono una varietà di kebab e panini a buon prezzo.
- 7 Hardee's, Ainkawa, 31019. Fast food in stile americano con panini e hamburger, patatine e bevande gassate. Quando si ordina da bere viene dato un bicchiere e si può riempire più volte (anche se sembra che non si dovrebbe fare). Per gli amanti del genere è una buona opzione. Ampio parcheggio all'esterno e si ha anche l'opzione "drive through".
Prezzi medi
- 8 Abu Shahab City, 40 Meter Street (Incrocio di Gulan Street e Ankawa Road), ☎ 964 750 471 0808. Pasto per due: 45.000 IQD/36 USD. Un ristorante iconico e grande che serve cucina curda oltre ad essere un luogo nel quale si potrebbero incontrare le celebrità del posto.
- 9 Alsafadi Restaurant, 100 Meter Road, ☎ 964 750 598 9898. piatti principali da 9.000 IQD. Ristorante libanese con un vasto menu (anche in inglese) indirizzato soprattutto alla gente del posto. Buona qualità e piatti ben saporiti. Il personale è molto presente e possono prendere ordinazioni specifiche se si vogliono delle varianti. Ambienti ampi e un giardino esterno molto grande. Un po' rumoroso a causa della sua posizione a ridosso della 100 Meter Road, ma vale la pena provare l'esperienza. Per il caffé chiedono anche il livello di zucchero desiderato (niente, medio o dolce). Consigliabile il medio per smorzare un po' il sapore di cumino molto comune nelle miscele di quest'area.
- 10 Damasquino, Qasra Street, ☎ 964 750 777 7208. Lun-Dom 12:00-01:00. Il miglior shawarma della città secondo la gente del posto. Piatti siriani molto saporiti, personale molto gentile e presente. La loro specialità è una salsa d'aglio servita assieme agli antipasti e di accompagnamento ai piatti principali. Come antipasti sono consigliabili le patate, fatte a fette sottili, arrosto e speziate. Oltre al menu ci sono le specialità del giorno, una foto delle quali verrà mostrata dal cameriere quando si ordina. L'hummus è molto buono ma va chiesto senza olio, che invece è cattivo. Molto buono il piatto tipico "Mandi", che è agnello arrosto, affumicato e al curry, servito col riso e insalata.
- 11 Deja Vu, ☎ 964 751 055 6677. Lun-Dom 10:00-01:00. Ristorante molto pomposo con menu italiano. Porzioni molto generose. Si può scegliere se mangiare al piano terreno, altrimenti al piano superiore c'è una terrazza e una veranda dove rilassarsi nelle sere estive.
- 12 Faruq 2 Restaurant, Gullam Street. 10:00-22:00. Decisamente da provare se si vuole un'esperienza locale. Ristorante indirizzato principalmente alla gente del posto ma hanno anche il menu in inglese. La scelta è al solito quella tra carne o pollo serviti con una varietà di riso sia bianco che integrale e bulgur. Appena ci si siede si viene serviti con una serie di antipasti che comprendono una zuppa simile al semolino, una zuppa di ceci, una di barbabietole e verdure varie con hummus e tanto pane. Soltanto questo farebbe un pasto di per sé ma poi arriva quello che si è ordinato in porzione massiccia e ben saporita. Il tutto si chiude con un bel bicchiere di tè iperzuccherato al quale non si può dire no.
- 13 India Gate, Ankawa Boulevard (a sud della Two-Side Road, Ankawa), ☎ 964 750 899 9910. Pasto per due: 25.000 IQD/20 USD. Serve dei curry sorprendentemente buoni ed altre pietanze indiane, tutte di ottimo livello. Arbil ha una grande comunità di lavoratori pakistani e sia i gestori che la clientela che spesso lo riempie, ne fanno parte.
- 14 O'Ccaffe (Ankawa Main Road, di fronte al consolato americano), ☎ 964 750 667 8787. da 9000 IQD. 08:00-23:00. Caffetteria/bar in stile italiano. Se si ha fame si possono ordinare insalate, pizze e pasta serviti in grosse porzioni. Ambiente tranquillo e personale gentile. Il caffè è buono.
- 15 Ristorante Saj Alreef, Kirkuk Road (In Kirkuk Road e Gulan Street), ☎ 964 750 313 0008. Pasto per due: 50.000 IQD/40 USD. Serve un'ampia scelta di cucina asiatica, occidentale e mediorientale. Anche questo è un posto iconico e grande. Ce ne sono due agli antipodi della città. I geo dati qui sono di quello a nord.
- 16 Ristorante Tarin (Fuori dalla città sulla Saladin Road), ☎ 964 750 437 3729. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Propone cucina tipica curda con musica dal vivo (araba, curda e turca) con un bel giardino esterno. Serve anche alcol.
- 17 Well done bowl, Ankawa (Sulla strada principale di Ankawa tra il Classy Hotel e il consolato americano), ☎ 964 750 660 4300. attorno ai 17.000 IQD a portata. Se si vuole prendere una tregua dalle enormi porzioni di carne servite negli altri ristoranti e alternare la dieta con altre cucine, questa è una scelta giusta. Gestito da cinesi ha un menu nipponico con sguardo ai piatti di origine dei proprietari. Buono senza costare un occhio della testa con porzioni generose. Ambiente spazioso e non troppo rumoroso, l'arredamento fa pensare più a un cocktail bar che a un ristorante giapponese. I camerieri dimenticano spesso sia i clienti sia che cosa è stato ordinato, quindi bisogna essere un po' insistenti. Il solo alcol che servono è il vino. È comunque un buon posto dove rilassarsi.
- 18 Zahle (Arabella Hotel, 60 Meter Road di fronte al Parlamento), ☎ 964 751 615 2404. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Serve mezze e carni libanesi in un ambiente più intimo in confronto al resto dei ristoranti con dei camerieri molto attenti. Serve alcol.
Prezzi elevati
- 19 Qi 21, Gulan Street (21° piano del Divan Hotel, Gulan Street). 07:00-24:00. È l'unico ristorante di sushi della città, situato in cima all'hotel Divan con una vista panoramica. I prezzi sono astronomici ma il sushi è buono. È un posto da vedere per essere visti che attrae un gran numero di celebrità e politici. Serve alcol.
- 20 Onyx, Gulan Street (Divan Hotel, Gulan Street), ☎ 964 750 505 2222. 08:00-23:00. Serve quella che si potrebbe descrivere come una nouvelle cuisine curda: più leggera della cucina curda classica con influenze mediterranee e con un occhio alle verdure. Anche qui la clientela è ricca e famosa. Serve alcol.
- 21 Greek Grill (all'interno del Classy Hotel, Ankawa), ☎ 964 750 854 6663. Pasto per due: 85.000 IQD/68 USD. Lun-Dom. Ristorante con accenti mediterranei ma principalmente una bisteccheria.
- Situato nella sala principale d'ingresso del Classy hotel ha un ambiente grande e spazioso. Televisori sempre accesi per vedere la solita partita di calcio europeo o sport eventuali.
- Il cibo è molto buono e i prezzi sono più ragionevoli degli altri ristoranti di alto livello. Serve alcol. Il personale è molto gentile ma poco presente. A pranzo, quando il locale è frequentato principalmente da uomini in incontri d'affari, i camerieri latitano e si fa fatica ad ottenere attenzione ed essere serviti. L'ordine può impiegare anche molto ad arrivare, anche 45 minuti, quindi non è consigliabile se si va di fretta. La sera, quando il locale è pieno, i camerieri sono più attivi. I fumatori possono dare sfogo alle loro crisi polmonari anche all'interno e gli appassionati possono ordinare anche una shisha da condividere e se il cameriere è un vostro amico la condividerà con voi o comunque ve la preparerà e manterrà accesa per tutto il pasto. Ci sono vari sapori tra i quali scegliere.
- Se non si è da soli è d'obbligo ordinare la bistecca Chateaubriand che è spettacolare.
- 22 The grill, Gulan Street Gulan Park Tower, 44001, ☎ 964 750 333 2424. 40.000 IQD per una bistecca. Grande spazio dove spendere un po' di tempo in compagnia, luce in penombra, musica forse un po' troppo alta e ambiente chiassoso, personale gentile e servono alcol. Il menù è vario e anche se dal nome si deduce che possa essere un ristorante specializzato in carne alla brace, servono anche insalate, pesce e curry. Se non si ha fame si può anche soltanto stare nei tavoli attorno al bar a bere e socializzare.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Ali, Bata St. (La strada ad ovest dalla porta principale della cittadella). Semplice ma pulito con bagni condivisi e alla turca. Televisione satellitare.
Prezzi medi
- 2 Ankawa Palace (Vicino all'Ufficio di Residenza di Ankawa), ☎ 964 750 486 3030. 150 USD. Bello e pulito e il personale è d'aiuto e gentile.
- 3 Noble Hotel, 100 Meter Road (100 Meter Road, Ankawa), ☎ 964 750 431 2244.
- 4 Classy Hotel, Ankawa Street (Strada principale di Ankawa vicino alla stazione di polizia.), ☎ 964 750 639 7633, @[email protected]. da 120 USD. Specializzato in clientela internazionale in viaggio d'affari. Per gli standard occidentali ad un primo approccio non è poi così di classe, con la sua architettura moderna anni '70 e un po' decadente poi si riprende durante il soggiorno. Il personale addetto alla sicurezza è molto gentile, disponibile e attento, il personale alla reception molto meno: non sorridono mai parlano a malapena inglese e sono un po' scorbutici. Le stanze sono di varie grandezze, con gli interni troppo impiallacciati e con troppo linoleum. I cuscini per dormire sono molto, molto alti e duri e non hanno una scelta.
- Condivide l'ingresso con il ristorante Greek Grill che ha una sala centrale di fronte alla reception ariosa e non troppo rumorosa, si può ordinare da bere, anche alcol, e mangiare carne e verdure piuttosto buoni anche se non economici. Il ristorante dell'albergo è invece al primo piano, dove si consuma anche la prima colazione compresa nel prezzo. La clientela comprende oltre agli occidentali anche gente del posto danarosa impegnata in incontri di affari.
- Per ovvi motivi di sicurezza ogni volta che si entra nell'albergo si passa da uno scanner con conseguente perquisizione corporea.
- Durante il soggiorno bisogna abituarsi ai possibili black out di corrente, piuttosto comuni da queste parti, è solo questione di pochi secondi e i gruppi di continuità a benzina entreranno in funzione riportando tutto alla normalità.
- 5 Tangram Hotel, Kirkuk Road (Nel sud della città, vicino all'università di Salahaddin), ☎ 964 750 889 5554. 200 USD. Il più grande hotel della zona.
Prezzi elevati
- 6 Erbil International Hotel, Barzany Namr Street (Dall'altra parte della strada rispetto al Comune), ☎ 964 751 112 7507, @[email protected]. 200 USD. Soprannominato lo “Sheraton”. È il più vecchio hotel di lusso, costruito nel 2004 in una zona centrale. Ci sono vari buoni ristoranti al suo interno. D'estate il terrazzo è aperto al pubblico trasformandosi in luogo di ritrovo per i ricchi della città dove si mangia, si beve (servono alcol) e si balla.
- 7 Hotel Divan, Gulan Street (vicino al parco Sami), ☎ 964 66 210 5000. 280 USD. L'hotel di lusso più importante con molti ristoranti e bar famosi, un negozio duty-free, una palestra grande e una piscina. Assieme al Rotana fanno parte della scena dell'alta società. La sicurezza è più ferrea che in altri alberghi.
- 8 Rotana Erbil, Gulan Street (tra Gulan Street e Mosul Road), ☎ 964 66 210 5555. 300 USD. L'altro hotel di lusso più importante con una piscina all'aperto e vari bar e ristoranti famosi. Anche questo, assieme al Divan, è parte della scena dell'alta società cittadina.
Sicurezza
 | ATTENZIONE: La situazione in queste zone a causa dell'instabilità dell'area può cambiare in qualsiasi momento, quindi prima di intraprendere il viaggio si consiglia tenersi sempre informati e di consultare Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri per indicazioni generali sul Paese. |
Come per ogni viaggio si consiglia di comunicare dove siamo diretti al sito della Farnesina e di interfacciarsi con le autorità competenti:
- 2 [link non funzionante]Consolato italiano (
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎ 964 66 210 1990, @[email protected].
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎Se si viaggia per lavoro, si consiglia caldamente di attenersi alle regole dettate dall'azienda per cui si lavora.Ulteriori consigli si possono trovare nell'articolo principale riguardante il Kurdistan iracheno.
Date le dovute premesse, si può dire che in generale il livello di sicurezza è alto. Si può passeggiare per la città da soli senza avere problemi e questo vale, di buon grado, anche per le donne. In strada si vedranno molte camionette militari, controlli, poliziotti e soldati armati fino ai denti e questo è il motivo per il quale qui è molto sicuro. La cultura curda inoltre aiuta a mantenere tutto sotto controllo e il disonore di essere stati beccati in flagrante, rende molto difficili furti e crimine di strada. Ovviamente, come ovunque, non bisogna mai abbassare la guardia, comunque anche nei posti molto affollati girando con macchine fotografiche molto costose, è molto più facile che si venga toccati per chiedere di avere una foto che per essere derubati, quindi se si è appassionati di ritratto fotografico siamo nel posto giusto. Attenzione però a fare foto alle donne: si deve chiedere sempre al marito o al familiare con cui si accompagnano e se rispondono di no, è inopportuno insistere. Se ci si cimenta nella fotografia di strada è consigliabile essere molto eclatanti quando si scattano foto, nessuno si lamenterà e non esistono leggi sulla privacy. Scattare foto di nascosto aumenterà la possibilità di essere fermati da qualcuno o dalla polizia, quindi si deve lasciare la timidezza a casa e scattare dritto in faccia al soggetto che vogliamo immortalare. Muri alti (che significa che dall'altra parte ci sono degli edifici militari o governativi) e militari sono da evitare altamente, pena l'arresto immediato.
Come restare in contatto
Telefonia
Si possono acquistare carte telefoniche prepagate della Korek.
Internet
Gran parte degli alberghi fornisce connessione Wi-Fi gratuita e si può pure acquistare un router portatile prodotto da Fastlink che assicura connessione 4G anche in aree più remote anche ai confini e poco oltre.
Nei dintorni
- 3 Cittadella Khanzad (Castello Banaman) (A circa 15 km a nord est, sulla strada verso Pirman, in direzione di Shaklawa). Un castello del XVI secolo costruito in pietra e gesso durante il periodo dell'emirato Soran, sotto il dominio della Principessa Khanzad e il principe fratello Suleiman Beg. La cittadella è alta circa 40 metri ed è stata costruita in cima ad una collinetta ben visibile dalla strada principale. Ha mantenuto quasi tutta la forma originale, con un perimetro quadrato e quattro torri rotonde agli angoli.
- 4 Grotta Shanidar (Zewî Çemî Şaneder). Situata vicino al fiume Grande Zab sul monte Bradost, nella catena dei monti Zagros, è un sito archeologico nel quale sono stati ritrovati resti di scheletri di Neanderthal adulti datati tra i 35.000 e i 65.000 anni fa, oltre ad altri resti umani di epoca più recente.
