Pješačka ruta E10 - Wandelroute E10

Europski pješačka ruta E10 vodi od najsjevernijeg vrha Finska preko istočne Njemačke, Češke i Austrije do talijanskog grada Bolzano (Bozen). E10 ne prolazi kroz Nizozemsku i Belgiju. Najbliža je ruta u Njemačkoj, gdje su Potsdam onaj koji dolazi iz Nizozemske E11 križevi. Europske pješačke rute poput E10 koordinira Europska pješačka asocijacija (EWV), u kojoj je Stichting Wandelplatform-LAW zastupljen iz Nizozemske. Za razvoj i održavanje E-ruta odgovorne su pridružene nacionalne i regionalne planinarske organizacije.

E10 sastoji se od nekoliko međugradskih ruta na nacionalnoj razini. To su uzastopno u Finskoj UKK put (nazvan po bivšem finskom predsjedniku Urhu Kalevi Kekkonen), u Njemačkoj bivši A-Z-cesta (što je u vrijeme DDR -a Rt Arkona od Zittau savez), a u Austriji je Rupertiweg. Nadalje, E10 koristi dijelove drugih nacionalnih i regionalnih putova, poput rute uz Vltava u Češkoj (između Praga i Češke Budejovice a u Austriji dijelovi Nordwaldkammwega i Südalpenwega.

Od dugogodišnjih planova za proširenje E10 na jug Španjolska,^[1] gotovo ništa nije bilo od toga.^[2] Imenovani klanci^[3] već 1999./2000. Tratto Lombardo i Grande Traversata delli Alpi u Italiji te francuski GR 52A i Gr 51 kao mogući nastavak E10, njegov utjecaj kao tadašnjeg predsjednika Europske planinarske udruge nije smio dovesti do relevantnih nacionalne organizacije su to odlučile. U Španjolskoj je dio GR92 već bio gotov, naime od francuske granice do Ulldecona, ali to također djelomično koristi E4, a nedostajalo je još oko 2000 kilometara.

I u Finskoj je ruta još uvijek u pripremi, dok je komunikacija o točnom pravcu, označavanju i mjeri u kojoj se mogu pronaći objekti za jelo i spavanje vrlo nejasna.^[4] Naglasak je stoga na dijelu ruegen do Bolzana, koji je sada u potpunosti nacrtan na kartama i u pravilu također dobro označen na terenu.

Info

E10

Nuorgam Sevettijärvi Laponija salla Karhunkierros Kuusamo Finska Hanko/Hangö Finska Njemačka Napa Arkona ruegen Stralsund, E9 Gustrow Krakow am See, E9a Strasen Wustermark Potsdam, E11 Spremberg Seifhennersdorf Njemačka/Češka Varnsdorf Jedlová, E3 Ceska Lipa Prag Češke Budejovice Cesky Krumlov Lipno nad Vltavou Češka/Austrija Bad Leonfelden, E6 Guglwald barenstein, E6 Aigen-schlägl ameisberg, E8 Oberkappel, E8 Niederranna Sankt Aegidi Braunau am Inn Mattighofen Ostermiething Maria Plain kraj Salzburga Gaisberg, E4 Salzburg, E4 Glanegg kod Salzburga Berchtesgaden, E4 Steinernes Meer, E4, alpska varijanta Marija Almo, E4, alpska varijanta badgastein Mallnitz Spittal an der Drau Nassfeld Austrija/Italija bruneck brixen E5 Bolzano

E10 nudi presjek Europe u smjeru sjever-jug, prolazeći kroz neke ekstremne europske krajolike, osobito bez drveća tundra na sjeveru Laponija, finske prašume u blizini Kuusamo, skerries landscape u Baltičkom moru, Reißeck-masivno u austrijskom Alpe a još nepristupačniji Dolomiti na granici Austrije i Italije. U međuvremenu postoje mnogo prijateljski krajolici po kojima je lakše hodati: jezerski okruzi Finske i istočne Njemačke, stijene krede i polja uljane repice ruegen, brda južne Finske i sjeverne Austrije te niski planinski lanci od Češka Republika. Također suncem okupano južno krilo Alpa u Italija može se kontrolirati bez previše napora. Osim iznimnih krajolika, E10 nudi i neobično bogat raspon regija koje su više od prosjeka patile od političkih posljedica dva svjetska rata prošlog stoljeća. Na primjer, u finskoj Laponiji nijedna zgrada nije ostala stajati kad su Finci protjerali Nijemce. Područje uz istočnu granicu Finske svjedočilo je o dva rata sa Sovjetskim Savezom 1940 -ih. Od Rügena do češke granice, E10 prolazi kroz područja koja pripadaju bivšoj DDR bili su odsječeni od ostatka Njemačke.

Pri ulasku u Češku i ponovnom izlasku iz nje prelaze se planine (uglavnom rudarska područja) koje su nakon Prvog svjetskog rata pripojene Češkoj, ali su imale većinsko austrijsko, dakle njemačko govorno stanovništvo. Nakon Drugoga svjetskog rata ta je populacija koja još uvijek govori njemačkim jezikom protjerana iz Češke; sada čini jezgru "Heimatvertriebene" (manje ispravno nazvani sudetski Nijemci). Danas je Češka republika homogena država koja govori češki. U raznim muzejima duž E10 možete vidjeti sudbinu stanovništva koje govori češki prije i za vrijeme priključenja Hitleru Njemačkoj. S obje strane češko-austrijske granice, muzeji i cestovni spomenici usredotočeni su na govornike njemačkog jezika koji su nakon toga morali napustiti Češku Republiku.

Pokrajina ima manje -više sličnu povijest Južni Tirol (Südtirol/Alto Adige), koji iz Austrije stiže na E10. Do kraja Prvog svjetskog rata ovo pretežno njemačko govorno područje bilo je dio Austrije, ali je tada dodano Italiji. Izvanredno je to Adolf Hitler odbio to na njegovu Treći Reich (Dritte Reich) jer je on njegov saveznik Benito Mussolini želio biti prijatelj. Oko dvije trećine stanovništva Južnog Tirola još uvijek govori njemački kao maternji jezik. Tek u glavnom gradu Bolzanu talijanski je postao jezik većine.

Pripremiti

Sigurnost

Dijelovi E10 vrlo su sigurna pješačka staza, dok bi ostale dijelove trebalo opisati kao opasne. Najveću opasnost predstavljaju usamljena i planinska područja, poput npr FinskiLaponija i Alpe. U Laponiji i drugoj sjevernoj Finskoj morate biti u izvrsnom stanju, donijeti hranu na nekoliko dana (voda je dostupna u prirodi) te vreću za bivak ili mali šator i vreću za spavanje. Brojne alpske rute rezervirane su za iskusne planinare; Ne upuštajte se u teren ako niste sigurni možete li se nositi s tim!

Još jedna velika opasnost vreba u gotovo nevidljivoj maloj životinji: krpelj. Krpelji mogu (u različitim stupnjevima; u nekim regijama gotovo 100% krpelja zaraženi) biti prijenosnici dva parazita opasna po život. Lajmska bolest, koja se prenosi ubodom krpelja, javlja se u cijeloj regiji E10. Nije moguće cijepiti se protiv ove bolesti, ali se svaku večer mora provjeriti prisutnost krpelja. Nakon zaraze potreban je tijek antibiotika. Drugi parazit krpelja javlja se u šumama duž cijele rute i uzrokuje bolest FSME, oblik meningitisa. Ova se bolest ne može kontrolirati lijekovima; stoga se prije puta treba cijepiti s tri injekcije.

Druge opasnosti duž rute su manje: divlje svinje i druga velika divljač općenito su sramežljivi i rijetko žive uz obalu. Bjesnoća (bjesnoća) javlja se među šumskim životinjama, ali je rijetka.

Za početak

Službeni početak E10 je u Nuorgamu, najsjevernijem vrhu Finske. Već postoji pješačka ruta prema jugoistoku s privremenim završetkom u Sevettijärvi, nedaleko od toga bod s tri zemlje od Rusija. Ruta je označena u onoj mjeri u kojoj se velikim dijelom proteže uz finsko-norvešku granicu, tako da granično kamenje pokazuje gdje prolazi E10. Ruta je impresionistički opisana u njemačkom tekstu na gore spomenutoj finskoj web stranici, ali ostaje nejasno zašto je autor morao hodati 6 dana na udaljenosti označenoj kao 80 km, a zatim je prihvatio dizalo zadnjih 20 km.^[5] Godine 1997. ovo je područje obilježeno crvenom bojom na drveću i kamenju,^[6] ali čini se da je potpuno nestao 2006. godine.

Južnije, neki dijelovi E10 već su dobro označeni i imaju dovoljno mogućnosti za noćenje. To uključuje dobro poznate Karhunkierros (Medvjedica) koja se može prošetati za oko 5 dana. Za to je dostupan detaljan opis na njemačkom jeziku, koji također dokazuje njegovu korisnost tijekom zimskog putovanja ili vožnje kanuom.^[7] Za one koji ne poznaju njemački dovoljno je dostupna za prodaju detaljna karta bogato opremljena korisnim simbolima.^[8]

U budućnosti će E10 napustiti Finsku u lučkom gradu Hanko/Hangö na krajnjem jugozapadu zemlje. Donedavno je bilo očigledno da su šetači u prolazu putovali brodom dansko-njemačkog scanlines u njemački lučki grad Rostock a odatle vlakom i autobusom do Napa Arkona na ruegen, gdje se E10 službeno nastavlja. Međutim, ova se mogućnost putovanja više ne spominje u rasporedu Scandlinesa, tako da ne postoji druga opcija osim napornog obilaska Švedske ili baltičkih država.^[9]

Zapravo, ima smisla potpuno preskočiti finski dio dok se dobro ne razvije. Tada je početak Napa Arkona, najsjevernija točka Njemačke Baltičko more-Otok ruegen. Web stranica [www.Bahn.com Deutsche Bahn] olakšava saznanje kako do nje doći. Nekoliko kilometara dalje nalaze se neke kuće za goste i hoteli.

Ruta

Njemačka

E10 prolazi dva puta kroz Njemačku. Mali komad u Zemlja Berchtesgadener dalje je opisano u Austriji. Lavovski dio njemačkog E10 nalazi se u prvom Njemačka Demokratska Republika (Istočna Njemačka) i proteže se od sjevernog vrha otoka Baltičkog mora ruegen do granice s Njemačkom i Češkom. U saveznim državama Mecklenburg-Zapadna Pomeranija i Brandenburg E10 je gotovo identičan bivšem DDR -u Hauptwanderweg A-Z-cesta, ali u državi Saska u procesu su napravljene značajne promjene.

• Ruegen.
• Mecklenburg-Zapadna Pomeranija.
• Europäischen Fernwanderwegen E10 u Brandenburg i Berlin, bježeći od Strasen gadan Loš Muskau^[10][11]. (Napomena: Između Spremberga i Bad Muskaua postoji preklapanje (31,5 km) sa sljedećim dijelom) (ovisno o varijanti 298-320 km)
• Europäischer Fernwanderweg E10 u Saska, bježeći od Spremberg gadan Seifhennersdorf i češki Varnsdorf (160 km).

Češka Republika

• Od njemačko-češke granice u Varnsdorfu E10 vozi preko Ceska Lipa gadan Prag.
• Zatim dugo prati rijeku Vltava kroz prekrasan krajolik do kojeg smetanaPoznata kompozicija potpuno opravdava (zapravo ovu dionicu treba prošetati od juga do sjevera).

Nakon Češke Budejovice E10 je označen na karti 2024 (2082) Kompass. Ruta se penje do vrha sranje' (1083 m), a zatim se strmo spušta do slikovitog Cesky Krumlov. Ovaj srednjovjekovni grad predstavlja se kao kulturno središte s festivalom oko najdužeg dana u godini, ali posebno je atrakcija za mlade turiste koji ne bi trebali razmišljati o pješačenju, već o šetnji. Mjesto obiluje jeftinim hostelima i alternativnim restoranima koji omogućuju bliži pogled na stoljetne kuće.

Iz Českog Krumlova E10 se također može pronaći na karti 262 Freytaga i Berndta. Do Světlika teče označeno plavom bojom, a zatim zelenom bojom do rezervoara u gornjem toku Vltave. Ova je regija toliko popularna među nizozemskim turistima da cijene noćenja ljeti dosežu nevjerojatne visine: spavanje u namještenom šatoru za bungalove s nizozemskim menadžmentom košta pet do deset puta više od jeftine gostinjske kuće drugdje u Češkoj. U međuvremenu, plava oznaka vodi planinara E10 Frymburk i Lipno nad Vltavou gadan Vyssi Brod, koji zatim prometnom cestom stiže do Studánkyja, a nedugo zatim i do austrijske granice (između Vyšší Broda i granice ruta nije na karti, a nakon Studánkyja ni označena).

Na stanici Lipno nad Vltavou počinje varijanta označena plavom bojom, koja ide preko Medvědi gore do austrijske granice i slijedi je oko 3 km prema zapadu, do Guglwalda (vidi dolje). Ruta zapravo prolazi stazom koja je potpuno obrasla visokom koprivom, no slijedite li susjednu asfaltnu cestu, prolazite neke spomenike koji podsjećaju na sela koja su ovdje bila do 1945. godine. Nakon 1945. postojalo je vojno ograničeno područje uz granicu, opremljeno čeličnom žicom pod naponom, trakom mina, stražarnicama i cestom na kojoj je granična policija patrolirala. Ostaje samo cesta. Ova varijanta stiže u Guglwald na austrijskom teritoriju (vidi dolje).

Austrija (661 do 711 km)

U Austriji E10 u početku nije označen kao takav; s graničnog prijelaza u Weigetschlagu slijedi lokalnu cestu 11 do sela Rading, zatim lokalnu cestu 12 do Bad Leonfelden. Odavde je E10 identičan s dijelom Nordwaldkammwega,^[12] koja je u cijelosti uključena u E6.^[13] E10^[14] sada ide u smjeru (sjeverozapadnog) zapada do Guglwalda, gdje se sjedinjuje s gore navedenom varijantom iz Lipna nad Vltavou u hotelu-restoranu izgrađenom kao dvorac, koji posvećuje stalni postav stanovništvu njemačkog govornog područja protjeranim iz susjednih čeških općina 1945. godine. E10 slijedi Nordwaldkammweg, a E6 više Haslach i Sankt Oswald bei Haslach na planinu Bärenstein iznad grada blizanca Aigen-schlägl. Udaljenost od granice u Weigetschlagu do Guglwalda iznosi 20 km; od Guglwalda do Panyhausa na Bärensteinu 29 km.

Rupertiweg

U schlägl započinje austrijsku pješačku rutu 10, Rupertiweg,^[15] s petljom do Bärensteina i natrag do schlägl. Ova nacionalna ruta sastavni je dio E10 i završava u Naßfeldu na talijanskoj granici. Oni koji slijede E10 stoga mogu birati između lakšeg, djelomično asfaltiranog istočnog spuštanja preko Panyhausa i zapadnijeg, ljepšeg spuštanja uz Liebesfelsen na Bärensteinu; obje rute se spajaju Aigen. Ovisno o odabranim varijantama, Rupertiweg je dugačak 529 do 548 km. Detaljniji opis ovog dijela E10 možete pronaći pod Rupertiweg.

E10/Rupertiweg prelazi nešto južnije E8; između Ameisberga i Oberkappel zajedno hodaju. Nakon prelaska Dunav hodač ima izbor između dvije varijante: lakše, ali dosadnije rute koja uglavnom slijedi obale rijeka gostionica i salzach slijedi i raznovrsniji, brdovitiji trag, između ostalog, Hausruck. U Ostermiething dvije se varijante okupljaju radi zajedničke rute do grada Salzburg. Ovdje izletnik opet bira: Postoji lijepa, ali teška ruta preko Gaisberga, ali možete prošetati i sredinom grada. U gradu i na Gaisbergu, varijante E4 prekrižen; tu i tamo E10 i E4 rade zajedno.

Odmah nakon okruga Glanegg, Alpe se uzdižu visoko iznad planinara. Ovdje E10 započinje alpski uspon od više od 1000 metara nadmorske visine. Od ove točke do krajnje točke u Bolzanu, pješačka staza je visoko planinska ruta koja je u nekim dijelovima preteška i stoga previše opasna za neiskusne planinare. To se već odnosi na kišno vrijeme (skliske travnate padine i kamenje) za prve planine: Salzburger i Berchtesgadener Hochthron. Za lijepog vremena pogled na Alpe i velike dijelove Bavarske i Austrije je naravno fenomenalan.

Osim što je opasan zbog skliskih i strmih padina, E10 u Alpama također je bitka iscrpljivanja. To je zato što se planinski lanci prelaze poprečno. Opet i opet ide uz tisuću ili više metara, a nešto kasnije opet se spušta. Stoga svatko tko želi pješačiti ovom rutom mora imati dobru izdržljivost.

Prvi silazak ide u njemački Berchtesgaden. Izlet brodom po Konigssee vodi hodalicu do podnožja Steinernes Meer, ne vodena površina već kamena pustoš za koju se prvo morate uzdići više od 1000 metara. Daljnje upečatljive točke na ruti su turističke Marija Almo, trijezan Taxenbach i moderno lječilište badgastein, uvijek odvojene grebenima visokih planina.

U Mallnitz postaje država Koruška dopire. Većinu planinara treba obeshrabriti u prelasku Reißeckgruppe jer to zahtijeva temeljito iskustvo planinarenja i tada vremenski uvjeti obično ne surađuju. Srećom, postoji jednako lijepa alternativa putem Obervellacha; iz Kolbnitza na planinu Reißeck lakše se uspinjete.

Südalpenweg

Od Naßfelda, E10 prema zapadu slijedi planinski lanac Koruških Alpa, koji čini državnu granicu između Austrije i Italije. Točnije, E10 ovdje jednak je austrijskoj pješačkoj ruti 3, Südalpenweg (lokalna oznaka 403; varijante 403A), što opet obično odgovara Karnischer Höhenweg i ogranak Preko Alpine. E10 ovdje ima izražen alpski karakter. Postoji i nezamjenjiv vodič za ovaj "Weitwanderweg".^[16] Vodič se ažurira i objavljuje svake godine i, osim detaljnog opisa rute, sadrži informacije o tome koliko je ruta tu i tamo opasna, kao i gdje jesti i spavati. Za kupnju ćete se morati spustiti 1000 metara ili više u dolinu na austrijskoj ili talijanskoj strani, ali hrana i piće dostupni su u kolibama.

Iskusni planinari lako mogu slijediti glavnu rutu za 3 ili 4 dana do austrijskog Hochweißsteinhausa ispod talijanskog vrha Monte Peralba dolaze (postoje varijante s visokim alpinizmom). Odavde većina planinara preferira opasnije, ali zanimljive i kraće rute na teritoriju Austrije, ali glavna ruta kroz talijanski teritorij omogućuje čak i po lošem vremenu ili ograničenom doživljaju planina Porzehut dohvatiti. Za koga su prolazi kroz Roßkopftörl i vrhovi Eisenreich (2665m), Schöntalhöhe (2635m), Demut (2592m), Hollbrucker špic (2580m), Hornischegg (2550 m) i Hochgruben (2538 m) smatra se previše opasnim ili napornim, silazak na cestu 465 predstavlja se kao alternativa; tada se ulazi u selo Kartitsch van i da će sutradan kroz dolinu do Sillian hodati.

Pčela Sillian E10 se oprašta od Wega 03 i Austrije. Ušće u Weg 03 je, ovisno o odabranim varijantama, dugačko 109 ili 114 km. Putanja od Hermagor (prometni čvor ispod Naßfelda) do Sillian može se dovršiti za otprilike tjedan dana. Potrebno je uzeti u obzir dnevne faze od 7 sati ili više, kojima se još moraju dodati pauze za odmor. Ruta se može pronaći na kartama 223 i 182 Freytag-Berndt ili 60 i 47 Kompass.

Italija (132 km)

U Italiji, E10 ne slijedi postojeću regionalnu ili nacionalnu pješačku rutu, već se svakih nekoliko kilometara prebacuje na drugu lokalnu rutu. Također, označavanje E10 kao takvog vrlo je pogrešno. Lokalne rute su dobro označene, naime istim sustavom koji se također koristi u Austriji. To omogućuje pronalaženje E10 pomoću donjeg popisa mjesta i ruta za posjet. To se temelji na više nedostupnom pregledu klisura^[3] i novije Kompass detaljne karte.^[17] Korisne su i karte S3 (do Brunecka), S16 (Bruneck - Brixen) i S1 (Brixen - Bolzano) tvrtke Freytag & Berndt. Iako se u Italiji još uvijek hoda Alpama, ruta je puno lakša i manje opasna od austrijskog dijela. Međutim, planinar koji migrira trebao bi uzeti u obzir da je u kolovozu teško pronaći sklonište; tada je pretrpan u Dolomitima.

Od austrijske granice, E10 slijedi pješačku rutu sjeverno od Drau (Drava) do Winnebach (Prato alla Drava). Zatim ide cestom 14 do kapele San Silvestro, zatim ravno cestom 1A do Silvesteralma, tamo lijevo, slijedite Toblacher Höhenweg (cesta 1) dolinom Silvesterbacha do račvanja na autobusnoj stanici ispod selo Kandellen. Slijedite asfaltiranu cestu niz gentijansku kolibu do sela Wahlen (Valle San Silvestro; ovdje je Silvesterhütte) iznad toblach (Dobbiaco).

U Wahlenu skrenite desno na Route 41 do Kirchberg, Schloß Welsberg i sela welsberg (Monguelfo-Tesido). Ovdje E10 prelazi Gsieser Bach (Rio di Casies) i slijedi asfaltiranu cestu 2 km do Taistena (cesta 38). Ovdje skrenite oštro lijevo na Weg 21 preko asfaltirane ceste, nakon otprilike 5 km zemljana cesta slijedite Niederrasen. S druge strane doline Antholzer Bacha (Rio Anterselva) odaberite E10 rutu 4, a kasnije rutu 17 ili 17A do Erdpiramide (Piramidi di Terra), šiljaste glinene vrhove s ponekad kamenom na vrhu, nadrealističnim licem. Ovdje postoji znak koji pokazuje da E10 zaista vozi ovdje.

Od zemljanih piramida, Pyramidenweg vodi do Pyramidencaféa, s kojim je cesta povezana 1. Bruneck (Brunico); nije jasno je li to ruta preko nepostojećeg "Oberwielbacha" koju označava Gorges. U svakom slučaju, E10 nastavlja od okruga Stegen uz Weg 7 do Palatinat (Falzes) i Issing (Issengo). Ovdje ide dijagonalno lijevo s Wegom 5 do Issinger Weihera (Lago d'Issengo). Sada skrenite desno u Mühlen i na cesti 3 preko Hoferna (Corti), Moar am Gruben, Ast i Terento (Terento). U Terentu je cesta 9/9A najizravniji put do Niedervintl (Vandoies di Sotto).

Iz Vintla, E10 je naznačen na Kompass kartama. Prelazi rijeku Rienz (Rienza), a zatim slijedi cestu 3 (druga cesta 3 nego u Terentenu) do Rodeneck (Rodengo). Zatim oko 1 km s cestom 2 do Villa i dugim potezom na cesti 1 do brixen (Talijanski naziv: Bressanone, Ladin ime: Porsenù). Ovaj grad na željezničkoj pruzi prema Innsbrucku i Münchenu i na ušću u Eisack (Isarco) i Rienz (a) je prvi veći grad koji je stao i prešao rutu u Italiji. Nakon Briksena, E10 se još jednom uspinje, preko Wega 8, na iznad 2000 metara, kako bi uzeo udaljene poglede sa Radlseehutte i Jocherer Berg (Monte del Passo) na Ruti 1, od Pemmern Weg 6, spuštajući se u dubinu Bolzano. Grad ima 3 imena, jer se govore 3 jezika. Bolzano je talijanski naziv koji koristi tri četvrtine stanovništva, Bozen njemački naziv izvorne jezične većine i Bulsan naziv koji se odnosi na minimalni Ladin jezična manjina.

fusnote i reference

vanjske poveznice

• Europska planinarska udruga
• Der E10 im Outdoorwiki

Ovo je upotrebljiv članak. Sadrži informacije o tome kako do tamo doći, kao i glavne atrakcije, noćni život i hotele. Avanturist bi mogao koristiti ovaj članak, ali zaronite i proširite ga!