![]() | ||
Transilvanija | ||
pokrajina | ||
---|---|---|
Transilvanija nema matičnu regiju. | ||
Stanovnici | nepoznata | |
nema vrijednosti za stanovnike na Wikipodacima: ![]() | ||
visina | nepoznata | |
nema vrijednosti za visinu na Wikipodacima: ![]() | ||
na Wikipodacima nema turističkih podataka: ![]() | ||
mjesto | ||
|
Transilvanija ili Transilvanija (Rumunjski Ardeal ili Transilvanija, Mađarski Erdély) je regija u Rumunjska. Planinsko područje u južnoj Karpatskoj regiji odlikuje se bogatom poviješću. Pored Nijemaca, ovdje živi i velika mađarska manjina. Krajolik i njegovi romantični dvorci nadahnuli su horor književnost 19. stoljeća, koja je Transilvaniju uspostavila kao tajanstveno i mitsko mjesto. Lik grofa Drakule vjerojatno je najpoznatiji Transilvanac u popularnoj kulturi.
Regije
Okruzi pripadaju Transilvaniji (Židov) Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș, Sibiu, istočna polovina okruga Sălaj i manji dijelovi drugih okruga.
Uz to je i planinska regija Apuseni uglavnom smješten u Transilvaniji.
mjesta
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Siebenbürgen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Transilvanija je bila i jest talište različitih europskih kultura i naroda. Većina erdeljskih gradova ima netaknuto srednjovjekovno središte. Stari grad posebno vrijedi pogledati Schässburg / Sighișoara. Pažljivo obnovljen posljednjih godina, impresionira šarmom i položajem u dolini Kokela (Rum. Târnava). Sibiu /Sibiu kao Europska prijestolnica kulture 2007 Kronstadt / Brașov definitivno spadaju u ovu kategoriju.
- 1 Kronstadt
(Brașov). Jedan od najposjećenijih gradova u Rumunjskoj s vrlo lijepim starim gradom. Do 1920. grad je pripadao Austrougarskoj.
- 2 Cluj-Napoca
(Cluj-Napoca). Glavne atrakcije Cluj-Napoce nalaze se u središtu grada, čije su povijesne zgrade iz vremena prije Drugog svjetskog rata uglavnom sačuvane. Njihovi različiti arhitektonski stilovi oblikuju gradski krajolik. Iz ranijeg razdoblja povijesti Cluj-Napoce karakteristična je srednjovjekovna gotika, od kojih je najvažniji i najpoznatiji primjer grada Crkva svetog Mihovila, renesansne građevine i barokne aristokratske palače iz ranog novog vijeka . U 19. stoljeću i na početku 20. stoljeća izgrađene su brojne reprezentativne građevine u klasičnom, eklektičnom i secesijskom stilu.
- 4 Neumarkt am Mieresch
(Târgu Mureș)
- 5 Karlsburg
(Alba Iulia)
- 6 Bistritz (Bistrița)
- 7 Diemrich (Deva)
- 8 Tržište željeza
(Hunedoara)
- 9 Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe)
- 10 Fagarash (Fagaras)
- 11 Mediji (Mediji)
- 12 Szeklerburg (Miercurea Ciuc)
- 13 Mühlbach (Sebeș)
- 15 Thorenburg (Turda)
Ostali ciljevi
priroda
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Sirnea.jpg/220px-Sirnea.jpg)
- 1 Harbachtal
- 2 Nacionalni park Retezat
(Parcul National Retezat)
- 3 Planine Bucegi (Munții Bucegi)
- 4 Planine Fagaras (Munții Făgăraș). najviši dio Transilvanskih Alpa. Njegov najviši vrh, Moldoveanu, s 2544 metra najviša je planina u Rumunjskoj.
- 5 Königsteingebirge (Munții Piatra Craiului). Stijena je pogodovala stvaranju velikog broja špilja i rastu značajnog broja biljaka; postoji i vitalna populacija velikih zvijeri (vukovi, medvjedi). Regija je dobro razvijena za turizam; postoji gusta mreža planinarskih staza i nekoliko planinarskih koliba i skloništa.
- 6 Park prirode Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Parcul Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina). Između svojih granica, park prirode uključuje šest najspektakularnijih rezervata prirode u regiji Hunedoara: krški kompleks Ponorâci-Cioclovina, špilja Tecuri, špilja Șura Mare, klisure Crivadiei, fosilno nalazište Ohaba-Ponor i špilja Bolii . Istodobno su ovdje smještena arheološka nalazišta UNESCO-ove baštine Sarmizegetusa Regia, Costeşti, Blidaru, Luncani-Piatra Roşie i autentična etnografska naselja Luncani.
- 7 Rudnik soli Turda (Salina Turda), St. Salinelor 3, municipiul Turda. ogroman i vrlo zanimljiv izložbeni rudnik s muzejom rudnika.
- 8 Nacionalni park Piatra Craiului (Parcul Nacionalna Piatra Craiului). poznat po medvjedima i medvjeđoj rezervi.
Crkve
![Unesco-Welterbestätten in Europa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/15px-WV-Unesco-icon-small.svg.png)
- 8 Utvrđena crkva Hamruden (Biserica fortificată din Homorod) (403).
- 9 Utvrđena crkva Cincşor (Biserica fortificată din Cincșor) (103).
- 10 Utvrđena crkva Michelsberg (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului).
Dvorci
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Castelul_Kendeffy_din_Sântămăria-Orlea.jpg/220px-Castelul_Kendeffy_din_Sântămăria-Orlea.jpg)
- 1 Dvorac Kendeffy (Castelul Kendeffy). Navedeni dvorac sagrađen je 1782. godine. Dvorac se od 1984. godine koristi kao hotel.
- 3 Dvorac Lázár (Castelul Lazar) (709).
- 4 Dvorac Sturdza (Castelul Sturdza de la Miclăușeni)
- 5 Dvorac Bran (Castelul Bran), Moșoiu Traian St., general 495-498, sat Bran; komuna mekinje. The Dvorac Bran (Bran) u blizini Kronstadta / Brașov predstavljen je u mnogim turističkim vodičima kao Drakulin dvorac i jedan je od najvećih turističkih magneta na ovom području. S Drakulom ili bolje povijesnim uzorom Vladom III. Prekrasan kompleks nema nikakve veze s șepeș-om, ali to ne mijenja fascinaciju posjetitelja. Naravno, u podnožju dvorca postoji velika turistička tržnica, ali uglavnom se još uvijek nudi roba i suveniri iz lokalne proizvodnje. Rodnu kuću Vlada șepeș-a možete posjetiti u Schässburgu / Sighișoari blizu satne kule. Bram Stoker, autor "Drakule", koji, inače, nikada nije bio u Transilvaniji, za svoju je knjigu nadahnut srednjovjekovnim izvještajima o ovom princu.
- 6 Dvorac Hunedoara (Castelul Corvinilor), Str. Curtea Corvineştilor 1-3, municipiul Hunedoara. Dvorac koji vrijedi vidjeti jedna je od najvažnijih svjetovnih građevina u Transilvaniji. Dvorac sa stijenama sagrađen je na ostacima utvrde iz 14. stoljeća. Smješteno je na vapnenačkoj stijeni, a u mnogim turističkim vodičima predstavljeno je i kao Drakulin dvorac. Danas je u zgradi postavljen muzej. Dvorac se koristi i kao filmski set. Na dvorcu je snimljen velik broj rumunjskih i međunarodnih filmskih produkcija.
- 7 Dvorac Rosenau (Cetatea Râşnov) (La sud de localitate, pe Dealul Cetății).
- 8 Dvorac Cantacuzino (Castelul Cantacuzino din Buşteni), Str.Zamora 1, oraș Bușteni.
- 10 Dvorac Banffy (Castelul Bánffy de la Răscruci), Str. Principală 484, sat Răscruci; comuna Bonțida.
- 11 Dvorac Kornis (Castelul Kornis iz Mănăstirea) (160-161).
U regiji su i ruševine Sarmizegetusa, nekadašnji glavni grad Dačana, a kasnije rimske provincije Dacia, kao i drugi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Sarmizegetusa_temples.jpg/220px-Sarmizegetusa_temples.jpg)
Dačke tvrđave u planinama Orăştie, koje su pod zaštitom UNESCO-a. Šest tvrđava izgrađenih u tehnici murus dacicus, koje su dio ove daćanske skupine (koje su uvrštene na UNESCO-ov popis svjetske baštine), izgrađene su između prvog stoljeća prije Krista i prvog stoljeća nove ere za obranu i zaštitu od rimske osvajanje.
pozadini
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Coat_of_arms_of_Transylvania.svg/170px-Coat_of_arms_of_Transylvania.svg.png)
Transilvanija je na Sučelje između srednje i jugoistočne Europe i zbog ovog položaja ima kariranu povijest i multietničku ili multikulturnu populaciju.
Područje naselja starih ljudi iz Dačani imao svoje središte u današnjoj Transilvaniji. Oni su stvorili svoje carstvo, čiji je glavni grad bila Sarmizegetusa u današnjoj četvrti Hunedoara. 106. godine AD Dačani su datirani rimsko Carstvo potčinjeni caru Trajanu i njihov teritorij provincije Dacia napravio. Njihov glavni grad zvao se Ulpia Traiana Sarmizagetusa i bio je oko 50 kilometara jugozapadnije od nekadašnjeg kraljevskog grada Dacija.
Tijekom razdoblja velike seobe ovdje su se pojavili Goti, Huni, Gepidi, Avari, Bugari i Slaveni. Ponekad su se i oni smjestili ili pomiješali jedni s drugima. U 10. stoljeću zemlju su zauzeli Mađari (Mađari). Od 1001. Godine Transilvanija je pripadala vladi Kraljevina Mađarska. U 12. stoljeću etnička skupina Sezelara koja je govorila mađarski preseljena je u prethodno nenaseljeno pogranično područje na krajnjem istoku. Oni i dalje čine većinu stanovništva u dijelovima okruga Mureș, Harghita i Covasna - takozvanom Szeklerlandu.
Umjesto toga, oni su bili za naseljavanje središnje Transilvanije Kolonisti njemačkog govornog područja regrutovana iz regija Srednje Rajne i Moselle, kao i Flandrije. Vaša oznaka kao "Saska" vjerojatno seže do nesporazuma ili pogreške u prijevodu. Kao rezultat toga, "Saxon" i "Saxon" se u Transilvaniji do danas koriste sinonimi za "German" ili "German". Njemački je doseljenik ugarskim kraljem 1224. godine dao zlatne dozvole opsežne privilegije i osnovali sedam važnih gradova: Sibiu, Kronstadt, Bistritz, Schäßburg, Mühlbach, Broos i Klausenburg. To je vjerojatno podrijetlo njemačkog jezika pojma "Transilvanija" za ovo područje. S druge strane, na mađarskom je iz Erdély govor, što znači nešto poput "iza šume", što znači šumovite planine Apuseni. To uključuje i rumunjska imena Ardeal i Transilvanija (iz latinskog prijevoda Transilvanija) izveden.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Aldorfi_jegyespár_1874.jpg/170px-Aldorfi_jegyespár_1874.jpg)
U sljedećim stoljećima novi su valovi migracija dolazili s njemačkog govornog područja. Konkretno, tijekom Protureformacije, protestanti su se preselili iz austrijske vladavine u Transilvaniju, gdje je vrijedila sloboda vjerovanja. Drugi primjer bile su neplaćene obitelji s mnogo djece iz Baden-Durlacha.
Rumunji Transilvanije stoljećima su bili u nepovoljnom položaju i marginalizirani. Za razliku od Saske, Mađarske i Szeklera, od 1437. više nisu imali vlastiti skup imanja. U većini gradova kojima su dominirali Nijemci, uopće se nisu smjeli naseljavati niti baviti bilo kakvom trgovinom sve do 19. stoljeća.
Jedna od najpoznatijih ličnosti povezanih s Transilvanijom bio je Fürst Vlad III. Vlaška, ona s prezimenom Drăculea ("Zmajev sin") i Țpepeș ("Impaler") je osiguran. Vjerojatno je rođen 1431. godine Sighișoara (Schäßburg), ali je kao dijete doveo taoca u Tursku i kasnije vladao nad Vlaškaali ne i o Transilvaniji. Izvještaji o njegovoj okrutnosti pretjerani su i uljepšani od njegovih političkih protivnika. Lik horora legendi, koji se proširio izvan Balkana, u njemačka i ruskojezična područja, nema nikakve veze s povijesnom osobom. Između izmišljenog lika Brama Stokera, vampira Grofa Drakule i pravog kasnosrednjovjekovnog princa, osim imena i erdeljske domovine, zasigurno nema ničega zajedničkog. Inače, mnogi Rumunji Vlada șepeșa obožavaju kao heroja, za kojeg se on zalaže za „brutalnu“ iskrenost i bezobzirnu borbu protiv korupcije i kriminala. Kako bi privukli turiste, razna mjesta u Transilvaniji tvrde da se pozivaju na Drăculeu, ali zapravo niti jedno od njih nema zajamčenu, bližu vezu s njom. Princ Vlad kratko je boravio u dvorcu Hunedoara na, ali - suprotno onome što se ponekad tvrdi - nije bio njihov vlasnik više nego dvorac Bran (ili dvorac Bran) s njim Brașov pripadao u koji vjerojatno nikada nije ni ušao. Unatoč tome, oboje su vrlo romantični i vrijedi ih vidjeti. Zgrada u Sighișoari, koja se ponekad naziva i Drakulinim rodnim mjestom, nije ni podignuta tek dva stoljeća kasnije. Ipak, srednjovjekovno središte ovog grada svakako vrijedi posjetiti - Drakula ili ne.
Bio suvremenik princa Vlada Matija Korvin, koji je bio ugarski kralj od 1458. do 1490. godine i tamo ga vrlo štuju, jer je zemlja cvjetala pod njegovom vlašću i uspješno se suprotstavio austrijskim Habsburgovcima. Rođen je u Cluj-Napoci (danas Cluj-Napoca) i bio je sin tadašnjeg guvernera Transilvanije. Kuća u kojoj je rođen u Cluju sačuvana je, a dvorac je zapravo bio u vlasništvu njegove obitelji Hunedoarazato na rumunjskom Castelul Corvineştilor ("Dvorac Corvinus") naziva se.
U 16. do 17., Transilvanija je bila usred zone sukoba između Osmanskog carstva, koje je vladalo velikim dijelovima Balkana, s jedne strane, i Mađarske i Habsburške monarhije s druge strane. Nakon poraza od Turaka i smrti ugarskog kralja 1526. godine, Kraljevina Mađarska je privremeno podijeljena na dva dijela. Transilvanija je pripadala istočnoj polovici pod vlašću plemićke obitelji Zápolya. To je osmanske sultane prepoznalo kao nadmoćne. Ipak, ponavljali su se turski prepadi i masovna otmica. Od 1570. nadalje je Transilvanija većinom bila autonomna kneževina, čiji su regenti bili privremeno vazali Osmanskog carstva, a privremeno Habsburškog carstva. Za to vrijeme zemlja je često patila od epidemija, gladi, stravičnih poreza i poreza i vladavine žudnje za ratom.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Großfürstentum_Siebenbürgen_1862.jpg/220px-Großfürstentum_Siebenbürgen_1862.jpg)
Od 1711. Transilvanija je tada bila trajno dio Habsburgovci vladao Kraljevinom Ugarskom, ali je ipak uživao određenu autonomiju. To se nije završilo tek 1867. godine kada je Transilvanija austrougarskim naseljem postala dijelom središnje upravljene mađarske polovice carstva. Budući da su Mađari bili u manjini u vlastitoj zemlji, vlada je pokušala "mađarizirati" ostale etničke skupine - naime Nijemce i Rumunje - to jest, učiniti ih Mađarima jezično i kulturno, što nije uspjelo.
Nakon završetka Prvog svjetskog rata i pada Dunavske monarhije, Transilvanija je postala dio Rumunjska predao, što je u početku podržala i skupština erdeljskih Saksa. Međutim, neke od nerumunjskih etničkih skupina sada su bile u nepovoljnom položaju ili čak izvlaštene. Neki su se Madžari emigrirali u središnju Mađarsku, Rumunji iz Moldavije i Vlaške bili su naseljeni u Transilvaniji, što je u mnogim mjestima promijenilo većinske odnose među etničkim skupinama. Većina erdeljskih Saksonaca ipak je ostala. Tijekom Drugog svjetskog rata Transilvanija je bila podijeljena između 1940. i 1944. godine: sjeverni dio pripojen je Mađarskoj, južni dio ostao je uz Rumunjsku.
Nakon završetka rata, bilo je napada na njemačko i mađarsko stanovništvo, koje je optuživano za suradnju s fašističkom Njemačkom i Mađarskom. Neki su Sasi emigrirali u Njemačku ili Austriju, ali većina je ostala do 1980-ih. Tada je uslijedio još jedan masovni val emigracijekada je komunističko-nacionalistički diktator Ceaușescu vodio politiku neprijateljsku prema manjinama, a ekonomska se situacija također značajno pogoršavala. Savezna Republika Njemačka platila je Rumunjskoj "glavnicu" za svakog njemačkog preseljenika kojem je bilo dopušteno napustiti zemlju. Nakon što su granice otvorene najkasnije 1989. godine, većina preostalih Saksonaca preselila se u Njemačku.
U popisu stanovništva 2002. gotovo 75% stanovništva bili su Rumunji, gotovo 20% Mađara (Mađara), dobra 3% Roma i samo 0,7% Nijemaca. Najveća vjerska skupina su rumunjski pravoslavci (gotovo 65%), slijede Rimokatolička crkva (11%), reformirana (10%) i grkokatolička crkva (nešto manje od 3%).
Jezik
Transilvanija je uglavnom u Rumunjskoj Rumunjski govorni. Postoji i jedan veliki u Transilvaniji Mađarski Manjina (gotovo 20% stanovništva, u četvrtima Harghita i Covasna čine čak i većinu), kao i njemačka manjina - erdeljski Sasi, koja se od 1990-ih smanjila na oko 14 000. Međutim, oni uglavnom govore svoj specifični dijalekt, koji se Nijemcima, Austrijancima i Švicarcima može činiti pomalo arhaičnim zbog relativne izolacije od ostatka njemačkog govornog područja. Posebno je uočljiv jako valjani 'R'. Uz to, njemačke škole poput Primjerice, licej Brukenthal u Sibiuu dobro je poznat i među Rumunjima, a njemački se nudi kao drugi jezik u nekim srednjim školama. Stoga postoji izvjesna šansa da i transilvanijski Rumunji govore ovaj jezik. Veliku skupinu Roma s vlastitim romskim jezikom ne treba zaboraviti.
stigavši tamo
One veće Zračne luke dostupno u Cluj (dostupno iz Basela, Dortmunda, Ženeve, Kölna, Maastrichta, Memmingena, Münchena, Nürnberga, Beča), Târgu Mureș (iz Dortmunda, Hahna, Karlsruhea, Memmingena) i Sibiu (iz Dortmunda, Kölna, Münchena, Stuttgarta, Beča, Memmingena i Nürnberga). Većina letova je s mađarske niskotarifne linije Wizz Air izvršena.
Do svih većih gradova Transilvanije može se doći putem vlak iznad Budimpešta (Mađarska). Svakodnevni noćni vlak (EuroNight) iz Beča za Bukurešt, između ostalog, staje u Devi, Alba Iulia, Mediaș, Sighișoara i Brașov.
Uz automobil otprilike 650 kilometara od Beča do Cluja vozite za dobrih osam sati. Do Sibiua je gotovo 800 kilometara, za što vam također treba dobrih osam sati - jer je uglavnom na autocesti.
mobilnost
Regija je dobro razvijena vlak putovati. Međutim, trebali biste planirati malo vremena za putovanja vlakom. Putovanje vlakom u Rumunjskoj definitivno se preporučuje zainteresiranom turistu, nigdje nije bolje i brže za razgovor s lokalnim stanovništvom, a prekrasni krajolik nadoknađuje sporost putovanja.
Trenutno u Rumunjskoj postoje tri vrste vlakova: Regio (R) - "polagani vlakovi" koji se zaustavljaju posvuda; InterRegio (IR) - nešto brži kroz vlakove; i InterCity (IC) - ne baš tako brzo kao njemački Intercity, ali gotovo jednako skupo.
Sve više sjedili su tzv Mikrobusi ili maksitaksi malim, međugradskim autobusima koji prevoze putnike do svih gradova u regiji po približno istoj cijeni kao vlak, u blizini željezničkih stanica ili na autobusnim kolodvorima. To se često mogu prepoznati po kartonskim znakovima s ciljem u vjetrobranskim staklima. Obično se zaustave na putu i puštaju putnike i dalje. Plaćanje se obično vrši vozaču, obično prije dolaska na odredište prilikom ukrcaja. (Korisno je promatrati mještane ovdje, pitati i učiniti isto njima.)
Vožnja pored Autostoperi često je jedini način za napredovanje između malih gradova, raširen je i stranci ga lako mogu učiniti. Vozač automobila očekuje odnošenje male napojnice. Za rutu Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 km) u 2007. godini treba platiti oko 8 leja. Ovdje je najmanja jedinica bilješka od 1 leja, na primjer između dva sela.
Jedna od mogućih ruta koja povezuje sve veće gradove Transilvanije je z. Npr.: (Iz smjera Baia Mare ili Satu Mare dolazi) → Zalau → Cluj-Napoca → Bistrița → Târgu Mureș → Sighișoara → Brașov → Fagaras → Valea Hârtibaciului → Biertan → Mediji → Sibiu → Alba Iulia → Hunedoara → (nastavi nakon Reșița ili Temišvaru).
aktivnosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Bucegi_Mountains_-_Near_Sinaia_-_Romania.jpg/220px-Bucegi_Mountains_-_Near_Sinaia_-_Romania.jpg)
Vrlo raznolik krajolik Transilvanije oblikuju Karpatske planine i njihova podnožja. The pješačenje u planinama je posebno popularan među turistima s njemačkog i engleskog govornog područja, pa tako već postoje neke dobro razvijene planinarske kolibe (cabana) i neke obilježene planinarske staze. Ovdje se preporučuju planine Bucegi i planine Piatra Craiului (Königstein) (obje u okrugu Kronstadt / Brașov), kao i planine Fagaras.
Planine Piatra Craiului- (Königstein) popularno su odredište alpskih planinara i penjača; U klancu Piatra Craiului- (Königstein) postoji čitav niz dobro razvijenih i označenih stijena za penjanje, kao i planinska spasilačka stanica. Do klisure se može doći iz gradića Zărneşti, ili još bliže, iz planinskog sela Măgura. Ovdje je i onaj poznat po pješačkim odmorima Pansion Villa Hermani u Maguri.
U ravnici i u niskim planinskim lancima organiziraju se izleti i obilasci s bicikl sasvim moguće. Biciklističkih staza naravno nema, ali mješoviti promet u Rumunjskoj ovdje je prednost za bicikliste, jer je u društvu zaprežnih kočija i ostalih "sporih vozača". Za kretanje na dva kotača u planinama potreban je stabilni brdski bicikl.
motociklputnici ovdje također vrijede svog novca. Ne samo zbog dvije najljepše prolazne ceste u Europi, Transfăgărăşan i Transalpinaprelazeći Karpate između Transilvanije i Vlaške. Puno je i drugih malih, krivudavih cesta kroz prekrasan krajolik Transilvanije. Bilo da su to sportaši, turisti ili enduro, svi će ovdje pronaći svoj teritorij.
Zima je u Karpatima Zimski sportovi moguće. Međutim, uglavnom ne onako kako to zamišljaju moderni zapadni Europljani. Prije nego što ćete uživati u radosti spuštanja, morate nositi klasične skije ili sanke na planini. Moderno skijaško područje s žičarom i uređenim stazama može se naći npr. U zimskom sportskom odmaralištu Schullerau / Poiana Brașov.
Na rijeci Alt / Olt možete ići s splav pogon (ovdje su slike jednog Obilazak splavom na Oltu).
kuhinja
U određenoj mjeri, kuhinja Transilvanije čini vezu između kuhinje Rumunjske, Mađarske i južne njemačko-austrijske regije. Svaka od etničkih skupina ima svoju tradiciju kuhanja, ali one su se vremenom međusobno utjecale i djelomično usklađivale. Kod Rumunja postoje z. B. tipično kisele juhe (Ciorbă), jela ljuta sa ljutom paprikom i kimom u Mađara i mesne juhe s voćnim uloškom (poput juhe od šljiva, grožđa ili rabarbare) i peciva među Nijemcima. Osnovna hrana je kukuruzna kaša (rumunjska Mămăligă, Mađarski Puliszka, Erdeljsko-saksonski Palukes; slično talijanskoj palenti), krumpir (u obliku kuhanog ili prženog krumpira, pire od krumpira ili pire od krumpira) i tamni, teški smeđi kruh koji se peče u vrlo velikim pogačama i z. B. se jede kao svinjska mast. Više o tome u Članak na Wikipediji.
noćni život
sigurnost
Transilvanija je sigurna zemlja u koju se može putovati. Uobičajene mjere predostrožnosti obično su dovoljne: Ne ostavljajte dragocjenosti u automobilu ili bilo gdje bez nadzora.
Telefonski broj policije u Transilvaniji i cijeloj Rumunjskoj je 955. Pozivni centar za hitne slučajeve: 112. Prometna policija: 9544. Hitni liječnik: 961. Vatrogasci: 981.
Općenito, Rumunji su vrlo otvoreni i korisni prema strancima. Samo promet ima orijentalniji karakter. Ovdje biste trebali biti spremni za manevre divljeg pretjecanja, kao i za stvaranje mjesta za jedno pretjecanje. Često usjeku u zadnjoj sekundi prije nego što padnu u promet koji dolazi. Na ulicama je još uvijek puno konjskih zaprega koje noću nisu osvijetljene i često ih je teško vidjeti. Također se može dogoditi da su na cesti životinje iza zavoja.
zdravlje
Rumunjski državni zdravstveni sustav nije u skladu sa zapadnoeuropskim standardima. Iako je medicinsko osoblje vrlo dobro obučeno, higijenski uvjeti ne odgovaraju onome što npr. B. je navikao u Njemačkoj. Osoblje je slabo plaćeno i često je preplavljeno brojem pacijenata. Ako je moguće, poželjno je prijeći u privatne bolnice itd. Njihova oprema i opseg usluga obično odgovaraju zapadnoeuropskom standardu.