Biciklizam u Škotskoj - Radfahren in Schottland

Biciklizam, posebno biciklizam, je u Škotska ne baš uobičajena slobodna aktivnost. Stanje nekih biciklističkih staza je u skladu s tim. Međutim, taj nedostatak nadoknađuje jedinstveni krajolik i relativno nizak promet. Engleska riječ "biciklizam" koristi se u Škotska često shvaćen kao "brdski biciklizam". To treba imati na umu prilikom pregledavanja vodiča ili informacija koje govore engleski jezik.

Sigurnost / cestovni promet

Vozači automobila u Škotska nisu navikli na bicikliste koliko je to uobičajeno u srednjoj Europi. Konkretno u gradovima, biciklistima često nije dodijeljeno dovoljno prostora ili je njihova brzina podcijenjena. Međutim, izvan gradova vozači su uglavnom ljubazni i pažljivi.

Općenito treba uzeti u obzir sljedeće točke:

  • Vozi se s lijeve strane.
  • Kaciga nije obavezna, ali se preporučuje.
  • Uz cestu gotovo da nema biciklističkih staza. Gdje god postoje, obično nemaju pravo prolaska na čvorovima.
  • Tamo gdje su uz cestu biciklističke staze limenka te se koriste moram ali ne.
  • Na većim ulicama u gradovima često su oznake biciklističkih staza na lijevom (vanjskom!) Rubu. Međutim, to su samo preporuke i stoga ih često (legalno!) Parkiraju automobili. Pristupne ceste uglavnom imaju autobusne trake, kojima se mogu služiti biciklisti. I ovdje je parkiranje obično zabranjeno samo u špicu (nije toliko loše koliko zvuči: između parkiranih automobila i ruba autobusne trake obično ima dovoljno prostora za udobnu vožnju biciklom. Kada su automobili parkirani, autobusi uvijek trči u drugoj stazi sa).
  • Kada bicikliraju u skupinama (na cestama, izvan grada), dvije osobe trebale bi voziti jedna uz drugu.
  • Kružni tokovi (Kružni tok): Najbolje ih je koristiti na isti način kao i automobile, tj. Kada ulaze u desnu traku i plivaju u prometu. Trebalo bi Ne vozite na vanjskom rubu kružnog toka: ako koristite vanjsku traku, morate izaći na sljedeći izlaz! Ako je potrebno, siđite i prošećite se izvan kružnog toka (na nogostupu ako je dostupan). Neki kružni tokovi pokušavaju poslati bicikliste putokazima, ali gubite puno vremena, a prelazak ulaza i izlaza pješice nije nužno sigurniji od vožnje u kružnom toku.
  • mostovi: Svi glavni mostovi (most Forth Road, most Erskine, most Kessock, most Tay, Skye Bride) svi imaju biciklističke / pješačke staze i besplatni su za bicikliste.

Praktičnosti

  • Trgovine biciklima u gradovima ima puno, ali često s vrlo ograničenim dometom (i to onim koji je specijaliziran za brdske bicikliste). Dimenzije kotača, vijaka itd. Sada odgovaraju međunarodnim standardima, pa ne bi trebalo biti problema s nabavom rezervnih dijelova. Iznimka je što se svijetli dinamo Škotska su praktično nepoznati.
  • Najam bicikla: relativno je skup u Škotskoj (oko 15 GBP / dan), a bicikli koje iznajmljujemo nisu dobre kvalitete. Bolje je ponijeti vlastiti bicikl. Dobre brdske bicikle lakše je pronaći nego bicikle s turnejom.
  • kartice: Nažalost, nema izdavača koji prodaje karte u Škotskoj u mjeri prilagođenoj biciklima 1: 100.000-1: 150.000. Zemljopisne karte Landranger-a Ankete o naoružanju (1:50 000) skupe su i pokrivaju premalo područje. Karte uobičajenih automobila (uglavnom 1: 250 000) obično nemaju podatke o visini. "Putna karta OS-a - cesta" (1: 250 000) agencije Ordnance Survey može se smatrati kompromisom. Dvije karte pokrivaju cijelu Škotsku i prisutne su barem neke konture. Karte Sustransa za odgovarajuće nacionalne biciklističke rute (npr. "Lochs and Glens North" za sjeverni dio NCN 7) relativno su skupe, ali prilično precizne i prepune puno dodatnih informacija o biciklističkom turizmu.
  • Prijevoz bicikla u vlaku / autobusu: Bicikli su u Vlakovi Preuzeto sa ScotRaila besplatno i nebirokratski. Preporučuje se rezervacija (besplatna), ali ne i obavezna. Obično postoji jedno parkiralište za bicikle za svaka dva vagona. GNER, koji pokreće InterCitys iz London do Edinburgh a dijelom dalje u Škotska operira traje 3 GBP u svakom smjeru i zahtjeva rezervacije. S-Bahn na tom području Glasgowu (Strathclyde Partnership for Transport) ponesite sa sobom bicikle ako ima mjesta (u zoni ukrcaja), cijela stvar je besplatna. The Glaswegian Podzemna željeznica ne vozi bicikle. autobusima ne uzimajte sa sobom bicikle, ni gradske ni međugradske autobuse. U udaljenim područjima, međutim, ponekad možete nagovoriti vozača autobusa (pogotovo ako imate problema s biciklom, lošim vremenskim uvjetima itd.). Tandeme i ležeće bicikle uzima samo GNER.

Opće planiranje rute

Škotsko gorje je planinsko! Većina cesta prati doline, što, međutim, također koncentrira promet: jedva da ima sporednih cesta. Južno od Velikog Glena (Loch Ness), većina jezera ima, pored glavne ceste, i sporednu cestu na drugoj obali, koja je idealna za vožnju biciklom. Većina turističkog prometa koncentrirana je na ruti Edinburgh - Inverness - Fort William - Glasgowu zaobilaznim putem do Skye. Osim ove rute, u glavnoj je sezoni relativno malo prometa, posebno na sjeveru.

Kut između Aberdeen i Inverness ima malo prometa i mnogo sporednih cesta, ali i manje spektakularne krajolike od ostatka Škotske: blago valovita brdska zemlja. Na jugu Škotske (Borders / Dumfries & Galloway) prometuje malo, a krajolik je manje hrapav nego u gorju.

Izbjegavajte: A9 (Perth - Inverness i dalje prema sjeveru): praktički autocesta. Međutim, ovdje NCN 77, od Pitlochryja nadalje NCN 7, nudi dobre alternative, vode paralelno, često na trasi starog A9. Za visoku sezonu A82 (Glasgowu - Glencoe - Fort William/ Oban) (alternativa je NCN 78) i A87 (uglavnom Kyleakin - Broadford - Sligachan na Skyeu).

Međutim, nacionalne biciklističke rute u Škotskoj kontinuirano se proširuju posljednjih godina i omogućuju relativno opušteno bicikliranje na mnogim dionicama.

Biciklističke staze na velike udaljenosti

Označavanje rute stražarom Sustransa

Sustrani neprofitna je organizacija koja se zalaže za izgradnju i održavanje dalekih biciklističkih staza. Država ga financijski, ali ne i politički podržava. Izgradnja cesta i biciklističkih staza rijetko je koordinirana.

Staze koje su konstruirali i označili putokazi Sustrans djeluju kao "Nacionalna mreža ciklusa" (NCN). To je mješavina bivših željezničkih pruga, sporednih cesta i nekoliko novostvorenih dionica. Pojedinačne rute su numerirane. Detaljne karte za svaku rutu dostupne su u Sustransu ili u knjižarama. Većinu natpisa na Nacionalnoj biciklističkoj mreži rade volonteri. Rendžeri provjeravaju svoje dijelove rute - više ili rjeđe, ovisno o njihovoj predanosti - i označavaju alternativni put u slučaju oštećenja ili neprohodnosti rute pomoću naljepnica s brojem rute, npr. Na putokazima.

Veliki dijelovi NCN-a su (manje ili više) sporedne ceste s oznakama koje često idu dugim zaobilaznim putovima kako bi se izbjegle usponi ili glavne ceste. Oni koji se ne boje cestovnog prometa obično mogu pronaći alternative uz pomoć karte (automobila). Međutim, neki se dijelovi (posebno bez automobila) toplo preporučuju. Preporučeni dijelovi Nacionalne biciklističke mreže su

  • NCN 7 Lochs i Glens vodi na svom škotskom dijelu Carlisle putem Newton Stewarda, Glasgowu i Pitlochry do Inverness: Odjel Aberfoyle - Killin je jedan od najljepših i najspektakularnijih NCN-a, ali odjeljak Aberfoyle je - Callander preporuča se samo za brdske bicikliste s MTB-ima ili za bicikle s visokim gumama. Možete koristiti i cestovnu varijantu Callander, koja također nije siromašna usponima. Pitlochry - Inverness slijedi linije grana, neiskorištene dijelove starog A9, a preko prijevoja Drumn Jungs stari A9, koji je sada označen kao biciklistička staza, pored novopostavljene rute A9. GPS trag u wikiju za biciklistička putovanja.
  • Put Forth i Clyde sastoji se od NCN 75 i NCN 754 i tako prometuje na dvije različite rute od Edinburgha do Glasgowa preko Bathgatea i natrag preko Falkirka. Dijelovi rute na zapuštenoj željezničkoj pruzi, duž kanala, između ostalog i pored Falkirkovog kotača, omogućuju opuštenu biciklističku turu po središnjoj Škotskoj. Raodbook i GPS-Track za 754 (sjeverni dio) [www.radreise-wiki.de/Forth_and_Clyde u Radreise-Wiki], GPS-Track za južni dio također u Wiki biciklistička tura.
  • NCN 75 Edinburgh - Portavadie pored dionice koja je dio rute Forth i Clyde, povezuje Glasgow s Dunoonom na poluotoku Cowal i vodi preko poluotoka do Portavadieja, gdje možete prijeći na poluotok Kintyre da biste se povezali s NCN 78 (Oban - Inverness).
  • NCN 78: Campbelltown (Kintyre) - Inverness. Odjeljak Fort William - Inverness je Veliki biciklistički put Glena: trenutnom rutom moguće je upravljati samo za brdske bicikle. Preporučena alternativa za obilazak bicikala je od Fort Williama do Fort Augustusa duž Kaledonskog kanala, a zatim dalje na (teško korištenoj) južnoj strani Loch Ness.
  • Regionalna ruta 43: Glasgowu-Edinburgh: Uz "kanal Union" i "kanal Forth-Clyde-kanal". Putovanje automobilom od centra grada do centra grada. Kao i sve kanale u Ujedinjenom Kraljevstvu, stazu održava British Waterways. Službeno vam je potrebna dozvola British Waterways-a (besplatna), a ograničenje brzine na stazi je 10 km / h (6 mph). Obje točke praktički nitko ne zanemaruje. Staza je vrlo popularna među šetačima, pa biste trebali voziti oprezno.

Ostale preporučene rute

Za biciklizam:

  • Loch Katrine (Trossachs): Put prolazi oko 3/4 oko rupe. Vožnja je dozvoljena samo (pola tuceta) stanovnika: pristanište Trossachs do Stronachlachara. Odatle 5 km jednostruke staze do Inversnaida (Loch Lomond), gdje pješački trajekt također dovodi bicikle na zapadnu obalu Loch Lomonda.
  • Ludi put Wee (Inverpolly): 10 km sjeverno od Ullapoola skrenite lijevo prema Achiltibuie / Lochinver. Sljedećih 15 km se nastavlja Mad Wee Road na obali do Lochinvera i dalje Starac iz Stoera preko do Unapoola.
  • Veliki / vanjski Hebridi: Mali promet zbog relativno visokih troškova trajekta za automobile. Međutim, Vanjski Hebridi mogu biti vrlo olujni.
  • Applecross (Bealach na Ba): Je li preporučljivo ovisi o osobnom stavu: Prijevoj "Bealach na Ba" na putu prema Applecrossu najviša je cesta u Velikoj Britaniji sa 629 m. Za škotske bicikliste osvajanje prolaza krajnji je test kondicije. Vozači vas ponekad razvesele: Tour de France osjeća se u Škotskoj.
  • Cape Wrath: Do sjeverozapadnog rta Škotska vodi gotovo 20 km dugu jednostruku stazu do koje se može doći samo pješačkim (!) trajektom u Durnessu. Jedino motorno vozilo na cesti je minibus koji vozi turiste od trajekta do rta (svjetionika). Kvaliteta ceste je u skladu s tim.

Za brdski biciklizam:

  • Nacionalni park Cairngorms: na jugu (gotovo na istočnom vrhu Loch Laggana) nalazi se MTB zabavni park s raznim stazama za spust. Ako želite, bicikl možete odvesti na planinu i uživati ​​samo u stazama preko stijena, kroz šumu i preko drvene šetnice.
  • U blizini Fort Williama: "Witch's Trails" vode na planine Ben Nevis između Torlundyja i Spean Bridgea različitim terenima (šuma, polja, kamene padine). Staze su vrlo dobro označene, a krug Svjetskog kupa nudi neke izazove čak i naprednim MTB vozačima.

Veza sa zračnim lukama / trajektnim lukama

Obično u Škotska u jednoj od zračnih luka Edinburgh, Glasgowu, Glasgow-Prestwick ili Newcastle stići. S trajektom imate mogućnost dolaska samo preko Newcastlea / North-Shieldsa na sjeveru Engleske.

  • Edinburgh: A8 pored zračne luke ima biciklističku stazu, ali nije osobito dobar. Možete ga slijediti prema Edinburghu. Alternativno, skrenite desno kod sljedeće mogućnosti s A8 (prema Gogarbank). Nakon 1 km lijevo i nakon 300 m opet desno. Neposredno nakon mosta na autocesti dolazite do kanala Union i bez daljnjeg prometa do centra grada. Također možete pratiti biciklističku stazu na A8 u drugom smjeru (zapad) do kružnog toka Newbridge. Odatle bolja biciklistička staza vodi prema sjeveru izravno do Mosta Forth.
  • Glasgowu: Najteža veza: Sve označene rute vode do autoceste: Prvo slijedite putokaze do Glasgowa. Nakon vožnje ispod autoputa, na kružnom toku skrenite lijevo, a ne desno kao što je označeno. Zatim skrenite desno na sljedećem kružnom toku (prema Paisleyu). U Paisley se tamo može doći vlakom ili cestom Glasgowu, ili ima izravnu vezu s NCN7 (istok) do Glasgowu, ili NCN7 (zapad) i NCN75 nakon Greenock a do trajekta do Popodne.
  • Glasgow-Prestwick: NCN7 prolazi točno pored terminala. smjer Glasgowu Počinje s 1 km glavne ceste, ali onda postaje bolje. Glasgow-Prestwick jedina je škotska zračna luka koja ima željezničku vezu: vlakovi do Glasgowu vozite svakih 30 min.
  • Newcastle: Zračna luka udaljena je 10 km sjeverozapadno od grada. Metro (U / S-Bahn) ide do zračne luke, ali ne prevozi bicikle. Put s oznakama do središta grada ide duž A696, koja je razvijena poput autoceste. Vožnja biciklom je dozvoljena, ali se ne preporučuje. Ali na paralelni B6918 možete se prebaciti izravno iz zračne luke. Izvan grada, A696 brzo postaje malen, malo putovan i vrlo slikovit. Ako želite biciklirati od Newcastlea do Škotske (Edinburgh je udaljen 160 km), ovo je definitivno alternativa.
  • Sjeverni štitovi: Javni prijevoz ne vozi bicikle. Centar grada Newcastlea udaljen je 10 km. Znakovi vode na ceste slične autocesti, ali ima dovoljno alternativa (Hadrianov biciklistički put, NCN72, približno 15 km, nekoliko zlonamjernih stupova na čvorovima, dobro označeni). Međugradski autobus Newcastle do Edinburgha prevozi bicikle, ali potrebna je prethodna rezervacija. Jedan vlak dnevno do Invernessa.

Popularne biciklističke ture

Postoje neke organizirane narodne biciklističke ture. Sudjelovanje u njima može biti uzbudljivo ako ste slučajno u tom području. Svrha ovih biciklističkih tura je prikupiti donacije u dobre svrhe, pa se očekuje da sudionici ili plate startninu (7-15 £) ili prikupe donacije unaprijed. Organiziran je povratni prijevoz vlakom / autobusom (uz nadoplatu).

  • Edinburgh-St Andrews: Obično treće subote u lipnju. Start: Edinburgh Market Street, oko 110 km sporednim ulicama, oko 700 sudionika. Startnina iznosi 7 £, a sav prihod i donacije idu u korist LEPRA-e (British Leprosy Relief).
  • Pedala za Škotsku: Uglavnom zadnja nedjelja u kolovozu. Glasgow (George Square) - Edinburg uz bočne ulice, oko 80 km, oko 2000 sudionika. Startnina 15 £ (10 £ unaprijed). Prihodi i donacije koriste se u različite svrhe svake godine (2006: Leukemia Research).

književnost

  • Kay Wewior: Škotska knjiga o biciklizmu. Biciklistički vodič. Nordhausen 2008 (2. izdanje). ISBN 978-3-8334-4853-9 .
  • Škotska biciklom: CYKLOS biciklistički turistički vodič. Biciklistički vodič za kopno i otoke Škotske. Mreža pozornica od 80 predloženih ruta u Newcastleu povezuje se s "Engleskom biciklom". ISBN 3-921939-68-2
Korisni članakOvo je koristan članak. Još uvijek postoje neka mjesta na kojima nedostaju informacije. Ako imate što dodati budi hrabar i dovršite ih.