Nacionalni park Poloniny ((sk)Národný park Poloniny) | |
Pogled prema vrhu Jurkovca na 1 189 m visina. | |
Informacija | |
Zemlja | ![]() |
---|---|
Regija | Istočna Slovačka Visoki Zemplín |
Kategorija IUCN-a | II (Nacionalni park) |
Uprava | NP Správa Poloniny (uprava Nacionalnog parka Poloniny) |
Vodotok | Ulička, Cirocha |
Minimalna nadmorska visina | 200 m |
Najveća nadmorska visina | 1 221 m (Kremenec) |
Područje | 298,05 km² (središnje područje) 109,73 km² (periferno područje) |
Mjesto | |
![]() 49 ° 3 ′ 36 ″ S 22 ° 21 ′ 25 ″ E (Uredi masku kartice) | |
Službena stranica | |
Nacionalni park Poloniny je Nacionalni park na sjeveroistoku Slovačka. Otvoren tijekom cijele godine za turiste, dio je rezervata biosfere Istočni Karpati, a tri su njegove primarne šume na popisu Svjetska baština. Zimi privlači skijaške trkače, a ljeti planinare. S kulturne točke gledišta, tamo se može diviti nekoliko drvenih crkava XVIIIe stoljeću.
Shvati
Geografija
Park predstavlja najistočniju regiju Slovačka i jedan je od najrjeđe naseljenih u zemlji. Regija pripada vanjskim istočnim Karpatima i točnije masivu Bukovské vrchy, nazvanom Bieszczady sa strane Polirati. Najviši vrh, koji kulminira na 1.221 metar, je Kremenec i nalazi se na tromeđi između Slovačke, Poljske iUkrajina dok je najniža točka, na 200 metara, je rijeka Ulička kada je ušla u Ukrajinu. Karpatski greben, a time i najviši vrhovi, nalazi se na granici između Poljske i Slovačke. Jug parka također je omeđen grebenom, ali manje povišenim i podijeljen dolinom rijeke Cirocha sjeverno od sela Stakčín; ovaj usjek omogućava, osim toga, prolazak jedinom pristupnom cestom do parka. Između ova dva grebena pet dolina okomito na njih i također odvojeno lijepim grebenima.
Vrijeme
Klima regije je kontinentalna i snažno je pod utjecajem reljefa. Prosječna godišnja temperatura je između 4 ° C i 8 ° C ovisno o nadmorskoj visini i padalinama kreće se od 800 mm Do 1 000 mm.
Dno dolina, do nadmorske visine 560 m, predstavlja najtopliju zonu. Prosječne temperature od Siječnja uključeni su između -3 ° C i -5 ° C sa prosjekom od 120 dana snježnog pokrivača između studeni i travanj. Greben na poljskoj granici u prosjeku je najhladnije područje 160 dana snježni pokrivač između studenog i travnja i prosječne temperature u siječnju koje su između -5 ° C i -7 ° C. Prosječne temperature od srpanj su između 16 ° C i 18 ° C.
Ekstremne temperature izmjerene u parku će sa svoje strane -31 ° C Do 37 ° C.
biljke i životinje
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Uralka1.jpg/220px-Uralka1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/PP_Šípková,_kvetoucí_hořec_(002).jpg/220px-PP_Šípková,_kvetoucí_hořec_(002).jpg)
80% parka pokriveno je šumama, od kojih su većina primarne bukove šume (Fagus sylvatica), park također ima najveću koncentraciju primarnih šuma u Slovačkoj. Na grebenima otkrivamo pozvane pašnjake rusyn "Poloniny" koji su dali ime parku.
Floru karakterizira prisutnost endemskih vrsta Istočnih Karpata poput planinske ljutičice (Ranunculus carpaticus), ljubičasta kukuljica (Helleborus purpurascens), zvončić (Campanula abietina) i podvrsta pjesnikova karanfila (Dianthus barbatus compactus). Također postoji ne manje od 100 vrsta lišajeva.
Životinjsko carstvo predstavlja 5.981 vrsta poznati beskralježnjaci i 294 vrste kralježnjaka. Susrećemo se sa svim vrstama mladunaca i gmazova, od kojih je najveća zmija Eskulap. (Zamenis longissimus).
Veliki grabežljivci poput vuka (Lupus lupusa), smeđi medvjed (Ursus arctos) ili euroazijski ris (Ris ris) su uvijek bili prisutni u regiji. Bizon (Bison bonasus) koja je davno nestala ponovno je uvedena. Malo stado, od pet bizona 2004., naraslo je na devetnaest jedinki, uključujući troje mladih rođenih 2013. godine.
Dijelovi Nacionalnog parka Poloniny, šume Stužica Havešová i Rožok, upisani su 2007. godine u Svjetska baština UNESCO-a. Nacionalni park također je dio rezervata biosfere Istočni Karpati.
Stanovništvo i kultura
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Carpathian_Ruthenia.svg/220px-Flag_of_Carpathian_Ruthenia.svg.png)
Dio stanovništva regije tvrdi da su kultura i jezik rusyn, koji se nazivaju i rusinskim. Njihov jezik blizakukrajinski napisan je ćirilicom i obično se koristi u selima u kojima se 20% stanovništva izjasnilo da su ta manjina. Stoga se ne bismo trebali čuditi ako tu i tamo vidimo natpise ćirilicom, iako su natpisi najčešće u slovački te da uporaba rusina ostaje ograničena na obiteljski krug.
Većina Rusina tvrdi da su odani Slovačkoj grkokatoličkoj crkvi, dok Ukrajinci tvrde da su pravoslavno kršćanstvo. Crkve ove dvije konfesije ujedno su i crkve koje se najčešće nalaze u selima.
Priča
Malo je tragova ljudske okupacije regije prije srednjeg vijeka. Kolonizacija od Rusini stvarno tek započeo XVe i XVIe stoljeća. Ulič, osnovan oko 1450. godine, najstarije je poznato selo.
Regija je siromašna i XIXe i XXe stoljeća obilježeni su odlaskom mnogih mladih ljudi koji su otišli potražiti posao u grad ili čak do zapadne Europe ili u Sjeverna Amerika.
Prolazak vojne fronte u regiji tijekom Prvog svjetskog rata prouzročio je mnoga razaranja u ovoj siromašnoj regiji, uključujući, između ostalog, i drvenu crkvu Runina. Od ožujka 1939. Do listopada 1944. Regija je bila odvojena od ostatka Slovačka i anektiran od Mađarska s regijomZakarpatska Ukrajina do tada istočni dio Čehoslovačka. 1944. godine Istočna fronta trebala je ponovno pustošiti i tada će biti uništene crkve Jalova, Príslop i Dara.
Tijekom komunističkog razdoblja drvene crkve Zboj i Nová Sedlica prenesene su u muzeje na otvorenom u Bardejovské Kúpele i Humenna. Elektrifikacija, asfaltiranje prilaznih putova selima i dolazak prvih autobusa datiraju tek s kraja pedesetih godina prošlog stoljeća.
Jezero Starina, izgrađeno 1980-ih za opskrbu pitkom vodom na istoku zemlje, rezultiralo je raseljavanjem 3.500 stanovnika od sedam sela uzvodno. Ova je dolina trenutno nenaseljena, a poljoprivredne su aktivnosti više nego smanjene zbog bilo kakve upotrebeulazi je tamo zabranjeno.
Regija je proglašena nacionalnim parkom .
Ići
Vlakom
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Passanger_train_at_stakcin_slovakia.jpg/220px-Passanger_train_at_stakcin_slovakia.jpg)
Željeznička pruga kojom upravlja vagon povezuje Stakčín s ulazom u park Humenna.
- 1 Stanica Stakčín
Vlak svaka dva sata u svakom smjeru 4 h 30 i 22 h 30. –
50 min staza.
Autobusom
Do sela zapadno od parka (Osadné, Hostovice) može se doći autobusom Humenna. Sva sela, uključujući Osadné i Hostovice, povezana su redovnim autobusnim linijama od autobusnog kolodvora u Snina.
- Red vožnje autobusa iz Humennéa
- Vozni red autobusa iz Snine
Automobilom
Budući da je Slovačka, slijedite cestu od Humenna, u središtu Stakčina skrenite ravno na
, jedina cesta koja ulazi u park. Put
nastavite pod pravim kutom udesno.
Budući da jeUkrajina, prati od granične postaje Ubľa-Malyi Bereznyi, u središtu Stakčina krenite cestom s desne strane
. Dolazeći s krajnjeg jugoistoka Slovačke, moguće je priključiti se cesti
kod Ublje cestom
koji prelazi cestu
/E50 Do 3 km na istoku od Otrijezniti.
Od do | Stakčín | Nová Sedlica |
---|---|---|
Snina | 7 km (10 min) | 45 km (1 h 10) |
Humenna | 28 km (45 min) | 66 km (1 h 40) |
Michalovce | 55 km (1 h 20) | 93 km (2 h 15) |
Prešov | 99 km (2 h) | 137 km (3 h) |
Košice | 102 km (2 h 30) | 140 km (3 h 25) |
Rzeszow (Poljska) | 193 km (4 h) | 231 km (5 h) |
Sanok (Poljska) | 110 km (2 h 30) | 148 km (3 h 25) |
Užgorod (Ukrajina) | 60 km (1 h 20) | 96 km (2 h 20) |
Lavov (Ukrajina) | 233 km (5 h) | 271 km (5 h 45) |
Kružite
Osim nekoliko autobus, tu su samo osobni automobil, bicikl ili pješačenje za kretanje po parku. Pristup automobilom do starih napuštenih sela uzvodno od jezera brane Starina dopušten je samo s propusnicom koju okružna uprava može izdati Snina ili od strane uprave parka u Stakčinu.
- 1 Uprava parka ((sk) Správa NP Poloniny) Ul. Mieru 193, 06761 Stakčín,
421 57 762 44 24
- 2 Kotarska uprava ((sk) Okresný úrad) Partizánska 1057/21, 069 01 Snina,
421 57 762 12 44
Ponedjeljak- more. : 8 h - 15 h, Igra. : 8 h - 17 h, Pet. : 8 h - 14 h.
Vidjeti
Prirodna baština
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Trojmezí_Kremenec.jpg/220px-Trojmezí_Kremenec.jpg)
- 1 Kremenec (Iz sela Nová Sedlica slijedeći planinarsku stazu označenu crvenom bojom
(oko 10 km).) – Ova planina sa svojim 1.221 metar nadmorska visina je najviša točka parka. Vrh Kremenec ujedno je i točka između Slovačke, Poljske i Ukrajine, a ujedno je i najistočnija točka Slovačke i najviši vrh na granici između Slovačke i Ukrajine.
- 2 Ďurkovec (Od Runine slijedite stazu
do grebena pa stazom
) – Ovaj summit u 1 188,7 m nadmorska visina omeđena je najljepšim livadama visoke nadmorske visine: "Poloniny".
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Primeval_forest_Havešová.jpg/220px-Primeval_forest_Havešová.jpg)
- 3 Stužica (Staza
između Nove Sedlice i Kremenca prelazi šumu Stužica.) –
Ovaj rezervat prirode 761,49 Ha smješten u blizini vrha Kremenec stvoren je 1965. godine kako bi zaštitio primarni bukov šumark i jelovu šumu pomiješanu s bukovim stablima u svim fazama njihovog razvoja. Postoji nekoliko vrsta biljaka, gljivica i životinja endemskih ili tipičnih za Karpate.
- 4 Havešová (Postoji samo jedna pristupna šumska staza, ali ona se više ne održava.) –
Prirodni rezervat 146,26 Ha smješten na nadmorskoj visini između 440 i 740 m. To je primarna šuma koju čine 95 % bukovih stabala.
- 5 Rožok (Smješten na ukrajinskoj granici, nema pristupne staze.) –
Prirodni rezervat 65,61 Ha smješten na nadmorskoj visini između 460 i 780 m. To je primarna šuma bukve s javorovim javorima (Acer pseudoplatanus) u nadmorskim visinama.
- 6 Geološko nalazište Dara (na glavnoj cesti.) – Vrlo lijep izdanak sedimentnih stijena iz oligocena. Neki paneli sa dijagramima objašnjavaju (na slovačkom) geološku povijest regije.
Kulturna baština
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Topola_wooden_church3.jpg/220px-Topola_wooden_church3.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Nová-Sedlica-chaloupka109-2015c.jpg/220px-Nová-Sedlica-chaloupka109-2015c.jpg)
Općenito se može posjetiti unutrašnjost crkava. Na ulazu se obično prikazuje ime, telefonski broj i / ili adresa osobe. Ključ se u velikoj većini slučajeva nalazi kod susjeda crkve koji rijetko napušta svoj dom. Za posjet se često ne prikazuje cijena, ali uobičajeno je ostaviti nekoliko eura za održavanje crkve.
- 7 Crkva svetog Mihaela Arkanđela u Ruskom Potoku ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Ulica) Cerʹkov Arhangela Mihaila) Ruski Potok – Ova drvena crkva iz 1740. bila je do 2000. grkokatolička crkva. Od tada je premještena u pravoslavnu crkvu. Zgrada je građena u tri dijela i ima dvije kule. Unutra,ikonostas koja bi bila izvedena u XVIIIe st. čine četiri registra. Na prvom registru, četiri ikone na dnu, predstavljeni su sveti Nikola, sveta Majka Božja, Krist i sveti Mihael Arkanđeo. Na medaljonima vrata možemo vidjeti četiri evanđelista i iznad dva prikaza Navještenja.
- 8 Crkva sv. Mihovila Arkanđela Topoljskog ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Ulica) Cerʹkov Arhangela Mihaila) Gréckokatolícky farský úrad, Topoľa 19, 067 65 Topoľa,
421 57 7698117, 421 911 323046 (mobitel) – Crkva Saint-Michel-Archange je drvena grkokatolička crkva koja datira iz 1700. Sjeverno od nje, vojno groblje sa svojim drvenim križevima svjedoči o blizini Istočne fronte za vrijeme Prvog svjetskog rata. Na jugu nalazimo seosko groblje. Crkva počiva na prilično niskom kamenom postolju. Sastoji se od tri dijela: središnje posude, dva bočna prolaza i kule. Impozantni krov daje vanjskoj strani monolitni izgled. Ikonostas iz XVIIIe vrlo živopisno stoljeće čine četiri kata ikona. Izgrađen je neovisni drveni zvonik crkve XXe stoljeću.
- 9 Crkva svetog Mihaela Arkanđela u Uličské Krivé ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Ulica) Cerʹkov Arhangela Mihaila) Gréckokatolícky farský úrad, Ulič 241, 067 67 Ulič (Ključ je kod Ervín Kontra na bro 47 iz Uličské Krivé),
421 57 7694128, 421 904 738510 (mobitel)
Ponedjeljak- sjedio. : 9 h - 17 h. – Drvena grkokatolička crkva iz 1718. Svetište se sastoji od središnjeg prolaza, priprate i dviju kula. Unutra se možete diviti ikonostasu XVIIIe stoljeća u Barokni stil. Neke ikone poput one svetog Nikole ili Krista Pantokratora potječu iz XVIe stoljeću.
- 10 Crkva sv. Ivana Krstitelja iz Kalne Roztoke ((sk) Chrám sv. Jána Krstiteľa / (Ulica) Cerʹkov svâtogo Joana Krestitelâ) Kalná – Crkva sv. Ivana Krstitelja drvena je grkokatolička crkva koja datira s kraja XVIIIe stoljeća i obnovljena 1834. Osobitost zgrade je ta što je prekrivena vruće bijeljenom glinenom žbukom. Ovaj se premaz postavlja na crkve izgrađene od manje vrijednog drveta kao što je, na primjer, breza. Interijer je podijeljen u tri dijela. Priprata nadgrađena zvonikom relativno je impozantna. 'apsida poligonalno iza srca, kao i unutarnji ožbukani zidovi vizualno proširuju cijeli interijer. Svetište ima gotovo cjelovit ikonostas s prekrasnom ikonom Majke Božje (Hodigitrija "Ona koja pokazuje put"). Primijetite vrlo lijepa vrata, čija je lišća ukrašena ikonama patrijarha. Ovaj ikonostas datira s kraja XVIIIe stoljeću.
- 11 Kuća od slamnatog krova Nová Sedlica 109, 067 68 Nová Sedlica – Ova mala tradicionalna drvena seoska kuća posljednja je u cijeloj regiji koja ima slamnati krov. Sada je dio klasificirane baštine.
Čini
Planinarenje
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Riaba_skala_06.jpg/220px-Riaba_skala_06.jpg)
- Karpatski greben (
) – Staza započinje kod Nová Sedlice (nadmorska visina 416 m) i vodi kroz prirodni rezervat Stužica na vrhu Kremenec (visina 1 210 m), gdje se sastaju slovačka, poljska i ukrajinska granica. Odatle nastavite glavnim grebenom Bukovské Vrchy preko Kamenná lúke (nadmorska visina 1 201 m) - Riaba skala (nadmorska visina 1 167 m) - Pľaša (nadmorska visina 1 162 m) - Ruské sedlo (nadmorska visina 797 m) - Černiny (nadmorska visina 929 m) i Balnica (nadmorska visina 712 m). Pozitivna nadmorska visina: 2 426 m, negativna nadmorska visina: 2 101 m, udaljenost: 48,2 km, vrijeme: 14 h 30.
- Runina - Ruské sedlo (
) – Staza započinje na Runini (nadmorska visina 560 m), najviše selo u regiji Zemplín i prolazi kroz nestala sela Smerekovica (nadmorska visina 550 m) i Ruské (nadmorska visina 510 m). U selu Ruské staza se nastavlja starim trgovačkim putem koji povezuje Mađarska prema Galicija poznat kao Porta rusica. Staza završava na prijevoju Ruské sedlo (nadmorska visina 797 m). Odatle možete ići žutom stazom koja se nastavlja prema poljskom mjestu Cisna ili slijedite stazu Karpatski greben. Pozitivna nadmorska visina: 520 m, negativna nadmorska visina: 273 m, udaljenost: 14,6 km, vrijeme: 3 h 30.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Nad_Roztokami_pass_1.jpg/220px-Nad_Roztokami_pass_1.jpg)
- Uličské Krivé - Ruski Potok - Topoža (
) – Ova kulturnija staza povezuje tri od četiri drvene crkve u nacionalnom parku. Počinje u Uličské Krivé (nadmorska visina 280 m), u blizinidrvena crkva i vožen prijevojem Sedlo pod Vežou (500 m) u selu Ruski Potok (nadmorska visina 443 m) koji prolazi u blizinidrvena crkva. Staza prolazi grebenom u razini Sedla pod Kýčerou (nadmorska visina 660 m) spustiti se u selo Topoľa (nadmorska visina 393 m) prolazi ispred spomenika posvećenog pjesniku Aleksandru Duchnoviču i završava nadrvena seoska crkva. Pozitivna nadmorska visina: 540 m, negativna nadmorska visina: 445 m, udaljenost: 11,7 km, vrijeme: 3 h 25.
- Nová Sedlica - Čierťaž (
) – Ova staza povezuje Karpatski greben od sela Nová Sedlica (nadmorska visina 416 m) preko Sedla pod Príkrym (nadmorska visina 850 m). Dolazimo do Karpatskog grebena na vrhu Čierťaž (nadmorska visina 1 071 m). Ova staza omogućuje vam da napravite petlju od Nová Sedlice do vrha Kremenec s povratkom na početnu točku. Pozitivna nadmorska visina: 695 m, negativna nadmorska visina: 14 m, udaljenost: 6,5 km, vrijeme: 2 h 25.
- Runina - Sedlo pod Ďurkovcom (
) – Staza započinje na Runini (nadmorska visina 560 m) preko Vysoká Kyčere (nadmorska visina 750 m) do prijevoja Sedlo Komúrny (nadmorska visina 1 060 m) pri vrhu Ďurkovec na karpatskom grebenu. Na kraju staze nalazimo najljepše visokogorske livade Poloniny, s bonusom maline, a posebno borovnice u sezoni. Izvori vode nazivali su Tri studničky petominutnim zaobilaznim putom (svjetionici
) je mjesto marijanskog hodočašća. Voda bi imala terapijske vrline. Pozitivna nadmorska visina: 570 m, negativna kota: nema, udaljenost: 3,9 km, vrijeme: 1 h 45.
- Dolina Zbojský potok (
) – Staza započinje kod Nová Sedlice (nadmorska visina 416 m) i slijedi dolinu Zbojskog potoka prolazi kroz mjesto zvano Grófské chyžky (nadmorska visina 610 m) i lovački dom te ribnjak Medová baba. Staza završava na Karpatskom grebenu na vrhu Riaba skala (nadmorska visina 1 167 m) odakle se pruža jedna od najljepših panorama nacionalnog parka. Pozitivna nadmorska visina: 766 m, negativna nadmorska visina: 36 m, udaljenost: 9 km, vrijeme: 3 h.
Pazi na nebo
Park je regija s najmanjim svjetlosnim zagađenjem u Slovačkoj. Prosječna svjetlina neba je 21,5 mag / arcsec² što odgovara svjetlini od 2 do 3 naBortle skala.
- Rezervati Poloniny Starry Sky
Skijati
- 1 Lyžiarske stredisko Čertíž Ulič Ulič 89, 067 67 Ulič,
421 57 7694 132, e-mail: [email protected] – Ove dvije staze opslužuje jedna vučnica dužine 350 m kojima upravlja općina Ulič.
Dolina uzvodno od brane Starina predstavlja prekrasno područje za skijaško trčanje. Međutim, ne postoji posebno opremljena staza i ne postoji mogućnost najma opreme. Skijaško trčanje zimi se može trenirati na neasfaltiranim i neobrađenim asfaltnim cestama koje vode do starih sela u dolini.
Biciklizam
Niska razina automobilskog prometa u ovoj rijetko naseljenoj regiji blagodat je za bicikliste. Većina cesta s motorom označena je bojom "C" na bijeloj podlozi. Cesta Starina-Ulič-Nová Sedlica Stakčín-Brana označena je plavom bojom, cesta Topoľa-Ruské označena je žutom bojom, kao i cesta između Starine-Ulič i Ruskog Potoka. Sedlo cesta Stakčín-Brana Starina-Ruské-Ruské, označena zelenom bojom, povezana je s poljskom biciklističkom mrežom. Konačna cesta Stakčín-Kalná Roztoka-Ulič, označena žutom bojom, nalazi se južno od parka.
Kupiti
Kao i u većini sela u Slovačkoj, većina sela u regiji ima malu trgovinu opće hrane.
- 1 Potranini Runina,
421 910 911 069
Ponedjeljak, utorak, srijeda i petak. – Trgovina opće hrane. Svježi kruh ponedjeljak, srijeda i petak
- 2 COOP Jednota 067 68 Nová Sedlica,
421 57 7694109
Ponedjeljak : 7 h 30 - 16 h 30, more.- Pet. : 7 h 30 - 16 h 30, sjedio. : 7 h - 11 h 30. – Dućan
- 3 COOP Jednota Zboj 75, 067 68 Zboj,
421 918 917037
Ponedjeljak- sjedio. : 6 h - 15 h 30. – Dućan
- 4 COOP Jednota 067 67 Ulič,
421 915 935953
Ponedjeljak- Pet. : 7 h - 16 h, sjedio. : 7 h - 12 h. – Dućan
- 5 COOP Jednota 067 72 Kalná Roztoka,
421 57 7696225
Uto.- Pet. : 7 h - 16 h 30, sjedio. : 7 h - 12 h. – Dućan
- 6 Svježe ul. Mieru, 067 61 Stakčín – Dućan
- 7 CBA Ulič 361,
421 911 116040
Ponedjeljak- Pet. : 7 h - 17 h, sjedio. : 7 h - 12 h. – Dućan
- 8 GVP (CBA) Ul. Cirkevná, Stakčín,
421 57 758 11 20
Ponedjeljak- Pet. : 6 h - 19 h, sjedio. : 6 h - 17 h, Sunce. : 7 h 30 - 12 h.
Jesti
Većinu smještaja čine stare kuće pretvorene u turistički smještaj. Opremljeni su kuhinjom s potrebnim posuđem. Osnovne namirnice moguće je kupiti u trgovinama mješovitom robom u selima.
Mirovine Kremenec i Polonini također napraviti restoran.
Popijte piće / izađite
Većina sela ima svoje općenito vrlo jeftine objekte za piće.
- 1 Pohostinstvo U Mirka Runina (U blizini kulturnog centra skrenite lijevo prema gore.)
- 2 Pohostinstvo Topoľa (Na glavnoj cesti, ispod drvene crkve.)
- 3 Hostinec Michalková Nadežda Zboj 106, 06768 Zboj,
421 57 769 4431
- 4 Gazdovský dvor Ulič 128, 067 67 Ulič,
421 915 966777 (mobitel) – Bar sa grickalicama.
- 5 Cascada SNP 37, 067 61 Stakčín (Pokraj trgovine s hranom.)
Uto.- Igra. : 18 h - 1 h, Pet.- sjedio. : 18 h - 3 h, Sunce. : 18 h - 1 h.
Možemo otići i na piće u pansione Kremenec i Polonini Gdje Hostinec Beskyd.
Kućište
Kampiranje
Divlje kampiranje je zabranjeno, ali postoji, međutim, nekoliko neizgrađenih terena na kojima je dopušteno podizati šator. Svi su opremljeni točkom za pitku vodu.
- 1 Poľana
- 2 Sedlo pod Čierťažou
- 3 Osadné nad kasárňou
- 4 Poloninský potok Runina
- 5 Ruske sedlo (Do 100 m južno od poljske granice.)
- 6 Prostor ispred brane Starina
- 7 Ruske (Prema Runini na 100 m s govornice.)
Chalet
- 8 Turistická ubytovňa Borovka Osadné 58, SK-067 34 Nižná Jablonka,
421 905 899 738, 421 910 181 991, e-mail: [email protected]
8 €, dijete mlađe od 10 godina 4 €, dijete do 3 godine besplatno, u šatoru 1,5 € po osobi, psu 1,5 €. – 2 spavaće sobe s 5 i 4 kreveta.
- 9 Chalupa U Mariana Runina (Pokraj crkve u središtu sela.),
421 949 376 754, e-mail: [email protected] soba dostupna od 14 h, koji će biti pušten prije 10 h.
6 €. – Smještaj za 16 osoba, mogućnost smještaja 3 dodatne osobe ako je potrebno.
- 10 Hafičova chyža Ulič 148, 067 67 Ulič,
421 907 958 924 (Jozef Repka), 421 908 840 979 (Anna Repková), e-mail: [email protected]
12 €.
- 11 Chalupa Ulič 4, 067 67 Ulič,
421 907 958 924 (Jozef Repka), 421 908 840 979 (Anna Repková), e-mail: [email protected]
12 €.
Mirovine
- 12 Hostinec Beskyd Nová Sedlica 42, 067 68 Nová Sedlica,
421 911 339 097 (mobitel) soba dostupna od Ponedjeljak- Sunce. : 15 h - 21 h, koji će biti pušten prije 11 h.
12 €/ noć / osoba. – Jedna jednokrevetna soba, dvije dvokrevetne sobe i apartman za 4 osobe. Tamo možete i samo popiti piće.
- 13 Penzión Kremenec 067 68 Nová Sedlica,
421 57 769 41 56, e-mail: [email protected]
iz 12 €. – Pansion i restoran
- 14 Penzión Poloniny Ulič, 54,
421 915 317 172, e-mail: [email protected]
10 €. – 6 soba s 2 ili 3 kreveta. Restoran.
Hoteli
- 15 Armales Duchnovičova 282/1, 067 61 Stakčín,
421 57 767 4247, 421 57 767 4248, 421 917 590 181, e-mail: [email protected]
Dvokrevetna soba na 20 €. –
besplatno.
Komunicirati
Telefon
Cijeli park nije u potpunosti pokriven mrežom mobilne telefonije, a posebno zapadni i sjeverni dijelovi (okolina sela Runina i dolina uzvodno od jezera Starina), jug parka ne bi trebao predstavljati problem. Također je moguće ne pokupiti jednu od slovačkih mreža već poljsku ili ukrajinsku mrežu. Pokrivenost mobilnim internetom još je niža i prilično spora.
Položaji
- 1 Pošta Stakčín Švermova 143, 067 61 Stakčín,
421 57 7674308
Ponedjeljak- Pet. : 7 h 30 - 15 h 30.
- 2 Pošta Topoľa Topoľa 95, 067 65 Topoľa,
421 57 7698125
Ponedjeljak- Pet. : 8 h - 10 h.
- 3 Pošta Ulič Ulič 89, 067 67 Ulič,
421 57 7694117
Ponedjeljak- Pet. : 8 h - 16 h.
- 4 Pošta Zboj Zboj 98, 067 68 Zboj,
421 57 7694185
Ponedjeljak- Pet. : 7 h 30 - 15 h 30.
Upravljajte svakodnevnim
Banke
Najbliže banke i bankomate možete pronaći na Snina.
Zdravlje
Za hitne slučajeve najbliža bolnica je Snina.
Liječnik
- 5 Medicinski centar Ulič (Zdravotne Stredisko) Ulič 132, 067 67 Ulič,
421 57 769 41 02 – Liječnici i farmacija.
Ljekarne
- Lekáreň Na Hranici Ulič 132, 067 67 Ulič (U Medicinski centar Ulič),
421 57 769 41 24
- 6 Lekáreň Aurida Záhradná 1, 06761 Stakčín,
421 57 758 37 40
Sigurnost
Brojne su policijske ophodnje u područjima u neposrednoj blizini ukrajinske granice, granice sEuropska unija i schengensko područje. Poželjno je da imate osobne dokumente uvijek uz sebe kako biste izbjegli neugodnosti u slučaju inspekcije.
Smeđi medvjed (Ursus arctos) je prisutan u parku što podrazumijeva određene mjere opreza. Medvjed ima dobar njuh i sluh, ali prilično loš vid, ako vas može mirisati ili čuti, trebao bi vas izbjegavati, ali vas možda neće vidjeti. Stvaranje buke ili razgovor trebali bi biti dovoljni da ga ne sretnete. Izbjegavajte slijediti stope medvjeda. U slučaju susreta, izbjegavajte mu prilaziti čak i ako je dovoljno daleko, signalizirajte svoju prisutnost životinji i odmaknite se bez trčanja. U slučaju susreta s medvjedom u pratnji njenog mladunca, izbjegavajte pod svaku cijenu da se nađete između majke i njenog mladunca. Ostavite hranu na sigurnoj udaljenosti ako prespavate u šatoru.
Poštovanje
Pravila za zaštitu prirode razlikuju se ovisno o području na kojem se nalazite. Okolina naseljenih sela samo je dio rubne zone parka i ograničenja ljudskih aktivnosti su ograničena. Suprotno tome, prirodni rezervati imaju maksimalan stupanj zaštite. Tamo je zabranjeno brati biljke, posebno u rezervatima prirode. Također morate ostati na stazama kako biste izbjegli gaženje biljaka. Zabranjeno je hraniti životinje. U prirodnim rezervatima pse treba držati na uzici. Tijekom kampiranja šator možete podići samo na mjestima predviđenim za ovu namjenu. Zabranjeno je ložiti vatru izvan mjesta na kojima je kampiranje dozvoljeno ili na mjestima uređenim u blizini brvnara. Odložite svoj otpad u za to predviđene spremnike u selima i sa sobom ponesite sve štetne tvari poput sapuna, ulja, goriva i pesticida, posebno uzvodno od brane Starina, gdje je razina zaštite od onečišćujućih tvari najstroža jer jezero je rezerva pitke vode. Prije započinjanja aktivnosti, provjerite je li to jedna od aktivnosti dopuštenih u parku. Ako niste sigurni, kontaktirajte upravu parka.
Osim ovih pravila, uvijek je dobro poštivati načela ostavljanja tragova iza sebe i ostavljanja mjesta koja se koriste u istom stanju ili u superiornom stanju kao i ono u kojem su pronađena.
Oko
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,49.06,22.54,400x300.png?lang=fr&domain=fr.wikivoyage.org&title=Parc national des Poloniny&groups=environs)
- Nacionalni park Bieszczadzki (Poljska)
- Nacionalni park Ouj (Ukrajina)
- Nacionalni park Poloniny (Slovačka)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Beech-whc.jpg/220px-Beech-whc.jpg)
- 1 Humenna – Humenné je najveći grad na krajnjem sjeveroistočnom dijelu Slovačke. Krajnji je kraj nekih međunarodnih i nacionalnih vlakova za velike daljine. U gradskom muzeju na otvorenom možete se diviti drvenoj crkvi Nová Sedlica i drugim zgradama iz sela u parku.
- 2 Snina – Mali grad 20 000 stanovnika, la plus proche du parc des Poloniny, on y trouve plusieurs possibilités de logement et de restauration ainsi que des supermarchés et des banques.
- 3 Parc national des Bieszczadzki (Bieszczadzki Park Narodowy) – Le parc national polonais contigu est également une région très peu peuplée et boisée avec plus de bisons que du coté slovaque. Il est accessible en randonnée à pied par plusieurs sentiers balisés ou à vélo par le col de Ruské sedlo. En voiture, l’accès se fait via un détour passant par Medzilaborce.
- 4 Parc national de l'Ouj ((uk) Ужанський національний природний парк) – Le parc national ukrainien contigu n'est accessible que par le poste frontière d'Ubľa. Des sites naturels, une architecture traditionnelle en bois, le site où est tombé une météorite en 1866, des sentiers de randonnées balisés peuvent être des motivations pour traverser la frontière et découvrir des villages où le temps s'est arrêté.