Moselska biciklistička staza - Mosel-Radweg

Logo Mosel 555-zGh.jpg

The Moselle uzdiže se u sedlu Col de Bussang (727 m nadmorske visine) u blizini Lorraine lokalna zajednica Bussang u Vogezi, nedaleko od "unutarnjeg francuskog graničnog trokuta" Lorraine, Alzas, Franche-Comté. Prolazi pokraj regionalne metropole Metz i posegnuo za Biser Njemačko tlo. U Njemačkoj, Moselle se širi, između ostalog, kroz pritoke Sauer, Kyll, Saar i Ruwer.

Moselle na Alken
Putokaz kod Thionvillea

Profil rute

  • Duljina: otprilike 300 km (Metz - Koblenz); u gornjem toku oko 250 km
  • Putokazi: Dostupno od Metza i također prilično uvjerljivo. Iz Thionvillea pod imenom Mosel. U Njemačkoj je u skladu sa standardima sa strelicama i umetnutim logotipom. S obje strane rijeke postoji samo jedan put.
  • Padine: Počevši od Epinala, ruta ima relativno mali nagib. Na području njemačko-francuske granice postoji brdo. Njemački dio najkasnije je nezahtjevan od Konza i stoga je vrlo popularan među starijim građanima.
  • Stanje puta: Uglavnom popločan.
  • Prometno opterećenje: Iz Metza uglavnom bez prometa; Iznad Metza, ruta prolazi dijelovima stražnjim cestama. U Njemačkoj je biciklistička staza često uz jednu od dvije savezne ceste, u rijetkim slučajevima i uz tvrdo rame savezne ceste
  • Prikladan bicikl: Dovoljan je svakodnevni bicikl s 3 brzine (bolji 7-brzinski zupčanik).
  • Pogodnost za obitelj: Iznad Metza sudionici bi trebali biti "sposobni za promet", odsjek Treis-Karden - Cochem nije prikladan jer nije uvijek osiguran ogradama.
  • Inline prikladnost: Između Bussanga i Remiremonta dobro, ali s barijerama. Osim saveznih autocesta, možete i klizati.

pozadini

Putovanje Mozelom bogato petljom započinje u francuskim južnim Vogesima i vodi na rubu od Luksemburga do Njemačke do Rajne. Vinogradarsko područje Mozele karakteriziraju mnogi riječni meandri, brojni strmi obronci i tipično terasasto vinogradarstvo. Biciklistička ruta prolazi između obale rijeke i vinograda i vodi kroz vinska sela. Vinogradi i brojni dvorci "naseljavaju" dolinu. Na Koblenz rijeka se napokon ulijeva u Rajnu kod poznatog Deutsches Ecka.

Njemački Moselle prilično je širok i velikim dijelom ispunjava usku dolinu. Široke ulice (npr. B49 Koblenz - Treis kartice - Cochem - Alf i B416 Treis-Karden - Koblenz) i željeznička pruga također imaju svoje mjesto. Za samostalnu stazu za bicikliste više nema nikoga. Rijeka je važna prometna žila i dolina, posebno u Njemačkoj, nije stoga uvijek mirna.

Ruta zvana Moselle postoji tek do Thionvillea. Prethodni odjeljci su preporuke temeljene na vjerojatnosti i iskustvu. Na primjer, alternativne rute mogu biti brže.

Ulazi biciklistička ruta Charles le Téméraire, koja je dijelom prolazila Moselom L’échappée bleue je preimenovan. Međunarodni dijelovi su izostavljeni. [2018]

O biciklizmu možete saznati više u Francuskoj ovdje.

stigavši ​​tamo

Kao uvod u njemački dio biciklističke rute Moselle Biser i trier Kao uvod u francuski dio, Bussang, Epinalna, Metz i Thionville na.

Javni prijevoz

  • Željeznička pruga Biser - trier - Koblenz teče paralelno s dolinom Moselle. Međutim, ruta slijedi samo u tom području Biser - trier kao Cochem – Treis kartice – Koblenz dolina Moselle. Traben-Trarbach je povezan preko odvojka. Ako biciklističku stazu započnete na izvoru u Vosgesu, vlakom možete putovati iz Njemačke ili Švicarske. Vlakom možete voziti preko Müllheima / Badena ili Basela do Mulhousea / Elzasa i nastaviti vlakom u smjeru Krutha do Felleringa u podnožju prijevoja Bussang. Odatle je nešto manje od sat vremena prometnom cestom do Col de Bussang.

Biciklom

  • Ako biciklističku stazu započnete od izvora u Vosgesu, iz Njemačke možete putovati biciklom. Ide preko Müllheima / Badena ili Basela do Mulhousea / Alzasa i dalje u dolinu Thur dobro označenom biciklističkom rutom. Posljednje (strme) kilometre do Col de Bussanga treba voziti prometnom cestom (približno 1 sat).

Opis rute sa znamenitostima

pozornica Bussang - Epinalna: 60 km (Visina Vogezi)

Izvor Mozele malo iznad Bussanga
Zabranjeno svima, osim za bicikliste

Od Bussanga do Remiremonta biciklistička staza prolazi dobrom željezničkom biciklističkom stazom Voie Verte des Hautes Vosges. Na raskrižjima su prepreke koje je teško uočiti! (Fotografija)

Sekcija djeluje u odjelu Vogezi.

  • Izvor Mozele - iznad Bussanga u klancu
  • Bussang - Tu počinje željeznička biciklistička staza
  • Le Thillot 10,2 km / km: 10 - ovdje postoji tržnica Aldi (gotovo pored biciklističke staze)
  • Rupt-sur-Moselle 10,8 km / km: 21
  • Vecoux 6,5 km / km: 27 - ovdje se možete odvojiti u šumovitu dolinu Moselotte i Put visokih Vogesa nastavi slijediti. Inače, željeznička je ruta jedna od najdužih u Europi.
  • Remiremont · 5,2 km / km: 33 - Preporuka Remiremonta: D 42 s desne strane Moselle. Ovdje u dolini prolazi i autocesta poput državne ceste. Ako je moguće, preskočite odjeljak do Epinala i vozite vlakom do Epinala.
  • Mehachamp 4,5 km / km: 37
  • Éloyes 5,9 km / km: 43
  • Arhete 7,1 km / km: 50
  • Epinalna · 9,7 km / km: 60 - odavde u pratnji Moselle - od Razdijeliti dolazi - nova ruta nazvana Véloroute "Charles le Téméraire", koja od sada odlazi gotovo u Njemačku (melodiozni naziv Karlo Smjeli je nepoznat na mjestu). Prolazite mjesto biciklističkim stazama koje nemaju znakove smjera. Morate potražiti spojni kanal s kanalom Vosges, a zatim biciklirati na desnoj obali. U travnju 2013. ova je ruta zatvorena zbog klizišta, pa ste morali koristiti lijevu stranu.

pozornica Epinalna - Nancy/Toul: 75 km

Između Moselle i kanala Vosges

Odjeljak se odvija u odjelima Vogezi i Meurthe-et-Moselle. Dolina Moselle prilično je široka i ravna sjeverno od Epinala na oko 50 km.

Ova faza je od Canal des Vosges (Njemački: Vogesen Canal), na čijim se vučnim stazama pojavila dobra biciklistička staza. Često vozite bicikl na središnjem otoku između kanala i rijeke (fotografija) i zato vidite samo nekoliko mjesta. Natpis se sastoji od nekoliko strelica na asfaltu. Biciklističku stazu možete prepoznati po tekstu "sauf Velo" pod znakovima zabrane. Kasnije se zatvara Canal de Jonction (Embranchement de Nancy) koja Nancy povezuje s kanalom Vosges. Međutim, vozit ćete voznom stazom samo ako odlučite skrenuti do Nancy. Inače se ova faza završava u Toul.

→ Kamp les Iles na biciklističkoj stazi. Iza kampa skrenite lijevo u grad.
Loša vučna staza kod Richardménila
  • Socourt - Otprilike 32 km iza Épinala - nažalost ovdje nadograđena ruta završava i staza postaje lošija (djelomično grubi šljunak). Povremeno postoji paralelna asfaltirana poljoprivredna cesta. Također je na raspolaganju i mirna seoska cesta. Razlog završetka nadograđene rute je granica odjela s odjelom Meurthe et Moselle, gdje ljudi ne razmišljaju previše o vožnji biciklom duž Moselle.
  • Crévéchamps
Putokazi gore i dolje. Na plavom stupu napisano je "Les Boucles"
  • Flavigny-sur-Moselle
  • Richardmenil - iza Richardménila moraš odlučiti. Bilo na Moselle ili Nancy, koja je na Meurtheu. Zove se biciklistička staza na koju naiđete La Boucle de la Moselle (njemački petlja Moselle) i gotovo je 90 km dug krug oko Nancyja, a zapadni dio prolazi duž Mosellea. Ako vozite bicikl prema zapadu, zaobilazite Nancy i stižete s
  • Toul najzapadniji grad na Mozeli. Krug je obično dobro označen (sa svojim logotipom) i uglavnom popločan.
  • Nancy · 5,2 km / km: 139 - ako ostanete vjerni krugu, nećete vidjeti puno Nancyja. No, smješteno je skretanje za središte grada. Ako slijedite oznaku "Boucle", prelazite Meurthe do čije desne obale dolazite. Znakova Boucle više nema. Na lijevoj obali postoje samo biciklistički znakovi za Pompeja. Meurtheova je varijanta kraća i asfaltirana.

pozornica Nancy - Metz: 63 km

Biciklistička staza na visokom nasipu kanala Moselle iza Toula

Odjeljak se odvija u odjelima Meurthe-et-Moselle i Moselle

Ovaj vas odjeljak prisiljava na improvizaciju, jer u odjelu Meurthe-et-Moselle nema putokaza kao biciklistička ruta ili biciklistička staza. Također ne postoje odgovarajući načini. Stoga morate voziti gotovo cijelu rutu cestama koje su neugodno opterećene prometom. Ako putujete s djecom, bolje je voziti se vlakom od Nancyja do Metza. Kao i u prethodnoj fazi, tu su mala jezera i kanal, ali i bučni autoput 31. Srećom, u odjelu Moselle sve je nabolje. Proširenje linije Nancy - Metz planirano je započeti ove 2017. godine.

Biciklistička staza iza Pagny-sur-Moselle, budite oprezni s nadolazećim prometom! ;-)
  • Malzéville - Most preko Meurthea koji se može koristiti za promjenu strane. Ruta na lijevoj obali je raznolikija (ovdje je prvo Nancy). onaj desni malo ljepši.
  • Liverdun - Grad sa strmim uličicama na padini i vratima.
  • Kustine - sad opet istezanje. Ide seoskom cestom D 40
→ željeznička biciklistička staza Voie Verte de la Mauchère započinje na ulici de la Gare. Biciklisti koji žele upoznati ovu stazu mogu očekivati ​​oko 15 km pješčanih dijelova kopna.
  • Blénod-lès-Pont-à-Mousson - Gruba šljunčana poljoprivredna cesta uz željezničku prugu, dijelom novo postavljena i asfaltirana biciklistička staza
  • Pont-à-Mousson - Iza mjesta dolazi šljunkara, čiji kamioni također koriste put šljunka.
Vodovod u Jouy-aux-Arches
  • Pagny-sur-Mosell · 10 km / km: 181 - slijedi uska, ali asfaltirana staza kroz djelomično gustu šumu i krajolik živice.
  • Novéant-sur-Moselle, Moselle · 6,1 km / km: 187 - još jedan odjel i postoje biciklistički znakovi. Ime Charles Le Téméraire pojavljuje se na izložbenim pločama, a biciklistička staza i dalje je visoke kvalitete.
  • Jouy Aux Arches · 5,2 km / km: 193 - dolinom prelazi rimski vodovod iz 2. stoljeća, koji se s desne strane biciklističke staze vidi. Do njega je lako doći s biciklističke staze.
  • Metz · 9,9 km / km: 202 - biciklistička staza prvo na desnoj obali Moselle, kasnije na lijevoj, a zatim se biciklističkim mostom dolazi do otoka. Oznake ovdje opet završavaju. Nakon ponovnog prelaska Moselle, mora se proći lučko područje (zona portuaire). Ovaj je odjeljak bučan, zauzet i neudoban. Lučka tvrtka opire se biciklističkoj stazi.

pozornica Metz - Biser: 64 km

Sekcija djeluje u odjelu Moselle

Ovom dijelu nedostaje dolina, krajolik je prilično širok. Međutim, čim za sobom ostavite Metz, biciklistička staza je vrlo dobro razvijena i označena putokazima. Buka autoceste prati biciklista.

Mala avenija s velikim drvećem iza Thionvillea

Od Thionvillea staza je obično dobro označena s obje strane Moselle, blizu Moselle (kao "Chemin de la Moselle") i vodi stražnjim cestama ili asfaltnim seoskim cestama. Budući da je prolaz preko uvale blokiran zaključanim vratima u području Cattenoma, bolje je odabrati pravu stranu. Inače prelazite rijeku ispod brane malom cestom, ali s desne strane odmah dolazite do biciklističke staze. Zemlja oko Thionvillea do granice naziva se i "Le Pays des Trois Frontières", a tu su i izložbene ploče za bicikliste.

  • Cattenom · 9,5 km / km: 245 - lijevo od Moselle, nuklearna elektrana Cattenom s 4 rashladna tornja, stajalište vlaka nalazi se u Koenigsmakeru, s desne strane Moselle.
  • Malling, Stanica vlaka, 5,4 km / km: 251
  • Contz-les-Bains · 9,6 km / km: 260 - lijevo od Moselle, pogranične zajednice ispred luksemburške državne granice
  • Sierck-les-Bains, Željezničko stajalište · 1,8 km / km: 262 - desno od Moselle; Područje s lijeve strane, desno na granici s Luksemburgom, također pripada Siercku.
  • Apach - s desne strane Moselle: kraj francuske željeznice s velikom teretnom postajom s lijeve strane, 500 m prije državne granice Njemačka.
  • Biser (D), na državnoj granici Francuska, preko od Schengen (L). Mjesto je na planini iznad rute. Samo je željeznička stanica na Moselleu i na biciklističkoj stazi.

pozornica Biser − trier: 69 km

Njemački odjeljak gore Vrhunski jeftino prolazi uglavnom u blizini željezničke pruge i daleko od prometne glavne ceste. Moselle ponovno teče dolinom, a na padinama ima vinove loze.

  • Biser - Odmah na biciklističkoj stazi (kvalitetna kaldrma, a zatim asfalt) nalazi se samo željeznička stanica, glavni grad je gore.
  • Nennig - Muzej s rimskim mozaikom, malo izvan biciklističke rute
  • Palzem - Tu započinje dionica Rajneland-Pfalz biciklističke staze Moselle.
  • Vrhunski jeftino - preko puta ušća Sauera. Postoji trajektna veza (trajekt za automobil) do Wasserbilliga.
  • Konc - Smješten na ušću Saara, muzej na otvorenom vrijedi posjetiti.
    • U Konzu postoje najmanje 4 točke prijeloma. Odavde je ruta dio D-rute 5, koja je rijetko označena putokazima.
→ Spajanje na Saar biciklistička staza

Sjeverno od Mozele:

  • Langsur je njemačka granična zajednica sjeverno od Moselle, istočno od Sauera.
  • Jež - ima željezničku stanicu

Alternativni stadij Schengen - Voda jeftina u Luksemburgu

Luksemburški alternativni odjeljak bis Voda jeftina vozi uglavnom uz luksemburški N 10 (dijelom dijeljena ruta). Označena je i označena cijelim putem kao biciklistička staza (kao "Pista cyclable de Trois Rivières" [1]).

→ Veza s njemačkim jezikom Sauerova biciklistička staza
→ Spajanje na PC 3 (Donji Sauer ciklus put) do Echternach.
→ Krug Ruta 5 dolina iznad Minden an der Sauer, Bitburg, trier.

pozornica trier - Bernkastel-Kues: 67 km

Nekoliko prilično kratkih dionica prolazi trasom nekadašnje željeznice Moselle.

→ Spajanje na Kylltal biciklistička staza. Na ovoj ruti ide u Eifel.
→ preko mosta do Čitatelji - Veza na Maare-Moselle biciklistička staza do Wittlich u Vulkaneifel
  • Bernkastel-Kues - Polazak biciklističkih autobusa za Daun www.regio-radler.de - Regionalni biciklist mora rezervirati; za 5 bicikala naplaćuje se dodatna naknada za rezervaciju od 1,50 €. Troškovi prijevoza po biciklu iznose: 3 €, dječji bicikli: 2 €.

pozornica Bernkastel-Kues - Cochem: 77 km

  • → Urzig - male ulice i uglovi kao i stare patricijske i poludrvene kuće iz 16. i 17. stoljeća.
  • → Kröv - Kuća s tri sljemenjaka
  • Zeltingen-Rachtig
  • Graach
  • Traben-Trarbach - Željeznička stanica
  • Enkirch
  • Briedel
→ Reil - Skraćenica se može uzeti između Pündericha i Alfa. Ušteda: 7 km. Biciklistička staza Moselle također prolazi preko petlje dijelom prema sjeveru preko brda s usponom od 40 m, ali bez prometa do četvrti Kaimt von Zell. Budući da odavde biciklistička staza prolazi uz prometnu glavnu cestu, poželjno je ponovo preći most s desne strane preko prekrasnog glavnog grada Zell, a zatim nastaviti preko Bullaya do Neefa.
  • Pünderich - Pünderich Marienburg, Altes Fährhaus (1621), Stara gradska vijećnica (1548), brojne poludrvene zgrade iz 16. stoljeća, promatrački toranj Prinzenkopf.
    Ubrzo prije Zell-a, glavni put se s gustim prometom mijenja na lijevu stranu Moselle. Alternativa: vozite s desne strane preko Bullaya do Neefa i tamo preko mosta.
  • → Ćelija - Dvorac Zell (bez promatranja unutrašnjosti), Marienburg (bez promatranja unutrašnjosti)
  • Alf - Most do Bullaya
  • → Bullay - Željeznička veza s glavnim vodovima RE 1 i RB 81 Trier - Cochem - Treis-Karden - Koblenz.
  • → Neef - željeznička stanica
  • Bremm - Ruševine samostana Stuben
  • Nehren - most
  • Ellenz-Poltersdorf
  • → Beilstein (Južna strana s trajektom) - maleni, povijesni grad
  • ozbiljan - most
  • Cochem - vrlo posjećeni vinski grad sa poznatim Reichsburgom. Željeznička veza s glavnim vodovima RE 1 i RB 81 Trier - Cochem - Treis-Karden - Koblenz.

pozornica Cochem - Koblenz: 54 km

Dvorac von der Leyen u Gondorfu s biciklističkom stazom i saveznom cestom
Vinograd i most na autocesti u blizini Winningena
Ušće Moselle u Deutsches Eck u Koblenzu: s lijeve strane, Moselle se pridružuje Rajni s desne strane. "Sliv" se lako može prepoznati kroz tamnije vode Moselle

Iz Cochema se vozite gotovo samo uz glavnu cestu. Biciklistička staza povremeno je od ceste odvojena trakom kaldrme ili travom. Druga strana nije prohodna zbog rezervata prirode. Ponekad nema razgraničenja od rijeke, pa biste trebali voziti vrlo oprezno. Nije loša ideja voziti se vlakom na ovoj dionici.

- Polazak biciklističkog autobusa za Burg Pyrmont i Burg Eltz www.regio-radler.de · Vozni red 2017., subota i nedjelja
- Polazak biciklističkog autobusa za Emmelshausen do Schinderhannesova biciklistička staza · Vozni red 2017., 2 putovanja dnevno
- Željeznička veza s glavnim vodovima RE 1 i RB 81 Trier - Cochem - Treis-Karden - Koblenz
- Brodska linija Treis - Brodenbach - Alken - Kobern-Gondorf - Winningen - Koblenz. Raspored schiffstouren-treis.de
  • Kobern-Gondorf (U Niederfelllu je promijenjena strana Mosela) također s kompleksom dvora, koji je podijeljen na "gornji dvorac" i "donji dvorac". Oba se nazivaju i dvorcima (dvorac Liebieg i dvorac von der Leyen). Povijesni objekt prvo je dijelila željeznica, a kasnije je kroz njega izgrađena federalna cesta i naravno biciklistička staza. To olakšava posjet dvorcima.
  • Winningen - ovdje imate stazu otprilike 10 km koju vode ceste iza željezničke pruge (vidi fotografiju). Ponekad vozite bicikl kroz vinograde, ali ponekad i kroz lokalitete.
  • Koblenz - Ušće Moselle u Deutsches Eck u Rajnu

Bilješka: Ako ste upoznati s rutom, pozvani ste da nastavite raditi na opisu rute. Možete pronaći upute kako to učiniti ovdje . Primjer završene biciklističke rute s etapama je ovdje pronaći.

putovanja

Događaji

GPS podaci

Upućivanje na literaturu i karte

  • Ruta njemačke biciklističke rute Moselle Openstreetmap
  • Vodič za biciklističke staze "Mosel-Radweg" 1: 50000 (odjeljak Metz - Koblenz) - vidi Izdavačka kuća Esterbauer
  • Biciklistički vodič Moselle Cycle Route France: od izvora do njemačke granice, 240 km. Radtourenbuch 1: 50 000 [meki uvez] - vidi Izdavačka kuća Esterbauer (Novi u travnju 2013.)
  • Moselska biciklistička staza. S izletom do petlje Saar i obilaskom Thionvillea s 3 zemlje, Kompaktna spirala 1: 50 000, BVA Bielefelder Verlag 2010, ISBN 978-3-87073-462-6

Web veze

Korisni članakOvo je koristan članak. Još uvijek postoje neka mjesta na kojima nedostaju informacije. Ako imate što dodati budi hrabar i dovršite ih.