![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Lac_D'Echternach,_AUG2016.jpg/300px-Lac_D'Echternach,_AUG2016.jpg)
Echternach je gradić s oko 5000 stanovnika na istočnoj granici Luksemburga, udaljen samo jedan skok Njemačka. To je najstariji grad Luksemburga, zasnovan na starom samostanu utemeljenom 698. godine. Osim toga, u njemu se nalazi kripta Willibrorda, jednog od sjevernoumberskih misionarskih svetaca, dok je umro u Echternachu 739. godine. Njegova se kripta može vidjeti u St. Bazilika Willibrord.
Uđi
Pod pretpostavkom da potječete Grad Luksemburg, možete tamo doći
- Autobus: Autobusne linije 111 i 110 vode vas od glavnog kolodvora i glavnog autobusnog kolodvora (Aldringer) do Echternacha za manje od jednog sata.
- Automobil: Napuštajući grad preko Kirchberga, upute do Echternacha dobro su objašnjene.
- Bicikl: Preko Kirchberga dobili ste savršeno potpisanu biciklističku stazu koja bi trebala trajati oko 3 sata.
Zaobiđi se
Kako je Echternach mali grad. Hodajući se lako možete zaobići.
Vidjeti
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Echternach&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Echternach-fountain.jpg/220px-Echternach-fountain.jpg)
- 1 [ranije mrtva veza]Bazilika Svetog Willibrorda. Kripte bazilike posljednje su počivalište sjevernoumberjskog misionara sveca Willibrorda, koji je umro u Echternachu 739. Kripte je moguće posjetiti besplatno. U kriptama ćete pronaći sanduk s tijelom Willibrorda iznutra, kao i bunar Willibrord, čija voda vjeruje da liječi kožne bolesti. Besplatan pristup.
- 2 Muzej opatije Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. Tijekom travnja i listopada: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00
Tijekom svibnja i rujna: 10: 00-12: 00/14: 00-18: 00. Opatija je muzej katoličke prošlosti grada. Vrijedno je posjetiti. - Gradski trg Echternach (Centar Ville), Place du Marché, Echternach. Najistaknutiji je četvrtasti križ centra, a povijesni ceh "Denzelt" lijepo je mjesto za vidjeti i odsjesti. Također možete lutati gradom i vidjeti ostatke gradskog zida. Čije su tornjevi pretvoreni u životne prostore.
- 3 Rimska vila, Lac d'Echternach. Prikazuje ostatke drevne rimske kuće.
- 4 Lac d'Echternach, Chemin protiv Rodenhofa, Echternach. Lac d'Echternach (Jezero Echternach), je umjetno jezero. Oko jezera možete prošetati za otprilike 150 minuta. Bicikli se mogu unajmiti u Omladinskom hostelu.
- 5 Prapovijesni muzej (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1. travnja - 15. studenog: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00. Ponedjeljkom zatvoreno.
- Muzej seoske arhitekture (Musée de l'architecture rurale), Paviljon Rokoko, Park, L-6486 Echternach.
Izvan grada
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6097-101.jpg/220px-Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6097-101.jpg)
Echternach se nalazi u Mullerthal, koja nudi brojne biciklističke i planinarske rute kroz šumovite predjele, s velikim kamenjem uokolo. Osim toga, Mullerthal nudi i lijepe panorame. Neke od najvećih atrakcija su:
- U selu Berdorf, udaljenom 6 km putem N10 i CR364, The Hohllay ("Šuplja stijena") zanimljivo je vidjeti.
- Nešto dalje, oko 13 km zapadno preko CR118, CR356 i CR121 / CR356, nalazi se Schiessentümpel, prekrasan vodopad u blizini Waldbilliga. Na slikovitom mostu preko vodopada obično je velika gužva u sunčanim danima.
Čini
- Posjetite malo kino "Cine Sura", najstarije kino u Luksemburgu. Emisije od petka do srijede.
- E-Lake festival, Oko Lac d'Echternach. Održava se godišnje, obično u prvoj polovici kolovoza. E-Lake festival veliki je festival za one koji vole rock, elektro i hip-hop glazbu. Redovito u petak svira općenita živa glazba, u subotu i u nedjelju 80-ih poznati DJ-i. Ulaz besplatan, parking 10 €, kampiranje 35 €.
- [ranije mrtva veza]Međunarodni festival Echternach, ☏ 352 72 83 47. Sadrži klasičnu glazbu u srpnju i jazz glazbu u rujnu i listopadu.
- Biciklizam. Do njega postoje uređene biciklističke staze Luksemburg, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Trier (GER) i Bitburg (GER). Bicikli se mogu unajmiti na mnogim mjestima širom regije Mullerthal. Možda najbolje mjesto za iznajmljivanje nalazi se u blizini Omladinskog hostela uz Lac d'Echternach.
Kupiti
- Macarons mous, tipični tradicionalni slatkiši. Okus je poput čistog šećera, ali barem biste trebali probati. Mogu se kupiti u Patisserie Zimmer i Patisserie Simon.
- 1 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8: 00-20: 00. 8: 00-18: 00 vikendom.. Echternach mjesto lanca supermarketa Delhaize.
- 2 Kaktus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8: 00-20: 00 radnim danom, 8: 00-19: 00 subotom i 8: 00-13: 00 nedjeljom.. Kaktus je, poput Delhaize, lanac supermarketa.
Jesti
- 1 [mrtva veza]Restoran-pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11: 30-14: 30; 17: 30-23: 30. Ponedjeljkom zatvoreno.
- 2 Restoran Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00.
- 3 Brasserie-restoran Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11: 00-01: 00. Utorkom zatvoreno.
- 4 Restoran Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18.
- 5 [mrtva veza]Restoran l'Iris, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65.
- 6 La Grappe d'Or, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33.
Piće
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Echternach_City_Centre,_AUG2016.jpg/220px-Echternach_City_Centre,_AUG2016.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Church_of_Echternach,_AUG2016.jpg/220px-Church_of_Echternach,_AUG2016.jpg)
Većina kafića nalazi se oko gradskog trga i glavne trgovačke ceste
- 1 Café de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00.
- 2 Isključenje kafića Philo, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68.
Spavati
- 1 Hotel Eden au Lac, Oam Nonnesees, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Hotel s pet zvjezdica na periferiji Echternacha €167.
- 2 Hotel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, faks: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Hotel s četiri zvjezdice zapadno od Echternacha €109.
- 3 Veliki hotel, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, faks: 352 72 90 62, ✉[email protected]. Hotel s 4 zvjezdice
- 4 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, faks: 352 72 88 90, ✉[email protected]. Hotel s 4 zvjezdice €103.
- 5 Hôtel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, faks: 352 72 71 25, ✉[email protected]. Hotel s 4 zvjezdice €120.
- 6 Hôtel de la Sûre, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, faks: 352 72 75 89, ✉[email protected]. Hotel s 3 zvjezdice €85.
- 7 Hotel "Le Pavillon", 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, faks: 352 72 86 23, ✉[email protected]. Hotel s 3 zvjezdice €88.
- 8 Hotel "Le Petit Poète", 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, faks: 352 72 74 83, ✉[email protected]. Hotel s 2 zvjezdice €70.
- 9 Auberge An Haal, 10, ulica de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected].
- 10 Hôtel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, faks: 352 72 41 73, ✉[email protected]. Hotel s 3 zvjezdice €90.
- 11 Hôtel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, faks: 352 72 92 71.
Idi dalje
Echternach se nalazi u mjestu Mullerthal, koja je podregija okruga Grevenmacher. Pominje se kao mala luksemburška Švicarska, viđena njezinim krajolikom. Područje nudi brojne zapanjujuće znamenitosti.
- The Mullerthal: Mullerthal, koji se obično naziva luksemburškom Malom Švicarskom, nudi uglavnom pješačke i biciklističke staze od kojih zastaje dah kroz šumovite planine i zadivljujuće panorame. Echternach se nalazi u ovoj regiji, a obilazak regije možda će vam biti zanimljiv.
- Grad Luksemburg: Tražite veliki grad ili jednostavno aerodrom? Krenite prema Luksemburgu.
- Diekirch: Diekirch je najpoznatiji po vlastitom pivu. Nema nigdje boljeg okusa za pivo nego u gradu u kojem je kuhano.
- Bitburg: Bitburg se nalazi preko granice u Njemačka. Kao i Diekirch, poznat je po vlastitom pivu, Bitburger.