Melrose (Škotska) - Melrose (Scotland)

Melrose je mali grad u Granice regija južne Škotske. Danas je to prigradski grad za Edinburg, i servisni grad za obližnju Opću bolnicu Borders. Iako je mali, zapažen je po svojoj opatiji i obližnjoj kući Abbotsford; dok je nekoliko kilometara istočno opatija Dryburgh.

Ova stranica također opisuje sadržaje u blizini Galashiels, prometno čvorište, Sveti Boswells isključenje za Dryburgh i Lauder selo uz dvorac Thirlestane.

Uđi

Transportno čvorište je 55.618-2.8061 Razmjena Galashiels, koji ima vlakove najmanje sat vremena duž Granice željeznice (otvoren 2015.) iz Edinburgha Waverleyja. Vlakovi nastavljaju od Galashielsa do 55.605-2.7582 Tweedbank tamo gdje linija završava, usprkos pozivima da se produži posljednje tri milje do Melrosea. Ali od Tweedbanka udaljena je manje od milje hoda do kuće Abbotsford.

Granica Autobus X95 vozi po sat-ponedjeljak od Carlislea duž A7, preko Langholma, Hawicka, Selkirka, Galashielsa, Stowa, Newtongrangea i Eskbank do Edinburgha. U nedjelju između Carlislea i Hawicka prometuju samo četiri autobusa, ali ostatak rute i dalje je satni. Presjedanje kod Galashielsa za lokalne autobuse do Melrosea.

Autobus X62 vozi između Edinburgha i Melrosea preko Galashielsa, Innerleithena i Peeblesa, kružna ruta koja traje 2 sata i 30 minuta.

Edinburgh je 69 km sjeverno: automobilom ili biciklom slijedite A7 za Galashiels, ali za Melrose, Dryburgh i Abbotsford A68 je nešto brži.

Zaobiđi se

Autobusi su prilično česti duž glavnog prometnog koridora, Galashiels Tweedbank Melrose Newton St Boswells Jedburgh. Biciklizam je dobar za stražnje ceste.

Vidjeti

• 55.598889-2.7177781 Opatija Melrose, Melrose TD6 9LG (U središtu grada), ☏ 44 1896 822562. Svakodnevno od travnja do rujna 09: 30-17: 30, od listopada do ožujka 10: 00-16: 00. Osnovan 1136. godine kao cistercitska opatija, obogatio se i proslavio - i primamljiva meta svake vojske koja je prošla. Pao je u propast nakon reformacije 16. stoljeća. Ovdje je pokopano nekoliko škotskih kraljeva i plemića, a olovno lijes zakopan u Kapitalu sadrži srce za koje se vjeruje da je kralja Roberta Brucea. Odrasli 6 £, dijete 3,60 £, konc. 4,80 £. (ažurirano siječnja 2019)
• 55.598403-2.7186362 Vrt Priorwood. smješten u vrtu opatije obzidanom, ima tri dijela: vrt koji uzgaja bilje i cvijeće za izložbe sa suhim cvjetovima, voćnjak (s preko 70 kultivara baštine) i šumu. Vodi ga NTS, otvoren je svakodnevno od travnja do listopada 10: 00-17: 00 i besplatan.  
• 55.5996-2.723 Vrt harmonije. nasuprot opatiji i koju također vodi NTS, formalnija je stvar s travnjacima, zeljastim granicama i vrtom s povrćem i biljem. Okružuje gruzijsku kuću koja se može unajmiti, a u lipnju se ovdje održava Festival knjige o granicama. Otvoreno svakodnevno od travnja do listopada 10: 00-17: 00 i besplatno.  
• Muzej Trimontium. Travnja-listopada 10: 30-16: 30. na tržnici Melrose Trg u spomen na rimsku Škotsku. odrasli £ 2. 
• 55.601-2.6874 Trimoncij (Newstead). Ostaci kompleksa rimske utvrde. Na tom se mjestu nalazi spomenik i razgledni toranj. (ažurirano prosinca 2020)
• 55.599722-2.7819445 Abbotsford House, Melrose TD6 9BQ (Od A6091 dvije milje zapadno od Melrosea), ☏ 44 1896 752043. Svakodnevno, ožujak i studeni 10: 00-16: 00, travanj-listopad 10: 00-17: 00. Nekadašnji dom i vrtovi velikog pokojnog gruzijskog romanopisca Sir Waltera Scotta. (Vrtovi samo u pola cijene, psi dobrodošli.) Zaradio je bogatstvo pisanjem, ali još veće bogatstvo proveo je proširujući i proširujući ovo mjesto u veliku baronsku palaču, sve lažne kastelacije. Bio je ogroman kolekcionar knjiga, oklopa i drugih relikvija - čak i danas nisu završili katalogizaciju svih. Njegovi su potomci ovdje živjeli do 2004. godine, ali kuća je sada u vlasništvu trusta. Odrasli £ 11, konc 10 £, dijete 3-17 £ 5. (ažurirano siječnja 2019)
• Stari Melrose:Mailros "Goli poluotok" znači "rt" 4 milje istočno od grada, gdje rijeka Tweed usko zavija, a zatim teče prema jugu. Ovdje je u 7. stoljeću bio izvorni samostan i naselje Melrose, a sveti Cuthbert (634.-687.) Koji je odrastao na ovom području bio je njegov prior prije preseljenja u Lindisfarne. Davno ga je napustilo 12. stoljeće kada ga je kralj David pokušao ovdje ponovno uspostaviti, ali redovnici su se odlučili za mjesto zapadnije od sadašnje opatije i grada. Od prve građevine nije ostalo ništa osim oznake, ali postoje ugodne šetnje šumskim rijekama. Pristup putem starog imanja Melrose koje je privatno vlasništvo, ali možete se uvesti i parkirati ako ste kupac njihove čajne sobe.
• 55.604421-2.6779396 Vijadukt Leaderfoot (blizu A68 sjeverno od Melrosea). impresivna građevina s 19 luka koja je nekoć prevozila željeznicu Berwickshire. Blokirali su pristupni put i službeno je zatvoren za javnost. (ažurirano prosinca 2020)
• Dryburgh je maleno poljoprivredno naselje na rtu južnije gdje River Tweed čini još jedan tijesni zavoj. Nalazi se na istočnoj obali, bez javnog prijevoza, ali s glavne ceste izvan St Boswella možete proći istočno trakom da biste mostom prešli rijeku. (Traka je označena znakom "Magareće utočište", ali neka to prođe.) Automobilom, vozite B6404 istočno od St Boswella, pređite rijeku, a zatim skrenite prema sjeveru na B6356. Spomenik Williamu Wallaceu stoji ispred vas, a još je kilometar sjevernije Scottov pogled, velika zapadna panorama na Stari Melrose i Eildon Hills. Međutim, razlog za dolazak je 55.577083-2.6494447 Dryburgh opatija, Dryburgh TD6 6RQ. Svakodnevno od travnja do rujna 09: 30-17: 30, od listopada do ožujka 10: 00-16: 00. Ovo su osnovali 1150. godine "Premonstratensians", monaški red sličan cistercitima. Izgrađen u gotičkom stilu, često se borio financijski: njegove zemlje nisu bile bogate kao ostale opatije, njegovi su zaštitnici imali druge prioritete, a engleske su vojske smatrale da je tako dobro izgorjelo. Prestao je s radom krajem 16. st. I propao. Ovdje su pokopani sir Walter Scott i feldmaršal Earl Haig. Odrasli 6 £, dijete 5-15 £ 3,60, konc. 4,80 £. (ažurirano siječnja 2019)
• 55.604475-2.5761848 Smailholmov toranj. porušeni toranj od 15 ° C, tri milje istočno od Dryburgh-a s ceste za Kelso.  
• 55.723-2.749 Dvorac Thirlestane, Lauder TD2 6RU (kod A68 15 milja sjeverno od Melrosea). Svibanj-rujan Su-Th 10: 00-16: 00. Izgrađena iz 16. st., Ali uvelike proširena u 17. i 19., ovo je velika vila smještena u parku. (Otpadci zamka iz 13. C koji je zamijenio mogu se vidjeti na kilometar.) Često se priređuju događaji poput preskakanja, kazališta na otvorenom i relija klasičnih automobila. Odrasli 9,50 funti, dijete 5 funti. (ažurirano siječnja 2019)

Čini

• Hodati: OS Landranger karta 73 pokriva Melrose i zapad do Peebles-a; karta 74 obuhvaća St Boswelle, Kelso i Jedburgh. Dolinom ovdje prolaze dvije daleke staze.

Put graničarskih opatija je kružna staza od 68 kilometara. Obično se radi u pet faza, bez željenog smjera ili redoslijeda: Kelso-Jedburgh-Hawick-Selkirk-Melrose-Kelso. Uglavnom je nizinsko i lako ide, s najvišom točkom od 339 m (1113 ft).

Put svetog Cuthberta je 62 milje staza od opatije Melrose, gdje je svetac proveo veći dio svog života, istočno preko St. Boswella i Maxtona do Kirka Yetholma, susrećući Peninski put. Nastavljajući prema istoku, prelazi u Northumberland u Engleskoj i spušta se do obale i plimnom stazom do Lindisfarnea. Sve je to nizinska priroda.

Za kratku šetnju u blizini krenite na Eildon Hills.

• Pogledajte Rugby Union: Melrose RUFC igra u škotskom Premiershipu, najvišem stupnju sustava prvenstva. Igraju na The Greenyards, kod High Streeta, a domaćin su turnira Melrose Sevens sredinom travnja; sljedeći je vjerojatno 10. travnja 2021. godine.
• Sljedeći Festival knjige Granice je vjerojatno od 10. do 13. lipnja 2021. u vrtovima Harmony.

Kupiti

Opskrbite se osnovnim stvarima u supermarketima u Galashielsu.

Rođen u granicama je pivovara i mikro destilerija gina sa sjedištem u Lanton Mill-u u blizini Jedburgh. Imaju kafić i prodavaonicu na željezničkoj stanici Tweedbank i na Galashiels Interchange. To su otvoreni M-F 06: 00-18: 00, sub 08: 00-16: 00 i ned 10: 00-16: 00.

Jesti

• Dostojna hrana i piće u hotelima, pogledajte "Spavanje". U središtu grada su Provender i Monte Cassino; Indiana se zatvorila.
• Godišnja doba (ranije Poglavlja), Gattonside TD6 9NP (Sjeverna obala Tweeda, dvije milje istočno B6360 od Melrosea). Z Čet 18: 00-21: 30, F-Su 12: 00-14: 30 & 18: 00-21: 30. Naglasak na svježoj hrani iz lokalnog izvora. (ažurirano siječnja 2019)

Piće

Tempest Brew je mala pivovara na industrijskom imanju Tweedbank, južno od željezničke stanice. Njihova je trgovina otvorena M-Ž 10: 00-17: 00; oni obično ne obilaze pivovare.

Spavati

Melrose ima najviše smještaja, s nekoliko malih hotela i noćenja s doručkom; manje je u Galashielsu i St Boswellu. Lauder ima mali hotel, kamp-park, a možete čak i odsjesti u dvorcu Thirlestane.

• Lilliardsedge je kamp-park i kamp duž A68 na pola puta između St Boswella i Jedburgha. Otvoreno cijele godine.
• 55.597394-2.7202751 Hotel Burts, Tržni trg, Melrose TD6 9PL, ☏ 44 1896 822285. Udoban mali hotel, ima restoran i bar. Oni također vode vikendicu za kuhanje Thistledo. B&B dvostruko 150 funti. (ažurirano rujna 2019)
• 55.597723-2.7198922 Hotel Townhouse, Tržni trg TD6 9PQ. Mali hotel s restoranom i restoranom. Noćenje s doručkom dvostruko 90 £. (ažurirano siječnja 2019)
• 55.57803-2.6502683 Hotel Dryburgh Abbey, St Boswells TD6 0RQ (pored opatije). Seoski hotel s 4 zvjezdice u viktorijanskoj zgradi pored opatije Dryburgh. Noćenje s doručkom već od 90 £. (ažurirano siječnja 2019)
• 55.597899-2.7206844 George & Abottsford Hotel, High St, Melrose TD6 9PD, ☏ 44 1896 822308, ✉[email protected]. Mala prijateljska soba s 2 zvjezdice u centru grada. Nema internetske rezervacije, raspitajte se telefonom ili e-poštom. Noćenje s doručkom dvostruko 85 £. (ažurirano rujna 2019)

Spojiti

Od prosinca 2020. godine Melrose, Galashiels i okolina imaju 4G signal od EE, O2 i Vodafona, ali neravnomjerni pokrov Three. 5G još nije dosegao ovo područje.

Idi dalje

• Pogledajte ostale granične opatije na Jedburgh i Kelso, i morske litice glave sv. Abba.

• Ceste prema jugu vode u Northumberland, koji je divlji od bukoličnih granica.

• Edinburgh prema sjeveru i Glasgowu na zapadu su oba neizostavna.