Gloucester (Engleska) - Gloucester (England)

Gloucester (izgovara se "gloster") je županijski grad Gloucestershire u EngleskaZapadna zemlja.

Shvati

Grad Gloucester je najudaljenija luka u unutrašnjosti Velike Britanije, smještena uz rijeku Severn. Nadahnula je staru englesku vrtić:

"Doktor Foster otišao je u Gloucester pod kišom.

Zagazio je u lokvu,

Sve do njegove sredine,

I nikad se više nije vratio. "

'Dick Whittington', rođen oko 1350. godine, poznati lik iz priče o pantomimi, ima veze s Gloucesterom. Priča se temelji na stvarnom Richardu Whittingtonu, koji za razliku od svog pantomimskog lika nije bio siromašan, jer je treći sin Sir Williama Whittingtona iz Gloucestera. Tradicionalna priča govori o "siromašnom" Dicku koji odlazi u London tražiti sreću, ali na kraju postaje lord-gradonačelnik Londona.

Uz ovu epizodu povezana je tradicionalna rima, kako slijedi:

"Okrenite se opet, Whittington, jednom gradonačelnik Londona, okrenite se opet, Whittington, dvaput gradonačelnik Londona, opet okrenite, Whittington, triput gradonačelnik Londona!"

Grad je poznat i po 'Krojaču Gloucestera', dječjem romanu Beatrix Potter koji je prvi put objavljen 1903. Djeci se tradicionalno čita na Badnjak, neposredno prije spavanja.

Bilo je to glavno rimski Grad, Glevum—Rimski tuneli i utvrde postoje ispod centra grada i mogu se posjetiti kroz muzej.

Jezik

Kao provincijski britanski grad, gotovo sigurno ćete morati znati engleski jezik da biste se kretali u Gloucesteru. U Gloucesteru živi znatna imigrantska populacija iz Pakistana, Bangladeša, Poljske i Češke, pa ćete možda imati više sreće s tim ljudima ako govorite jedan od njihovih jezika. Gloucester također ima veliku zajednicu crnaca (uglavnom s karipskog podrijetla).

Turistički informativni ured ima literaturu na većini glavnih jezika, uključujući japanski.

Općenito, gloucesterski naglasak je jasno razumljiv i nije prepun dijalekatskih izraza. Međutim, razumljivo za ovo područje, postoji "burr" zapadne države, a turisti čiji je doživljaj engleskog naglaska ograničen na Cockney ili Queen's English to mogu primijetiti. 'Burr' postaje sve izraženiji na zapadu, u obližnjoj šumi Dean,

Uđi

Automobilom

Gloucester je dobro opslužen sustavom autocesta i može mu se lako pristupiti čvorovima 11, 11a i 12 na M5. Također leži na A38 i do njega je lako doći Wales (Gloucester je najjužnija točka na rijeci Severn s mostom - osim autoceste Severn Bridges u blizini Bristol i Newport). Budući da je Gloucester bio glavni rimski grad, ima vrlo dobre A cestovne veze kroz Gloucestershire i Cotswolds.

Vlakom

Wikivoyage ima vodič za Putovanje željeznicom u Ujedinjenom Kraljevstvu.

51.865-2.2391 Postaja Gloucester ima dobre željezničke veze (platforma 1/3 u Gloucesteru najduža je u Europi) i ima svakodnevne izravne veze s London Paddington, Cardiff, Bristol i Birmingham. U blizini Cheltenham ima više vlakova koji zaustavljaju, pa će možda biti potrebno doći do vlaka za Cheltenham i presjesti za Gloucester. Vlakovi između Cheltenhama i Gloucestera prometuju svakih pola sata i trebaju oko 10 minuta.

Autobusom

Gloucester je veliko središte za autobuse. The 51.865614-2.2409782 Autobusni kolodvor Gloucester ima mnogo redovnih autobusa (uglavnom ih vodi National Express) do svih glavnih zračnih luka i gradova (dnevno postoji nekoliko autobusnih linija iz i iz Londona) u Velikoj Britaniji. Usluga Megabusa za i iz Londona djeluje i izvan autobusnog kolodvora.

Gloucester je izgrađen oko rijeke Severn. Ima jedriličarsko nasljeđe. Gloucester je moguće posjetiti rijekom ili kanal Gloucester Sharpness brodom.

Dostupna je usluga parkiranja i vožnje, pogledajte, Nacionalni park i katalog vožnje.

Avionom

U blizini su domaćini Stavertona 51.893737-2.1645023 Zračna luka Gloucestershire (GLO ^IATA), koji ima redovne letove za Dres. Tamo ima i mnogo privatnih zrakoplova koji se mogu unajmiti.

Zračna luka Birmingham (BHX ^IATA) i Zračna luka Bristol (BRS ^IATA) udaljeni su samo nekoliko sati vožnje (sjeverno i južno) i nude široku paletu odredišta, kako unutar tako i izvan Europe.

Vožnja do zračnih luka u Londonu može potrajati nekoliko sati (Heathrow (LHR ^IATA), Gatwick (LGW ^IATA), Luton (LTN ^IATA) i Stansted (STN ^IATA)).

Zaobiđi se

Autobusom

Stagecoach upravlja većinom lokalnih autobusnih linija i između Gloucestera i Cheltenhama. Postoje mnoge autobusne linije do šume Dean, Južnog Walesa, Gloucestershirea, jugozapada i Midlandsa.

Biciklom

Postoji nekoliko biciklističkih ruta oko Gloucestera, a moguće je i biciklističku vožnju po gradu i predgrađima bez stresa. Tu su i biciklističke rute do Cheltenhama i Bristola.

Pješice

Središte Gloucestera prilično je kompaktno i ravno pa ga možete lako šetati.

Automobilom

Do sela oko Gloucestera najbolje je doći automobilom.

Vidjeti

• 51.8675-2.2463891 Gloucesterska katedrala (Katedralna crkva sv. Petra i Sveto i nedjeljivo Trojstvo), 12 College Green, GL1 2LX, ☏ 44 1452 528095, ✉[email protected]. Gradska katedrala i važna znamenitost. Završena 1499. godine, ova gotička zgrada ima prekrasan dizajn i naslijeđe. U popularnoj kulturi katedrala je poznata po tome što se koristi za snimanje u nekoliko filmova o Harryju Potteru. Besplatno.  
• 51.8619-2.252782 Pristaništa Gloucester. 18. stoljeće, popularna turistička atrakcija, s brojnim muzejima i trgovinama / pubovima.  
• 51.865063-2.2460113 Baker's Jewelers (Baker G A & Son), 5 Southgate St, GL1 1TG, ☏ 44 1452 522926. Jedno od najneobičnijih "akcijskih" satova koje ćete vjerojatno vidjeti u centru grada. Datira iz doba Edvardijana i ima pet likova koji predstavljaju Englesku, Škotsku, Wales, Irsku i Oldeovsko vrijeme. 
• 51.8225-2.1761114 Opatija Prinknash, Cranham, GL4 8EX. Sa svojim samostanom, parkom ptica i rimskim mozaikom. Ovaj potonji je kopija izvornog mozaika u punoj veličini na podu rimske vile u obližnjem Woodchesteru, sada u dvorištu crkve. Smatra se da je original nastao oko 325. godine. Povremeno je otkriven nekoliko puta, ali zadnji put kada je bio dostupan javnosti, 1973. godine, stvorio je toliko interesa i zagušenja prometa u gradu da je odlučeno da ga više nikada neće otkopati. Srušeni mogućnošću da ih nitko drugi više neće vidjeti, dvojica lokalnih graditelja proveli su deset godina radeći na obnovi.  
• 51.864054-2.2438365 ^{[mrtva veza]}Eastgate komora za gledanje. Gledališna komora Eastgate ostaci su rimskog naselja. Iako se može pogledati na razini ulice izvan Bootsa, postoje i obilasci iz muzeja Gloucester koji se mogu rezervirati. 
• Severn Bore. Vjerojatno jedna od najpoznatijih plimnih bušotina. To je posebno zanimljivo za surfere.  
• College College. 

Muzeji i galerije

• 51.86717-2.2501756 Gloucester Life (nekadašnji Narodni muzej), 99 -103 Westgate St, GL1 2PG, ☏ 44 1452 396868. Uto-Sa 10:00 - 17:00. Smješten u karakterističnim zgradama u ulici Westgate, narodni muzej Gloucester dom je mnogih izložaba, uključujući lokalne zanate i rekonstruiranu viktorijansku učionicu.  
• 51.863485-2.244517 ^{[mrtva veza]}Gradski muzej i umjetnička galerija, GL1 1TH, ☏ 44 1452 396131. Vrijedi posjetiti rimske predmete, rimsku kuhinju i srednjovjekovnu ulicu.  
• 51.861753-2.2525688 Nacionalni muzej plovnih putova, Skladište Llanthony, Dokovi, GL1 2EH, ☏ 44 1452 318200. Istražite bogatu baštinu kanala i rijeka u ovoj zemlji. Istražite povijesni zanat i istražite dvorište Llanthony. (ažurirano u studenom 2016)
• 51.866591-2.2469999 Muzej i trgovina Beatrix Potter, 9 Sveučilišni sud, GL1 2NJ, ☏ 44 1452 422856, ✉[email protected]. M – Sa 10:00 - 16:30, Ned podne - 16:00. Ne propustite priliku posjetiti krojačku kuću iz priče Beatrix Potter iz 1903. godine "Krojač iz Gloucestera". Smješten na nekoliko minuta hoda od katedrale Gloucester, uskom uličicom. (ažurirano u studenom 2016)
• 51.8639-2.250110 Vojnici vojnog muzeja Gloucestershire, Dokovi po mjeri, 31 Commercial Rd, GL1 2HE, ☏ 44 1452 522682. Svakodnevno od 10 do 17 sati. Ovaj muzej govori o dvije poznate županijske pukovnije, Sjajnim Glosterima i Kraljevskom Gloucestershire Husaru. (ažurirano u studenom 2016)
• 51.905731-2.23262811 Priroda u umjetnosti, Wallsworth Hall, Twigworth, GL2 9PA (3 milje sjeverno od Gloucestera u Twigworthu), ☏ 44 1452 731422. M: Zatvoreno, uto-subota: 10:00 - 17:00. Smješten je u vlastelinskoj kući krajem 1700. godine, nalazi se Muzej prirode u umjetnosti. Galerija uglavnom posvećena modernim prirodnim slikama, vazama, skulpturama i tapiserijama. Izuzetan izuzetak su izložene drevne perzijske zdjele i ploče. Postoje i izložbe koje se u galeriji održavaju tijekom cijele godine. Odrasli: 5,25 GBP, Koncesije (mlađe od 16 i više od 60 godina): 4,75 GBP, Mlađi od 8 godina: Besplatno, Obitelj (2 odrasle osobe, 2 djece): 15 £. (ažurirano siječnja 2018)
• 51.8955-2.174712 Muzej Jet Age, Meteorski poslovni park, Cheltenham Road East, Staverton, GL2 9QL, ☏ 44 1452 260078. Smješten u zračnoj luci Gloucestershire, ovaj muzej slavi važnost županije u povijesti zrakoplovstva. (ažurirano u studenom 2016)

Čini

Pogledajte oko apsolutno zapanjujuće katedrale. Razni dijelovi katedrale korišteni su kao dvorac Hogwarts u filmovima o Harryju Potteru.

Dokove također vrijedi pogledati; Putovanja brodom niz kanal Gloucester i Sharpness dostupna su svaki drugi sat ljeti

• 51.871667-2.2427781 Gloucester Ragbi, Stadion Kingsholm, GL1 3AX, ☏ 44 1452 872269. Ljubitelji sporta koji posjećuju grad obavezno je putovanje u Kingsholm (koji se ponekad naziva i Dvorac Grim) kako bi pogledali lokalni ragbi klub. Za pravo iskustvo dana utakmice, popijte nekoliko pića na Kingsholm Roadu prije nego što zauzmete poziciju među lokalcima u The Shedu. (ažurirano u studenom 2016)
• 51.862687-2.2389342 GL1 Centar za slobodno vrijeme, Bruton Way, GL1 1DT, ☏ 44 1452 396666. 
• 51.864718-2.2446523 Gloucesterski ceh, 23 Eastgate St, GL1 1NS, ☏ 44 1452 503050. 
• 51.8299-2.158124 Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake. Svjetski poznati godišnji događaj, gdje se kružni sir kotrlja niz brdo - progonili brojni ljudi. Očito je da tijekom sudjelovanja u potjeri možete zadobiti neke ozljede. (ažurirano u svibnju 2018)
• The prelijepa priroda - izađi šetajući!

Naučiti

• 51.861152-2.2565941 Gloucestershire College (nekad Gloscat), Llanthony Rd, GL2 5JQ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Gloucesterov kampus je veći i možda organiziraniji od Cheltenhamovog (iako s puno uskih hodnika) i mnoštvo tečajeva koji se mogu pohađati. Drugi kampus je u Colefordu (Deanska šuma). (ažurirano siječnja 2018)

Kupiti

Kupovina je jednostavna u ovom kompaktnom centru, s četiri ulice, nazvane dolje, koje zrače od žarišne točke Križ, sa susjednim crkvenim tornjem.

• 51.865343-2.2458161 Križ. (ažurirano veljače 2018)

Gloucester ima niz generičkih lanaca trgovina s visokim ulicama i više naručenih ili pojedinačnih maloprodajnih mjesta. Eastgate Street primarno je trgovačko područje, s većinom banaka, trgovačkom arkadom Kings Walk i trgovačkim centrom Eastgate.

• 51.864774-2.243092 Trgovački centar Kings Walk, Clarence St, GL1 1EA, ☏ 44 1452 304953. Više zatvorenih šetnica nego trgovačkih centara, ima nekoliko lanaca trgovina. (ažurirano u studenom 2017)
• 51.864397-2.2446213 Trgovački centar Eastgate, 22 Eastgate St, GL1 1PA, ☏ 44 1452 520023, ✉[email protected]. Glavni trgovački centar u centru grada, koji nudi brojne velike lance trgovina kao što su H&M, Burger King i Poundland, te pristup velikom supermarketu Marks & Spencer. Trgovački centar također ima malu zatvorenu tržnicu sa stražnje strane, koja prodaje raznu robu znatno jeftinije od glavnih trgovina. (ažurirano listopada 2016)

Westgate Street je više "boemski" i ima mnogo trgovaca pojedinaca i kafića. Ako tražite nešto malo jedinstvenije, najbolje vam je područje Westgatea, posebno u malim ulicama koje vode prema Katedrali.

Northgate je 'proračunski' kraj grada - ako tražite namirnice, onda su trgovine Sainsbury's i Wilkinsons dobra opcija.

Petkom su Northgate Street i Southgate Street domaćini lokalna poljoprivredna tržnica.

Izvan centra grada nalazi se Gloucester Docks, u kojem se nalazi trgovački centar Gloucester Quays Designer Outlet.

• 51.85943-2.2524784 Izlaz Gloucester Quays, St Ann Way, GL1 5SH, ☏ 44 1452 338933. Outlet shopping centar dom velikih dizajnerskih marki kao što su Calvin Klein, Bench i Levi's koji pokušavaju rasteretiti prošlogodišnje modne trendove po manje napuhanim cijenama. Tu su i trgovine čokolade Cadbury's i Lindt, koje prodaju sve vrste poslastica tijekom cijele godine. (ažurirano listopada 2016)

Ako putujete M5, obližnjim Gloucester Services Southbound prilično je neobičan, ugrađen u brdo s travom na vrhu i prodaje domaću hranu iz lokalnog izvora usporedivu sa Ludlow Prehrambeni centar.

• 51.819565-2.2284285 Gloucester Services Northbound, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (ažurirano veljače 2018)
• 51.818836-2.2247856 Gloucester Services Southbound, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (ažurirano veljače 2018)

Jesti

• 51.884995-2.2494511 Bijeli konj, Sandhurst Lane, GL2 9NG. Ako tražite nešto zasitnije, postoji kineski restoran uz rijeku udaljen oko kilometar od Gloucestera. 
• Njam njam. Kineska hrana za poneti. 
• 51.865978-2.2425312 Kraljevski, St Aldate 33, Kings Square, GL1 1RP, ☏ 44 1452 332344. Bivša kino i palača slika koja je prestala s radom 1988. godine, poznata po tome što je u Gloucesteru održala jedinu izvedbu uživo za turneju The Beatlesa 1963. godine. Sada Wetherspoon's pub s hranom i pićem. 
• Ako želite brzi međuobrok, postoji prekrasno mjesto za sendviče koje pravi sendviče po narudžbi nasuprot crkve u ulici Northgate, nasuprot frizera broj 45 i J Sainsburysa.

U središtu grada također postoji uobičajena ponuda trgovina brze hrane, uključujući McDonald's, KFC i Subway. Međutim, Gloucester ima širok spektar restorana u centru grada i na periferiji. Kompletni vodič za ručavanje dostupan je u Turističkom informativnom centru u ulici Southgate.

Piće

U središtu grada postoji nekoliko briljantnih pubova koje vrijedi posjetiti, od kojih je najpoznatiji

• 51.864259-2.2467421 Kafić René, Greyfriars, 31 Southgate St, GL1 1TP (niz uličicu pored ulice Southgate. Uz vrata crkve Sv. Marije u kripti), ☏ 44 1452 309340. Očito je progone redovnici koji su nekada imali samostan na tom mjestu. Da bi bilo još bolje, ima bunar i fontanu usred glavnog bara, a i hrana je prekrasna. 

Sljedeći pubovi u središtu grada nagrađeni su mjestima u gradu Dobar vodič za pivo od Camre.

• 51.864505-2.2474882 Kuća Roberta Raikea, 36-38 Southgate St, GL1 2DR, ☏ 44 1452 526 685. Kuća drvenih okvira iz 16. stoljeća obitelji Raike. Robert Raike pomogao je popularizirati koncept nedjeljne škole, počevši od crkve Mary DeCrypt nasuprot. Pub je u vlasništvu i poslužuje pivo Samuela Smitha. (ažurirano siječnja 2019)
• 51.867475-2.2509123 Gostionica Donji George (nekada Pig Inn the City), Westgate St, GL1 2JX (iza Shire Halla). 18:00 - 03:00. 
• 51.854807-2.2529194 Stablo lipe, 73-75 Bristol Rd, GL1 5SN, ☏ 44 1452 527869. 

Za uobičajeniji moderni britanski izlazak, Donja Eastgate Street dom je većine barova i klubova u gradu. Oni se razlikuju u kvaliteti objekata i klijentele - odlučite gdje želite piti po vlastitom nahođenju. Na krajnjem kraju ulice Eastgate nalaze se dva najveća kluba u Gloucesteru -Tekućina / Diva i Ured registrara. 'Liquid' je obično najveći i može imati velike redove za ulazak, ali ujedno je i najveći klub koji ima niz posebnih noćenja. Ured registrara nudi besplatan ulaz i povremene događaje uživo. Ostale mogućnosti uključuju, Kraljevski i Batleri kao barovi s glazbom i kasnim licencama.

Spavati

U Gloucesteru postoji nekoliko hotela. Mnogi od pubova nude noćenja s doručkom. Naokolo je nekoliko mjesta za kampiranje, a na selu postoji mnogo, puno dobrih hotela i pubova, od kojih su neki i luksuzni.

• 51.858783-2.2513591 Travelodge, Gloucester Quays, St. Ann Way, ☏ 44 871 984 6427. 
• 51.864398-2.1936022 Holiday Inn, Crest Way, Barnwood, ☏ 44 871 942 9034. 

Tu su i Premier gostionice oko predgrađa.

• 51.86919-2.1975263 Premier Inn (Barnwood), Centar sedam, Barnwood, GL4 3HR, ☏ 44 871 527 8456. Od 37 funti po noćenju. (ažurirano ožujka 2017)
• 51.88097-2.2406354 Premier Inn (Longford), Tewkesbury Road, Longford, GL2 9BE, ☏ 44 871 527 8460. Od 48,50 funti po noćenju. (ažurirano ožujka 2017)

Idi dalje

Mapa mjesta s člancima Wikivoyagea u blizini

• The Cotswolds - niz valjajućih brežuljaka koji se nalaze istočno od Gloucestera
• The Brda Malvern ustati na sjeveru
• The Šuma Deana - "Kraljica šuma" - jedna od malobrojnih preostalih drevnih šuma u Engleskoj - leži na zapadu
• Cheltenham je u blizini i vrijedi ga posjetiti
• Swindon - Srce Velike zapadne željeznice, samo pola sata vožnje vlakom (ili sat vremena vožnje automobilom dvostrukim kolovozom A417 / A419)
• Južno od Gloucestera leži Painswick, "Kraljica Cotswoldsa", sjajan primjer sela u Gloucestershireu, koje ima niz lijepih kuća i crkvu koja odražava prosperitetno doba kada je bilo središte uspješne trgovine vunom.
• Ross-on-Wye
• Tewkesbury

Rute kroz Gloucester

Bristol ← Strava ←	SW  N	→ Tewkesbury → Birmingham
Thornbury ← Berkeley ←	SW  N	→ Tewkesbury
Monmouth ← Ross-on-Wye ←	W  E	→ Cheltenham → Oxford
Chepstow ← Lydney ←	SW  NE	→ stapa se s