Galicija - Galicia

Galicija (Galicijski: Galiza) je i "autonomna zajednica" i "povijesna nacija" na sjeverozapadu Španjolska. Glavni grad je Santiago de Compostela. Galicija je obalno područje dobro poznato po svojoj blagoj klimi i izrazitoj geografiji, s mnoštvom poluotoka i ria (uvala poput fjorda) koji regiji daju dugu obalu i snažan odnos prema moru.

Gradovi i gradovi

• 42.883333333333-8.53333333333331 Santiago de Compostela veličanstveni je povijesni grad i pod zaštitom UNESCO-ve svjetske baštine, s katedralom kao krunom. To je vrhunac Camino de Santiago hodočašće, ali ovdje ne trebate pješačiti hodajući kapicom da biste to cijenili.
• 42.048056-8.6444442 Tui je pospani stari grad s utvrđenom katedralom s pogledom na most preko rijeke Miño do Valençe u Portugalu. To je unutar-schengenska granica bez formalnosti, ali prilagodite sat ako ste prešli.
• 42.1199257-8.85008653 Baiona je odmaralište popularno među hodočasnicima na portugalskom ogranku Camino de Santiago. Ovaj je grad 1. ožujka 1493. prvi čuo za Kolumbov prijelaz preko Atlantika, kao Pinta šepajući u luku. Tu je replika broda.
• 42.235833333333-8.72666666666674 Vigo mješavina je starog i modernog industrijskog. Tu je Laurie Lee prvi put "izašla jednog ljetnog jutra" 1934. godine, kako bi dokumentirala predratnu Španjolsku koja je brzo nestajala.
• 42.433611111111-8.64755 Pontevedra slikoviti je glavni grad provincije Pontevedra i regije Rias Baixas. Grad je međunarodno priznati model urbanizma zbog svoje pješačenja i kvalitete života. Na ušću Rije nalazi se otočić Ons.
• 42.43188-8.706496 Combarro na obali zapadno od Pontevedre nalazi se slikoviti stari grad, a u unutrašnjosti su deseci hórreos-a: zalihe žitarica na kamenim štulama za držanje štakora, što je karakteristično za ruralnu Galiciju.
• 42.4953017-8.86409027 O gaju je obalni grad s dobrim plažama i plodovima mora. U unutrašnjosti je srce vinske regije Rias Baixas.
• 42.774444444444-9.05758 Muros je selo na sjevernoj obali Ria de Muros e Noia. Ima lijepo staro središte, živahnu luku i svježe morske plodove. Dođite ovim putem do prirodnog rezervata Monte e Lagoa de Louro.
• 42.908611111111-9.26277777777789 Fisterra je poznatiji pod kastiljskim španjolskim imenom Finisterre, "kraj kopna", kao u predviđanjima brodarstva. Ime se odnosi i na ribarsko selo i na surov kraj, s nemirnim Atlantikom koji lupa o kamenje. Hodočasnici u Santiago često dodaju tu stazu od 100 km.
• 42.337-7.86210 Ourense glavni je grad provincije, sa starom četvrti i srednjovjekovnom katedralom. Slikovita vožnja kanjonom rijeke vodi do Ribadavije.
• 42.287777777778-8.142511 Ribadavia je neobičan stari grad s trošnim dvorcem i prekrasnim starim centrom, s Plaza Mayor i 1000 godina starom židovskom četvrti.
• 43.011666666667-7.557222222222212 Lugo zatvoren je izuzetno netaknutim rimskim zidom od 2 km, a Svjetska baština UNESCO-a.
• 43.366666666667-8.383333333333313 A Coruña je najveći grad Galicije, s najstarijim svjetskim rimskim svjetionikom, Herkulovim tornjem. Preko puta rie na sjeveru nalazi se luka Ferrol.
• 43.536-7.04214 Ribadeo je najistočniji grad uz galicijsku obalu, malo odmaralište u kojem rijeka označava granicu s Asturijom. To je dobro mjesto za predah dok putujete između Ferrola i Oviedo.

Ostala odredišta

• The Rías Baixas (donje rijeke) skupni je naziv za četiri duboke riječne doline koje se ulijevaju u Atlantik duž galicijske zapadne obale i okolnih krajolika. Od juga prema sjeveru to su Ría de Vigo, Ría de Pontevedra, Ría de Arousa i Ría de Muros e Noia. Zemljopisno "ria" je riječna dolina koja je potonula i more je preplavilo. (Dakle, ove rije ne uključuju rijeku Minho južnije, što označava granicu s Portugalom.) Atraktivna neravnina obale podržava ribolov i turizam, dok je u unutrašnjosti Rías Baixas Denominación de Origenvinogradarska regija. Njegov najpoznatiji proizvod je bijelo vino Albariño, suho i svježe, izvrsno se slaže s ribom, školjkama i piletinom.
• Atlantski otoci Galicija Nacionalni park (Nacionalni park Las Islas Atlánticas de Galicia) uključuje otoke Cíes u Ría de Vigo, Ons kraj Pontevedre, Sálvora kraj Arouse i Cortegada neposredno uz obalu od Carrila blizu Arouse.
• The Rías Altas (gornje rijeke) slične su doline koje teku na sjevernoj obali Biskajskog zaljeva. Manji su i manje turistički nastrojeni (iako s dijelovima dobro surfaju), ali s nizom ribarskih luka iz A Coruña preko Ferrola na istok do O Barqueira, Viveria i Ribadea.

Shvati

Galicija je bila jedna od središnjih točaka zapadnoeuropske megalitske kulture (8000. - 2000. Pr. Kr.), A fizički ostaci vidljivi su i danas. Unatoč tome, Galicijci svoje kulturno podrijetlo vode od keltskih plemena koja su se počela naseljavati oko 1000. pr. Keltska civilizacija u Galiciji imala je svoj procvat između 600. i 25. pr. Kr., Sve do kada je Galicija pala pod vlast Rimskog carstva. Ipak, slaba romanizacija značila je konsolidaciju hibridne kulture koja nosi snažne keltske osobine.

Galicija se smatra "prvom zemljom u Europi", nakon uspostavljanja Švapskog kraljevstva 411. godine. Švapska dinastija trajala je do 585. godine, kada ju je zamijenila dinastija Vizigota. Muslimanskom okupacijom južne Iberije od 711. i kasnijim rastavljanjem carstva Vizigota, Galicija se počela učvršćivati ​​kao jedno od glavnih kršćanskih kraljevstava u srednjovjekovnoj Iberiji, naime zahvaljujući hodočasničkom putu do Santiaga de Compostele.

Galicija je pripojena Kastilji (Španjolska) 1486 .; ovo je bio početak takozvanih "Mračnih stoljeća" (Séculos Escuros). Od tada je Galicija pokušala povratiti svoju neovisnost ili postići veću autonomiju do danas. Galicija je formalnu denominaciju "kraljevstva" izgubila tek 1833. Pokušaj proglašenja Galicijske republike bio je neuspješan 1931.

Od 1981. godine „Galicijski statut autonomije“ Galiciji daje proširenu autonomiju u okviru španjolske države. Galicija ima vlastiti nacionalni parlament, predsjednika i simbole, iako je ograničen od međunarodnog predstavljanja. Mnogi Galicijci tvrde za veću autonomiju ili čak neovisnost; drugi su zadovoljni trenutnim aranžmanima.

Galici se ponose svojim kulturnim naslijeđem i arhitekturom. Puno dobrih primjera za to pronaći ćete tako što ćete se samo "izgubiti" u bilo kojem galicijskom gradu, gradu ili selu. Santiago de Compostela je nužan, ali također je dobra ideja zaobići se s turističke staze, jer je ovo sigurno, skupo i vrlo korisno. Nadalje, Galicija je poznata po svojim prekrasnim krajolicima, od spektakularnog pogleda na more do planinskih područja.

Španjolska je podijeljena na provincije; oni unutar Galicije su A Coruña, Lugo, Ourense i Pontevedra. Atrakcije unutar svake provincije navedene su pod njihovim glavnim gradom. Vrijedno je prijeći neku udaljenost da ne bismo čuli galicijsko izlaganje o razlici između njegovih 137 concellos, 53 komarke ili bisbarras, i bezbroj parrokije (župe) dalje podijeljene na lugares ili naselja.

Razgovor

Lokalni jezik je Galicijski, koji se ponekad naziva dijalektom portugalskog pod utjecajem španjolskog pravopisa, a razlike između govornih jezika često su mutne za strane. Galicijski ima nešto drugačiji naglasak od standardnog portugalskog i ima jedinstvene kolokvijalnosti i tragove nekadašnjih kultura, koristeći brojne predindoeuropske, keltske i germanske riječi koje se ne mogu naći u standardnom portugalskom.

Galicijski (ili Galego) je vlastiti jezik Galicije. I galicijski i španjolski su službeni u Galiciji, što priznaju španjolski ustav i Galicijski statut autonomije. Ogromnu većinu stanovništva razumije galicijski, a španjolskim jezikom mogu govoriti gotovo svi (iako je pod velikim utjecajem galicijskog naglaska i rječnika). Putnici ne bi trebali imati problema u komunikaciji na španjolskom ili na standardnom portugalskom.

Nakon dolaska kastiljanskog plemstva pred kraj srednjeg vijeka, galicijski je nestao iz javnosti i bio je sačuvan samo privatno. Tek u 19. stoljeću galicijski se počeo vraćati u sva područja svakodnevnog života. Danas djecu u školi uče i španjolski i galicijski, a većina stanovništva normalno govori galicijski, iako to jako varira ovisno o mjestu.

Mladi u školi uče engleski jezik, pa bi trebali imati barem neko osnovno znanje tog jezika. Neobična osoba može govoriti francuski ili čak njemački.

Uđi

Avionom

Galicija ima tri zračne luke: Santiago de Compostela (SCQ ^IATA), A Coruña (LCG ^IATA) i Vigo (VGO ^IATA).

Santiago de Compostela (zvani Lavacolla) najbolje je povezan, proračunskim letovima iz nekoliko europskih gradova, uključujući London Stansted STN, Dublin, Frankfurt, Liverpool, Istanbul i Rim.

A Coruña i Vigo imaju letove Iberia-om do Madrida, a jeftini zračni prijevoznik Vueling-om do Barcelone.

Automobilom

Cestovna komunikacija od i do Galicije prilično je dobra, s puno autocesta koje povezuju Galiciju sa Španjolskom i Portugalom.

Vlakom

Postoje rute iz Portugala i gradova u Španjolskoj (uključujući spavaće automobile preko noći do Madrida i Barcelone), a domaće rute su u procesu nadogradnje na brze staze. Usluga od Viga do Porta traje nešto više od dva sata, dok najbrži vlak do Santiaga do Madrida traje oko pola sata. Kada se pokrenu brzi vlakovi, postojat će brze veze do Madrida i iz njega te međutalje. Razgovarano je o brzim vezama do Lisabona i Porta, ali nikakav posao nije započet. Postoji uskotračna veza između Ferrola i Asturije kojom upravlja FEVE.

Trajektom

Najbliža trajektna veza iz Velike Britanije je od Plymoutha do Santander u Kantabriji, od Brittany Ferries uzimanje 22 sata dva puta tjedno. Oni također upravljaju rutom od Portsmouth do Bilbao dalje na istok.

Zaobiđi se

RENFE vozi vlakove u i iz većih gradova Galicije i mnogih manjih. Web stranica RENFE pruža sva vremena putovanja, a karte se mogu kupiti putem interneta. Možda neće biti mnogo vlakova svaki dan, ali brzina putovanja poboljšala se 2010. godine. Za unutarnja putovanja u Galiciji linija A Coruña-Vigo (sjever prema jugu duž obale Atlantika) najbrža je i najučinkovitija. Nova brza veza (AVANT) koja povezuje Ourense, Santiago i A Coruña djelomično je dovršena. FEVE-ova uskotračna linija pokriva sjevernu obalu od Ferrola do granice s Asturijom.

Postoje autobusne tvrtke koje će vas odvesti do bilo kojeg mjesta u Galiciji, pa i do Galicije i izvan nje. Morat ćete se upoznati s njima na lokalnom autobusnom kolodvoru (u svakom gradu i gradu postoji po jedan), jer postoji velik broj mogućih ruta i kombinacija. Neupućene to u početku može zbuniti.

Iznajmljivanje automobila uvijek je dobra opcija. Budući da to nije toliko često u Galiciji, to cijenu najma održava relativno niskom. Dizel gorivo jeftinije je od benzina, a nekoliko cesta s naplatom cestarine može biti relativno skupo, ali ih je moguće izbjeći ako se putuje na kratke udaljenosti. Ceste su općenito u dobrom stanju, iako mali planinski gradovi mogu imati uske neoznačene ceste. Vožnja autocestom može biti brza, ali ne i zlobna. Radarski automati za prodaju karata česti su uz autoceste, ali se unaprijed signaliziraju. Indikacije u ruralnim područjima mogu biti oskudne, a galicijski obrazac naseljavanja i način imenovanja mjesta mogu biti zbunjujući. GPS će vam pomoći riješiti sve ove probleme.

Vidjeti

• Entroido - O porijeklu galicijskog Entroida već se dugo raspravlja. Događaji sežu u pretkršćanska vremena. Neki su proslavu povezali s ceremonijama koje su drevni Rimljani izvodili za boga Saturna. Danas je to snažno kršćanski. Svake godine, u veljači ili ožujku, veći gradovi u svakoj regiji započeli su svečanosti. Postoje sličnosti i razlike u proslavama svake regije. Ljudi iz različitih sela koja okružuju grad okupljaju se kako bi pojeli svježe izlječeni jamon iz nedavnih matanza. Često je procesija kroz gradove. Predstavnici svakog od područja s područja slijedit će se ulicama, svirajući udarački ritam koji identificira njihov grad. Djeca i odrasli se za ovaj događaj oblače u kostime. Vrsta kostima i ponašanje lika razlikuje se od regije do regije. Ti likovi obično progone gomilu kroz gomilu, pokušavajući uplašiti prolaznike. Likovi uključuju Cigarróns, Pantallas, Peliqueiros, Xenerais i Correos. Xenerais su poznati po svom pjevanju, a često idu od vrata do vrata. Peliqueiros nose bičeve i prepoznatljivi su po velikim i ukrašenim maskama koje predstavljaju različite životinje poput krave, magarca ili pijetla. Također možete očekivati ​​da ćete pronaći različite vrste izvedbi, uključujući satire stvari koje su se dogodile tijekom prethodne godine.

Itinerari

Put svetog Jakova - hodočašće (s raznim rutama) u Santiago de Compostela, gdje se kaže da je sveti Jakov pokopan unutar katedrale.

Jesti

Ako volite jesti, možda se nikad nećete vratiti iz Galicije. Pronaći ćete morske plodove i široku paletu proizvoda od svinjetine - jede se cijela životinja, čak i krv. Galicija je definitivno mjesto koje volite ako volite morske plodove i ribu, jer je Galicija sama po sebi svjetska ribolovna sila (na primjer, gotovo polovica školjki na svijetu 'bere se' u Galiciji).

• Marisco Najbolje morske plodove u Španjolskoj poslužuju u Galiciji. Ne propustite "centollo", "nécoras" i "percebes". Dagnje su izvrsne, a razne vrste škampa i kozica mogu se naći u bilo kojem ribljem restoranu ili na tržnici morskih plodova.
• Almeixas a Mariñeira ili Almejas a la Marinera - školjke pripremljene s vinom, maslinovim uljem i "pimentonom" (paprikom).
• Empanada - smjesa između pizze i mesne pogače. Empanade imaju široku paletu nadjeva, od tune, govedine do hobotnice.
• Polbo á feira - hobotnica pripremljena s uljem, soli i ljutom paprikom - zasigurno najbolja hobotnica koju ćete ikad naći.
• Caldo galego je "varivo iz siromašnih muškaraca" iz Galicije. Nije ekstravagantno, ali izuzetno zadovoljavajuće i korisno za borbu protiv svježe vlage u regiji.
• Bacallau ao alvariño je nevjerojatno jelo od bakalara koje vrijedi probati.
• Pimientos de Padrón jesu li zelene čili papričice, ubrane rano, tako da je samo nekoliko u svakoj seriji začinjeno; jedu se pirjani sa soli (vidi odjeljak pića)
• Raxo - dinstani komadići mesa, uglavnom od svinjske slabine koja se mogla dinstati s lukom ili crvenom paprikom ili u vrhnju.

Osim tipičnog španjolskog jelovnika s tri slijeda, sasvim je uobičajeno za njega raciones od hrane. Imajte na umu da bi racioni mogli biti prilično veliki, a ponekad se smatralo da služe dvjema osobama, pa biste mogli poželjeti manju - najavljuju se kao tapas ili medijski raciones. U mnogim barovima u Galiciji dobit ćete i malu tapu za svoje piće. Dakle, poskakivanje u šipkama također može biti alternativa uzimanju niza malih obroka.

Galicija također ima puno dobrih slastica. Razne pekarnice i slastičarnice u cijeloj regiji imaju ukusna peciva i kolačiće. Churros je uobičajen u cijeloj regiji. Dok ste u Santiagu de Compostela, pripazite na tarta de Santiago, kolač od badema s galicijskim križem (poznat i kao križ iz Santiaga) uvučen u glazuru. Također pripazite na "filloas" koji su slični krepima i često punjeni kremom od šećera ili kreme.

Piće

Glavno piće je lokalno proizvedeno vino, često domaće, ali Licor Café (alkoholna pića od kave) glavni je izbor za one koji žele nešto jače. Budite oprezni, iako su galicijski ljudi vrlo prijateljski raspoloženi, ozbiljni unos ove tekućine mogao bi stvoriti problem. Isprobajte i Queimada, piće koje se tradicionalno pravi miješanjem aguardientea (jakog likera od grožđa), zrna kave, kora limuna i šećera, a zatim ga zapali. Obično osoba koja pravi piće kaže čaroliju na galicijskom jeziku koja tjera zle duhove.

Estrella Galicia je lokalno pivo. Nije loše za cijenu, ali prava "estrella" (zvijezda) je njihova serija Special 1906. Isprobajte s tanjurićem "pimientos de padron" (lagano pržena paprika ... većina je blaga i vrlo aromatična, ali iako sve izgledaju isto, neke su izuzetno ljute! To je poput ruskog ruleta za vaše okusne pupoljke). Neka vam piće bude pri ruci i sudjelujte s nekoliko prijatelja.

Najpoznatije vino u Galiciji je Albariño, jedno od najboljih, ako ne i najbolje, bijelo vino u Španjolskoj. Također su lako dostupni Ribeiro (bijeli), Godello (bijeli) i mencía (crveni).

Spavati

Ostati siguran

Galicija je općenito sigurno mjesto za posjet. Pridržavajte se uobičajenog opreza u većim gradovima. Od svih većih gradova, Lugo, Pontevedra i glavni grad - Santiago de Compostela - vjerojatno su najsigurniji. Rekavši to, bit će vam sasvim u redu u bilo kojem galicijskom gradu samo koristeći zdrav razum i vjerojatno ćete se osjećati sigurnije nego u većini zapadnoeuropskih gradova.

Trgovina drogom i aktivnosti povezane s drogom i kriminal nisu rijetkost. Međutim, to se rijetko događa izvan nekih područja i rijetko utječe na povremene turiste.

Za sve hitne slučajeve (hitna pomoć, vatrogasci i policija) nazovite 112.

Poštovanje

Galicijci su obično dobrodošli i vole povremeno razgovarati s posjetiteljima, ali, paradoksalno, imaju reputaciju i kao rezervirani ljudi. Doista, njihovo samopouzdanje možda je teško zaraditi na početku, ali ako se to postigne, bit će otvoreni i iskreni s vama. Obraćajte se ljudima pristojno, čak i na službeni način, ako je potrebno, jer će to uvijek ostaviti prvi dobar dojam i otvoriti mnoga vrata. Također, imajte na umu da je vaša riječ vaša reputacija (posebno u ruralnim područjima). Ne obećavajte ništa ili nemojte 'davati riječ' ako je ne namjeravate ispuniti. Izgovoreni dogovori mogu biti jednako obvezujući kao i pisani za svakodnevna pitanja za oči Galicijaca (naime, u ruralnim područjima).

Galicijci često vole razmjenjivati ​​priče, gdje ćete se možda naći u većini razgovora. Ipak, lokalno stanovništvo doista će uživati ​​u tome uz neku zabavu. Ne očekujte da ćete svladati galicijski razgovorni kôd za samo nekoliko dana. Komplicirana je kombinacija idioma, gesta i šutnji. Činjenica da to ne znate ili da koristite drugi, ono je što Galicijcima često bude zanimljivo kod posjetitelja.

Ako vam se ponudi sličan poklon, ne smijete ga odmah prihvatiti. Očekuje se pristojno odbijanje. Uzmi, eventualno, ako se inzistira na tome; ne očekuje se nužno da vratite bilo što. Ne odbijajte pozivnice za hranu ili piće nakon što je prvo drugo uljudno odbilo, posebno u ruralnim područjima, jer se to može smatrati nepristojnim. Ako apsolutno ne želite jesti ili piti ono što vam se nudi, navedite medicinske razloge (bijela laž), jer će to vaš galicijski domaćin zaista poštivati. Ako proizvedete poklon, nemojte odmah očekivati ​​nešto u zamjenu; 'trgovina uslugama / darovima' u Galiciji također ima svoj vlastiti kôd i možda ćete dobiti naknadu na vrijeme ili ako se ikad vratite.

Ne raspravljajte otvoreno o financijskim pitanjima na javnim skupovima kao općenito pravilo. Pokušajte izbjegavati razgovarati o novcu ili pitati o novcu ili financijama, osim ako ne obavljate određeni posao. Izbjegavajte razgovarati o politici čak i ako mislite da poznajete španjolsku politiku. Stranka i osobna odanost u Galiciji djeluju na potpuno drugačiji način. Treba izbjegavati i pitanje galicijskog i portugalskog jezika kao jednog od jezika, osim ako vrlo dobro poznajete osobu s kojom razgovarate i ako imate neko predznanje. Galicijska je situacija radikalno drugačija od one u Baskiji ili Kataloniji; pun je sivih područja.

Poštujte lokalne običaje i tradiciju; nemojte se rugati praznovjerjima bez obzira koliko vam se ona čine neobičnim. Galici bi vam mogli reći da su sve to "gluposti", ali svejedno im se neće svidjeti što ih osuđujete.

Idi dalje

U Španjolskoj, Asturija, kneževina; Zamora, Salamanca

U Portugalu Porto, Braga, Guimaraes