Asturija, službeno Kneževina Asturija (Španjolski: Principado de Asturias, Asturijski: Principáu d'Asturies), regija je na sjeveru Španjolska. Smješteno je u uskom pojasu između Kantabrijskog mora i Kantabrijskog gorja, čineći dio "Zelene Španjolske". Nadimak „mala Švicarska“ dobio je zbog zelenila livada i visine vrhova.
Gradovi i gradovi
- 1 Oviedo glavni je grad Asturije. Ima lijepi stari grad i katedralu.
- 2 Gijón (Xixón), najveći grad kneževine, ima plaže i željeznički muzej.
- 3 Avilés u blizini zračne luke uglavnom je industrijski, ali ima nekoliko muzeja i starih zgrada.
- 4 Langreo
je industrijska, s muzejom rudarstva. - 5 Villaviciosa je grad za proizvodnju jabukovače na obali.
- 6 Llastres, mala ribarska luka, jedno je od najatraktivnijih sela u regiji.
- 7 Luanco je ribarsko mjesto sa zanimljivim povijesnim središtem, prekrasnim plažama i brojnim zgradama palača iz 18. stoljeća.
- 8 Ribadesella ima špilju ukrašenu pretpovijesnom umjetnošću. U kolovozu je domaćin veslačke utrke Descenso niz rijeku.
- 9 Covadonga , mjesto prve kršćanske pobjede protiv Mavara, 722. godine. Svetište Covadonga kompleks je vjerskih građevina u spomen na to.
- 10 Gedrez je atraktivno selo, središte Nacionalnog parka Fuentes del Narcea.
Ostala odredišta
- 1 Nacionalni park Picos de Europa je područje planina i šuma koje se protežu u susjedne regije Cantabria i Castile & León.
Shvati
Povijest
Kada su Mauri započeli invaziju na Španjolsku u 8. stoljeću, planinsko područje Asturije bilo je teško osvojiti, a ova je regija postala utočištem za kršćanske plemiće. 722. god zapravo uspostavljeno je neovisno kraljevstvo, koje je postalo kolijevka početne Rekonkviste (Reconquest).
U 10. stoljeću Kraljevina Asturija ustupila je mjesto Kraljevini León Kroz pobunu princa Henryja (kasniji Henry II od Kastilje) u 14. stoljeću osnovana je Kneževina Asturija. Od 1388. godine nasljednik kastiljskog (kasnije španjolskog) prijestolja dobio je naziv "princ od Asturije". Od lipnja 2014. godine naslov nas je držala Leonor, princeza Asturija.
U 18. stoljeću Asturija je bila jedno od središta španjolskog prosvjetiteljstva. Industrijska revolucija došla je u Asturiju nakon 1830. godine otkrićem i sustavnim iskorištavanjem rudnika ugljena i tvornica željeza u rudarskim bazenima Nalón i Caudal. Istodobno, došlo je do značajne migracije u Ameriku (posebno u Argentinu, Urugvaj, Portoriko, Kubu i Meksiko); oni koji su uspjeli u inozemstvu, često su se u svoju zemlju vraćali znatno bogatiji. Ti su poduzetnici bili poznati pod zajedničkim nazivom "Indianos", jer su posjećivali i bogatili se u Zapadnoj Indiji i šire. Baština ovih bogatih obitelji i danas se može vidjeti u Asturiji: mnoge velike moderne vile prošarane su širom regije, kao i kulturne institucije poput besplatnih škola i javnih knjižnica.
Od 1981. Asturija je autonomna zajednica unutar Španjolske.
Klima
Regija ima pomorsku klimu. Primi obilje godišnjih padalina i malo sunca po španjolskim standardima i ima vrlo umjerenu sezonu, najčešće u prosjeku u nižim 20-tim Celzijevim godinama. Toplinski valovi su rijetki zbog planina koje blokiraju južne vjetrove. Zime su vrlo blage za geografsku širinu, posebno u blizini razine mora.
Razgovor
Asturija ima svoj vlastiti jezik, Asturijski, iako svi govore španjolski.
Asturijski (također se naziva Bable, ali ovo je pogrdan izraz) romanski je jezik koji se govori u nekim dijelovima provincija Asturije i Leóna u Španjolskoj, te na području Mirande de Douro u Portugalu (gdje je su službeni i službeno nazvan Mirandese). U Asturiji je zaštićen zakonodavstvom o autonomnom statusu i neobavezan je jezik u školama. Između asturijskog i španjolskog došlo je do sukoba u diglosiji, što je rezultiralo time da su ga neki učenjaci smatrali dijalektom. Međutim, danas se to smatra zasebnim jezikom.
Od 1980. godine ulažu se mnogi napori u zaštitu i promicanje asturijskog među asturijskim stanovništvom. Međutim, na većini se područja još uvijek čeka uspostava jezika kao službenoga jezika radi bolje zaštite ovog manjinskog romanskog jezika. Situacija asturijskog svijeta u drugim dijelovima Španjolske je kritična, s velikim padom broja govornika u posljednjih 100 godina. Područje Mirande de Douro u Portugalu poduzelo je daljnji korak u zaštiti ovog jezika, učinivši ga su-službenim.
Iako su asturijski i španjolski međusobno vrlo slični, rasprostranjenost asturijskog na putokazima i kartama znači da će putnici, na primjer, možda morati obratiti pažnju na promjene imena, poput toga kako Oviedo postaje Uviéu i Gijón postaje Xixón.
Čovjek također mora biti svjestan da gotovo putuje Asturijom nitko govori engleski jezik. U drugim dijelovima Španjolske mogu se naići ljudi koji u ograničenoj mjeri govore engleski jezik (posebno u većim gradovima), no rijetko će vas asturijanci moći razumjeti ako ne uložite znatan napor u španjolski. Po potrebi donesite frazu fraza i prevodite; asturijski su ljudi izuzetno strpljivi i gostoljubivi te će im biti drago uložiti vrijeme pomažući vam da razumijete njihovu kulturu, na što su izuzetno ponosni.
Uđi
Avionom:1 Aerodrom u Asturiji (OVD IATA) udaljen je 10 km zapadno od Avilés, autobusima do tog grada te do Ovieda i Gijona. Često leti iz Madrida, također iz Barcelone, Seville i Palma de Mallorce, ali nema međunarodnih letova.
Razmislite o korištenju zračne luke Santander koja ima povoljne letove (npr. Ryanair iz Londona Stansteda) i udaljena je 3 sata vožnje autobusom od Ovieda. Inače letite do Madrida i vozite autobusom ili vlakom dalje.
Autobusom:ALSA autobusi iz Madrida voze 5 sati do Ovieda.
Vlakom:Renfe vlakovi voze od Madrida preko Segovije, Valladolida i Leona do Ovieda i Gijona.
Zaobiđi se
Svi asturijski gradovi vrlo su prohodni jer su prilično kompaktni. Ako vam treba način za kretanje, autobus i taksi su dvije najbolje mogućnosti. Stajališta taksija nalaze se po cijelom gradu i naplaćuju osnovnu naknadu od oko 4 EUR. Prelazak s jedne strane grada na drugu košta oko 8 €. Autobusi su najprikladniji i najjeftiniji oblik putovanja. Trčanje od ranog jutra do 23:00. Gradski autobusi koštaju oko 0,85 €. Rasporedi su dostupni u turističkim uredima i autobusnim stajalištima. Za putovanje između gradova dobri su i vlak i autobus. Postoje 2 mreže vlakova: Renfe (nacionalne željeznice) i Feve (manji vlakovi). Ponekad dijele stanice, ali ne uvijek. Pronaći ih neće biti problem, jer su uvijek jasno prikazani na kartama.
Vidjeti
Oviedo, glavnom gradu Asturije, dom su Santa María del Naranco i San Miguel de Lillo, predromanička crkva i palača, koje su sagradili prvi asturijski kraljevi na planini Naranco, sjeverno od grada (Svijet Baština). U modernoj arhitekturi Palacio de Congresos de Oviedo (ili Modoo) dizajnirao je Santiago Calatrava.
Gijon, najveći grad Asturije, obalni je grad poznat po kulturnim i sportskim događanjima i središte turističkog turizma na plaži u sjevernoj Španjolskoj. Također je poznat po tradicionalnoj asturijskoj gastronomiji i po proizvodnji asturskog jabukovače. Muzeji u gradu uključuju Universidad Laboral de Gijón, uključujući muzej moderne umjetnosti i kazalište.
Avilés je treći po veličini grad u Asturiji. "Sveti Nikola iz Barija" ili "Capilla de los Alas" u romaničkom, odnosno romaničko-gotičkom stilu; Palacio de Balsera, u modernističkom stilu ili crkva sv. Tome od Canterburyja (datira iz 13. stoljeća) primjeri su koji pokazuju povijesno naslijeđe koje se može naći u gradu. Centro Niemeyer, koji je projektirao brazilski arhitekt Oscar Niemeyer, primjer je suvremene arhitekture u Asturiji.
The Nacionalni park Picos de Europai drugi dijelovi asturijskog planinskog lanca: planina Picu Urriellu (2519 m ili 8262 ft), poznata i kao El Naranjo de Bulnes, vrh je u obliku kutnjaka koji, na glasu, navečer svijetli narančom, pa otuda i njegovo ime . Ako vremenske prilike dopuštaju, to se može vidjeti iz sela Camarmeña, blizu Poncebosa, južno od Arenas de Cabrales.
.jpg/220px-2482-Puente_romano_en_Cangas_de_Onis_(Asturias).jpg)
Svetište Djevice Covadonge i planinska jezera (Los Lagos), u blizini Cangas de Onís. Legenda kaže da je u 8. stoljeću Djevica blagoslovila asturijske kršćanske snage pravovremenim signalom za napad na španjolske mavarske osvajače, iznenadivši tako napadače u bitci kod Covadonge. Rekonquista i konačno ujedinjenje cijele Španjolske, prema tome, navodno su započeli upravo na ovom mjestu.
The paleolitska umjetnost u špiljama Asturije proglašen je mjestom svjetske baštine s paleolitskom umjetnošću sjeverne Španjolske.
Asturija također ima primjere za industrijska baština kao posljedica njezinih industrijskih aktivnosti u 19. i 20. stoljeću. Imao je metalurške i kemijske tvornice, rudnike, mostove i željeznice, uključujući gradove Langreo, Mieres i Avilés.
The Asturijska obala: posebno plaže u i oko ljetovališta Llanes, Playa del Silencio u blizini ribarskog mjesta Cudillero ili "bijelo" selo Luarca (rodni grad Severo Ochoa).
Čini
Los Premios Principes de Asturias su nagrade koje španjolski princ, poznat kao princ Asturije, dodjeljuje raznim ljudima za razne kategorije. Prethodni su pobjednici Nelson Mandela, Al Gore, Bill Gates i Oviedov vlastiti trkač Formule 1 Fernando Alonso. Ove se nagrade održavaju svake jeseni i održavaju se u Oviedu.
Neki od najpoznatijih festivala u Asturiji su iz malog grada Llanes. Ovi festivali slave važne svece i Djevicu Mariju koju grad obožava. Udruge koje pripremaju festivale imaju rivalstvo među sobom i svake godine pokušavaju nadmašiti jedni druge dojmljivijim predstavama. Tri najvažnija su festival San Roque (Sv. Roque) održan 16. kolovoza, festival Nuestra Señora Virgen de La Guia (Gospa, Djevica Marija, Vodič) održan 8. rujna i festival Santa Maria Magdalena (Sveta Marija Magdalena) održan 22. srpnja. Magdalena je poznata po impresivnom maršu trupaca gdje dječaci od 3 godine i muškarci nose trupce kroz grad dok ne dođu do krajnje točke i ne pokrenu veliku lomaču.
Jesti
Fabada. Varivo od graha od bijelog graha tipičnog asturijskog tipa, crvene kobasice (chorizo), crnog pudinga (morcile) i slanine narezane na kockice.
Sir. U Asturiji postoji više od stotinu različitih vrsta sireva. Poznatiji je sir Cabrales. Sir Cabrales proizvodi se samo u istoimenom selu i tri sela grada Peñamellera Alta, smještenog na sjevernom obodu vrhova Europa u istočnoj Asturiji. Ovo je zasigurno najpoznatiji Španjolski plavi sir zbog načina na koji uzgajivači koza ljubomorno čuvaju svoje podrijetlo i autentičnost; i jedan od velikih svjetskih plavih sireva. Također njegov visoko preporučeni sir Gamoneu, koji se smatra jednim od najboljih sireva u Europi, posebna je vrsta plavog sira, sličnog Cabralesu, ali glađeg i čvršćeg, prilično skupog i teško ga je pronaći.
Frixuelos: To su vrlo slični francuskim krepama (zapravo imaju isto podrijetlo iz keltske / atlantske lučne kuhinje), a jedu se kao desert.
Cachopo: Ukusno pohano, prženo dijete "sendviča" sa šunkom i sirom, cachopo je malo sličan Cordon Bleu, ali puno veći. Pobrinite se da ga jedete na dobrom mjestu, jer će mnoga mjesta koristiti jeftinije sastojke i nećete dobiti pravu stvar.
Arroz con Leche: Njegov desert od pudinga od riže, također vrlo popularan u Asturiji, svako mjesto ima svoj vlastiti recept.
Općenito se preporučuje jesti u malim selima ili mjestima udaljenim od centra grada, kvaliteta hrane uvijek će biti bolja i naravno pristupačnije cijene. Kada jedete na nekom središnjem mjestu, platit ćete mjesto više od hrane.
Piće
Jabukovača. Izrađena od lokalnih jabuka, poput vrsta Raxao i Xuanina. Osoban način na koji se služi naziva se "escanciar", spuštajući jabukovaču iz držača za boce jednom rukom iznad glave, dok se tanko široko posebno staklo drži drugom rukom ispod razine bokova.
Calimocho, napravljen od crnog vina, koke i trenutnog ili kupinovog sirupa, ukusan je i zabavan kad se koristi za igranje Dure (vidi gore).
Spavati
Ostati siguran
Zločin definitivno nije veliki problem u Asturiji. U unutrašnjosti gradova, budući da je noćni život ogroman, pa se čak i bake koje guraju kolica mogu vidjeti u ponoć, kasni izlazak nije velika briga (osjećala sam se sigurno šetajući 30 minuta sama kući noću, a ja sam žensko uvijek je poželjno hodati s drugima noću kao dodatna mjera predostrožnosti). Naravno, to ovisi o području i torbe se mogu svako malo ugrabiti, zato koristite zdrav razum.
Asturija se smatra jednim od najsigurnijih mjesta u Europi, a glavni grad (Oviedo) nagrađen je kao najsigurniji grad u Europi. Djeca ili žene mogu hodati same cijelu noć bez brige roditelja.
Svi planinari koji pokušavaju pješice preći dijelove Asturije također bi trebali biti oprezni zbog zloglasnog vremena u regiji. Asturija je za razliku od većine Španjolske, jer uzastopni dani neprestane kiše i kiše praćene ljetnim temperaturama koje jedva dosežu 20 ° C nisu rijetkost. Međutim, najveći problem s kojim će se susresti bilo koji vanjski tip jest brzina promjene vremena. Može se hodati po vedrom plavom nebu i toplom vremenu i iznenada se naići nasuprot izuzetno jakoj magli (i obrnuto, što znači da uvijek morate nositi prikladnu količinu vode i zaštitu od sunca).
Idi dalje
- Galicija - Robusna, planinska i široke obale, ova regija na zapadu ima mnogo sličnosti s Asturijom, a istovremeno i dalje održava vlastite tradicije, poput vlastitog jezika i jedinstvene kuhinje.