DMZ (Koreja) - DMZ (Korea)

The Panmunjeom članak pruža precizniji vodič za 'mirovno selo' u DMZ-u koje će posjetiti mnogi turisti.

The Korejska demilitarizirana zona (DMZ) prolazi duž cijele kopnene granice od 248 km između Sjeverna Koreja i Južna Korea a širok je 4 km. Ovaj će članak obuhvaćati posjete samo iz Južne Koreje u praktične svrhe. Posjet mirnom selu Panmunjeom pokriva turneje iz Sjeverne Koreje i Južne Koreje za taj dio DMZ-a.

Shvati

DMZ prolazi od Žutog mora prema zapadu do Istočnog mora (Japansko more) s Vojnom linijom razgraničenja (MDL) izravno u sredini. Ide duž sjeverne granice dviju južnokorejskih regija Gyeonggi i Gangwon.

DMZ je visoko militariziran s obje strane, a unutar DMZ regije događa se vrlo malo civilnih ili vojnih aktivnosti. Postao je utočište divljih životinja za životinje i ptice selice, a pozivi su da se sačuva kao nacionalni park i utočište za divlje životinje u slučaju ponovnog ujedinjenja Korejskog poluotoka.

Povijest

DMZ je stvoren 1953. godine krajem Korejski rat kao rezultat sporazuma o primirju između Ujedinjenih naroda, Sjeverne Koreje, Kine i Sovjetskog Saveza. Dogovoreno je stvaranje zaštitne zone širine 4 km, sa samo minimalnom vojnom prisutnošću i patrolama unutar DMZ-a. To je rezultiralo zonom s minimalnim razvojem i time omogućilo prirodi da preuzme vlast.

Krajolik

DMZ ima vrlo raznolik krajolik, od zapadnih rijeka i ušća Seul, u planinska područja na istoku u Gangwon. Priroda je itekako zavladala, a šume i travnjaci postoje duž cijele granice.

biljke i životinje

• Azijski crni medvjed (Ursus thibetanus) težine do oko 200 kg je ugrožena i može se naći u romanju DMZ-om. Los, leopard, euroazijski ris i goralne ovce drugi su sisavci koji se nalaze u zoni. Često se šuška da ovdje živi i sibirski tigar, iako se to čini malo vjerojatnim s obzirom na to da je stvorenje nestalo s Korejskog poluotoka mnogo prije Drugog svjetskog rata.
• DMZ je savršeno mjesto za odmor ptica selica tijekom zime prije povratka u Sibir ljeti. Mogu se vidjeti žličnjaci crnog lica, kranovi s crvenim krunama i kranovi s bijelim noktima.

Klima

DMZ je vrlo dugačak i obuhvaća dvije provincije u Južnoj Koreji od obale do obale, a klima će se razlikovati duž njega. Istočni je dio zimi posebno planinski i hladan.

Opće klimatske indikacije potražite u klimatski odjeljak za Seul.

Uđi

• Najpopularnija tura za zapadne turiste je do Panmunjeom. Taj članak sadrži više detalja o obilascima specifičnim za to odredište.
• Postoji namjenski DMZ Vlak koji odlazi iz Seul kolodvor i zaustavlja se u Neunggoku, Munsanu, Uncheonu, Imjingangu i Dorasanu. Dorasan je udaljen 2 km od granice i zapravo nije moguće napustiti kolodvor (iako sam kolodvor vrijedi posjetiti). Linija vlaka trebala bi se protezati sve do Pjongjang, iako ova opcija neće biti dostupna u dogledno vrijeme.

Naknade i dozvole

Postoje snažna nacionalna ograničenja za ulazak u područje DMZ-a. Ture do Panmunjeom imaju najjača ograničenja.

Zaobiđi se

Mnoga odredišta navedena u DMZ-u obično će trebati autobus s vodičem s fiksnim planom putovanja. Odredišta neposredno izvan DMZ-a nemaju ova ograničenja putovanja.

Vidjeti

Tunelska groznica Sjeverna Koreja izgradila je mnogo infiltracijskih tunela na južnokorejski teritorij, od kojih su četiri otkrivena. Južna Koreja i Sjedinjene Države vjeruju da im je jedina svrha dopustiti Sjevernoj Koreji da pošalje snage iza južnokorejskih linija za napad. Sjeverna Koreja je tvrdila (nakon otkrića trećeg) da su jednostavno vadili ugljen, premda će geolozi primijetiti da područje granita to čini malo vjerojatnim. Mnogi se Južnokorejci plaše da postoji više tunela, a budući da ne postoji način da se pobije ova sumnja, to tjera nekolicinu posvećenih građana da financiraju i provode vlastiti lov na tunele, psihološko stanje nazvano "tunelska groznica".

Iz Seula

• 37.956126.6771 Panmunjeom. Mjesto neriješenih mirovnih pregovora. Za detalje pogledajte članak Panmunjeom. 
• 37.897546126.7074542 Stanica Dorasan Korail (도라산). Neposredno ispred DMZ-a u blizini Paju je potpuno operativna željeznička stanica povezana sa južnokorejskom i sjevernokorejskom željezničkom mrežom. Nijedan vlak za Sjevernu Koreju nije vozio od 2008. godine: potpuno je simboličan, sa samo nekoliko turističkih vlakova iz Seul; međutim, zamišljeno je kao veza između glavnih gradova Seula i Pjongjang. Možete kupiti kartu za šetnju kolodvorom i putovnicu ovjeriti simboličnom 'vizom'. Posjeta Dorasanu dio je mnogih DMZ-ovih itinerera.  
• 37.89057126.7435033 Imjingak, Paju-si, Gyeonggi-do. Svakodnevno 09: 00-18: 00. Četverokatni muzej i zvjezdarnica udaljeni 7 km južno od DMZ-a, s pogledom na rijeku Imjin prema DMZ-u i Sjevernoj Koreji. Linija vlaka do Pjongjang prolazi u blizini. Ovo je najbliže DMZ-u bez sigurnosne provjere. 

Prvi infiltracijski tunel Prvi tunel otkriven je 1974. godine, a eksplozivna naprava koju su ostavili Sjevernokorejci ubila je vojnike s juga. Od travnja 2020. čini se da nije moguće posjetiti ovo mjesto.

• 37.933231126.6711474 Treći infiltracijski tunel (Blizu Paju). Tunel koji su Sjevernokorejci potajno iskopali na južnokorejski teritorij; postoje sumnje da postoje i drugi. Tuneli su zanimljiv posjet, ali ako ste visoki, bit će im izuzetno neugodno hodati duž cijele dopuštene udaljenosti.  
• 37.773462126.6763045 Zvjezdarnica za ujedinjenje u Odusu, 659, Seongdong-ri, Tanhyeon-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do, 경기도 파주시 탄현면 필승 로 367. Zvjezdarnica za udruživanje u Odusu u blizini Paju posjetiteljima pruža čistoću Sjeverne Koreje. Ovdje se prodaju i proizvodi iz Sjeverne Koreje. Zvjezdarnica je zatvorena za mjesece prosinac i siječanj, ali je otvorena ostatak godine. 
• 37.826506126.4333986 ^{[mrtva veza]}Opservatorij za mir Ganghwa (강화 평화 전망대), 6-1, Cheolsan-ri, Yangsa-myeon, Ganghwa-gun, Incheon-si, 인천 강화군 양사면 전망대 로 797. Stanica za gledanje unutar DMZ-a. 

Iz Cheorwona

• 38.186184127.2875917 Paviljon Goseokjeong. Ova dvokatna kula osnovana je pod kraljem Jinpyeong iz kraljevine Silla. Goseokjeong paviljon sagrađen je iznad doline, okružen liticama i bistrim, plavim vodama. Zavod za zaštitu bojnog polja ovdje je polazna točka za DMZ ture. 
• Stanica Woljeong-ri i zvjezdarnica Cheorui Samgakji. Ovo je bila prolazna stanica prije podjele dviju Koreja, ali sada je najsjevernija terminalna stanica u blizini južne granice DMZ-a. Veliki natpis kaže: "Vlak želi voziti", što simbolizira tragediju nacionalne podjele. Zvjezdarnica uz nju ima kapacitet od 300 ljudi odjednom. Kroz osam setova visokokvalitetnog dalekozora posjetitelji mogu pogledati DMZ, gorje Pyeonggang i propagandno selo (selo izgrađeno samo da bi se pohvalilo da Sjeverna Koreja uživa visok životni standard), dom Kim Il Sunga i "Krvavi greben" u Sjevernoj Koreji . 
• 38.182069127.2785578 Drugi infiltracijski tunel (제 2 땅굴). Otkriven 1975. godine, Drugi podzemni tunel dovoljno je širok da prođe 30 000 vojnika na sat, pa čak i velika oklopna vozila. Tunel je razvijen u turističko mjesto tako da posjetitelji mogu obići tunel 
• 38.255841127.2004729 Zgrada laburista (철원 노동 당사). Izgrađena 1946. godine u sklopu prikupljanja sredstava i rada prisiljene od strane sjevernokorejske vlade, granatirana trup zgrade u arhitekturi je sovjetskog tipa s betonskom zgradom. Iz sigurnosnih razloga samo su odani komunistički partizani smjeli raditi unutar zgrade. 
• Most Seungilgyo. Most koji su Sjeverna i Južna Koreja izgradile zajedno - Sjever je dovršio osnovnu konstrukciju i dva mola, dok su preostali dijelovi bili u potpunosti Južni. Ime mosta je Seungilgyo po 'Seung' prvog južnokorejskog predsjednika Syngmana Rheea i 'Il' prvog sjevernokorejskog predsjednika Kim Il Sunga, u znak obilježavanja procesa gradnje. (ažurirano u studenom 2015)

Iz Yanggua

• 38.286703128.13111310 Bola, Haean-myon, Yanggu-gun, Gangwon-do. Dolina u 400-500 m visokog brda u blizini obale Yanggu-gun. Američki su novinari ovaj bazen nazvali posudom za bušenje. Iz Dolsanryeonga (između istočne strane i obala u Yanggu-gunu) posjetitelji mogu vidjeti prekrasnu panoramu mora s maglom koja se često mota oko zdjele udarca. 

• 38.255841127.20047211 Četvrti infiltracijski tunel. Ovo je jedini tunel koji je iskopala Sjeverna Koreja i koji je otkriven s motornim vozilima unutra. Voda koja je istjecala iz tunela filtrirala se kroz planinske stijene i smatra se dovoljno zdravom za piće. (ažurirano veljače 2018)
• 38.296673128.1034912 Toranj zvjezdarnice Eulji (을지 전망대), Hyeon2-ri, Haean-myeon, Yanggu-gun, Gangwon-do, 강원 양구군 해안면 땅꿀 로. 1.049 m nadmorske visine, jedno je od najgorčih ratišta u Korejskom ratu. S tornja posjetitelji mogu vidjeti kontrolnu točku i farme u Sjevernoj Koreji te četiri vrha, uključujući Birobong, najviši u dijamantnim planinama Geumgangsan. (ažurirano veljače 2018)

Iz Goseonga

• 38.586283128.37591613 Zvjezdarnica za ujedinjenje Goseong (고성 통일 전망대), 457, Tongiljeonmangdae-ro, Hyeonnae-myeon, Goseong-gun, Gangwon-do 강원도 고성군 현내면 통일 전망대 로 7 457. Kao zvjezdarnica najbliža Sjevernoj Koreji i najsjevernija točka Južne Koreje, više od milijun ljudi godišnje posjeti ovo područje. Posjetitelji mogu golim okom vidjeti Geumgangsan (Dijamantne planine) i Haegeumgang u Sjevernoj Koreji, a za razliku od mnogih drugih zvjezdarnica, fotografije su svugdje dopuštene. U zvjezdarnici se prodaju sjevernokorejski prehrambeni proizvodi, a sjevernokorejsko pivo zapravo je prilično dobro. Nekoliko nezgrapnih Viewmastera sjevernokorejske proizvodnje daju trodimenzionalne prezentacije idiličnih scena iz Sjeverne Koreje, s komentarom na korejskom, za novčić od 500 JPY. Vjetrovita cesta do zvjezdarnice izaziva osjećaj napetosti zbog zapletenosti bodljikave žice duž obale i vojnika smještenih u pripravnosti na kontrolnoj točki uz prilaz. Karte i prolazne dokumente morate nabaviti 4 km prije prve kontrolne točke ili ćete se morati okrenuti. Zgradu za dobivanje ovih papira nije teško pronaći, nalazi se s lijeve strane dok se vozite na sjever odmah nakon "Svjetskog muzeja minerala", ali znak 100 m prije njega nalazi se samo na korejskom jeziku. Odrasli ₩ 3000, djeca ₩ 1500. 
• 38.489993128.43000114 Pomorski muzej. Na ulazu u plažu Hwajinpo, Pomorski muzej izlaže 40.000 predmeta od 1.500 vrsta školjaka, koralja i fosila, od kojih su neki vrlo rijetki. 
• 38.568083128.38915 Željeznička stanica Jejin. Željeznička stanica na jugu koja bi jednog dana mogla biti povezana natrag na sjever.  
• 38.482603128.42551616 Ljetnikovac Kim Il Sunga (Od plaže Hwajinpo do rezidencije Kim Il Sunga slijedite glavnu cestu, pređite most i idite ravno, a zatim na raskrižju skrenite lijevo i hodajte 5 minuta). Kuća je ugrađena u liticu s koje se pruža ptičji pogled na prekrasnu plažu Hwajinpo. Izložba je osobnih stvari Kim Il Sunga, uključujući namještaj. Na stepenicama do ljetnikovca prikazane su fotografije Kim Jeong-ila tijekom njegovih ranih dana. 

Mjesta od interesa na jugu

Sljedeća mjesta nisu u blizini DMZ-a, ali posjetitelje DMZ-a mogu zanimati.

• 37.536274126.9760251 Korejski ratni spomenik (전쟁 기념관), 29 Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seul 서울 특별시 용산구 이태원 로 29 (용산동 1 가). Uto-Ned 09:00 - 18:00. Prvobitno sjedište južnokorejskog pješaštva, ovo je danas veliki muzej posvećen Korejskom ratu preko 8 izložaka. 
• 35.128298129.095772 Memorijalno groblje Ujedinjenih naroda (재한 유엔 기념 공원), 93, UNpyeonghwa-ro, Nam-gu, Busan 부산 광역시 남구 유엔 평화 로 93. Jedini službenik Ujedinjeni narodi groblje u svijetu, služi za počast sjećanju na vojnike iz 16 nacija koji su se borili i umrli za slobodu Južne Koreje. Ovo je mjesto vrlo daleko od DMZ-a na južnoj obali države. Besplatno.  

Čini

DMZ ture

DMZ je najlakši način da doživite ako krenete u obilazak koji će za vas organizirati sva pitanja o dozvolama:

• The Panmunjeom DMZ turneja je najpopularnija, a posjetitelji mogu posjetiti kultno 'selo mira' i najbliža je Seul.
• DMZ turneja u provinciji Gangwon u Cheorwon
• DMZ turneja u provinciji Gangwon u Yanggu
• Obilazak DMZ-a provincije Gangwon na istočnoj obali u Goseong, oko 50 km sjeverno od Sokcho.

Kupiti

• Suvenirnica u američkom kampu Bonifas u blizini Panmunjeom ima neke ekskluzivne suvenire (poput majica i šalica) koji vas podsjećaju na približavanje Sjevernoj Koreji ili čak ulazak u Sjevernu Koreju u mirovnom selu.

Jesti

• DMZ čokolada

Piće

Spavati

Općenito govoreći, gotovo da nema mogućnosti smještaja u DMZ-u i okolnim kontrolnim područjima.

Smještaj

Postoje gradovi uz DMZ i izvan kontrolnih područja koji bi imali hotelske mogućnosti. Seul je dovoljno blizu za jednodnevni izlet. Istočni dijelovi DMZ-a udaljeniji su i izazovnije je pronaći hotele.

• Kamp Bonifas. Američko vojno osoblje (uključujući veterane) može se prijaviti za boravak u kampu Bonifas, u blizini sela Panmunjeom. 
• Camp Greaves. Bivši vojni kamp Sjedinjenih Država. Blizina Panmunjeoma. 

Kampiranje

U DMZ-u nema objekata za kampiranje, a ionako bi bilo malo vjerojatno da za to dobijete dopuštenje zapovjedništva Ujedinjenih naroda.

Ostati siguran

Iako se DMZ smatra aktivnom ratnom zonom i njime patroliraju značajne oružane vojne snage s obje strane, posjet DMZ-u zapravo je vrlo siguran ako se pridržavate svih pravila.

Pravila će se razlikovati ovisno o vašem obilasku i tome koliko se zapravo približite pograničnoj zoni. Mnogo je ograničenja dok se približavate samoj graničnoj liniji i mogu uključivati ​​nefotografiranje kad vam vojna straža naloži da ne nosite poderane krpe. Kao generalizacija, većina pravila postoji kako bi vas zaštitila, sve dok slijedite naredbe, bit ćete sigurni.

Neljudske prijetnje uključuju velik broj nagaznih mina duž granice, iako nikada nećete imati priliku zalutati u takvo područje.

Idi dalje

Pod pretpostavkom da ste na južnokorejskoj strani, imat ćete sve uobičajene mogućnosti u Južnoj Koreji:

• Seul - Glavni grad Južne Koreje u blizini DMZ-a