Oviedo (Španjolska) - Oviedo (Spain)

Oviedo ili Uviéu (na asturijskom jeziku) je grad katedrale, glavni grad Kneževina Asturija, na sjevernom Španjolska. Ima zanimljiv stari grad s raznim spomenicima navedenim na Popis svjetske baštine UNESCO-a.

Uđi

Avionom

Zračna luka Asturija (OVD ^IATA) je 40 km sjeverno od Ovieda, u blizini Avilés. Ima letove iz Madrida, Barcelone, Seville i Palma de Mallorce, ali nema međunarodnih letova.

Direktni autobus ALSA vozi između autobusnog kolodvora Oviedo i zračne luke, svakih sat vremena od 06:00 do ponoći, traje 45 minuta; cijena vožnje je 8 €. Taksi košta 50 eura i traje 20 min.

Ostale mogućnosti leta su korištenje Santandera koji ima povoljne letove (npr. Ryanair iz Londona Stansteda), udaljenog 3 sata vožnje autobusom, ili ulaska u Madrid i autobusom ili vlakom do Ovieda.

Vlakom

43.366-5.8551 Željeznička stanica u Oviedu ima i vlakove Renfe (iberijski kolosijek) i Feve (metrički kolosijek). Glavni brzi vlakovi Renfe voze do Ovieda iz Alicantea i Madrida preko Segovije, Valladolida i Leona, a nekoliko njih nastavlja prema sjeveru do Gijona. Usluge Renfe cercanias (metro) vode do Gijona i drugih obližnjih sela. Uspječna pruga Feve, koja je sada u vlasništvu Renfea, vozi prema Gijónu drugačijom rutom, a također usporenom slikovitom obalnom rutom zapadno do Avilésa, Ribadea i Ferrola, te istočno do Llanesa, Santandera, San Sebastiana i Irun / Hendaye na Francuska granica. Ta dva sustava nisu integrirana: bileti i automati na glavnom (jugoistočnom) ulazu samo su za Renfe, oni na stražnjem kraju preko mosta samo za Feve. I, manje od pomoći, oba sustava imaju platforme s brojevima 1-4 / 5. Stanica je na sjeverozapadnom kraju ulice Calle Uría koja vodi do centra grada. Glavna ulica Calle Pepe Cosmen ovdje prolazi kroz podvožnjak, rampama do stanice. Tu je i povišeni ulični pristup drugom odmorištu, ali taksi stajalište je na glavnom ulazu. Nema prtljage, koristite autobusnu stanicu 300 m sjeveroistočno. Mnogo kafića u blizini. Iz stanice se također može izaći s Feve uskim stubištem i hodnikom prema Calle Monte Gamonal.

Autobusom

Autobusni kolodvor u Oviedu duga je niska zgrada na Calle de Pepe Cosmen na sjevernom rubu središta, 300 m sjeveroistočno od željezničke stanice. ALSA je glavni operater, s autobusima prema unutrašnjosti prema Madridu, Barceloni i Sevilli, zapadno do Avilésa i zračne luke Asturias, te istočno do Llanesa, Santandera, Bilbaa i Iruna. Međunarodni autobusi danas rijetko dolaze ovdje, mijenjaju se u Madridu. Postoje kafići, biletarnice i ormarići za prtljagu (osoblje M-F 09: 00-19: 30), kao i Turistički informativni ured (☏ 34 985117050).

Automobilom

Postoji prikladna kružna cesta s raznim izlazima u Oviedo. Postoje mjesta za punjenje, ali nisu blizu, provjerite upute prije nego što uđete u A6. Lugones bit će vaša jednostavna opcija za povratak. Do Ovieda, autocesta će se voziti automobilom za manje od 20 minuta do Gijón ili Avilés.

Udaljenosti od / do Ovieda: Madrid 450 km, Bilbao 305 km, A Coruna 325 km, Gijon 30 km.

Zaobiđi se

Najbolji način za kretanje je šetnja.

Većinu središta grada moguće je posjetiti samo na taj način, jer je malo motornog prometa dopušteno. Gdje je promet moguć, budite spremni na gužvu i uske prolaze, jer je ponekad parkiranje dopušteno s obje strane ceste.

Lokalni autobusi (Autobusi Urbanos de Oviedo, ☏ 34 985222422) prilično su pouzdani, a na svakoj autobusnoj stanici nalazi se zaslon s vremenom za dolazak sljedećeg autobusa. Gotovo svi lokalni autobusi silaze Calle Uria. Jednokratna cijena iznosi 1,20 € (djeca do 4 godine besplatno).

Taksija ima na pretek, iako nisu jeftini. Minimalno punjenje u ne-vršnim satima iznosi 4 €. Iako se mogu naći na taksi stanicama i na ulicama, možete izravno kontaktirati jednu od dviju tvrtki: Radio Taxi Ciudad de Oviedo (☏ 34 985250000) ili Radio Taxi Principado (☏ 34 985252500); ako trebate ići iz Ovieda do zračne luke. i od zračne luke do Ovieda, a više volite taksiste koji govore engleski; možete ga rezervirati putem e-pošte: [email protected] ili putem ☏ 34 615980000. Konačne cijene, porezi uključeni u 2016. iznose 40 €. Ako više volite druge tvrtke, cijene su od 53 €.

Vidjeti

• Stari dio Ovieda naziva se "Casco Antiguo". Lutajte kamenim ulicama diveći se njegovim lijepo obnovljenim zgradama i trgovima. Neki od najistaknutijih su Palača Velarde (u kojem se nalazi dio Umjetničkog muzeja), Gradska vijećnica, plaza del Fontán, Palača Toreno i Palača Camposagrado.
• 43.363-5.8431 Katedrala San Salvador, Plaza Alfonso II El Casto. Uđete u standardni gotički interijer i pitate se zašto ste platili 7 eura, ali to se otvara u impresivnom nizu prostora. Izgrađena je od 1388. godine, a kula je dodana 1528. godine. Tamo je fini klaustar, kaptol i Cámara Santa gdje se čuvaju vjerske relikvije. €7. (ažurirano srpnja 2019)
• Muzej likovnih umjetnosti, Calle Santa Ana (zapadni bok katedrale), ☏ 34 9852130619. Uto-Ž 10: 30-14: 00 i 16: 30-20: 30, Sub 11: 30-14: 00 & 17: 00-20: 00, Ned 11: 20-14: 30. Uglavnom srednjovjekovna religiozna djela, ali s nekim djelima iz 19. i 20. stoljeća. Besplatno. (ažurirano srpnja 2019)
• Muzej Crkve, ☏ 34 985203117. Corrada del Obispo (otvoreno ponedjeljkom, besplatno četvrtkom popodne. 
• 43.384-5.8672 Monte Naranco je brdo 3 km sjeverno od Ovieda, uzmite autobus do (ili parkirajte besplatno) podno Av. de los Monumentos. Uzduž traka uzbrdo nalaze se dvije neobične male predromaničke crkve, San Miguel de Lillo i Santa Maria del Naranco. Nastavite prema grebenu grebena da biste pogledali natrag na grad i Spomenik al Sagrado Corazón de Jesús u boskanskoj dolini s onu stranu - sažaljenje zbog ružnog kamenoloma na krajnjem obronku.
• Turističko-informativni ured nalazi se tik uz plazu de la Constitución, s druge strane lučnog prolaza ispod gradske vijećnice s desne strane (calle Cimadevilla, 4, otvorena M-Sa 10: 00-19: 00, ☏ 34 985213385, e-mail [email protected]).

Čini

• Gledaj nogomet (nogomet) u Real Oviedu, koji igra u Segunda División, druga razina španjolskog nogometa. Ulaznice su 15 €. Njihovo domaće tlo je Estadio Carlos Tartiere, smješteno 30.500, 1 km zapadno od centra grada.

Festivali

Ima ih dosta lokalne fešte, u kojoj su glavna atrakcija lokalna hrana, folklorne skupine i lokalne nošnje:

• Sajam La Ascensión (datum promjene u svibnju). Sajam je to posvećen selu s tržištem umjetnina i obrta, lokalnim proizvodima i folklornim skupinama koje sviraju na ulicama.
• La Balesquida ili utorak na selu (prvi utorak Whitsuna). Glavni događaj je procesija koja se odvija na trgu ispred katedrale, nakon čega slijedi uručenje bollu preñau (izgovara se boyo preniau), ili punđa punjena chorizo-om.
• La Hoguera de San Juan. U noći 23. lipnja (sv. Ivan), krijesi se pale po cijelom gradu i na trgu katedrale. Tu je i natjecanje u ukrašavanju fontana.
• Fiestas de San Mateo uglavnom su kulturna veza s predstavama i koncertima zakazanim za tjedan dana uoči Dana sv. Mateja. Dan Amerike u Asturiji održava se 19. rujna u čast asturijskih emigranata. Povorka se odvija glavnim ulicama. Na Dan sv. Mateja (21. rujna) podijeljena je bollu preñau i vino, a na kraju dana vatromet u Parque de Invierno.

Kupiti

The stari Grad pun je malih tradicionalnih trgovina. Većinu dana na glavnom trgu postoji tržnica na otvorenom, koju vrijedi pogledati. Tradicionalni natkriveni maket je u blizini Plaza de la Constitución. U blizini natkrivene tržnice nalaze se razne trgovine u kojima se prodaju tradicionalne namirnice i jabukovača. Postoje i razne velike trgovački centri u Oviedu. Trgovački centri nude neprekidno radno vrijeme, od 10:00 do oko 21:00. Ostale trgovine i tvrtke u Španjolskoj obično se zatvaraju od 14: 00-17: 00:

• Intu Asturija (ljudi ga znaju kao Parque Principado), koji se nalazi tik ispred Ovieda. Autobus D1 i H1 vozi od mjesta El Cristo i Serrano St, a do tamo treba oko 30 minuta, a usput se zaustavljaju. Kad stignete tamo, imate oko 110 trgovina, s glavnim hipermarketom Familia s jedne strane, a s druge strane eklektičan niz restorana, kino s 11 zaslona, ​​kuglana, kasino i dječje zabave. Parque Principado smješten je na prostranom industrijskom imanju, koje se također može pohvaliti trgovinama kao što su MediaMarkt, AKI (DIY supermarketa), Conforama za namještaj i IKEA.
• Los Prados do trgovačkog centra može se doći autobusom br. 2,4,7 i 11. Ovi autobusi se mogu uhvatiti iz središnjeg Ovieda. Ovaj tržni centar ima jedino asturijsko kazalište IMAX koje nudi filmove u 3D-u i tradicionalno kino s 14 zaslona. Asortiman trgovina nije toliko impresivan kao onaj El Parque Principado.
• Glavni trgovački centri u središnjem Oviedu su Salesas i Modoo. Salesas domaćin je glavne španjolske robne kuće El Corte Inglés, ogromnog supermarketa Hipercor, kao i raznih modnih trgovina i Burger Kinga. Modoo (ljudi to znaju kao Calatrava) sadrži brojne trgovine poput El Corte Inglés, Game, La Casa del Libro, trgovine Real Oviedo. (Za Real Oviedo vidi dolje.)
• U ulici Uría nalazi se Corte Inglés. Ovaj je najveći i najbolji u Oviedu.

Jesti

U starom gradu ima mnogo mjesta za jesti, kako u zatvorenom, tako i na malim osamljenim trgovima poput El Fontána ili Gascone, da nabrojimo samo dva. Dolje Calle Gascona moći ćete dobiti ogroman izbornik za oko 10 eura. Postavljeni izbornik (menú del día) možda neće biti na izborniku koji ste dobili, pa ćete možda morati pitati.

Tipična jela iz Ovieda ona su zajednička svim Asturijama. The Fabada Asturiana je varivo od graha s reputacijom diljem Španjolske koje vrijedi probati (možda ne navečer!). Doista dobro poznato asturijsko jelo je Cachopo, ovo je meso sa šunkom i sirom, panirano. The Cachopo zaslužuje pokušaj. Ribe i školjke su izvrsne kvalitete. Mještanin sir, kabrale, također ima izvrsnu reputaciju, pogotovo ako volite jake okuse. Manje su poznati gamoneu i afuega'l pitu sirevi. Asturija također ima tradiciju pudinga od riže (arroz con leche).

Mnogo je popularnih mjesta za jelo, poznatija su: Tierra Astur (u Gasconi su dva dolje u ulici postoji roštilj s lokalnim proizvodima, a gore je restoran sa svim gore spomenutim proizvodima. Također u tamošnjem Fontánu dva su: Casa Ramón s ribom s obala i Casa Amparo.U blizini Katedrale postoji mnoštvo mjesta za piće i jelo tapasa, poput Plaza del Riego s restoranima šunke i El Reloj de Porlier s velikom asturijskom i međunarodnom hranom.

Piće

Jabukovača (sidra) je nešto što se ne smije propustiti. Jabukovača koju ćete naći u Asturiji prirodni je jabukovača i ima reputaciju u cijeloj Španjolskoj. Pijenje jabukovače u Asturiji samo je po sebi ritual: toči se odozgo kako bi se u njega uključio zrak dok pada s boce na čašu. Kad uzmete čašu jabukovače, bit će prirodno gazirano. Trebali biste u jednom gutljaju popiti ono što vam konobar nudi, ostavljajući malo u dnu čaše. Zatim natočite ono što je ostalo iz čaše i ostavite čašu na stolu dok vam konobar ne ponudi više. Točenje jabukovače je neuredan posao i pod će postati vrlo, vrlo mokar i ljepljiv (zbog čega su podovi sidrerías prekriveni piljevinom).

U mnogim drugim barovima i restoranima dostupan je jabukovača. Pazite na natpise "Sidrería" ili "Chigre". Daleko najbolje mjesto za pronaći brojne Sidrerías je La Calle Gascona (100 m od katedrale). U blizini ulice Gascona, na ulici Calle Jovellanos, ima i puno vinskih barova. Ne propustite El Patio de los Naranjos uz ljubazno osoblje, dobro vino i tapas.

Barovi od nedjelje do četvrtka zatvaraju se u 03:00, a diskoteke u 05:00. U petak i subotu barovi se zatvaraju u 05:30, diskoteke u 07:00.

Postoje uglavnom 3 područja:

• El Cristo. Na ovom području možete pronaći uglavnom barove i pubove, a neke i nakon sata. Uglavnom ljudi srednje dobi u 30-ima i 40-ima.
• El Rosal. Tamo odlazi velik broj mladih u petak, subotu i nedjelju popodne i navečer (19:00 do 03:00). Kad tinejdžeri odu, na njihovo će mjesto doći mladi u ranim 20-ima.
• La calle pon. Velika većina ljudi noć završava u ovoj uskoj i bučnoj ulici. Ljudi su ovdje obično u 20-ima i 30-ima. Erasmus studente redovito možete pronaći u "El Escondite", a utorkom u "Asturiano", za Erasmus kviz.

Spavati

• 43.354-5.8691 Hostel Ramón Menéndez Pidal, Av Julián Clavería 14 (Sveučilišna četvrt 1 km zapadno od centra), ☏ 34 986 96 65 70. Studentski smještaj, ali često uz slobodna mjesta za posjetitelje. (ažurirano srpnja 2019)
• Hotel Carreño čisti je i učinkovit poslovni hotel na ulici Calle Monte Gamonal iza željezničke stanice.
• 43.374-5.852 Ibis, Calle Ernesto Winter Blanco 6 (križanje s Calle Quevedo 1 km sjeveroistočno od željezničke stanice), ☏ 34 985 11 43 75. Pouzdan proračunski lanac. €50. (ažurirano srpnja 2019)
• 43.363-5.8543 Eurostars Hotel de la Reconquista, Calle Gil de Jaz 16, ☏ 34 985 241 100, faks: 34 985 23 78 09. Ovdje ostaju slavne osobe, iza impozantne barokne fasade. Ipak, standardne sobe su samo srednje cijene. Noćenje s doručkom već od 100 €. (ažurirano srpnja 2019)
• 43.358-5.8614 Ayre Hotel Oviedo, Calle Policarpo Herrero (1 km zapadno od centra, stražnji kraj trgovačkog centra Modoo (aka Calatrava)), ☏ 34 985 96 47 77, faks: 34 985 22 15 54. Umjereni hotel s modernim sobama, kongresnom sobom i ostalim sadržajima. Noćenje s doručkom već od 100 €. (ažurirano srpnja 2019)
• 43.362-5.8475 NH Principado, Calle San Francisco 6, ☏ 34 98 5217792. Hotel poslovnog tipa, vrlo važan za gradske znamenitosti. Noćenje s doručkom već od 100 €. (ažurirano srpnja 2019)
• Ako putujete automobilom, možda biste radije odsjeli u agro-turističkom smještaju ili casas de aldea u nekim rubnim selima.

Idi dalje

Asturija je prepuna obalnih i planinskih sela koja vrijede posjetiti i provesti neko vrijeme u (Luanco, Cudillero, Villaviciosa, ...). Ostali veći gradovi na tom području su Gijón, živo primorsko mjesto s plažom koju vrijedi posjetiti i Avilés The Picos de Europa S druge strane, Nacionalni park je izvrsno mjesto za planinarenje i penjanje.