![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg/290px-Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg)
The Muldental je dio Srednjosaksonska brdska zemlja između regija Zschopautal na jugoistoku, Okrug samostana Altzella na istoku i to Kohrener Land na zapadu. Na sjeveru se zatvara Lajpciški nizinski zaljev i Düben-Dahlener Heide na. To nije službeno ime (do 2008. godine postojao je okrug Muldental, ali nije u skladu s turističkom regijom), ali Freiberger i Zwickauer Mulde, ili nakon njihovog ušća, United Mulde, su rijeke koje definiraju regiju.
mjesta
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,51.145,12.819,352x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Muldental&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Frauenkirche_Grimma.jpg/170px-Frauenkirche_Grimma.jpg)
- 1 Burgstädt
- Sjeverno od Chemnitza, gradića sa srednjovjekovnim središtem grada.
- 2 Colditz
- Dvorac Colditz bio je ratni zarobljenik tijekom Drugog svjetskog rata.
- 3 Grimma
- najveći grad u središnjoj saksonskoj brdskoj zemlji ima poseban povijesni stari grad, koji je u potpunosti obnovljen nakon poplava 2002. Grimma je već na jedinstvenoj udubini.
- 4 Tiho
- Mali grad na Freiberger Mulde; Dvorac Mildenstein.
- 5 Penig
- Grad na Zwickauer Mulde; Vijećnica i dva dvorca.
- 6 Rochlitz
- Gradić s dvorcem na Zwickauer Mulde.
- 7 Wechselburg
- Smješteno uzvodno od Rochlitza; Samostan Wechselburg s bazilikom, kompleks benediktinskog samostana, barokni dvorac i samostanski park.
- 8 začiniti
- grad katedrale; Dvorac Wurzen najstariji je dvorac u zemljama njemačkog govornog područja; Rodno mjesto pjesnika Joachima Ringelnatza
Eilenburg i Bad Düben nalaze se nizvodno na šupljini, ali su već dio rijeke Lajpciški nizinski zaljev Ili do Dübener Heide.
Ostali ciljevi
- Thümmlitzwald
pozadini
stigavši tamo
Vlakom
Dolinom Mulde prolaze brojne željezničke pruge, od kojih neke još uvijek prometuju: pruga Leipzig - Grimma - Döbeln nalazi se na sjevernom dijelu (regionalni vlakovi voze svakih sat vremena). Na zapadu pase linija Leipzig - Geithain - Chemnitz (regionalni ekspres svaki sat, plus regionalni vlak Leipzig - Geithain), a na istoku linija Chemnitz - Döbeln - Riesa (regionalni vlak svaki sat). Postoji veza s dalekom mrežom u Riesi i Leipzigu. Najjužniji dio regije i dalje pripada mreži ruta City-Bahn Chemnitz (linija C13 Chemnitz - Burgstädt; svaki sat).
U ulici
Na Muldental utječu tri autoceste: A 4 (Erfurt - Chemnitz - Dresden) na jugu, A 14 (Leipzig - Dresden) na sjeveru i A 72 (Hof - Chemnitz - Leipzig) na zapadu. Federalne autoceste B 107 (Wurzen - Grimma - Rochlitz - Chemnitz), B 175 (Döbeln - Rochlitz - Waldenburg) i B 176 (Borna - Colditz - Hartha) također prolaze kroz regiju.
mobilnost
Pored već pod # Dolazak tamo Takozvane plus autobusne linije (regionalni autobusi koji prometuju svakih sat vremena) igraju ulogu na relacijama Grimma - Bad Lausick i Grimma - Colditz. Izvan glavnih linija autobusi često prometuju samo sporadično. Da bi bio fleksibilan, automobil stoga može biti sredstvo izbora. Muldental je također vrlo pogodan za biciklizam. Turističkim najzanimljivijim mjestima poredana su duž biciklističke staze Muldetal.
Turističke atrakcije
Dvorci i palače
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Schloss_Wurzen_01.jpg/220px-Schloss_Wurzen_01.jpg)
- Wurzen: najstariji dvorac u Njemačkoj
- 1 Dvorac Mildenstein - Stari carski dvorac uzdiže se iznad obala Freiberg Mulde na strmoj porfirskoj stijeni. Čak i danas, impozantan pogled na nju daje ideju o važnosti. Kompleks je sa svojom gotovo 1000-godišnjom poviješću jedan od najstarijih dvoraca u Saskoj. U neposrednom pogledu na "Stari slani put" od Hallea do Češke, zasigurno je obavljao i zadatke za njegovu zaštitu.
Tijekom 55 godina muzej je bio izložbeno mjesto "Döbelner Giant Boot". Kao rezultat pravnog spora, 2012. godine morao je biti vraćen gradu Döbeln. Dvoje postolara iz Leisniga tada su izradili novu čizmu. The Tiha divovska čizma drži Guinnessov rekord kao najveća svjetska čizma s visinom osovine od 4,90 m i duljinom potplata od 2,20 m.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/SCHLOSS_COLDITZ1.jpg/220px-SCHLOSS_COLDITZ1.jpg)
- 2 Dvorac Colditz - Kompleks se prvi put spominje kao dvorac 1046. godine. Nakon nekoliko katastrofa, obnovljen je kao renesansni dvorac nakon 1520. U razdoblju koje je slijedilo, u dvorcu su se često nalazile lovačke družine dresdenskog dvora. Nakon smrti II. Kolovoza, dvorac je doživio veliku promjenu u upotrebi gotovo isključivo u društvene svrhe.
Tijekom nacističke ere ovdje je uspostavljen zaštitni logor prije nego što je pretvoren u specijalni kamp za ratne zarobljenike iz 1939. godine. Njegov najistaknutiji zatvorenik bio je nećak Winstona Churchilla Giles Romilly. Višestruki pokušaji bijega pretežno britanskih interniraca iz ovog razdoblja legendarni su. U lokalnom se muzeju izvještava o iskopavanjima tunela, pa čak i o tajnoj konstrukciji zrakoplova.
Nakon završetka rata ovdje je ponovno postavljena bolnica koja je postojala do 1996. Od 1996. Društvo dvorca Colditz nastoji očuvati i koristiti ansambl u kulturne, muzejske i komercijalne svrhe.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Schloss_Rochlitz.jpg/220px-Schloss_Rochlitz.jpg)
- 3 Dvorac Rochlitz - Izvorno romanički carski dvorac iz 10. stoljeća, pretvoren u dvorac markgrofa Meissen u posljednjoj četvrtini 14. stoljeća, dalje modificiran i dopunjavan u 15. i 16. stoljeću, tako da danas predstavlja mješavinu stilova iz romanike do renesanse.
- 4 Dvorac Rochsburg (7 km sjeveroistočno od Peniga) - Spornburg iz 12. stoljeća; dok čitav kompleks i vanjska kula još uvijek imaju srednjovjekovni oblik, stambena zgrada pretvorena je u ugodniji renesansni dvorac.
- 5 Dvorac pod vodama Podelwitz (5 km sjeveroistočno od Colditza)
Crkve i samostani
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg/220px-Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg)
- 6 Samostanska knjiga (nešto manje od 5 km istočno od Leisniga) - Bivši cistercitski samostan iz 12. stoljeća ponovno je teško oštećen poplavom stoljeća nakon opsežnih restauratorskih radova u razdoblju nakon ponovnog ujedinjenja. Udruga za potporu pobrinula se za obnovu i redizajn zgrade u kulturno i povijesno središte. Danas se u samostanu održavaju mjesečne poljoprivredne tržnice, izložbe i događaji. Jedan od vrhunaca godine je samostan i festival žetve u rujnu.
- 7 Opatija Wechselburg (7 km južno od Rochlitza) - nekadašnji benediktinski pretinac s kasnoromaničkom bazilikom.
- 8 Samostan Nimbschen (3 km južno od centra Grimme) - ruševine cistercitskog samostana; Katharina von Bora ovdje je bila redovnica sve dok 1523. nije pobjegla s osam svojih redovničkih sestara i kasnije se udala za Martina Luthera.
raznim
- 9 Höfgen (4 km jugoistočno od centra Grimme) s kasnogotičkom utvrđenom crkvom, brodskim mlinom i "kovačnicom spomenika" (umjetnik i konferencijski centar). Od Uskrsa do kraja listopada postoji žičana trajektna linija između Nimbschena i Höfgena (srijeda - ned).
aktivnosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Grimma_Mulde.jpg/220px-Grimma_Mulde.jpg)
- Veslo ili Vožnja na napuhavanje na Muldeu, najam gumenjaka i organizacija tura z. B. at Unger Outdoor tim Mittweida; mogući pravci: Klosterbuch - Leisnig; Leisnig - Schloss Podelwitz - Grimma (Freiberger i ujedinjeni Mulde) ili Wechselburg - Rochlitz - Colditz (Zwickauer Mulde)
- Da ide biciklom, npr. B. uz Mulderadweg
- pješačenje, npr. B. na Luther Trail Saska (Wurzen - Trebsen - Grimma - Colditz - Mügeln - Leisnig - Döbeln; Mittweida - Rochlitz - Wechselburg - Lunzenau - Penig - Wolkenburg; Gnandstein - Borna), Muldentalna planinarska staza (Waldenburg - Penig - Rochlitz - Colditz - Grimma - Wurzen) ili Preko Porfirije (Geithain - Frankenhain - Borna - Frohburg - Kohren-Sahlis - Penig - Lunzenau - Claußnitz - Seelitz - Wechselburg - Geithain)
kuhinja
smještaj
sigurnost
klima
književnost
- Biciklistička i planinarska karta Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg i okolica. Izdavačka kuća Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Ljestvica 1: 50 000, 5,90 €
- Biciklistička karta i planinarska karta s cik-cak sklopivim Mulderadweg - Freiberger Mulde. Izdavačka kuća Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-157-6 . Ljestvica 1: 50 000, 9,90 €
- Biciklistička karta i planinarska karta sa cik-cak sklopivim Mulderadweg - Zwickauer Mulde. Izdavačka kuća Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-158-3 . Ljestvica 1: 50 000, 8,90 €