Sterzing - Vipiteno

Sterzing (Sterzing u njemački) je grad Trentino Alto Adige.

Znati

Vipiteno je jedan od najpoznatijih gradova Južnog Tirola. Dio je najljepših sela u Italiji, a talijanski Touring klub nagradio ga je narančastom zastavom. Njegovo stanovništvo većinom govori njemački jezik (73,64% prema popisnom istraživanju iz 2011.); 25,95% stanovnika (jedna četvrtina) govori talijanski; mali postotak (0,41%) je izvorni ladin govornici.

Zemljopisne bilješke

Prekrižena rijekom Isarco i kojom dominira Monte Cavallo, udaljena je 15 km od Passo del Brenner, 30 od Bressanone, 70 od Bolzano i 50 od Innsbruck.

Pozadina

Malo je stvari ostalo rimskog podrijetla, poput prekretnice Septimija Severa, u kojoj se, međutim, ime grada ne pojavljuje. Asonant Uuipitin umjesto toga to je potvrđeno u dokumentu datiranom 827. god. Na srednjovjekovnoj karti, kopija antičke rimske karte cesta, pojavljuje se Vipitenum. Prvo rimsko naselje moglo bi datirati iz 14. godine prije Krista, kada je na komunikacijskoj ruti između Italije i zemalja izvan Alpa, Drusus major osnovao vojnu postaju s imenom Vipitenum. Grobni spomenik u Postumiji Vittorini i spomen-kamen s mitrajskim bareljefom potječu iz rimskog razdoblja. 550. godine, nakon invazije na Baiuvari, razvilo se selo Vipiteno, ali tek se 1180. prvi put spominje Stercengum. Stoljeće kasnije (1280.) princ Mainardo II od Tirolo-Gorice uzdiže selo do statusa grada. Budući da su oduvijek bili tranzitno mjesto, Augusti su ga učinili centrom za sortiranje proizvoda iz rudnika srebra u obližnjim Val Ridanni i Val di Fleresu.

Vipiteno je već u antičko doba bio smješten usred glavnih komunikacijskih putova. 1252. godine tadašnji papa Inocent IV definirao je Vipiteno vila a kasnije, 1295., također je počeo plaćati porez kao grad i stoga je bio upisan u knjigu tadašnjeg kneza kao civitas.

Vipiteno je svoj maksimum sjaja doživio u petnaestom i šesnaestom stoljeću, posebno nakon požara koji je 1443. godine oštetio dio grada. Izgrađene zgrade, neke kasnogotičke, obnovljene su u Novom gradu (naziv ulice) kao što su: Kuća građanske presude (1450), hotel "Aquila d'Oro" (1446), podružnica Fugger (1553), Casa Rafenstein (izvorno Köchl, 1472), Gradska vijećnica (1473), Kuća Geizkofler (1600) i Kuća mineralne presude (izvorno poduzetnici Messing i PfarrKircher, 1500) koji i danas krase glavnu ulicu.

Legenda

Postoji legenda koja govori o Störz osakaćeni hodočasnik kao prvi stanovnik modernog grada, koji i danas ostaje u gradskom grbu pod krilima tirolskog orla. U stvarnosti, ova brojka na grbu također nas može natjerati na razmišljanje o tri hospicija koja je grad imao u prošlosti.

Kako se orijentirati

Tamo Građanski toranj, također nazvan od Dvanaestorice, dijeli grad na dva dijela: Stari Grad i Novi Grad. Drevno urbano naselje razvija se duž glavne osi Brennerove ceste, koja je bila vrlo važna ruta za komunikaciju između latinskog i germanskog svijeta, kako u prošlosti, tako i danas.

Rast novih okruga nije utjecao na povijesnu jezgru, koja je ostala gotovo netaknuta u svojoj konformaciji iz 12. stoljeća, kada se Vipiteno popeo na rang grada. Od zidova je ostalo samo nekoliko traktata. Karakteristične su kuće opremljene detaljima erkeri ili Erker, natkriveni i zatvoreni istureni balkoni. U glavnoj ulici (Reichstrasse) više se ne nalaze gostionice i zanatske radnje, već trgovine i hoteli.

Susjedstva

Njegovo općinsko područje također uključuje sela Ceves (Tschöfs), Novale (Ried) i Tunes (Thuins).

Kako doći

Avionom

• 46.46027811.3263891 Zračna luka Bolzano-Dolomites (IATA: BZO) (6 km od središta Bolzana), ☎ 39 0471 255 255, faks: 39 0471 255 202. otvoreno za javnost: 05: 30–23: 00; otvaranje bileta: 06: 00-19: 00; prijava na letove iz Bolzana moguća je samo od 1 sata do najviše 20 minuta prije polaska. Mala regionalna zračna luka s redovnim letovima od i do Lugano je Rim s Etihad Regional (autor Darwin Air). U određeno doba godine tvrtka Lauda Air povezuje grad s Beč jednom tjedno. Umjesto toga, čarter letovi su brojniji. 
• 45.39666710.8877782 Zračna luka Verona (Katul), Kutije Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Zračna luka Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Poveznice sa zračnom lukom Brescia zajamčene su javnim prijevozom putem autobus. Stajalište a Brescia Grad se nalazi na autobusnom kolodvoru (broj 23), dok se aerodrom nalazi na pročelju terminala. Postoje i veze s gradom Verona autobusom / shuttle linijom 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Samo povelja 

Automobilom

• Izlaz s autoceste ima točno na autocesti A22 Brenner
• SS12 del Brennero državna cesta
• Državna cesta SS44 prijevoja Giovo
• SS508 državna cesta Val Sarentino i Passo di Vizze

Autobusom

• Javnim autobusnim prijevozom u Južnom Tirolu upravlja SAD [1]

Kako se zaobići

Javnim prijevozom

Funkcionira gradska linija javnog prijevoza - Citybus[2]- koji povezuje postaju s glavnom infrastrukturom. Za doba Citybus i izvangradske linije pregledavaju stranicu [3].

Što vidiš

• 46.8906711.431161 Župna crkva Madonne della Palude. Smještena odmah izvan grada, to je najviša crkva među Redovnik je Verona: visina je 32 metra. Izgrađena je na ostacima romaničke crkve u blizini rimskog groblja, o čemu svjedoči pronalazak nadgrobnog spomenika sv. Postumia Vittorina sada izložena na sjevernom zidu lađe. Radove je režirao Hans Feur; započeti 1417. dovršeni su 1451. godine, dok je 12 m visok gotički oltar, djelo kipara Hansa Mulchera iz Ulm, postavljen je 1458. Godine 1497. započeli su radovi na povećanju lađe, pod vodstvom Hansa Lutza iz Schussenrieda, umetanjem bijele mramorne kolonade iz obližnje doline Racines; završeni su 1525. 1753. Crkva je podvrgnuta novoj obnovi, uklanjajući gotičke dijelove i zamjenjujući ih baroknim obogaćenjima i freskama Josepha Adama Rittera von Mölka. 1860. došlo je do zadnjeg retuširanja crkve u neogotičkom stilu: obnovljene su neke prethodno uklonjene građevine, poput oltara u prezbiteriju. 

• Crkva Duha Svetoga. Izgrađena 1399. godine, najstarija je gotička crkva u gradu, izvorno pripojena staroj bolnici. Unutrašnjost ima široku lađu podijeljenu na dva dijela, a glavni je s križnim svodovima u potpunosti freskovao Hans iz Brunica (1410. - 1420.) s prikazima: Konačna presuda; the Povorka Magova; tamo Pokolj nevinih; scene iz Strast. 

• 46.8988611.431332 Kula dvanaestorice. Kula dvanaestorice (Zwölferturm) postala je simbol grada koji dijeli Novi Grad (Neustadt) iz Stari Grad (Altstadt); dovršen je 1472. godine i visok je 46 metara. Požar 1867. uništio je izvorni toranj koji je zamijenjen sadašnjim kamenim krovom s motivom prošaranog. 
• 46.89780611.431613 Zgrada gradske vijećnice. Kasnogotičku zgradu Vijećnice (Rathaus) grad je kupio 1468. godine, a kasnije 1526. obnovio je i obogatio karakterističnim "erkerom". U prizemlju je izgrađen pult za kruh, a sa stražnje strane pult za meso; na gornjim katovima uredi, vijećnica, još uvijek jedan od najljepših uJužni Tirol, i plesna dvorana. 
• 46.89267311.4336184 Drevno zapovjedništvo Teutonskog reda. Deutschhaus nalazi se u blizini Župne crkve, a kompleks uključuje: Građanski muzej, Muzej Multscher, Crkvu svete Elizabete, Glazbeni institut i Bürgerkapelle Sterzing. The građanski muzej izlaže zbirku zemljopisnih karata razdoblja, povijesnih dokumenata koji se odnose na grad, drevnih otisaka gradskih krajolika; dio muzeja posvećen je lokalnim obrtima. The Muzej Multscher čuva planove i vrijedne tablice gotičkog oltara, koje je za župnu crkvu izgradio Hans Multscher. Tamo Crkva Santa Elisabetta, sagrađena na projektu Giuseppea Delaija 1729. godine, ima osmerokutni plan; svod koji je freskirao Matthäus Günther (1730) predstavlja "Proslavljanje svete Elizabete". 
• 46.879711.37165 Slapovi Stanghe (Gilfenschlucht), Stanghe of Racines. odrasli 4 €, djeca 2 €. Plan prirode među stijenama, mostovima i šetnicama. 

Događaji i zabave

• Dani jogurta. U srpnju, tijekom nekoliko tjedana. Događaj čiji je cilj promocija lokalnih proizvoda. 
• Zabava pod lampionima. Od sredine srpnja do sredine kolovoza, svake srijede od 19.00 sati. Svake srijede ugostitelji predstavljaju gastronomsku temu. Istodobno se održava i buvljak, a obrtnici pokazuju svoje vještine. Nekoliko glazbenih skupina zabavlja pokrovitelje. 
• Festival knedli. Drugi vikend u rujnu. Restorani nude dvadeset različitih vrsta okruglica, tipično jelo tog kraja. 
• Božićna tržnica. Od kraja studenog do početka siječnja. Tradicionalna tržišta, s dominirajućom rudarskom aktivnošću područja. Istodobno se svake godine događaju mnogi kolateralni događaji. 

Što učiniti

• Na padinama Monte Cavalla nalaze se žičare na skijaškom području grada, do kojih se može doći za nekoliko minuta od centra; uz uobičajene skijaške sadržaje, nudi i jedno od najdužih sanjkališta naJužni Tirol, nešto više od 10 km.
• Pored Vipitenoa nalaze se i druge žičare do kojih se automobilom može doći za manje od pola sata: žičare Racines i Ladurns.
• Ljeti je moguće planinariti i voziti bicikl po okolnim planinama.
• 46.89339911.4387071 Bazen, Trg Karla Riedmanna, 5 (sauna), ☎ 39 0472 760 107, faks: 39 0472 762 477, @[email protected]. Kapacitet za oko 250 posjetitelja zimi i 1.000 ljeti. Sauna na katu od 1120 četvornih metara za 100 osoba. Ljepota i wellness odjel. Bistro također dostupan ne-korisnicima bazena i saune. 
• Atletski objekt (nogomet i atletika), ☎ 39 0472 723 713, @[email protected]. Dva nogometna terena (sjeverni te južni), jedan atletski poligon. 
• 46.89339911.4387072 Klizalište, Trg Karla Riedmanna, ☎ 39 0472 767778, faks: 39 0472 762497, @[email protected]. Struktura za javnu upotrebu, također za curling, broomball i hokej, kao i mjesto održavanja četiri hokejaške ekipe WSV Vipiteno koje tamo treniraju i tamo igraju svoje prvenstvene utakmice. 
• Teniski tereni, ☎ 39 335 1809250, @teniski [email protected]. Svaki dan od 9,00 do 22,00 sata. dva osvijetljena teniska terena 
• Rafting, ☎ 39 335 1370560, faks: 39 0472 764 809, @[email protected]. 
• ^{[veza ne radi]}Kanu, ☎ 39 0472 765 011. 
• Fitness centar - Bodyfit KG by Rainer Florian & Co., ☎ 39 0472 760341, @[email protected]. 

Kupovina

• Mlijeko, maslac, jogurt poznati su proizvodi poznate društvene mljekare Vipiteno.
• Ostali tipični proizvodi za menzu su: speck, knedle, gljive i krafne.

Kako se zabaviti

Gdje jesti

Prosječne cijene

• 46.89468211.437651 Pizzeria Tie Break, Via Kofler 28, ☎ 39 0472 765364. 
• 46.89612311.435582 Restoran Da Sergio, Via Brennero 19, ☎ 39 0472 764720. 
• 46.8901511.4306493 Restoran Zum Engel, Via della Commenda 20, ☎ 39 0472 765132. 
• 46.8979311.431654 Picerija restorana Kolping, Neustadt 24, ☎ 39 0472 765296. 
• 46.8984111.432765 Pizzerija Tucci, putem Geizkoflera 8, ☎ 39 0472 765245. 
• 46.8982111.43376 Restoran Sjenica, Geizkoflerstr. 15, ☎ 39 765 309. 
• 46.8921211.4256137 Pizzerija Marghereten, Via Santa Margherita 7, ☎ 39 0472 765178. 

Gdje ostati

Prosječne cijene

• 46.89234311.4331591 Hoteli u Sterzingermoos, Via Palude 4, ☎ 39 0474 765542. 
• 46.89423511.4358122 Hotel Gasthof Klammer, Via Brennero 42, ☎ 39 0472 765186. 
• 46.89814611.43143 Hotel Lamm, mjesto Città Nuova 16, ☎ 39 0472 765127. 
• 46.89948511.4298184 Hotel Mezzaluna-Mondschein, Via Frundsberg 12, ☎ 39 0472 765309. 
• 46.8877911.420655 Hotel Lahnerhof, Via Tunes 19, ☎ 39 0472 763870. 
• 46.8905711.417576 Kamp Chalet, Via Tunes 62, ☎ 39 339 2608274. 

Sigurnost

Ljekarne

• 46.8989711.43174 Mair, Gradski trg, 10, ☎ 39 0472 765397, faks: 39 0472 766415. 
• 46.89449811.429255 Paracelsus, Via Alta, 15 / A, ☎ 39 0472 764940. 

Kako ostati u kontaktu

Poštanski ured

• 46.898711.431076 Talijanska pošta, Via dei Conciliatori 1, ☎ 39 0472 726911, faks: 39 0472 767534. 

Oko

• Bolzano - Glavni grad Južnog Tirola administrativni je i ekonomski glavni grad. Njegovo povijesno središte izvrsno spaja nordijske arhitektonske i urbane karakteristike s talijanskim, pokazujući se tonom elegantne elegancije.
• Bressanone - Grad s važnim povijesnim središtem zatvoren zidinama i vratima. Katedrala, njegova klaustar s dragocjenim freskama, biskupska palača daje elegantan pečat starom gradu, s karakterističnim malim selima koja se razlikuju od širokih urbanih otvora.
• Brunico - Glavno središte Val Pusterija, čuva dva dvorca kao i povijesne četvrti od dobrog interesa. To je grad turizma na konvergenciji dolina pritoka Val Pusteria, koje sve karakterizira okoliš posebne ljepote.
• Zatvoreno - Sabiona je duhovna kolijevka cijelog Tirola. Bilo je to tirolsko biskupstvo (biskupija Sabiona), prije nego što je premješteno u Bressanone oko 1000. godine. Samostan koji tamo stoji može se posjetiti počevši od Chiuse i šetajući stazom drevne ulice Via Crucis.
• Merano - Važno središte na ušću u Val Venosta, Val Passiria, Val d'Adige je Val d'Ultimo, grad je bio do petnaestog stoljeća glavnim gradom Tirol, kada je glavni grad premješten u Innsbruck. I dalje održava jake veze s germanskim svijetom i ima prekrasno povijesno središte.
• Innsbruck - Glavni grad Tirol Austrijski, ima lijep stari grad. To je grad zimskih sportova.

Itinerari

• Dvorci Južnog Tirola - Putovanje radi otkrivanja južnotirolskih vlastelinstava koja su, rođena u vojne svrhe, kasnije postala u velikoj mjeri profinjeni domovi, središta kulture, primjeri fine arhitekture, svjedočanstvo o veličini obitelji koje su ih sagradile.

Korisna informacija

• 46.899111.43127 Turistička zajednica, Gradski trg 3, ☎ 39 0472 765325. 8.30-12/14.30-18. 

Ostali projekti

• Wikipedija sadrži unos koji se odnosi na Sterzing
• Zajedničko sadrži slike ili druge datoteke na Sterzing

Upotrebljiv : članak poštuje karakteristike nacrta, ali osim toga sadrži dovoljno podataka koji omogućuju kratki posjet gradu. Koristite i ispravno popis (pravi tip u pravim odjeljcima).