Taketomi - Taketomi

Taketomi (竹 富) je jedan od Otoci Yaeyama od Okinawa, Japan. Ovaj mali otok sjeverno od tropskih krajeva sa svojim slikovitim plažama i arhitekturom popularan je za bijeg, posebno za domaće posjetitelje. Daleko u Filipinskom moru i dijelu kraljevine Ryukyu do kraja 19. stoljeća, Taketomi nudi atrakcije koje nećete susresti na japanskom kopnu.

Shvati

Tradicionalne kuće u selu
Zračna fotografija preuzelo Ministarstvo zemlje, infrastrukture, prometa i turizma Japana

Malen čak i prema Yaeyamanovim standardima, Taketomi (stanovništvo oko 300, površina 5,4 km²) dobiva nesrazmjeran broj posjetitelja zbog svog povoljnog mjesta u neposrednoj blizini Ishigaki, i prije svega, pažljivo očuvan Selo Ryūkyū (集 落 shūraku). Mnoge kuće u selu imaju crvene glinene krovove s čuvarima shisa lavovima, nizak okolni zid koralja i opsežne cvjetne gredice, koje su posebno lijepe u proljeće. Većina cesta su neasfaltirane trake od bijelog pijeska, a vodeni bivoli vuku turistički puna kolica kroz grad. Iako je i prije bio jedva izvan turističke staze, Taketomijeva popularnost naglo je narasla 2012. godine kada je NHK emitirao dramu Tsurukame Josan'in (つ る か め 助産 院), a cijene smještaja porasle su tako da odgovaraju.

Pripazite da upravno područje grada Taketomi (竹 富 町 Taketomi-chō) pokriva ne samo otok Taketomi, već i susjedni daleko veći otok Iriomote i zapravo sve Yaeyame osim Ishigaki i Yonaguni. Adresa s natpisom "Taketomi" može se stoga nalaziti negdje drugdje u arhipelagu.

Povijest

Ovaj idilični otok naseljen je više od tisuću godina, ali nije bilo najlakše mjesto za život. Budući da su bili suviše suhi za uzgoj riže, seljani su morali veslati nekoliko sati Iriomote da njeguju svoja polja riže, provodeći noći na obližnjem Yubuu kako bi izbjegli Iriomoteove malarične komarce. Danas je malarija iskorijenjena, riža se uvozi, a otok umjesto toga uzgaja turiste: cijeli je otok dio nacionalnog parka Iriomote-Ishigaki, a selo je pažljivo očuvano kao povijesna arhitektonska znamenitost. Nekoliko betonskih građevina koje ćete vidjeti na otoku zapravo su neke od najstarijih zgrada na otoku, jer sve novogradnje do trafostanica moraju biti u skladu s tradicionalnim normama.

Uđi

Jedini način da dođete do otoka je brodom. Anei Kankō, Trajekt Yaeyama Kankō i Ishigaki ture iz snova upravljaju ugodnim triopolom s uglavnom nerazlučivim brzim trajektima (高速 船 kōsokusen) bježi od Ishigaki svakih 30 min ili tako od 07:30 do 17:30 dnevno. Trajekti traju 15 min i koštaju 690/1330 one u jednom smjeru / povratak. Svaki operator također dva puta tjedno vozi automobilsku trajekt (カ ー フ ェ リ ー), a oni su sporiji, ali nešto jeftiniji i koštaju 530 one u jednom smjeru. Oni nisu navedeni u glavnim rasporedima, zato pitajte lokalno ili provjerite web stranice.

Uz to, svaka tvrtka dnevno vozi po jedan trajekt iz Kohama do Taketomija i natrag (80 1.180 / 2.260), te jednosmjerna usluga od Iriomoteluke Uehara ili Ōhara (¥ 1.670). Oni su prvenstveno namijenjeni premještanju trajekata, a rezervacije su obvezne.

Paketi uključujući vožnja bivola su jako bičevani na šalterima, ali pročitajte u nastavku prije nego što krenete u ovo. Povrat vrijedi samo za istu tvrtku, pa biste možda trebali platiti dodatnih 50 JPY za fleksibilnost dva jednosmjerna smjera. Pokušajte ne propustiti posljednji brod, jer ako to učinite, zaglavili ste za noć: ne postoje čak niti usluge chartera.

  • 1 Luka Taketomi (竹 富 港). Svi trajekti idu ovamo.

Zaobiđi se

24 ° 19′35 ″ S 124 ° 5′13 ″ E
Karta Taketomi

Obilazak Taketomija je dovoljno jednostavan. Na sjeveroistočnom uglu kružnog otoka, oko 1 km udaljen od središnjeg sela, nalazi se trajektni terminal. Odavde možete unajmiti bicikl, uskočiti u shuttle bus ili jednostavno prošetati. Dovoljno mudro, selo čini sve da motorni promet svede na najmanju moguću mjeru, tako da iznajmljivanje automobila i motocikala nije dostupno.

Petlja asfaltirane ceste (環状 線 kanjōsen) trči na udaljenoj udaljenosti oko sela, s malim oznakama samo na japanskom jeziku na većini raskrižja koja pokazuju put do znamenitosti. Orijentacija unutar sela, međutim, može predstavljati mali izazov, jer ulice s bijelim pijeskom i zazidane zgrade izgledaju prilično slično, a mali natpisi postoje, uglavnom na rukom napisanim japanskim jezicima. The Nagomi-no-tō razgledni toranj čini korisnu središnju točku.

Autobusom

Taketomijima Kōtsū[mrtva veza] vozi prijevoz autobusima od luke do sela do plaža i natrag barem jednom na sat. Cijene 200/310 JPY na daljinu ili 1030 JPY za jednodnevnu kartu. Stajališta su na zahtjev, pa ako želite da vas preuzmu, dogovorite to unaprijed ili nazovite 0980-85-2154 barem pola sata prije.

Taksijem

Taketomi ima jedan taksi, kod kojeg se može rezervirati 81 80-2751-3229. Početna cijena ¥ 550, a to je monovolumen tako da se mogu smjestiti invalidska kolica.

Biciklom

Vjerojatno je najbolji način za kretanje biciklom. Cijene su standardizirane po prilično strmim ¥ 300/1500 za jedan sat / cijeli dan, tvrtke za iznajmljivanje bicikala druže se na pristaništu i besplatno će vas prenijeti. Novčano osviješteni putnik možda će htjeti unajmiti bicikl u Ishigakiju i odvesti ga trajektom, iako dobitak nije velik jer naknada za trajekt iznosi najmanje dodatnih 400 ¥ u svakom smjeru. Na trajekt možete besplatno ponijeti vlastiti bicikl ako ste omotani biciklističkom vrećicom s odvojenim prednjim kotačem.

Motocikli više nisu dostupni, ali ako želite malo dodatnog udarca, umjesto toga možete unajmiti električne bicikle.

Pješice

Ako ste na otoku više od običnog jednodnevnog izleta, šetnja je sjajan način da vidite otok. Šetnje između sela i plaža / luke su lijepe i ne predugo (~ 1 km od luke do sela, ~ 1,5 km od sela do plaže Kondoi). Zapravo, šetnja između "atrakcija" dodaje pristojan tampon koji će iskoristiti iskustvo tijekom vašeg boravka ovdje.

Ako želite obići otok pješice, zatražite kartu na informacijskom štandu na trajektnom terminalu. Oni posuđuju engleske karte s 6km / 2hr "obrazovnom" prirodnom rutom koja pokriva sve najvažnije dijelove. Ne zaboravite vratiti kartu prije nego što se na kraju obilaska ukrcate na trajekt.

Vidjeti

Započnite obilazak spuštanjem u centar za posjetitelje tik do pristaništa, koji vam može dati besplatnu grubu kartu ili vam prodati bolju (¥ 200). Većina znamenitosti u selu prilično je manje zanimljiva i općenito je korisnije nasumično se šetati, uskačući u male seoske trgovine i kafiće.

  • 1 Kihōin (喜 宝 院), 81 98-085-2202. Svakodnevno 09: 00-17: 00. Najjužniji japanski hram, ali to nije puno za pogledati. U njemu se nalazi oko 3.000 povijesnih artefakata i lokalnih rukotvorina okupljenih s cijelog otoka. Bez objašnjenja na engleskom jeziku, posjetitelji mogu smatrati da je od ograničenog interesa; međutim, to je u osnovi otočki muzej povijesti i kulture. ¥300.
  • 2 Nagomi-no-tō (な ご み の 塔) (središte sela). 24 sata. Namjenski izgrađeni betonski toranj s kojeg se pruža pogled na cijeli otok. Koraci gore su vrlo strma.
  • 3 Muzej narodne radinosti (民 芸 館 Mingeikan), 381-4 Taketomi, 81 98-085-2302. 9:00 - 17:00. Ima lokalne obrtnike koji tkaju tradicionalne Yaeyaman minsā tkanina. Besplatno.
  • 4 Yugafukan (ゆ が ふ 館) (u blizini trajektnog terminala). Informativni muzej koji vodi uprava nacionalnih parkova, ali svi su podaci na japanskom. Dobra je strana što su 15-minutni film i audio setovi priča i pjesama Yaeyamana svima zanimljivi. Besplatno.
  • 5 Zapadni gat (西 桟 橋 Nishi-sanbashi). Na ovom neiskorištenom pristaništu Taketomijevi su seljaci kanuima kretali kako bi svoja polja riže uređivali na Iriomoteu. Danas je to najbolje mjesto za promatranje zalaska sunca u Taketomiju, ali morat ćete prespavati da biste uhvatili ovaj noćni događaj.

Čini

Osljepljujuće bijeli pijesak plaže Kondoi

Taketomi je vrsta otoka na kojem, prema dizajnu, zapravo ne možete "puno" učiniti bilo što - na primjer, nema objekata za vodeni sport osim veslanja oko ronjenja s maskom.

Plaže

  • 1 Plaža Kondoi (コ ン ド イ 浜). Spektakularno prostranstvo bijelog pijeska i tirkizne vode, i jedina plaža na kojoj je dopušteno kupanje. Besplatni zahodi i tuševi; skupo iznajmljivanje opreme na plaži.
  • 2 Plaža Kaiji (カ イ ジ 浜). Taketomi je jedan od samo dva japanska otoka (drugi je Iriomote) koji nakupljaju ovaj 'pijesak' nastao od ljuski tisuća sitnih rakova. Dok Zvjezdana plaža s pijeskom (星砂 の 浜 Hoshizuna-no-hama) obično se odnosi na pristupačniji Kaiji, stvari također možete pronaći u rijetko posjećenim Aiyaruhama (ア イ ヤ ル 浜) u blizini odmarališta Hoshinoya. Ljudi ne smiju uzimati pijesak - morate odabrati pojedine zvijezde.

Vožnja bivola

Spor promet na ulicama Taketomi

Turistički način da vidite Taketomi je s kolica koja je vukao vodeni bivol (水牛 車 suigyūsha), zajedno s vodičem koji govori narodne priče (na japanskom) i twangingom na a sanshin dok je u tome. Ovo je isključivo za razgledavanje, a ne praktično prijevozno sredstvo, jer je jedina mogućnost 30-minutna kružna tura za / 1200/600 odraslih / djeteta, uključujući lučke transfere. Iako je prizor dovoljno slikovit, ljubitelji životinja mogu se malo zamisliti, jer sami vodeni bivoli nisu prezadovoljni zbog toga što se moraju vući po teškim kolima po podne, a mali bičevi prilično se liberalno koriste kao ohrabrenje.

Kupiti

Luksuzne zanatske radnje diskretno zasipaju ulice Taketomija. Popularne kupnje uključuju lokalno minsā tkanina, koja je vrlo skupa ako se ručno tka i ručno boji indigo, te zvjezdasti pijesak, povoljnija cijena oko ¥ 30 po žličici.

Na otoku nema supermarketa ili dućana, zato se opskrbite prije nego što krenete. Suvenirnice prodaju ono osnovno na plaži poput kreme za sunčanje.

Jesti

Trgovina s rezancima Takenoko
Sōki soba svinjski rezanci na Takenoku

Otok ima pola tuceta kafića i restorana, koji vrve trgovinu u vrijeme ručka, a ostatak dana su mirni. Gosti preko noći obično jedu večeru i doručak u svom smještaju. Veći dio južnog dijela otoka zauzima farma koja obrađuje kuruma-ebi (車 え び), vrsta škampa, tako da nema nagrada za pogađanje što ćete naći za večeru.

  • 1 Shidame-kan (し だ め ー 館), 81 980-85-2239. 10:00-22:00. Divan mali kafić-restoran-bar odmah ispod kule Nagomi-no-to, koji poslužuje širok izbor okinavskih i japanskih spajalica. Najpoznatiji po svojim rafti-don (ラ フ テ ィ 丼, ¥ 1.000), zdjela s rižom koja kaplje od svinjske dobrote i njihova domaća izrada sata-andagi krafne (2 za ¥ 100). Ostaje otvoren do kasno, a kupci se druže nakon večere pijući awamori i probavajući grickalice. Obroci od 700 JPY.
  • 2 Takenoko (竹 の 子), 81 980-85-2251. Svakodnevno 10: 30-16: 00, 19: 00-21: 00. Poznati otočki restoran, Takenoko je pravedno poznat po svojoj izvedbi sobe Yaeyama, koju poslužuju od 1975. Naručite soki varijanta sa svinjskim rebrima koja se tope u ustima, začinite ih crticom njihovih domaćih piyashii papar ili pažljivi puž od kuchu awamori infuziran čilijem, a zatim se ohladi zdjelom obrijanog leda (kakigōri). Soba od 700 ¥.

Piće

Taketomi ima samo jedno posvećeno mjesto za piće.

  • 1 Bar Take-To-Me (pored pansiona Je t'Aime), 81 980-85-2555. Svakodnevno 19: 00-23: 30. Zaboravite mramorne countertops i smoking konobare: ovo je drvena platforma na otvorenom nabijena plastičnim stolicama za travnjake i okružena cvijećem hibiskusa. Naručite awamori ravno ili pretvoren u koktel, uzvratite udarac, promatrajte zvjezdano nebo i noću uživajte u tišini Taketomija. Otvoreno samo tijekom glavne sezone. Piće ¥ 500-900.

Spavati

Smještaj na otoku ograničen je i skup, pa većina posjetitelja odabire jednodnevni izlet Ishigaki umjesto toga. No, noć na otoku jedini je način da mirno iskusite ljepotu sela (nakon odlaska izletnika), a budući da posljednji brod kreće oko 17:30, dobivate i neke puste plaže na kojima možete uživati ​​prije zalaska sunca.

Proračun

  • 1 Taketomi Guesthouse Je t'aime (竹 富 ゲ ス ト ハ ウ ス ジ ュ テ ー ム), Taketomi 321-1, 81 980-85-2555. S mladim naprtnjačama koji se izležavaju u visećim mrežama, a reggae pluta u pozadini, Je t'aime je vjerojatno najbliža stvar u cijelom Japanu gostionici u tajlandskom stilu. Vlasnik pjeva i svira sanshin, a posebno je zao na sanba (okastanski kastanjeti s tri lista). Spavaći kreveti ¥ 1800.

Srednja klasa

Otok ima iznenađujuće velik izbor pansiona, od kojih većina naplaćuje uniformu 5500 JPY za krevet i dva obroka.

  • 2 Minshuku Kohama-sō (民宿 小 浜 荘), Taketomi 316, 81 980-85-2131. Jedna od najdugovječnijih loža na otoku, s smještajnim jedinicama u hotelskom i hostelskom stilu. ¥ 500 popusta za članove HI. Spavaonica ¥ 5.500, soba u japanskom stilu 8.800, zapadnom stilu 10.800 ¥, sve s dva obroka.
  • 3 Takana Ryokan (高 那 旅館), Taketomi 499, 81 980-85-2151. Jedna od najdugovječnijih loža na otoku, s smještajnim jedinicama u hotelskom i hostelskom stilu. ¥ 500 popusta za članove HI. Spavaonica ¥ 5500, soba u japanskom stilu 8.800 ¥, zapadni stil 10.800 ¥, sve s dva obroka.

Razmetanje

  • 4 Hoshinoya Taketomi (星 の や 竹 富 島) (Aiyuruhama u blizini plaže). Daleko najljepša kopanja u Taketomiju, a vrlo vjerojatno i na cijeloj Okinavi, Hoshinoya je luksuzni ryokan, lukavo prerušen u okinavsko selo, s otvorenim paviljonima i niskim koraljnim zidovima, plus standardne hotelske pogodnosti bazena, lječilišta itd. restoran služi francuski jezik pod utjecajem Okinawa nouvelle kuhinja a čak su i tanjuri izrađeni po mjeri, što objašnjava zašto večera košta 12.000 ¥, iako se za ručak možete zanositi s ¥ 1000 za zdjelu rezanaca. Dvokrevetne sobe od 40.000 ¥.
  • 5 Hotel Peace Island Taketomijima (ホ テ ル ピ ー ス ア イ ラ ン ド 竹 富 島). Otvoreno 2012. godine, ovo malo tropsko odmaralište smješteno je u nizu sklopova zgrada u stilu Taketomi, nekoliko minuta hoda od središta sela. Sadržaji su poprilično osnovni za cijenu (bez bazena, na primjer), ali sobe su prilično prostrane i imaju male vanjske balkone za uživanje na večernjem povjetarcu. Restoran, besplatna praonica rublja i jedna od rijetkih trgovina na otoku koja prodaje piće za poneti. Dvokrevetne sobe 25.000 JPY s doručkom i večerom.

Ostati zdrav

  • 2 Klinika Taketomi (竹 富 診療 所 Taketomi Shinryōjo), 324 Taketomi, 81 980-85-2132. M-Ž 09: 00-17: 00. Jedina medicinska ustanova na otoku. Vikendom ili za bilo što, čak i malo ozbiljno, morat ćete se vratiti u Ishigaki. Za hitne slučajeve izvan radnog vremena trajekta trebat će helikopter medevac ili uvjeriti Hoshinoyu da posudi njihov privatni brod.

Poštovanje

Taketomi ih ima ni manje ni više nego 30 na (御 嶽), ili sveta mjesta za štovanje bogova, obično označena niskim kamenim zidovima i japanskim natpisima. Ne odvažite se unutra.

Idi dalje

  • Ishigaki - Uzmi ovaj trajekt i izvadi ovaj trajekt
Ovaj gradski turistički vodič za Taketomi ima vodič status. Sadrži niz dobrih, kvalitetnih informacija, uključujući hotele, restorane, atrakcije i detalje o putovanju. Molimo vas da doprinesete i pomognete nam da to napravimo zvijezda !