Iriomote (西 表) je najveći od Otoci Yaeyama od Okinawa, Japan.
Shvati
Iako je drugi po veličini od svih okinavskih otoka, Iriomote ima jedva nešto više od 2000, a posjetitelji, sa preko 150 000 godišnje, premašuju broj stanovnika za gotovo 100: 1. 90% otoka prekriveno je gustim džunglama i močvarnim mangrovima, od kojih je većina ili dio Nacionalni park Iriomote ili zaštićeno državno zemljište, a otok je nedvojbeno jedna od rijetkih preostalih velikih divljina Japana.
Gotovo svo stanovništvo otoka živi uz obalu. Glavna smjera sa zapada su Shirahama (白 浜), Uehara (上原), Funaura (船 浦) i Ōhara (大 原). Južni potez između Ohare i Shirahame zapravo je netaknuta obala, bez cesta i samo nekoliko izoliranih ribarskih sela blizu zapadnog kraja.
Uđi
Unatoč svojoj veličini, Iriomote nema ni traku za slijetanje, tako da svi posjetitelji moraju doći brodom. Najbliža zračna luka je u susjednoj Ishigaki.
Dvije luke na otoku imaju usluge iz Ishigakija, kojim upravlja Anei Kankō i Trajekt Yaeyama Kankō (koji dijele urede za prodaju karata i vozne redove brodova) i do Trajekt Ishigaki Dream Kankō. Gotovo svi posjetitelji koriste brze usluge navedene u nastavku, ali namjenski peniri mogu se odlučiti za Yaeyamine tri puta tjedno lagane teretne brodove do Ohare (2 sata, 70 1.070) i Uehare putem Hatoma (3 sata, 1.380 JPY). Povratne karte obično su dostupne s oko 10% popusta.
Istočna obala
Ohara, na jugoistočnoj obali, najprometnija je luka na otoku i dostupna u svim, osim u najgorem vremenu. Anei, Yaeyama i Ishigaki Dream upravljaju brodovima otprilike svakih sat vremena za fiksnih 1.540 JPY i trebaju oko 35 minuta.
Sjeverozapadna obala
Čamci Anei i Yaeyama služe za Uehara na sjeveru otoka. Obje usluge koštaju 2000 ¥ i traju oko 40 minuta. Neki od njih zaustavljaju se i u Hatomi, što putovanje čini dužim za 15 minuta. Ishigaki Dream također nudi ovu rutu, ali njegova dva svakodnevna trajekta staju u Hatomi i cijelo putovanje traje oko 70-80 minuta (20 1.420).
Imajte na umu da se usluge sjeverozapadne obale mogu otkazati (航 航 kekkō) ako puše jak sjeverni vjetar, što se osobito često događa zimi (u jesen-zimi 2016., u prosjeku polovica vremena). U ovom slučaju, do ha000 će vas brodom stići do Ohare, a zatim besplatan autobusni transfer do bilo kojeg mjesta između Ohare i Shirahame. U slučaju otkazivanja povratka u Ishigaki, sačekajte sat vremena vožnje autobusom od Uehare do Ohare, gdje ćete moći sjesti na trajekt (koji slijedi raspored Ohare); relevantni redovi vožnje za autobuse i trajekte dostupni na dno ove stranice.
Zaobiđi se
Luka Uehara vjerojatno je vaše omiljeno mjesto za početak istraživanja otoka. Odavde je relativno lako doći do većine znamenitosti. Iznajmljivanje bicikla, skutera i automobila nalazi se u blizini luke. Javni prijevoz na Iriomoteu prilično je ograničen, ali većina odsjeka na otoku nudi besplatne transfere do / iz najbliže luke, a i Anei i Yaeyama imaju besplatne usluge prijevoza tempirane za polaske trajekta.
Autobusom
Iriomote Kōtsū dnevno obavlja 5 usluga u svakom smjeru od Shirahame do Funaure (30 min, 390 JPY), od kojih se 3 nastavljaju preko sjeverne obale do Ohare na istoku (od Funaure 50 min, 670 JPY). Recite vozaču kamo idete i uplatite kad siđete. Trodnevna autobusna karta košta 1.000 JPY.
Pješice
Otok prelazi 20 km dugačka i zahtjevna "Prirodna staza otoka Iriomote-jima". Južni kraj je udaljen više od 1 km od luke Ohara i nije dobro označen, pa je preporučena ruta sjever-jug, započinjući krstarenjem rijekom Urauchi. Džungla je dom za habu poskok, koji su iako rijetki, ali su otrovni. Nakon što je japanski planinar nestao 2003. godine, natpisi sada traže od planinara koji pokušavaju preći preko otoka da podnesu prijedlog lokalnoj policijskoj upravi.
Automobilom
Skuter ili automobil možete unajmiti na nekoliko lokacija na otoku. Ovisno o iznajmljivanju, međunarodna vozačka dozvola možda neće biti dovoljna, a možda će biti potreban i službeni prijevod na japanski.
- 1 Minato Rent-a-car (み な と レ ン タ カ ー) (zapadno od luke Uehara), ☏ 81 980-85-6368. Svakodnevno 09: 00-17: 00.
Biciklom
Ako sve drugo zakaže ili vam se ideja sviđa, možete unajmiti bicikl. Brave obično nisu potrebne i kao rezultat toga nećete ih dobiti uz najam. Bicikli su jeftini (čak 500 JPY), ali pripazite da nabavite bicikl koji odgovara vašim potrebama. Servisna stanica Uehara iznajmljuje bicikle s nekoliko stupnjeva prijenosa i integriranom bravom. Udobni su za više ljude, a moguć je i višednevni najam.
Vidjeti
Otprilike trećina otoka označena je kao Nacionalni park Iriomote (西 表 国立 公園 Iriomote-kokuritsukōen), jedini nacionalni park u cijeloj Okinawi. Najpoznatiji denini u parku je Iriomote divlja mačka (イ リ オ モ テ ヤ マ ネ コ) Iriomote yamaneko), ugroženo stvorenje koje se nalazi samo na ovom otoku. Jao, stvorenje je noćno i vrlo se rijetko viđa. Druga lakše vidljiva flora i fauna uključuju divovska stabla mangrove poznata kao sakishimasuo-no-ki, niz vodenih ptica i guštera, uključujući najvećeg japanskog guštera, smrad, duljine do 2 metra.
Izleti brodom dostupni su na rijeci Urauchi, na zapadnoj strani otoka, i rijeci Nakama, na istočnoj strani. 70-minutno krstarenje rijekom Nakama završava kod divovskog stabla mangrove za koje se kaže da je najveće i najstarije u Japanu. Za rijeke džungle minus grupe za obilazak, krenite prema Maira (前 良), Shiira (後 良) na istočnoj obali ili Yutsun (ユ ツ ン) na sjevernoj obali. Svi su pogodni za vožnju kanuom.
- 1 Iriomote centar za zaštitu divljih životinja (西 表 野生 生物 保護 セ ン タ ー) (na istočnoj strani otoka), ☏ 81 980-85-5581. Uto-Ž 10: 00-16: 00; Su Ne 10: 00-12: 00, 13: 00-16: 00. Ovaj centar pruža informacije o divljini Iriomote, uključujući divlju mačku Yamaneko.
- 2 Slapovi Pinaisala (ピ ナ イ サ ー ラ の 滝) (u unutrašnjost od ulaza istočno od Funaure, provučen mostom). 24 sata. Slapovi Pinaisala najveći su vodopad u prefekturi Okinawa, visine oko 55 m. Pinai znači brada i sala Znači vodopad, zasnovan na dijalektu na otocima Yaeyama. Ovu jesen možete vidjeti poput brade s velike udaljenosti. Postoji nekoliko načina kako se približiti slapu.
- Najpopularniju opciju nude mnogi lokalni organizatori putovanja i hoteli koji nude ture u kojima se vozite kajakom po rijeci, a zatim pješačite (~ 30 minuta) da biste došli do dna slapova. To zahtijeva pristojnu razinu kondicije i najlakši je put do padova. Sa dna postoji prilično zahtjevna staza za planinarenje do vrha. Ovo obično nije dio turneje na kajaku. Obavezno se raspitajte je li to na vašem popisu. Jedna od tvrtki koja ima vodiče koji govore engleski jezik je GreenRiver.
- Angažirajte vodiča ili krenite u obilazak da biste išli do vrha i bazena ove jeseni, trebat će vam oko 6-7 sati kružnog putovanja.
- Moguće je samostalno pješačiti od parkirališta u blizini kajaka do vrha vodopada. To zahtijeva šetnju dubokom džunglom, pješačenje kroz rijeke, hodanje blatnjavim stazama, povremenom rukom za uspon nekim strmim prolazima (prisutni su neki konopi), kao i vrlo dobru razinu kondicije. Preporučuju se odgovarajuće cipele i puno vode. Ako niste sigurni, ne biste to trebali pokušati sami, već unajmite vodiča. Lako je pronaći ulaz na stazu (na ovom mjestu možete pronaći video vodič i neke GPS koordinate stranica [Njemački]). Pješačenje traje 2-3 sata kružnog putovanja. Pogledi s vrha su zapanjujući. Strma je staza do podnožja vodopada. Međutim, morat ćete ga pješačiti do izlaza, pa uzmite u obzir to dodatno vrijeme.
- 3 Zvjezdana plaža s pijeskom (星砂 の 浜, Hoshizuna-no-hama) (3,5 km sjeverozapadno od Uehare, dostupno autobusom i biciklom). Jedna od dvije japanske plaže - druga je na Taketomi - gdje se iz nekog razloga naslage sitnih bijelih školjki u obliku zvijezde redovito ispiraju. Ovih dana većina završi u bocama u suvenirnicama. Ovo je područje također pogodno za ronjenje s maskom. Za vrijeme oseke koralji tvore ribnjake koji mogu biti prilično duboki i poluskriveni od drugih, pa ćete možda morati hodati da biste došli do sljedećeg ribnjaka. Život koralja je ograničen, ali još uvijek vrijedi zaroniti. Pogledi s terase centra za posjetitelje i restorana odmah iznad plaže izvan su prekrasnih. Ako možete podnijeti toplinu i sunce, svakako sjednite ovdje na piće ili nešto hrane. Besplatno; vrući tuš ¥ 300, pitajte trgovinu.
- 4 Otok Yubu (由 布 島 Yubujima). 09:15-16:15. Ovaj maleni otok udaljen je od obale istočne obale Iriomotea, a dostupan je na kolicima koje vodeni bivoli provlače kroz plitke vode (kao što je prikazano na mnogim razglednicama). Na otoku se nalazi voćnjak i restoran s tropskim voćem. Ili prošetajte po vodi dubokoj do gležnja za vrijeme oseke ili se vozite bivolima koji kreću svakih trideset minuta. Hodanje ¥ 500; vožnja bivola ¥ 1.300 ¥ za odrasle, ¥ 650 za djecu.
- 5 Plaža Ida no Hama (イ ダ の 浜) (nakon dolaska u Funauki idite desno i nakon 20-30 m skrenite lijevo i slijedite put do kraja). Do udaljene netaknute plaže, trajektima se može doći iz luke Shirahama na zapadnom kraju otočke ceste. Za ručak je lijepi mali restoran na sjevernoj strani sela Funauki. Samo hodajte ravno od luke, budite blizu vode i ne skrenite lijevo na stazu do plaže Ida.
Čini
Ronjenje s maskom i ronjenje su vrlo popularni. Mnogo je djevičanskih koralja, posebno na južnoj obali. Dupine često možemo primijetiti ljeti, a poznate Ishigakijeve mante također se ovdje povremeno pojavljuju. Ronilačke operacije skupljene su na sjevernoj obali oko Uehare i Funaure. Letake nekih od njih možete dobiti na trajektnom terminalu Uehara. Nadalje, vožnja kanuima je također vrlo atraktivan, a pronaći ćete i dodirnuti veličanstvenu šumu mangrove, prekrasne slapove i mnoštvo jedinstvenih biljaka i stvorenja.
- 1 Ronilački tim Unarizaki, Uehara 10-172, ☏ 81 980-85-6146, ✉[email protected]. Jedan od najvećih ronilačkih operatora na Iriomoteu. Besplatno preuzimanje iz luke Funaura, ne govori se engleski. Dva zarona od 13.650 ¥, najam opreme u punom iznosu od 5.250 ¥.
- 2 Obilasci kanuom Kazaguruma (西 表 島 カ ヌ ー ツ ア ー 風車), Uehara 870-60, ☏ 81 980-85-6441. Svakodnevno 10: 00-18: 00. Ova poznata tvrtka nudi razne vrste vožnje kanuom i trekinga od približno 7.000 JPY, besplatan prijevoz i povratak u zapadno područje Iriomotea. Besplatan najam cipela. Dostupne su ture na engleskom jeziku.
- 3 Urauchigawa Kanko (浦 内 川 観 光), 870 JPY (polazna točka je u blizini autobusne stanice Urauchibashi), ☏ 81 9808-5-6154, ✉[email protected]. Krenite krstarenjem rijekom Urauchi (浦 内 川), najdužom rijekom na Okinawi. Ova rijeka prolazi duboko u unutrašnjost kroz guste mangrove na zapadnoj strani otoka, a ponekad se uspoređuje s malom Amazonom. Pogledi mogu biti prilično spektakularni, posebno u mirno jutro. Na povratku uskočite u malo muzej na drugom katu zgrade pristaništa za krstarenje, s izborom prepariranih i montiranih velikih bugova i rakova, uključujući zastrašujući izgled jašigani. Krstarenja ¥ 1.800, najam kanua ¥ 800 / sat, eko-tura s vodičem 8.400.
- Na kraju 8-km krstarenja možete se iskrcati na stijeni Gunkan-iwa i pola sata pješačiti kroz džunglu utabanom stazom do promatračkog paviljona (展望 台 tenbōdai) s pogledom na Slapovi Mariyudu (マ リ ユ ド ゥ の 滝) Mariyudu-no-taki). Staze mogu biti prilično blatnjave, pa čizme mogu biti korisne (posudit će vam ih ako se vratite kanuom).
- Još 10 minuta odavde staza se spušta na gornju razinu vodopada. Od 2016. godine ovaj je dio staze uvezan zbog srušenog stabla.
- Još 5 minuta niz glavnu stazu odvest će vas do Vodopadi Kanbirē (カ ン ビ レ ー の 滝) Kanbirē-no-taki). Odavde započinje staza za prelazak preko otoka.
Kupiti
Divlja mačka Yamaneko možda je nedostižna u stvarnom životu, ali teško ju je izbjeći u suvenirnicama, koje jabuče jadno stvorenje na svakoj površini koja se može zamisliti. Mnogi se suveniri Yamaneko prodaju i na Ishigakiju.
Jedite i pijte
Iriomote ima mnoštvo mjesta za jelo, od kojih se većina udvostručuje izakaja zalijevanje rupa navečer. Ali imajte na umu da je lako pronaći sebe kako želite jesti ručak bez ručka u blizini. Iako Uehara nudi više turistički ciljanih opcija hrane, Ohara je veće naselje na otoku, s nizom barova i restorana.
Lokalni specijaliteti uključuju ananas i manja, slađa lokalna sorta, breskva-ananas (ピ ー チ パ イ ン), dostupno samo ljeti, kao i kokosov rak (ヤ シ ガ ニ, jašigani), oklopljen glavni oklopljeni glavni borbeni tenk svijeta rakova (od ¥ 3000 po stvorenju). Ako šetate otočkim stazama, vjerojatno ćete vidjeti tragove divlje svinje, a možda i neke ulovljene u zamci. Meso mu je dostupno u izakaji (čak i kao sashimi!). Voće i povrće često je dostupno na štandovima uz cestu bez posade.
- 1 Iriomote Caffe (西 表 カ フ ェ), Uehara 868 (u blizini mosta na rijeci Urauchi. Vozite se autobusom Urauchibashi.), ☏ 81 980-85-7068. Lagane grickalice i hladna pića. Vanjska terasa s pogledom na rijeku. 6 vjetrenjača vodit će vas do kafića. Prije je dobio ime Court Chalet Plaza, a sada se zove iriomote cafe. Ovaj kafić u stilu europskog bara smješten u blizini pristaništa za krstarenje Urauchigawa nudi pošteno odabir lokalnih suvenira, a ima kafić-restoran i najam eko automobila. 10: 30-zalazak sunca dnevno.
- 2 Kuka, Uehara 99-1 (u blizini Unarizakija), ☏ 81 980-85-6419. Čet-Ut 12: 00-22: 00. Ugodan kafić na plaži s pogledom na zaljev i izborom dnevnih ručkova s pićem za 1000 JPY.
- 3 Shinhachi Shokudo (新 八 食堂), Uehara 570 (1 min zapadno od luke), ☏ 81 980-85-6078. Uto-Sa 11: 00-14: 00, 17: 30-20: 30. Dobro soki soba i ostali korisni obroci, i prepuni mještana.
- 4 Densa Shokudo (デ ン サ ー 食堂), Uehara 558 (ravno preko puta luke). Čet-Ut 11: 30-16: 00, 18: 00-21: 00. Soba i teishoku obroci, samo ručak. ¥550-950.
Spavati
Smještaj u Iriomoteu obično je ili vrlo skup ili vrlo jeftin u starim kućama.
Proračun
- 1 Iriomote Shizen Gakkō (西 表 自然 学校), Uehara 984 (2 min zapadno od luke Uehara), ☏ 81 980-85-6814. Spavački kreveti više nisu dostupni, a privatne sobe su. Objekti su osnovni, a ako pada kiša, curi na krovu. Kupaonica i wc su jedna soba bez pregrade. 3.000 ¥ po osobi ili 3500 if, ako je solo.
- 2 Minshuku Yamaneko (民宿 や ま ね こ), Haimi 201-216 (3 min zapadno od luke Ohara), ☏ 81 980-85-5242. Prijava: 12:00, provjeri: 10:00. Sadržaji su osnovni, a kupaonica i WC su dvije sobe s pregradama. Privatna soba 2.000 JPY.
Srednja klasa
- 3 Vila Unarizaki (ヴ ィ ラ う な り ざ き), Uehara 10-172 (2 min od autobusne stanice Sumiyoshi), ☏ 81 980-85-6146. Loža u japanskom stilu kojom upravlja Diving Team Unarizaki, a naseljena je uglavnom roniocima. Osnovna tatami soba bez kupaonice 5.250 ¥, s kupaonicom 6.825 ¥, otmjene sobe 9.450,, nadoplata za špicu sezone 500 ¥.
- 4 Pine-Kan (民宿 パ イ ン 館), Uehara 10-171, ☏ 81 980-85-6408. Noćenje s doručkom u obliku ananasa. Besplatno preuzimanje, besplatna klima, a ljeti besplatan ananas koji možete jesti. Vlasnikova specijalnost je manji, slađi breskva-ananas. Soba u japanskom stilu bez kupaonice ili obroka 4700 ¥, doplata za samostalne putnike 1000 ¥.
- 5 Iriomote Monsoon (西 表 島 モ ン ス ー ン), Uehara 984-50 (Otprilike 2 km južno od Uehare), ☏ 81 980-85-6019. S pogledom na zaljev južno od Uehare, ovo mirno okruženje nudi 6 tatami soba u japanskom stilu i ture, uključujući kajak i planinarenje do slapova Pinaisala, ronjenje s maskom i jahanje. Osoblje govori samo japanski. ¥3,000.
- 6 Kanpira-sō (カ ン ピ ラ 荘), Uehara 545 (pored luke Uehara, na glavnoj cesti skrenite desno), ☏ 81 980-85-6508. Provjeri: 09:00. Prikladno smješten B&B. Sobe su u japanskom stilu s futonom umjesto kreveta. Osoblje ne govori puno engleski, ali spremno je rezervirati ture za vas. 3000, ne uključujući obroke.
- 7 Irumote-sō (い る も て 荘), Uehara 870-95 (skrenite lijevo nakon izlaska iz luke Uehara; uzbrdo je 15 minuta hoda), ☏ 81 980-85-6508. Provjeri: 09:00. B & B koji radi od 1974. godine. Počeo je kao Hostel za mlade, ali kako su godine prolazile, dodana su nova krila i odvojene jedinice. Prostrano područje ima prekrasne palme, vrtove, pa čak i ribnjak. Također je na brdu s kojeg se jasno vidi luka Uehara i otok Hatoma. Vlasnica Seki je minshuku izgradila vlastitim rukama, a također je autoritet za japansku i okinavsku kuhinju. Članovi YH niska sezona ¥ 3100, privatna soba ¥ 4600, mirovinski apartman ¥ 7300.
Razmetanje
- 8 Odmaralište Painu Maya (西 表 島 ジ ャ ン グ ル ホ テ ル パ イ ヌ マ ヤ), Takana 243 (pored Iriomotejima Onsena), ☏ 81 980-85-5700. Samoprozvani "hotel u prirodi" povezan sa susjednim vrućim izvorom. 15.500 JPY u sezoni.
Spojiti
Softbank ima 3G i 4G pokrivenost u naseljenim područjima i oko obala, ali velik dio unutrašnjosti otoka nema pokrivenost.
Idi dalje
Vratite se brodom do Ishigakija, a odatle možete istražiti ostatak otočja Yaeyama ili Okinawe.