Ishigaki (石 垣) je drugi po veličini i najnaseljeniji od Otoci Yaeyama od Okinawa, Japan.
Shvati
Ishigaki ima 45 000 od Yaeyaminih 50 000 ljudi i stoga je političko, ekonomsko i prometno središte otoka. Većina njih živi u središnji Ishigaki, poznat po nedostatku boljeg imena na japanskom kao šigaiči (市街 地 "gradske ulice"), chushin (中心 "središte") ili samo machi (町 "grad"). Fokusna točka grada prilično je tužna 730 Spomenik (730 交 差点), gdje su glavne ceste Sanbashi-dōri (桟 橋 通 り), vodeći prema istoku od trajektnog terminala, i Shiyakusho-dōri (市 役 所 通 り), trčeći sjever-jug, susret.
Ostala središta stanovništva na Ishigakiju su Kabira (川 平), uz istoimeni zaljev na sjeverozapadnoj obali, i Shiraho (白 保), na jugoistočnom uglu. Velik dio otoka, posebno središnje planine i slikoviti sjeveroistočni poluotok, prilično je slabo naseljen.
Uđi
Avionom
- 1 Nova zračna luka Ishigaki (ISG IATA 新 石 垣 空港 Shin-Ishigaki Kūkō) (15 km od središta Shiraha), ☏ 81 980-87-0032. Najveća zračna luka na otocima Yaeyama.Česte su veze s Naha i Miyako, neke izravne usluge do većih japanskih gradova poput Tokio, i dnevni letovi do Yonaguni. Niskotarifna aviokompanija Peach nudi letove iz Osaka, a tu su i niskotarifni letovi iz Nahe na glavnom otoku Okinawa. Izvan Japana, Hong Kong Express nudi izravne letove iz Hong Kong. Postoje i sezonske usluge "zakazanog najma" za Taipei u Mandarin Airlinesu. China Airlines ima sezonske redovne letove za Taipei.
Azuma Bus linije br. 4 i br. 10 opslužuju zračnu luku svakih 20 minuta. Linije idu različitim rutama, ali obje traju oko 45 minuta, završavaju na autobusnom kolodvoru i koštaju 520 JPY. Za to možete koristiti i besplatne propusnice (vidi Zaobiđi se). Taksi do središnjeg mjesta Ishigaki košta oko 2.500 ¥ i traje 30 minuta.
Brodom
Luka Ishigaki (石 垣 港) nalazi se u centru grada u blizini autobusnog kolodvora. Dva su dijela: središnji Ritō-sanbashi (離島 さ ん ば し), za usluge do obližnjih otoka i drugi neimenovani gat na jugoistočnom uglu luke za daljinske usluge do Yonaguni i spori čamci do Hateruma. Lučki ured za informacije nalazi se pored mola Ritō-sanbashi 1.
Nema redovnih linija za Tajvan, kopneni Japan ili otoke izvan skupine Yaeyama.
- Krstarenja zvijezdama. Krstarenja od Keelung (blizu Taipeija) između kraja travnja i kraja listopada, ali ovo nije trajektna usluga (morate se ukrcati u Keelungu i ostati s brodom za kružno putovanje. Od 26.500 ¥.
Postoje opsežne usluge (samo dnevne) za ostale otoke u grupi Yaeyama:
- Taketomi (¥ 690, 15 min), polasci svakih 30 minuta
- Iriomote Luka Ōhara (,800 1.800, 35 min) i luka Uehara (¥ 2.000, 40 min; samo ljetni mjeseci), polaze otprilike svakih sat vremena
- Hatoma otok sjeverno od Iriomotea (¥ 2.360, 40 min), 3 polaska dnevno, jedan se prvo zaustavlja na Uehari i stoga traje duže
- Kohama (¥ 1.220, 25 min), polasci otprilike svaki sat
- Kuroshima (Kuro) (¥ 1.320, 25 min), 5 polazaka dnevno, 6 u ljetnim mjesecima
- Hateruma (¥ 3.550, 70 min), 2-5 polazaka dnevno
Cijene i vremena iznad jednosmjerni su na brzim trajektima. Povratne cijene obično su nešto jeftinije. Čini se da su rasporedi sada objedinjeni, tako da možete kupiti kartu za bilo koju od gore navedenih ruta sa stola bilo koje tvrtke po istoj cijeni, a karte za povratne karte počastit će svi operateri.
Blagajne u Ishigakiju prihvaćaju kreditne kartice, ali one na drugim otocima uglavnom ne prihvaćaju. Ako trajektom putujete na drugi otok bez povratne karte, ponesite dovoljno novca za svoje troškove plus vratite kartu ili budite sigurni da možete podići novac s bankomata pošte jer nema drugih marki bankomata izvan Ishigakija.
Sporija usluga redovitim brodovima nešto je jeftinija, ali veze su rjeđe:
- Hateruma (3000 JPY, oko 2 sata), 1 polazak dnevno (samo radnim danom)
- Yonaguni (3.500 JPY, 4-5 sati), 2 polaska tjedno
Glavni operateri su Anei Kankō, Hirata grupa[mrtva veza] i Trajekt Yaeyama Kankō. Postoje besplatni autobusi iz većih odmarališta do nekih trajekata; raspitajte se lokalno.
Da biste došli do nekih manjih i nenaseljenih otoka, možda je moguće unajmiti brod ili vodenu taksi službu, ili se možete pridružiti ronjenju s maskom ili ronjenju. Raspitajte se na blagajnama trajektnih karata.
Zaobiđi se
Autobusom
Azuma Bus obavlja usluge na cijelom otoku koje zrače od autobusnog kolodvora na Sanbashi-dōriju, odmah preko puta luke. Najkorisnije usluge povezuju se sa zračnom lukom (20 520) i Kabirom (¥ 700).
Najbolja ponuda za prijevoz na otoku je Besplatna karta Michikusa (み ち く さ フ リ ー パ ス). Nije dosta besplatno, ali 2000 JPY omogućuje vam neograničena putovanja po otoku tijekom 5 dana. To nije sjajno ako vozite autobus samo između zračne luke i luke (a planirate provesti vrijeme u posjetu drugim otocima ili plaži), ali s obzirom na to da bi jedno putovanje od zračne luke do Kabire i natrag koštalo imate 2.440 JPY, ako istražujete Ishigaki (ili ostajete izvan grada), ovo se isplati gotovo trenutno. Postoji i "Jednodnevna besplatna karta" (1 日 フ リ ー パ ス), koja je upravo to, za 1.000 ¥.
Iako su usluge između središta grada i zračne luke prilično česte, isto ne vrijedi za liniju odmarališta Kabira. Ujutro je nekoliko autobusa, nijedan u podne i još nekoliko kasno popodne, a posljednji polazak iz Ishigakija je oko 18:00. To znači da biste trebali ostati izvan grada Ishigakija samo ako vam ova vremenska ograničenja odgovaraju, ili još bolje ako imate automobil.
Taksijem
Taksiji su jedini drugi oblik prijevoza i uobičajeno ih je vidjeti kako polako krstare ulicama čekajući putnike. Pad zastave je ¥ 390, a brojilo otkucava alarmantnom brzinom nakon 2 km.
Automobilom
Na otoku postoje mnoge tvrtke za iznajmljivanje automobila, a mnogi hoteli nude iznajmljivanje automobila po cijeni od 2000-- 4000 ¥ dnevno. Vožnja između grada i najudaljenije točke otoka traje oko sat i pol.
Biciklom
Yaeyama Visitors Bureau objavljuje besplatni mali vodič o biciklističkim rutama na otocima Yaeyama, uključujući Ishigaki, s udaljenostima i nagibima. Ako krenete iz centra grada (jugozapadno od otoka), posjet različitim dijelovima otoka značit će duge vožnje, pogotovo ako se svake večeri vraćate u svoj smještaj.
- Ruta od centra Ishigakija do Kabira najravnija je na otoku (na kraju samo 50 m nadmorske visine) i nudi prekrasne morske krajolike. Omogućite 1½ sata i 21 km. Počevši od centra grada, ako napravite blagi zaobilazni put uz more, umjesto da slijedite autocestu 79 kako je predložio vodič, vidjet ćete grob Tōjin, mali hram i svjetionik. Ako ne vozite bicikl atletski, bolje je voziti se pločnikom koji se u tu svrhu široko koristi (kao što je često slučaj u Japanu).
- Dio s južnog dijela zaljeva Kabira i slijedeći sjevernu obalu je brdovitiji. Kretanje od raskrižja južno od zaljeva Kabira do plaže Yohenara zahtijeva pozitivnu visinsku razliku od 85 m i 6,5 km u oba smjera.
- Ako planirate putovati na sjeverozapadni dio, ruta će također biti brdovita, a udaljenosti prilično velike. Dopustite 30 km i 2 sata da idete od centra grada do početka sjeverozapadnog poluotoka, a zatim još jedan sat do vrha poluotoka.
Mnogi hoteli nude najam bicikla po cijeni od oko ¥ 500 po danu. Na većinu trajekata do otoka uz dodatnu cijenu mogu se voziti bicikli (u vrhuncu možda nije moguće).
- 1 Ishigaki Osam, Yashima-chō 1-3-7 Maison Yashima 1-A (s trajektnog terminala krenite na istočni izlaz i slijedite luku dvaput skrećući s desne strane; skrenite lijevo malo prije malog parka pa desno, bit će slijeva u zgradi), ☏ 81 980-88-7332. Svakodnevno 09: 00-19: 00. Jedina ili jedna od rijetkih iznajmljivanja bicikala na otoku. Nudi hibridne bicikle i električne bicikle. Moguća rezervacija, ali stranica na japanskom. Hibridni bicikl ¥ 500 jedan sat, ¥ 2500 dnevno, ¥ 5000 3 dana; 500 JPY za električni bicikl.
Pješice
Središnji Ishigaki ugodno se može pješice prekriti, ali za ostatak otoka gotovo sigurno će vam trebati neko drugo prijevozno sredstvo.
Palcem
Mnogi ruksaci stopiraju između različitih dijelova otoka. Kako stopira, ovo je lako mjesto za vožnju, ponekad čak i iz grada, ali budite spremni da vas pokupi netko tko izuzetno malo govori engleski.
Vidjeti
Ishigaki je malo siromašan atrakcijama koje treba posjetiti i nešto je pitomiji u pogledu krajolika Iriomote. Većina posjetitelja pogađa plaže sjeverne obale i tamo ostaje.
Plaže
Ishigakijeve plaže su među najspektakularnijim u Japanu.
- 1 Zaljev Kabira (川 平 湾 Kabira-wan). Na sjeverozapadnom uglu otoka nalazi se ovaj zapanjujući smaragdno plavi zaljev sa savršenom žuto-bijelom plažom, prošaranom krševitim otocima - ali zabranjeno kupanje, pa je najbliže putovanje brodom sa staklenim dnom (¥ 1000, 30 min ). Možete hodati obalom od zaljeva do zaljeva, ali pripazite na brze plime i oseke koje bi vas mogle zarobiti ako navečer previše namučite. Najbolji besplatni pogledi na kopno su iz parka Kabira (川 平 公園 Kabira-kōen), šetnica u kompletu s razglednim paviljonom koji se proteže duž obale iznad plaže.
- 2 Plaža Sukuji (底 地 ビ ー チ) (2 km zapadno od Kabira). 1 km bijele pješčane plaže, opremljene svlačionicama, tuševima, toaletima i ostalim neophodnim stvarima. Pogled s plaže je zapanjujući, a za vedrog dana u daljini se vidi svjetionik Uganzaki. More je plitko na bilo kojoj plaži Ishigakija, što je sjajno ako volite opuštajuće veslo u oceanu, ali kupači bi trebali potražiti drugdje. Stabla na stražnjem dijelu plaže pružaju djelomičnu hladovinu sunca tijekom većeg dijela dana.
- 3 Yonehara (米 原). Nudi lijep pijesak i bolje koraljne grebene na laganoj udaljenosti od ronjenja s maskom, a to je vjerojatno najisplativije mjesto za ronjenje u blizini obale bilo gdje na otocima Yaeyama. Greben započinje na nekoliko metara od plaže i nudi dovoljno života da zainteresira iskusne ronioce i početnike. Treba biti oprezan, međutim, jer su Yoneharine strujne struje notorno jake. Na plaži je staza s parkirališta koja gleda na plažu koja pokazuje koja područja treba izbjegavati - samo se držite zapadnog dijela plaže, između ušća potoka i litice. Ovo područje je i najsigurnije i najbolje za ronjenje s maskom. Ali molim vas, nemojte stajati na koralju! Ako vam nije ugodno plutati dulje vrijeme, a da nikada niste ustali, ovo nije mjesto za vas. Na glavnom parkiralištu blizu zapadnog kraja plaže nalazi se trgovina s grickalicama i opremom za ronjenje.
Ostalo
- Svjetionik Okanzaki (u blizini najzapadnije točke otoka). Popularno slikovito odredište. Dobar pogled na otok Iriomote kad je vrijeme u redu.
- Tōjinbaka (唐人 墓) (Tōjin no haka zaustaviti se na liniji odmarališta Kabira.). Ovaj ukrašeni ukrasni "Tangov narodni grob" u kineskom stilu obilježava žalosnu sudbinu oko 400 kineskih cookieja iz Hokkiena, koji su se pobunili i nasukali na Ishigaki na putu za Kaliforniju. Progonivši ih engleska mornarica, zarobljeni su ubijani, pa su se mnogi uputili u planine gdje su gladovali ili počinili samoubojstvo, a samo je nekolicina sretnika uzeta pod okrilje prijateljskih mještana i zaštićena.
- U blizini se nalazi i dvojezični spomenik od kutnog betona, izgrađen 2001. godine, posvećen trojici Amerikanaca oborenih nad Ishigakijem u travnju 1945. godine, u završnim danima Drugog svjetskog rata. Nakon što su zarobljeni i mučeni, dvojici su odrubljene glave, a jedna je korištena za bajonet, a spomenik propisno primjećuje da takve stvari nisu fer igra prema Ženevskoj konvenciji.
- Svjetionik Kannonzaki (観 音 崎 灯台 Kannonzaki-tōdai). Mali svjetionik na malom rtu, nije otvoren za javnost, ali pored njega je mali park i paviljon za gledanje. Ne vrijedi mnogo zaobilaznice, ali je povoljno smješten preko puta Tōjinbake.
- Kannon-dō hram (観 音 堂). Ovaj tihi drveni hram u okinavskom stilu, s velikim stubištem obloženim lampionima, ali malo toga za vidjeti kad stignete, zaokružuje trio skrivenih atrakcija oko Tōjinbake. Međutim, zahodi se održavaju u izvrsnom stanju.
Čini
Prozirne vode oko otoka pune su koraljnih grebena ronjenje aktivnost broj jedan na Ishigakiju. Posebno, Manta Scramble (マ ン タ ス ク ラ ン ブ ル), tik uz sjevernu obalu otoka, legendarno je mjesto za manta ray uočavanje mjesta na kojem su tijekom jeseni gotovo zagarantirane skupine manta zraka. Postoji velik broj ronilačkih operatora, a cijene su manje-više standardizirane na oko 12 000 JPY za dva ronjenja brodom (ne uključujući najam opreme).
- Umicoza (海 講座), Kabira, ☏ 81 980-88-2434. Prijatna ronilačka trgovina koja također pruža usluge roniocima koji govore engleski jezik. Besplatni transferi s bilo kojeg mjesta na otoku, prihvaćeni su Visa, MC, Amex. Dva zarona ¥ 12.600 ¥, najam kompletne opreme ¥ 5250.
- Tom Sawyer, ☏ 81 980-83-4677. Ova ronilačka trgovina ima podružnicu na trajektnom terminalu i nudi tečajeve ronjenja, ronjenja, ronjenja s maskom i krstarenja podvodnim razgledavanjem. Dvostruko ronjenje iznosi 13.000 ¥, a najam cijelog ronjenja 4.000 ¥.
- Hanalee avanturističke ture, ☏ 81 9031986472, ✉[email protected]. Nudi obilazak zip line džunglom oko baze planine Omoto na Ishigakiju. Ronjenje s maskom na brodu dužine 43 metra ili kajakom s plaže. Krstarenja zalaskom sunca ili nite. Sve ture koje je izvorni govornik engleskog jezika vodio na japanskom i engleskom jeziku. Uključeni prijevoz hotela i odlazak na gradskom području Ishigakija.
Ronjenje s maskom je također izvrstan u Plaža Yonehara.
Kupiti
Suvenirnica ima puno, posebno oko luke. Najbliže namjenskom shopping području su dvije natkrivene ulice Trgovački centar Ayapani (あ や ぱ に モ ー ル) arkada zapadno od pošte.
- Ishigaki-shi Tokusanpin Hanbai Center (石 垣 市 特 産品 販 売 セ ン タ ー), Trgovački centar Ayapani 2F, Okawa 208. Ovaj maloprodajni centar pod pokroviteljstvom grada prodaje samo autentične proizvode proizvedene od Ishigakija, od rukotvorina do prehrambenih proizvoda.
- Tezukurikan Kōbō Uminchu (手 作 り 館 工房 海 人), Misakichō 4 (Sanbashi-dōri, južno od luke). Dom sveprisutnih majica Uminchu koje je nosila otprilike polovica lokalnog stanovništva. Velika raznolikost dizajna od 2625 JPY.
- Yashiya (ヤ シ 屋) (pored Tōjinbake). Ova mala tvornica priprema ukusne bombone od šećera od trske, koji se prodaju u prostorijama za 500 for po torti. Također možete pogledati postupak izrade koji se u osnovi sastoji od zgnječenja šećerne trske i kuhanja soka dok se ne pretvori u slatki šećerni slatkiš.
- Koubou Tumeya (工房 夢 屋), ☏ 81 980-83-8201, ✉[email protected]. Shīsā (シ ー サ ー) tradicionalni je okinavski ukras, često se nalazi u parovima, nalik križanju lava i psa. Ova radionica izrađuje Shīsu koristeći tradicionalne otočke materijale. Posjetitelj (bilo koje dobi) također može napraviti Shīsu uz detaljno vodstvo osoblja.
Jesti
U središnjem dijelu Ishigakija postoji obilje mogućnosti prehrane, iako su mnoga odmarališta otvorena samo za večeru. Na potezu Sanbashi-dorija između pristaništa i autobusnog kolodvora nalazi se dobar izbor mjesta na Okinaviji po povoljnim cijenama, od kojih većina nudi skupe ručkove.
Proračun
- 1 Plaža (ビ ー チ), Okawa 209 (unutar trgovačkog centra Euglena). Svakodnevno 11: 30-22: 00. Ovaj prijateljski kafić na plaži sa štukaturama zarobljen u tržnom centru nudi okinavsku specijalitetu taco rižu u "standardnoj" (meksičko-ish) i "originalnoj" (azijska piletina) verziji za 800 JPY s čajem / kavom ili 1000 JPY s prolivenim Orionom pivo.
- 2 Māsan-dō (ま ー さ ん 道), 3 Misakicho, Shiyakusho-dōri, ☏ 81-980-83-4050. Svakodnevno 11: 00-21: 30. Specijalizirao se za Yaeyama sobu, 500 ¥ za osnovnu zdjelu, 800 ¥ za sōki inačica s velikom svinjetinom na vrhu. Dodajte svoju posjetnicu ogromnoj kolekciji na zidovima.
- 3 Paikaji (南風) (u blizini glavne pošte), ☏ 81-980-82-6027. M-Sa 17:00 - ponoć. Lijepa izakaja. Dobar prostor, dobra hrana.
- 4 Marusa (ま る さ), Misakicho 3-2F (Iznad autobusnog kolodvora), ☏ 81-980-82-0864. Uto-Su 10: 00-21: 00. Čak i lokalno stanovništvo dolazi ovdje zbog Yaeyama sobe. Set ručkovi su izdašne veličine. ¥400-700.
- Uechi Jersey Bokujō nježna krema Hanbaiten (上 地 ジ ャ ー ジ ー 牧場 ソ フ ト ク リ ー ム 販 店 店), Okawa 281-2 (na cesti Yui), ☏ 81 90-9571-6750. svakodnevno 11: 00-19: 00. Na ovom mjestu mogu se probati sladoledi s okusom mlijeka, napravljeni samo od mlijeka lokalnih krava Ishigaki. ¥ 300 čunjeva.
- Yarabu Shokudo (や ら ぶ 食堂), ☏ 81 90-9214-5283. Svakodnevno 11: 00-23: 00. Stara tradicionalna kuća s krovom od crvenih pločica pretvorena je u ovaj ugodni restoran. Ovdje se možete opustiti i uživati u Yaeyama sobi, jelu s rezancima, ili ako želite zdjelu s rižom, Su-chika-don (lokalna svinjetina, marinirana u soli) i originalni Yarabu-don.
- Kato-soba (八 重 山 嘉 と そ ば), 76 Tonoshiro, grad Ishigaki (2-3min od pošte Yaeyama). 11: 00-16: 00, zatvoreno u srijedu. Naš omiljeni jelovnik je Ebi-soba (lokalni rezanci od kozica) wn 900, Yaeyama soba ¥ 550. To je vrlo lijepa i prilično stara tradicionalna kuća od crvene opeke.
Srednja klasa
- 5 Kafić i kuhinja St. Elmo, 新 川 1629-3, ☏ 81 980-87-6250. Svakodnevno 11: 30-16: 00, 18: 00-21: 00. Ovo je lijepo mjesto za vidjeti zalazak sunca. Sunce će zaći u ocean neposredno prije vas i ne biste mogli tražiti bolje mjesto. Prezentacija hrane je lijepa, a usluga vrlo ljubazna. Ako tražite opušteno, mirno i lagano mjesto za piće i zalazak sunca, ovo je dobar izbor na razumnoj udaljenosti od grada Ishigaki (ako imate prijevoz).
Hrana St. Elmo
Razmetanje
- Trattoria Romana Ishigaki, Misaki-cho 8-15-2F, ☏ 81 90-7492-2019 je u centru grada. iza autobusnog kolodvora nalazi se talijanska zastava. Talijanski kuhar koji dolazi iz Rima pravi autentičnu talijansku kuhinju. Vrlo je ljubazan i može vam dati dobre savjete o putovanjima. Svi sastojci su uvezeni iz Italije. Ako ste se umorili od jedenja japanske hrane i okruženi Japancima, ovo je mjesto za opuštanje u lijepoj atmosferi. dobar vege meni
Ishigakijeva govedina (石 垣 牛 Ishigaki-gyū) topi se glatko i vrijedi razmetati se za ljubitelje mesa, iako ćete obično tražiti oko 5000 JPY za nešto što bi približno odgovaralo odresku veličine. Trake za uzorkovanje poslužile su kao yakiniku ili čak sirovo sashimi je nešto pristupačniji, ali ako se čini da je cijena predobra, provjerite je li to prava govedina Ishigaki, a ne jeftiniji uvoz.
- Kinjō (金城), Hotel Peaceland 1F, Misakichō 11-1 (južni kraj Center-Dori). Svakodnevno 11: 30-15: 00, 17: 00-00: 00. Komplet teishokua od bifteka od samo 2500 rupa sa 150 g govedine Ishigaki za samostalno pečenje na žaru jedna je od povoljnijih ponuda, pogotovo kad se opere s nekim pivom Ishigakijima. Nudi večeru u pola cijene prvog dana u mjesecu, ali morat ćete stajati u redu dobrih sat vremena jer je to vrlo popularna noć kod poznatih mještana. Kinjo ima i druge podružnice po gradu.
- 6 Hitoshi (ひ と し), ☏ 81 980-88-5807. Izakaya koja se specijalizirala za tune. Njihov sushi i sashimi od tune nešto su o čemu treba sanjati. U gradu postoje dvije podružnice. Ovo je vrlo popularno mjesto za jelo pa je najbolje rezervirati unaprijed.
- 7 [mrtva veza]MARU, 〒907-0004 沖 縄 県 石 垣 市 字 登 野 城 26 (5 minuta hoda od centra grada), ☏ 81 980-82-0030. 17:00-23:00. Yakiniku (meso pečete sami za stolom) s različitim rezovima govedine Ishigaki. Stvarno ukusno, a osoblje ljubazno; jedan čak i prilično dobro govori engleski, iako vjerojatno s vremena na vrijeme ima slobodan dan. Jelovnik je u potpunosti na japanskom, pa zatražite "tri dijela govedine Ishigaki" (¥ 2600) ili "najkvalitetniji pladanj od govedine" (¥ 4280).
- Yurateku (ゆ ら て ぃ く), Hotel Cucule 1F, Misakichō 8-1 (južni kraj Center-Dorija, pokraj trgovine Coco). 11:30-22:30. Specijalizirao se za Yaeyaminu kuhinju. Govedina Ishigaki dolazi kao odrezak od 130 g za 2880 JPY ili kao hamburger od 200 g za 1680 JPY, ili oboje za 4180 JPY. Izbornik djelomično na engleskom.
Piće
Ishigaki ima iznenađujuće živopisan noćni život, uglavnom usredotočen oko izakaja, nudeći sveprisutnu lokalnu vatrogasnu vodu awamori. Svakako uzmite i uzorke lokalnog Pivo Ishigakijima (石垣島 地 ビ ー ル) mikrobrew, sada dostupan u "marine" (lager), "kuro" (dark) i tri druge verzije.
Misakichō Centar-Dōri (美 崎 町 セ ン タ ー 通 り) i obližnje ulice, sjeverno i zapadno od prijelaza 730, imaju niz izakaja, karaoke salona i noćnih klubova različitog stupnja uglednosti. No izvan grada, malo je ili uopće nema noćnog života i teško ćete pronaći čak i restoran otvoren nakon 18:00.
Spavati
Ishigaki ima širok spektar smještaja, od skupih odmarališta za ¥ 10000 JPY do orijentiranih na ruksak minšukusi to može iznositi do ¥ 3000 za vlastitu sobu ili ¥ 1000 za smještaj u spavaonici tipa "pansion".
Proračun
- 1 Kamp Yonehara (米 原 キ ャ ン プ 場), Fukai 446-1. Šatori nisu osigurani, ali nešto opreme za kampiranje dostupno je u trgovini 100 jena (na katu u Max Valuu). Autobusna karta se toplo preporučuje jer je obližnja trgovina ograničena. 1. travnja - 28. prosinca. ¥600.
- Emix Ishigaki. Navodno najjeftiniji hostel u Ishigakiju, iako drugi ponekad mogu nadmašiti njegovu cijenu. Kreveti u spavaonicama od ¥ 1600.
- Matsukaze: Pansion Ishigaki. Udoban smještaj u hostelskom smještaju s ljubaznim domaćinima, mjesto gdje vas upoznaju s ostalim gostima i tretiraju vas kao prijatelja. Kreveti u spavaonicama mogu se kretati do 1600 JPY po noćenju, ovisno o datumima. Lako se nalazi pomoću pretraživanja na Google kartama ili OpenStreetMap.
- Sumiova spavaonica Kiiyama. Mali hostel sa samo ženskim domom, koji vodi brat zvijezde okinavskog rock benda Kiiyama Shouten (ako niste upoznati s njima, bit ćete do trenutka kada napustite hostel). Kreveti su vrlo kratki (ispod 170 cm) i u studentskom domu nema prozora, ali inače je lijepo mjesto, ljubazno i ležerno. Ponekad može biti jeftino čak 1000 JPY ako se osobno raspitate. Kad smo ostali tamo, smjeli ste posuditi bicikl bez dodatnih troškova.
- Rakutenya, ☏ 81 980 83-8713. (楽 天 屋), Okawa 291. Dvije drhtave stare drvene kuće koje vodi ljubazni, ali ekscentrični par koji govori engleski, 3000 JPY po noćenju donosi vam privatnu sobu s besplatnim pranjem rublja i Internetom. Ulovi su da klima-uređaj košta ¥ 100 / sat, a samo novije krilo (館 館 bekkan) ima mreže protiv komaraca.
- Mariudo, ☏ 81 980 83-0513. Mirovina (ペ ン シ ョ ン). Sobe imaju TV, klima uređaj (vrlo, vrlo važan ljeti) i povoljne cijene po cijeni od 1800 JPY po noćenju. Vlasnici su izuzetno ljubazni, pa tako i većina gostiju. Izvrsno mjesto za stjecanje prijatelja koji putuju. Smješten nekoliko sekundi pješice od luke, služi kao izvrsno središte za jednodnevne izlete kroz arhipelag Yaeyama. Doručak nije uključen, a ako zatražite internet, bit ćete preusmjereni u obližnji kafić.
- Yashima Youth Hostel, ☏ 81 980 82-3157. Nekoliko minuta hoda od luke malih brodova u gradu Ishigaki, ovaj hostel nudi osnovne spavaonice u japanskom stilu za oko ¥ 2500 po noćenju. Muška spavaonica je prometnija od ženske, što može biti plus za žene koje putuju same. Osoblje je izuzetno gostoljubivo. Doručak i internet uključeni. Svakako se pridružite navečer (besplatno) awamori vrijeme je za uživanje u tradicionalnom Ryukyu alkoholu.
- Churayado Cocochan (美 ら や ど コ コ ち ゃ ん), Ishigaki 155-1, ☏ 81 980 88-6373. 2500 ¥ po noćenju donosi vam privatnu sobu s TV-om i besplatnim internetom. Ulovi su da klima-uređaj košta ¥ 100 / tri sata. U ovom jeftinom hotelu postoji trgovina ronjenjem.
- Oohamaso (大 浜 荘), 844-2 Kabira. Minshuku u blizini zaljeva Kabira. Zgrada se definitivno osjeća staro, ali je čista. 3000 gets dobiva vam privatnu sobu u japanskom stilu, ¥ 4000 s doručkom, ¥ 5000 s doručkom i večerom, 500 ¥ za sobu u zapadnom stilu. Besplatni klima uređaj i WiFi.
Srednja klasa
Brojni uglavnom identični visoki hoteli niknuli su oko Ishigakijeve luke. Ovo je jedva najživopisnije područje za boravak, ali je nedvojbeno prikladno, kako za jednodnevne izlete na otoke, tako i za jelo i kupovinu u centru grada.
- [ranije mrtva veza]Istočnokinesko more. Udarajte sredinom luke, blizu prijelaza 730, ovo je vjerojatno najbolje od hrpe. Sobe su jednostavne, ali čiste, s popločanim podovima i balkonima s pogledom na more, a ima i ponešto u japanskom stilu tatami sobe i na drugom katu. Doručak na bazi švedskog stola izuzetno je dobar, s izvrsnim namazima okinavskih i japanskih jela, a poslužuje se na ugodnoj vanjskoj terasi. 8000 JPY i više.
Razmetanje
- Klub Med Kabira. Jedno od dva japanska Club Medsa, ovo otmjeno odmaralište nudi prekrasan pogled na zaljev Kabira. Posljednja stanica na liniji odmarališta Kabira.
- Auberge Kabira (nekada B&B Kabira). Mali i prijateljski hotel, smješten u zaljevu Kabira, navečer nudi dobru, iako skupu hranu. Sobe su malo male, ali nude besplatan najam bicikla. Zatvaranje trajno 28. veljače.
Spojiti
Besplatan bežični pristup internetu dostupan je na trajektnom terminalu i u trgovačkom centru Euglena Mall, natkrivenoj arkadi nekoliko blokova udaljenoj od autobusnog terminala. Na autobusnom kolodvoru postoji i besplatni WiFi, a letak s lozinkom nalazi se na zidu pored izloga za karte.
U Ayapani Mall postoji internetski kafić, arkada koja je dalje od luke.
Također je besplatan internet u javnoj knjižnici, iako je dostupan samo s jednog terminala.
Vanilla Deli, neposredno preko puta gradske vijećnice, također ima besplatan internet za zaštitnike.
Trgovina FamilyMart na adresi 730 Crossing ima kafić sa sjedištima, besplatni WiFi i električne utikače za vaše potrebe punjenja.
Snaći se
Turistički odjel gradske vijećnice Ishigaki (市 役 所 観 光 課) i Međunarodni odjel gradske vijećnice Ishigaki (国際 交流 係) imaju dobre informacije na engleskom jeziku za turiste. Međunarodni odjel također zapošljava koordinatora za međunarodne odnose, koji tečno govori japanski i engleski jezik, a koji je na raspolaganju za pomoć nejapanskim turistima u lokalnom znanju i hotelskim rezervacijama. Radno vrijeme međunarodnog dijela gradske vijećnice je (osim praznika) M-Ž 08: 30-16: 30. I odjel za turizam i međunarodni odjel nalaze se na drugom katu. Turistička tvrtka Hirata u blizini trajektnog terminala također ima informacije na engleskom jeziku. Pokušajte preuzeti besplatne kopije Vodič kroz grad Ishigaki ili Yaeyama Navi brošure, korisni paketi informacija s puno karata koje će vam pokazati. Navedeni su samo na japanskom, a svi oglasi unutar njih u osnovi su plaćeni oglasi, pa nije sve navedeno. Vijećnica i mnogi restorani, trgovine i konačišta obično imaju jedan ili oba na raspolaganju.
Pronaći bankomate koji rade s inozemnim karticama više nije veliki problem u gradu Ishigaki. Možete ih pronaći u trajektnom terminalu, Family Martsu i poštanskim uredima. Bankomati Family Mart u vlasništvu su banke Ryukyus, tako da ćete možda moći otići i u poslovnicu te banke. Ako idete na druge otoke, jedini bankomati pogodni za inozemstvo nalaze se u poštanskim uredima (bolje budite sigurni da će tamo raditi vaša kartica ili donijeti puno novca!)