Sunderland - Sunderland

Sunderland je grad u Sjeveroistočna Engleska. Bivši industrijski grad rudnika ugljena, brodogradnje, Sunderland je pretrpio transformaciju u posljednjih nekoliko desetljeća i naporno je radio kako bi se otresao sumorne slike koju je često nadahnjivao. sada ukrašen skupim stambenim blokovima, Nacionalnim staklenim centrom i impresivnim Stadionom svjetlosti. Stvaranje Sveučilišta Sunderland 1992. pomoglo je pretvoriti Sunderland u mladi, živahni grad s izvrsnim noćnim životom.

Mostovi na ulazu u centar grada

Uđi

Avionom

Zračna luka Newcastle (NCL IATA) ima letove iz mnogih europskih gradova plus Dubaija, kao i domaće usluge i ljetna odmarališta Med. Nalazi se u metrou, povezuje se glavnim vlakovima.

Zračna luka Teesside (MME IATA) ima samo redovne letove iz Aberdeena, Amsterdama, London Cityja i Belfast Cityja. Loš je javni prijevoz, a dalje vozi.

Vlakom

1 Glavni kolodvor Sunderland nudi usluge Londonu preko Yorka, kojim upravlja Grand Central; putnici se mogu presvlačiti i na Newcastle upon Tyne Glavni kolodvor i dobiti vezu s nacionalnom željeznicom ili metro vezom ili sići s vlaka u Durham i putovati u Sunderland do autobus 20 / X20 (pod nazivom "Princi biskupi") koji djeluje od 6 do 23 sata. Sjevernoistočni obalni vlakovi koji putuju između Middlesbrough i Newcastle te Metro Center, a vlakovi do Carlisle Stanite ovdje.

The Tyne i Wear Metro ima niz stajališta u cijelom gradskom središtu Sunderlanda i nekim predgrađima. Iskrcajte se na glavnom kolodvoru Sunderland za željezničke veze i Park Lane za autobusnu čvornicu Park Lane. Let za St. Peter's za obalu rijeke, Nacionalni stakleni centar i Sveučilište Sunderland St. Peter's Campus, Sunderland Central ili Park Lane za središte grada i Sveučilište za gradski kampus.

Automobilom

S juga (A1 (M)):
Ostavite A1 (M) na spoju 62 (Durham) i krenite na istok prema Sunderlandu duž A690. Na kružnom toku A19 nastavite A690 za južni ili središnji Sunderland. Za sjeverni Sunderland (npr. Svjetlosni stadion, Seaburn) krenite prema sjeveru gore A19 do čvora A1231 (Wessington Way), isključite A19 pa krenite na istok u Sunderland.

Sa sjevera (A1):
Prođite Anđeo Sjevera prema jugu duž A1. Ostavite na spoju s označenim A1231. Slijedite cestu kroz Washington na A1231. Na kružnom toku A19 krenite ravno prema Sjevernom Sunderlandu. Za jug ili središnji Sunderland skrenite jug na A19 i skrenite na prvo skretanje. Krenite prema istoku (Chester Road) u Sunderland.

Zaobiđi se

54 ° 54′32 ″ S 1 ° 22′30 ″ Z
Karta Sunderlanda

Javni prijevoz

Autobus Sunderland se može pohvaliti najprometnijom autobusnom stanicom u Velikoj Britaniji, izvan London Victoria - The Park Lane Interchange. Svaki dio prostranog grada Sunderlanda uživa u dobrim, pouzdanim i relativno brzim vezama sa centrom grada. Razmjena Park Lane također se može pohvaliti podzemnom metro stanicom (lakom željeznicom), prometnim taksi stanicama i National Expressom (autobusom) vezama s ostatkom Velike Britanije, uključujući redovne linije do i iz Londona.

Taksi Taksiji su popularan oblik prijevoza u Sunderlandu. Po razumnoj cijeni, čisti i sigurni, nude vrlo brza sredstva za kretanje gradom. Prepoznatljive bijele kabine mogu se pozdraviti, a svi dobro označeni taksi stanovi dobro su opsluženi. Posebno redovi na Sunderland Central i Park Lane Interchange.

Alternativni prijevoz Sunderland ima lijepo preuređenu marinu s prihvatljivim cijenama priveza. Grad također podržava nacionalne biciklističke mreže i bio je gorljivi zagovornik moći pedala. Sunderland leži izravno na biciklističkim rutama Walney to Wear (W2W) i Coast to Coast (C2C).

Vidjeti

  • 1 Muzej Sunderland i zimski vrtovi, Burdon Road, SR1 1PP. Ponedjeljak - subota 10:00 - 16:00, ned 14:00 - 16:00. Zabavna i vizualno poticajna turneja u prošlost kroz fascinantnu povijest Sunderlanda. Istražujući prošlost grada od pretpovijesti do danas, muzej istražuje svaku industriju koja je pomogla gradu da raste kroz vrijeme procvata i propadanja u 20. stoljeću. Preuređen 2000. godine, muzej se također može pohvaliti prekrasnim, ali pomalo zapuštenim Zimskim vrtovima - subtropskom oazom za biljke iz cijelog svijeta. Muzej i zimski vrtovi Sunderland (Q7639734) na Wikipodacima Muzej i zimski vrtovi Sunderland na Wikipediji 
  • 2 Nacionalni centar za staklo. Svakodnevno 10:00 - 16:15. Nalazište Britains first glass nevjerojatan je muzej prepun povijesnih i znanstvenih činjenica. besplatno. Nacionalno stakleno središte (Q6972904) na Wikipodacima Nacionalni centar za staklo na Wikipediji 
  • 3 Muzej kolodvora Monkwearmouth, Ulica Sjeverni most, SR5 1AP. Ponedjeljak - subota 11:00 - 15:00. Mali željeznički muzej u kolodvoru zatvoren 1966. godine, s blagajnom iz 1860-ih i motornim vagonima te nekim eksponatima u lokalnom prijevozu uključujući metro koji prolazi kroz stanicu. besplatno. Muzej kolodvora Monkwearmouth (Q15255225) na Wikipodacima Muzej kolodvora Monkwearmouth na Wikipediji (ažurirano listopada 2016)
  • Seoski park Herrington. Mjesto nekadašnjeg otvorenog kopa ugljena, koji je danas preuređen u park i zaštićeno područje divljih životinja. Pokazao se velikim hitom među lokalnim stanovništvom i posjetiteljima tog područja, tijekom posljednjih nekoliko godina bio domaćin za Party In The Park, istraživanje raka "Race For Life", izložbu okruga Durham i sajam automobila North East. 
  • 4 Sjeverna galerija za suvremenu umjetnost, Gradska knjižnica i umjetnički centar, Fawcett StreetSR1 1RE (smješten na zadnjem katu Gradske knjižnice). Ponedjeljak, - petak 9:30 - 17:00, srijeda - 19:00, subota 10:00 - 16:00. besplatno. Sjeverna galerija za suvremenu umjetnost (Q7058364) na Wikipodacima Sjeverna galerija za suvremenu umjetnost na Wikipediji 
  • 5 Crkva sv. Mihaela i svih anđela u Sunderlandu (obično poznat kao Sunderland Minster). je crkva u centru grada Sunderlanda Sunderland Minster (Q7639732) na Wikipodacima Sunderland Minster na Wikipediji 
  • 6 Muzej mora i zraka sjeveroistočne zemlje (NELSAM), Old Washington Road, SR5 3HZ. Svakodnevno 10:00 - 17:00 (ili sumrak zimi). Muzej zrakoplova i vojnih vozila. Povremeno se mogu vidjeti i tramvaji. Ima zbirku od 30 zrakoplova, uglavnom vojnih aviona i helikoptera, i 15 vozila. £5.00. Muzeji kopna, mora i zraka sjeveroistočnih zrakoplova (Q7055178) na Wikipodacima Sjevernoistočni muzeji kopna, mora i zraka na Wikipediji (ažurirano listopada 2016)
  • 7 Muzej kuće čuvara (Dobrovoljačka životna brigada Sunderland), Pogled na Pier, Roker, SR6 0PR. Nedjelja 12:00 - 16:00. Muzej o spašavanju obale. (ažurirano listopada 2016)

Čini

  • Vodeni centar Sunderland (sjeverno od Stadiona svjetlosti). To je jedini bazen olimpijske veličine u sjeveroistočnoj Engleskoj. 
  • Gledaj nogomet (tj. nogomet) u 1 Sunderland AFC koji igraju u Ligi jedan, trećem stupnju engleskog nogometa. Njihovih 49.000 sjedala Stadion svjetlosti je sjeverno od rijeke Wear. Njihovo najžešće suparništvo je Tyne-Wear derbi s Newcastle Unitedom.
  • Plaže Roker i Seaburn. Neke od najimpresivnijih i najpristupačnijih plaža na sjeveroistoku. Vrlo popularno u vrućim ljetnim danima, čak i ako se voda ledi! 
  • Tunstall Hills. je područje otvorenog prostora u Sunderlandu, idealno za planinarenje i penjanje. Područje se sastoji od Zelenog brda i Stjenovitog brda te okolnog zemljišta, a nalazi se na lokalnom rezervatu prirode. 
  • 2 Kazalište Sunderland Empire, High Street West, SR1 3EX. za dramu, glazbu i komediju Kazalište Sunderland Empire (Q7639723) na Wikipodacima Kazalište Sunderland Empire na Wikipediji 
  • 3 Sunderland Airshow. Najveći europski besplatni zračni show, svake godine na Roker rivi, obično posljednjeg vikenda u srpnju Sunderland International Airshow (Q7639728) na Wikipodacima Sunderland International Airshow na Wikipediji 
  • 4 Sunderland Illuminations, Roker Park i riva Roker / Seaburn (Metro: Stadion svjetlosti, zatim 15 minuta hoda.). lat rujan - 5. studenog svakodnevno 17:00 - 22:00. Osvjetljenje uz more i razni svjetlosni displeji u parku Roker, s (naplativom) vožnjom za djecu. Izvorno održano 1937.-59. I ponovno 1980.-ih, osvjetljenja su ponovno oživljena 2012. godine. ulaz u Roker Park 1 £. (ažurirano listopada 2016)

Jesti

Popularno mjesto za ručavanje je Seaburn Strip, impresivan izbor kulinarskih doživljaja smještenih uz obalu mora u ugodnom sjevernom predgrađu Seaburn:

  • Mala Italija. Nešto skupo, ali izvrsno mjesto na samoj šetnici uz more čini ovo vrijednim. Bolje za glavnu mrežu od pizze. 
  • Gabrieleova. Djed Talijana uz obalu mora. Tijekom godina malo se promijenilo, ali to nije ništa loše. (ažurirano u studenom 2017)
  • Martinosa. Novo dijete u bloku. Talijanska karta u kič-faux-rimskom okruženju s živahnim sportskim barom i zabavnom arkadom. 
  • Santinijeva. Dom poznatog "Sretnog sata" koji dobro ide lokalnom stanovništvu zbog popusta od 50% na meni prije 19 sati. Jednostavna talijanska karta nudi izvrsnu vrijednost i ima dva vrata niže od Gabrieleove. 
  • Shagorika. Izvorna curry kuća uz more. Dobra usluga, začinjena hrana i dobra raznolikost na jelovniku. Izbornici s popustima četvrtkom i nedjeljom navečer su povoljni. 
  • Pritiraj. Nešto plišastije okruženje od Shagorike, sjedi na 1. katu s pogledom na Sjeverno more. Posebne akcije vrijede isprobati. 
  • Rajski vrt. Nešto dalje uz obalu od ostalih ugostiteljskih objekata, ali vrijedno je putovanja. Vruća i kisela mreža juhe i file odrezaka su izuzetna. Rezervirajte unaprijed vikendom. 

Centar grada također se može pohvaliti nizom mjesta za ručavanje:

  • Angelovu. U pametnoj četvrti Sunniside, ovaj novi Talijan nudi izvrsno blagovanje po povoljnim cijenama. Vrijedi posjetiti! 
  • Thai Manor. Moguće najekskluzivniji restoran Sunderlanda, na uglu ulice Athenaeum i zapadnog Sunnisidea. 
  • D'Acqua. Elegantni podrumski restoran u srcu pravne i financijske četvrti Sunderlanda, John Street. 
  • Lucianova. Stari favorit. Otvoreni 1991. godine, Lucianovi vlasnici tvrde da je mjesto podjednako dio kulture Sunderlanda kao i Stadion svjetlosti. Poznat po brzoj, efikasnoj usluzi, cijenama sretnih sati i zloglasnoj 'rođendanskoj Fedori'. 
  • Dinastija Ming. Jedan od najprometnijih kineskih restorana u centru grada, u blizini Empire Theatre. 
  • Piggin Owt (Na dnu ulice Hylton). Otvoreno samo do 15:00. Mali kafić po povoljnim cijenama koji izvrsno poslužuje engleski doručak. Posjetili su ga svi zanimljivi mještani. Zajamčeno da ćete ovdje dobiti malo lokalnog gostoprimstva. 

Piće

Sunderland ima loš noćni život, iako je obližnji Newcastle upon Tyne bolji s mnoštvom barova, pubova i klubova za sve ukuse, a mnogi ostaju otvoreni do ranih jutarnjih sati. Alkohol je nevjerojatno jeftin u usporedbi s nekim drugim mjestima u Velikoj Britaniji. Studenti tijekom tjedna, velika noć u subotu, ali klubovi i barovi rade cijelu noć.

  • 1 Neovisno, 27-28 Holmeside, SR1 3JE. puštanje svih vrsta glazbe, jeftina pića i otvoren do 4 ujutro (ažurirano ožujka 2017)
  • 2 Općina, 1 Vine Pl, SR1 3NE. Pub u staroj školi s dobrim pivom i boljom indie / rock glazbom, kao i čestim događanjima uživo u zajedničkim venama. (ažurirano ožujka 2017)
  • 3 William Jameson. Wetherspoon's pub s obrocima do 22 sata. Oni također imaju Lambtonski crv u Niskom redu i Cooper Rose na 2-4 Albion Place. (ažurirano ožujka 2017)
  • 4 Staje, West Herrington (5 milja jugozapadno od Sunderlanda). Proglašen za 'Najbolji pub na sjeveroistoku', ovo mjesto poslužuje izvrsnu popodnevnu hranu i ima pristojan izbor pravih aleva itd. Sve u ugodnom seosko zelenom okruženju! 

Spavati

Sunderland nudi mnogo malih hotela i noćenja s doručkom, a mnogi se nalaze uz obalu mora u Rokeru. Postoje i drugi takvi noćenja s doručkom smješteni oko centra grada. Kvaliteta ovih objekata može se razlikovati, pa je najbolje osigurati da ih je pregledalo englesko turističko vijeće koje koristi ocjenu zvjezdicama, pri čemu je jedna najniža, a pet najviših - za odobrenje pogledajte www.visitsunderland.co.uk popisi smještaja.

  • 1 veliki hotel, Queen's Ave (Na obali u Seaburnu), ☏ 44 191 529 2041. (ažurirano listopada 2016)
  • 2 Dvorana Seahall, Šetnja lorda Byrona, Seaham SR7 7AG, ☏ 44 191 516 1400. Velika gruzijska vila koja je nekoć bila u vlasništvu markiza Londonderryja: rijetko su odsjeli, ali 1815. pjesnik Lord Byron ovdje se oženio Anne Milbanke. (Zamislite račun za šankove i kockarske dugove.) Njihovo jedino dijete Ada Lovelace radilo je s Babbageom i smatraju ga prvim računalnim programerom na svijetu. Većinu 20. stoljeća Hall je bio bolnica ili starački dom, ali sada je ovo otmjeni (a nekima i prekomjerni) spa hotel. Izvrsna blagovaonica ispod Byronova portreta u punoj albanskoj opremi. Nema pasa. Noćenje s doručkom već od 220 £. Seaham Hall na Wikipediji (ažurirano lipnja 2020)

Poštovanje

Nije pametno pozivati ​​ljude s ovog područja Geordies jer se to odnosi na stanovnike obližnjeg Newcastlea. Većina ljudi iz Sunderlanda naziva se Mackems. Nerazumno je obilaziti grad s dresom Newcastle Uniteda, pogotovo na dane utakmica jer su žestok rival sa Sunderlandom A.F.C.

Ljudi iz Sunderlanda poznati su po svojoj znatiželji i gostoljubivosti i potrudit će se biti ljubazni i uslužni. Nekoliko minuta stajanja zbunjenog pogleda i karte obično će privući nekoga k vama da ponudi pomoć. Ili ih jednostavno pitajte za informacije, oni će biti ponosni što posjetite njihov grad.

Idi dalje

Rute kroz Sunderland
Newcastle-upon-Tyne ← Wallsend ← N UK cesta A19.svg S → Peterlee → Middlesbrough
Ovaj gradski turistički vodič za Sunderland je obris i treba više sadržaja. Ima predložak, ali nema dovoljno podataka. Molim vas, zaronite naprijed i pomozite mu da raste!