Schwalm - Schwalm

The Schwalm je ruralna regija u Sjeverni Hessen, nazvan po istoimenoj rijeci. Ugrađen je između niskih planinskih lanaca Kellerwald, Škripanje i Vogelsberg. Politički, regija je sada dio okruga Schwalm-Eder.

mjesta

• Schwalmstadt - Općina sa 16.300 stanovnika središte je Schwalma i spajanje je gradova Treysa i Ziegenhain, koji su bili neovisni do 1972. godine, kao i nekih okolnih općina. Između ta dva grada nalazi se poplavljena poplavna ravnica Schwalm, koja je idealna za biciklizam i šetnju.
  • Treysa - Ruševine Totenkirche (St. Martinskirche), povijesni stari grad na planinskom brijegu, tržni trg s gradskom vijećnicom, bolnička kapela, vještica kula.
  • Kozji gaj - vodena tvrđava Ziegenhain (danas zatvor), Rangenturm (dio srednjovjekovnih gradskih utvrda), poludrveni ružni vrt, dvorac, muzej Schwalm

• Willingshausen - Seoska zajednica s poznatom slikarskom kolonijom u istoimenom glavnom gradu.

• Schrecksbach - Mala zajednica koja se može naći u Schwalmtalu prema Alsfeldu.

• Neukirchen - Mali grad s drvenim zgradama na zapadnom rubu Knülla na prijelazu do Schwalma. Budući da su neke četvrti u Hohen Knüll, mali grad na Wikivoyageu pripada Knüll-u. U turističkom smislu, Neukirchen se također može računati kao Schwalm, ovisno o perspektivi.

Ostali ciljevi

pozadini

Kaže se da je Schwalmov kostim (neudate žene nose crvene kape) služio kao model Crvenkapice u Grimmovoj bajci "Crvenkapica i vuk". U Treysi, dijagonalno preko puta željezničke stanice, pronaći ćete pravi spomen na bajku. U jeziku turističkog oglašavanja, Schwalm pripada hesenskoj zemlji bajke.

Jezik

Glavni jezik u Schwalmu je njemački (visokonjemački). U svakodnevnom životu dijalekt stare generacije još je uvijek raširen, a govori se jednim dijalektom, "Schwalm Platt". Na primjer, fraza "Naumoric Kummuff" znači "Nova moderna stvar".

Ovaj "Schwälmer Platt" nekako se može opisati kao zaseban jezik koji nije ili je vrlo slabo razumljiv izvan regije. Neke riječi mijenjaju svoj izgovor i pravopis čak i unutar Schwalma.

Ako želite naučiti dijalekt, morate obratiti puno pažnje i shvatiti da je malo vjerojatno da će se razumjeti izvan regije.

Većina mještana govori i engleski.

stigavši ​​tamo

Automobilom

Regija je dobro integrirana u mrežu autocesta. Od Kassela A49 i A7, kao i brojne savezne autoceste vode do Schwalma. Ako dolazite iz smjera Gießena ili Eisenacha, put usmjeravaju A5 i savezne autoceste. Važne savezne autoceste su B245 i B454

Vlakom

Main-Weser-Bahn (Frankfurt na Majni - Kassel) prelazi Schwalm. U mjestu Schwalmstadt-Treysa postoji veza za međugradski promet (međugradsko stajalište). Ovdje se zaustavljaju i regionalni ekspresni vlakovi, kao i MittelhessenExpress za Frankfurt i RegioTram za Kassel.

Željeznička stanica Schwalmstadt-Treysa bez prepreka je od 2020. godine. Do središnje platforme (vlakovi u smjeru Kassela i "MittelhessenExpress") može se doći samo stepenicama.

Biciklom

Hesovske biciklističke rute R 4 i R 2 otvoriti Schwalm u cijeloj zemlji. Tu je i Schwalmova biciklistička stazakoji slijedi tok rijeke od Vogelsberga do Ederniederunga kod Felsberga.

mobilnost

Javni prijevoz i dalje se može proširiti. Ovdje obično putujete automobilom.

Turističke atrakcije

• Stari grad iz Schwalmstadt-Treysa - Tržni trg s drvenim zgradama, ruševine Crkve mrtvih (Crkva sv. Martina)

• Muzej Schwalma u Schwalmstadt-Ziegenhainu - izložba o regionalnoj povijesti iz pretpovijesti i rane povijesti. Daljnje teme: Prezentacija povijesti tvrđave Ziegenhain · Informacije o kostimima Schwalm.

• Tvrđava Ziegenhain - danas kuće među ostalima zatvor. Stara struktura tvrđave s opkopima i danas je vidljiva u gradskom krajoliku Ziegenhain.

• Willingshausenova slikarska kolonija

aktivnosti

Da ide biciklom

Male ravne kružne ture mogu se izvoditi u širokom bazenu doline. Sliv zadržavanja od poplave između Treyse i Ziegenhaina posebno je dobar za vožnju biciklom, jer postoji nekoliko asfaltiranih i prometnih cesta bez prometa. Uz to, neke regionalne biciklističke rute u okrugu Schwalm-Eder prolaze kroz Schwalm.

• Regionalni vrhunac je taj Željeznička biciklistička staza Rotkäppchenland od Schwalmstadt-Treysa do Oberaule im Knüll. 36 km duga željeznička biciklistička staza povezuje Schwalm sa kao "premium ruta" Škripanje. Sveukupno, rezultat je slikovita ruta od gotovo 70 km do Fulde. Ova tura može se završiti u jednom danu biciklom i vlakom iz Kassela, kao i iz Frankfurta na Majni.

• Novi Schwalmova biciklistička staza vodi uz Schwalm od izvora u Köddingenu Alsfeld do Felsberg (Hessen).

• The ADFC (Opći njemački biciklistički klub) - Schwalmstadtredovito organizira biciklističke ture po regiji. Biciklističke ture nude se svim građanima, bilo da su članovi ADFC-a ili ne. Sudjelovanje u jednodnevnim obilascima ADFC Schwalmstadta obično je besplatno (donacije se, međutim, rado prihvaćaju). Samo ulaznice, putne troškove, hranu ili, ako je potrebno, troškove smještaja snosite sami i plaćate ih izravno na licu mjesta. (za više pogledajte početnu stranicu)

pješačenje

Brojne su pješačke staze od kojih su neke označene putokazima.

klima

Klima u Schwalmu može biti promjenjiva. Uz blago proljeće i vruća ljeta, mogu biti i vrlo hladne zime. Uz to, u jesenskim i proljetnim mjesecima često ima magle u poplavnim ravnicama, gdje teče istoimena rijeka Schwalm.

Inače, ovi magloviti slojevi mogu vam dati i vrlo zanimljive motive fotografija. Snijeg obično pada u susjednim niskim planinskim lancima, u rezervoarima i grebenima.

književnost

Web veze

• Crvenkapa "Schwalm-Knüll" - službeno regionalno turističko mjesto
• schwalmtouristik.de - Schwalmstadt, Schrecksbach i Willingshausen
• Schwalm turistički vodič, (pdf, 26,4 MB) možete preuzeti iz muzeja Schwalm na muzederschwalm.de/reisführer-schwalm/