Schalātīn - Schalātīn

Bir Schalatein (također Bir Šalitin, Bir Shalatayn, Arapski:بئر شلاتين‎, Biʾr Schalātain / Schalātīn, „Izvor Schalātain / Schalātīn") Ili Pepeo šalatin (Arapski:الشلاتين‎, asch-Schalātain / asch-Schalātīn, engl. Al Shalateen) je nekadašnje beduinsko selo zapadno od Egipćanin Obala Crveno more oko 250 kilometara južno od Marsā ʿAlam i sjeverno od ovdje sporne egipatsko-sudanske granice i odmah sjeverno od trokuta Ḥalāʾib. Glavna atrakcija zabačenog sela je dnevna tržnica deva. Posjet tržnici deva obično je jednodnevni izlet Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa ili Berenike od ponuđenih.

pozadini

Mjesto se dijeli na dva dijela, oba Ne na obali Crveno more nalaze se. S jedne strane, ovo je prvo 23.1062835.5606631 Selo beduina(23 ° 6 ′ 23 ″ s.35 ° 33 '39 "E.), koja se nalazi dobrih 7 kilometara od obale i ima proširenje od oko jedan i pol kilometara. Selo svoje postojanje duguje izvoru slatke vode. Uglavnom je iz Bedjah-Beduini (Beja) naseljeni koji su živjeli od uzgoja i trgovine devama iz Sudan poricati. Dalje prema istoku je 23.13455935.5917982 novo upravno naselje(23 ° 8 ′ 5 ″ S.35 ° 35 ′ 30 ″ E). Ovo je naselje udaljeno dobra četiri kilometra od obale i četiri i pol kilometra od starog sela i proteže se na oko tri i pol kilometra. U 2006. godini živjelo je 6731 stanovnik.^[1]

Trgovina deva i robe sa Sudanom vrlo je isplativa. Džamije izgrađene u starom selu jasan su znak toga. A ploče i ploče u starom selu postupno zamjenjuju kamene zgrade.

Sredstva za život, trgovina sa Sudanom i njegovim položajem sjeverno od Trokut Ḥalāʾib (Arapski:مثلث حلائب‎, Muthallath Ḥalāʾib), ali to je ujedno i najveći problem naselja. Do danas se Egipat i Sudan nisu uspjeli dogovoriti o točnoj granici. 19. siječnja 1899. međunarodna granica između anglo-egipatskog Sudana i Egipta postala je takozvana anglo-egipatska kondominij-Konvencija^[2] postavljena na zemljopisnoj širini 22. sjever. Budući da je upravljanje ovim područjem bilo olakšano od Sudana, 4. studenoga 1902. godine vlada Republike Hrvatske sastavila je zasebnu granicu u smislu administrativne granice Ujedinjeno Kraljevstvo postavljen. Područje zatvoreno objema granicama naziva se trokut Ḥalāʾib.^[3]

Nakon što je Sudan stekao neovisnost 1956. godine, započeo je spor oko tog područja. Egipat se, naravno, poziva na ugovor iz 1899. godine, dok Sudan polaže granicu prema razgraničenju iz 1902. godine zapravo pod sudanskom kontrolom. To se iznenada promijenilo. Jer prijateljstvo završava novcem i uljem. Sudanska vlada zaključila je 15. kolovoza 1991 kanadski Naftna kompanija Međunarodna naftna korporacija, Vancouver (kasnije IPC, danas Lundin), ugovor o koncesiji za istraživanje nalazišta nafte između Tokara i Ḥalāʾiba na površini od približno 40 000 četvornih kilometara.^[4][5] Time je programiran politički sukob. Početkom travnja 1992. dogodio se granični incident u kojem su ubijena dva sudanska granična policajca.^[6] Sredinom prosinca 1992. broj egipatskih graničara udvostručio se,^[7] što je egipatska strana u to vrijeme demantirala.^[8]

Sudanci su se 2000. godine povukli iz trokuta Ḥalāʾib, a da nikada nisu odustali od svojih prava na ovo područje, i od tada je pod nadzorom egipatske vojske. 2005. godine egipatsko Ministarstvo turizma objavilo je Halaʾib trokut načelno za turizam.

Posljedica ovog graničnog spora osjećala se donedavno: do 2015. između dviju zemalja više nije bilo kopnenog graničnog prometa. Prihvaćeno je i prihvaćeno je da sudanski trgovci dovode svoje deve preko granice na prodaju u Schalātīn - međunarodna granica na 22. paralelnom sjeveru udaljena je oko 125 kilometara. Za turiste postoji samo granični prijelaz Qusṭul-Aschkeit južno od Abu Simbel.

stigavši ​​tamo

U ulici

Schalātīn je glavnom cestom 24 od Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa ili Berenike dohvatljivo iz. Na 23.11306935.53795Odvojak za Schalatin1 23 ° 6 ′ 47 ″ S.35 ° 32 '17 "E Cesta s četiri traka odvaja se za Schalātīn na istoku. Na spoju prolazite pored vojne kontrolne točke. Ako vozite ravno ovom ulicom, doći ćete do modernog naselja nakon otprilike šest kilometara. Nepuni kilometar nakon spomenutog čvora odvaja se cesta 23.11646835.546737Odvojak do starog sela Shalatin2 23 ° 6 '59 "N.35 ° 32 '48 "E. desno ili jugoistočno do starog sela Schalātīn, gdje se nalazi tržnica deva. Istočno od novog naselja, glavna cesta vodi dvosmjernom cestom samo dva kilometra dalje sjeveroistočno do ribarskog mjesta es-Sayadin 23.15095535.609933 es-sayadin(23 ° 9 ′ 4 ″ S.35 ° 36 '36 "E.).

Turističke grupe, od kojih većina dolazi s Marsā ʿAlama, trebaju dozvolu egipatske vojske za posjet esch-Schalātīnu! Ali i turoperatori vode računa o tome.

Nemoguće je putovati do trokuta Halaʾib bez odobrenja egipatske vojske. Granični prijelaz u Sudan je potpuno nemoguće. Jedini egipatsko-sudanski granični prijelaz je u Qusṭul-Aschkeit južno od Abu Simbel.

Autobusom

U nepravilnim intervalima od njih voze minibusi i uslužni taksiji Marsā ʿAlam nakon Schalātīna. Vrijeme putovanja je oko četiri sata. Autobusni kolodvor u Schalātīnu povezan je s gore spomenutim uličnim čvorom 23.11646835.546737Odvojak do starog sela Shalatin3 23 ° 6 '59 "N.35 ° 32 '48 "E. do starog sela.

Avionom

Putovanje se može putem 25.55694434.5836114 Zračna luka Marsa Alam(IATA: RMF) do koje se može doći iz raznih stranih zračnih luka. Put od 300 km dalje mora se obaviti automobilom, taksijem ili javnim prijevozom.

mobilnost

Glavni putovi u oba naselja asfaltirani su. U modernom naselju cesta ima čak četiri traka.

Turističke atrakcije

Tržnica deva

Također 23.10809535.5562641 Tržnica deva(23 ° 6 ′ 29 ″ S.35 ° 33 '23 "E) zapadno od starog sela Shalātīn nema znamenitosti. Međutim, to je vjerojatno najvažnije tržište deva Egipat, makar samo zato što se održava svaki dan. Samo petkom trgovanje će se zaustaviti u podne. Tržišta u Darau na sjeveru Asuan i u Birqash S druge strane, sjeverozapadno od Kaira, provode se samo jednom tjedno.

Ima smisla posjetiti tržnicu rano ujutro.

Većina deva koje se ovdje prodaju na tržištu su mesne deve, što znači da su namijenjene prehrani ljudi. Bili su u Sudan iz beduinskih klanova Bisharin i ʿAbābda, obje podskupine Bedscha, uzgajane i vožene ovdje duž obale Crvenog mora. Jugoistočni trgovci i vozači smiju ući na tržište bez osobne iskaznice ili carinske kontrole. Uz čaj, sudanski se trgovci i egipatski kupci slažu dok vozači deva promatraju kako drže svoje stado na okupu.

Tržište je glasno i životinje naravno mirišu - ali ne izuzetno. Ovdje možete gledati cijelu trgovinu. Istovar, utovar i tjeranje deva, pojenje i hranjenje životinja, cjenkanje za najbolju cijenu. Na kraju, novi vlasnik označava svoje deve. Kako deve ne bi pobjegle, prednja noga je vezana u predjelu koljena. Sa životinjama se ne postupa uvijek vrlo pažljivo. Štapovi drovera nisu samo modni dodaci.

Da deve ne bi postale previše žilave, moraju se prodati i zaklati u dobi od dvije godine. U Schalātīnu se samo prodaju, a ne kolju. Dobra deva može donijeti oko 500 eura.

Džamije

Zbog bogatstva stvorenog trgovinom, u starom su selu od 2015. godine izgrađene dvije nove džamije:

• 23.10511135.5606391  džamija (na jugu starog sela). Džamija s visokom munarom. Unutra sa svijetlom kupolom u sredini i okolnim hodnikom.(23 ° 6 ′ 18 ″ S.35 ° 33 '38 "E.)zadnja promjena: nije navedeno

• 23.10677835.5624732  džamija (otprilike u središtu starog sela). (23 ° 6 ′ 24 ″ S.35 ° 33 '45 "E)zadnja promjena: nije navedeno

Također u novo naselje postoji nekoliko džamija. Jedan se nalazi sjeverno od glavne ulice (23.1367235.594984Džamija u Šalatinu3 23 ° 8 ′ 12 ″ S.35 ° 35 '42 "E), zapadno od bolnice (23.13928535.603857Džamija u Šalatinu4 23 ° 8 ′ 21 ″ S.35 ° 36 '14 "E).

dućan

U starom starom selu Schalātīn nalazi se i tržnica, brlog Suk, gdje možete kupiti svakodnevnu robu. Neka je roba sasvim prikladna za suvenire.

• 23.10761935.5620982  Hamada Elatar (‏حمادة العطار‎, Ḥamada al-ʿAṭār). Opća trgovina u starom selu.(23 ° 6 ′ 27 ″ S.35 ° 33 '44 "E.)Posljednja promjena: siječanj 2016. (podaci mogu biti zastarjeli)

kuhinja

Restorani

U starom selu postoji nekoliko restorana i štandovi s hranom.

• 23.10802635.5624281  Ristorante di Shalateen (‏مطعم وكافيتيريا الشلاتين‎, Maṭʿam wa-Kāfītīriyā ash-Shalātīn) (sjeverno od starog sela). Egipatska kuhinja, uključujući jela od mesa i piletine. Vjerojatno najbolji restoran na mjestu.(23 ° 6 ′ 29 ″ S.35 ° 33 '45 "E)Posljednja promjena: siječanj 2016. (podaci mogu biti zastarjeli)

Kafići

• 23.10705235.5618622  Casino (‏الكازينو‎, al-Kāsīnū). Naravno, to nije kasino prema zapadnjačkim idejama. To je kafić i ovdje možete pušiti šiš.(23 ° 6 ′ 26 ″ S.35 ° 33 '43 "E)Posljednja promjena: siječanj 2016. (podaci mogu biti zastarjeli)

smještaj

Na mjestu postoji hotel za putnike s niskim zahtjevima.

• 23.10905335.5615691  Hotel El Haramin (‏فندق الحرمين‎, Funduq al-Ḥaramīn) (sjeverno od starog sela). Hotel koji je otvoren 2005. godine smješten je u novom stambenom naselju izravno u glavnoj ulici. Trgovine se nalaze u podrumu zgrade, a hotel je na dva kata iznad. Jednostavne sobe s nekoliko, do četiri kreveta, imaju ormar, klima uređaj i ventilator, kupaonicu s tušem i umivaonikom u podu. Soba košta oko 100 LE. Nema telefona.(23 ° 6 ′ 33 ″ S.35 ° 33 '42 "E.)Posljednja promjena: siječanj 2016. (podaci mogu biti zastarjeli)

klima

U esch-Schalatinu tijekom cijele godine vlada blaga do topla klima.

vrijednosti	Siječnja	Veljače	ožujak	Travanj	svibanj	Lipnja	Srpnja	Kolovoza	Rujna	Listopad	Studenoga	Prosinca
Srednja najviša temperatura zraka u ° C	22	23	24	26	31	33	34	34	33	29	26	23	O	28.2
Srednja najniža temperatura zraka u ° C	10	14	14	17	22	25	27	27	25	21	16	14	O	19.3

sigurnost

Područje Schalātīna čuva policija.

Čak i jednostavne stvari poput kampiranja nisu moguće bez dopuštenja policije.

Za posjet naselju potrebna je dozvola egipatske vojske.

poštovanje

Turisti su ovdje prilično rijetki. Zbog toga je ovdje važnije nego u odmaralištima pridržavati se strožih pravila odijevanja i apsolutne zabrane alkohola. Naročito bi žene trebale biti potpuno odjevene i biti prisutne samo u prisutnosti muških članova obitelji.

zdravlje

Istočno od novog naselja postoji javni 23.13920635.6055521 bolnica(23 ° 8 ′ 21 ″ S.35 ° 36 ′ 20 ″ E).

Praktični savjeti

uprava

The 23.1293435.580572 Uprava nacionalnog parka Elba(23 ° 7 ′ 45 ″ S.35 ° 34 '50 "E) nalazi se u novom naselju južno od glavne ceste. Dalje prema istoku, sjeverno od glavne ceste je 23.1293435.580573 Ministarstvo turizma(23 ° 7 ′ 45 ″ S.35 ° 34 '50 "E).

Benzinska postaja

A 23.13200435.5866275 Benzinska postaja(23 ° 7 '55 "N.35 ° 35 '12 "E) nalazi se u novom naselju u blizini zapadnog ulaza u grad, južno od glavne ceste.

Poštanski ured

The 23.13128335.5820024 Poštanski ured(23 ° 7 '53 "N.35 ° 34 '55 "E), Tel.: 20 (0) 65 330 5380, nalazi se u novom naselju sjeverno od glavne ceste.

putovanja

Posjet Schalātīnu može se kombinirati s posjetom prirodnom rezervatu Gebel ʿElba (također Gebel ʿIlba, engleski Zaštićeno područje Gebel Elba GEPA) i trokuta Ḥalāʾib. Za oba cilja potrebna vam je dozvola vojske!

Web veze

• Otvoreni Amr El Beleidy i Pakinam Amer Egipat neovisan objavila seriju članaka o svom posjetu Schalātīnu. Članci pripadaju seriji Oženjen tradicijom u Shalateenu od 14. travnja 2010, Shalateen: Odrastanje između kamena i tvrdog mjesta od 21. travnja 2010, Shalateen: Duga vožnja prema dolje od 28. travnja 2010. Shalateen: Lov na istine u dalekom gradu od 5. svibnja 2010., Mačevi, štitovi i bič: Bračna noć Beja od 12. svibnja 2010., Umjetnost kane, stil Beja od 12. svibnja 2010., Opraštajući se od juga od 19. svibnja 2010. i Jabana: Strpljenje u šalici kave od 19. svibnja 2012.
• Neki od članaka dostupni su i u njemačkom prijevodu Shalateen - nepoznati jugoistok Egipta ispred.

Pojedinačni dokazi