Promenade verte - Wikivoyage, besplatni suradnički vodič za putovanja i turizam - Promenade verte — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Zelena šetnja
BSicon BICYCLE.svg
Dans la forêt de Soignes
U šumi Soignes
Informacija
Odlazak
Koraci
Duljina
Visina
Trajanje

Zemlja
Regija
Turistički ured za informacije
Mjesto
50 ° 50 ′ 48 ″ S 4 ° 21 ′ 9 ″ E
(Izmijenjena GPX datoteka)  
Službena stranica
Turističko mjesto

The Zelena šetnja je šetnja za pješake i bicikliste duža od 60 kilometara koja obilazi Regija glavnog grada Bruxellesa prolazeći kroz razne prirodne točke interesa poput parkova, močvara, zaštićenih prirodnih područja, krajolika, ali i slikovitih industrijskih područja.

Shvati

Znak koji najavljuje web mjesto europske mreže Natura 2000.

Stvoren i kojim upravlja Bruxelleski institut za upravljanje okolišem (IBGE), ova uređena ruta povezuje prirodne i poluprirodne zelene površine i razvijene parkove drugog prstena Bruxellesa uključenih u mrežu Natura 2000 mrežeEuropska unija i omogućuje vam cjelovit obilazak Regije bez napuštanja sigurne i markirane rute. Prvi dio otvoren je 2007., a cijela ruta nadograđena je 2009. Neki su dijelovi osmišljeni kako bi olakšali kretanje osoba s smanjenom pokretljivošću, a drugi su u tijeku.

Ako se strogo držimo markirane rute, a da ne ulazimo dublje u obilazak područja, put je dugačak 61,03 km a nadmorska visina varira između 1 16 metara i 2 145 metara dalje . Podijeljen je u sedam dugih dijelova 6,3 km Do 10,3 km koji se mogu putovati u jednom ili drugom smjeru i, na određenim mjestima, duplicirati kako bi se omogućio lak prolazak pješaka i biciklista ili kako bi se spriječilo da potonji kruže previše krhkim mjestima.

Mreža Bežični je dostupan uz cijenu rute uz naplatu.

Pojedinosti rute

  • Zelena šetnica (48) Logo indiquant un lien vers le site web – Vodič kroz zelenu šetnicu uredioIBGE

Označavanje

Glavne oznake sastoje se od tamnozelenih ploča sa svijetlozelenim piktogramom i, u gornjem desnom kutu, brojeva "01". Također se mogu unijeti i druge brojke koje ukazuju na to da je dio lokalne šetnice zajednički dijelu zelene šetnice.

Ovi znakovi, ponekad postavljeni na stupove specifične za zelenu šetnicu, a ponekad na stupove cestovnih znakova, popraćeni su znakom koji pokazuje preporučeni smjer, ali nije obvezan.

Ova signalizacija dopunjava se postavljanjem stupova koji potvrđuju ili podsjećaju na smjer kretanja i postovima koji pokazuju smjer kretanja do drugih mjesta ili čvorova javnog prijevoza koji se nalaze u blizini.

Konačno, sustav su obogaćeni informacijskim pločama koje nude opću kartu i detaljnu kartu regije Bruxelles, ali i tekst čija tema ovisi o prirodnom mjestu na kojem je informativni panel instaliran.

Pazite da ne pobrkate oznake zelene šetnice s oznakama lokalnih šetnji čiji su piktogrami identični, ali narančaste boje.

Glavna oznaka

PiktogramZnačenje
Promenade Verte Picto 1.png
Ruta namijenjena biciklistima i pješacima.
Promenade Verte Picto 2.png
Ruta namijenjena biciklistima, pješacima je dozvoljena
Promenade Verte Picto 3.png
Ruta namijenjena pješacima, biciklistima nije dozvoljena.
Promenade Verte Picto 4.png
Kaže jahaču da je opasnost neposredna i traži od njih da usporavaju.
Promenade Verte Picto 5.png
Najava prolaza koji biciklistu ne dozvoljava da ostane na svom biciklu.
To je obično jednosmjerna ulica koja nije ograničena samo na motorna vozila ili na pločnik.

Koraci

Forêt de Soignes i jug Ucclea

Tečaj istaknut u kraljevski plava na karti.

Ova prva etapa vodi šetača do doline Senne, na nadmorskoj visini 40 m, prema nadmorskoj visini od 145 m, koja je ujedno i najviša nadmorska visina zelenog šetališta, u Forêt de Soignes, jednoj od najvećih prigradskih šuma u Europi, prije nego što se lagano spustio prema dolini Woluwe, cilj druge etape.

  • Udaljenost: 8,15 km
  • 1 Odlazak Put Saint-Job (ispod željezničkog vijadukta)
  • Tourner à droite Ulica Engeland
  • 1 Prirodni rezervat Kinsendael-Kriekenput Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 6,5 hektara za Kinsendaela i 3,5 hektara za Kriekenput. Na mjestu nekadašnjeg uređenog parka vraćenog u divljinu, ovaj poluprirodni prostor izuzetne raznolikosti uključuje močvarnu šumu, vlažne livade ili visoku travu, napuštene voćnjake, pustoš, izvore i potoke, kao i ribnjak. Među faunom, u tom je mjestu jedanaest vrsta šišmiša, patuljasta patulja, obični moorhen, bijela treska, crvenokosa rusa, europska riba, kao i tri vrste djetlića. Među izvanrednim drvećem, ravnica javorovog lista Opseg 585 cm, 2e veća od svojih vrsta u regiji Bruxelles-Capital. Još jedna zanimljivost, lažne stijene, smještene, između ostalog, usred potoka OpenStreetMap podsjetimo da je to mjesto u prošlosti bilo ukrasni park. Preporučljivo je ne napuštati mrežu staza i pontona.
  • Continuer tout droit Staza Borrewerg Well
  • Tourner à gauche Ulica Engeland
  • Tourner à droite šumska staza
  • Tourner à gauche avenue des Hospices
  • 2 Drvo Buysdelle Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Hospices, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 4,4 hektara. Ovo malo drvo tvrdog i ariša omogućuje vam skretanje putem Hospicija do potoka Linkebeek prije nego što se pridružite aveniji Dolhez preko avenije Buysdelle. U proljeće je drvo obloženo zimnicom.
  • Tourner à droite avenija Dolhez (na br. 586 je kuća i radionica međunarodno poznatog kipara Oliviera Strebellea)
  • Tourner à gauche Ulica Percke
  • 3 Drvo Verrewinkel Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Percke, 1180. Uccle Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 15 hektara. Ovo drvo, poput malog susjeda Buysdellea, nekoć je bilo dijelom sonijske šume prije nego što ga je od njega odvojila četvrt vila. Interes za ulazak u nju posebno je tijekom proljeća kada cvjetaju fikarije, anemone i zumbuli. Međutim, pripazite da na dvije staze u šumi smiju samo pješaci.
  • Tourner à gauche Slikoviti drève
  • Tourner à gauche avenue des Sorbiers
  • Continuer tout droit avenija d'Hougoumont
  • Continuer tout droit Bergmansova cesta
  • 4 Sonijska šuma Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Logotype du Patrimoine mondial4.383 hektara. Iako je jedna od najvećih prigradskih šuma u Europi, to je samo ostatak prostrane šume koja je nekada pokrivala veći dio Brabanta i sjeverne Francuske. Jedna od glavnih karakteristika Forêt de Soignes je da ga gotovo 80% čine bukve s plantaža ili prirodne obnove, čije su visoke šume nadimane gotovo 70% površine masiva "katedralna bukva". Ovo je ogromno područje jedne vrste što čini šumu ranjivom jer, unatoč potpuno jedinstvenom aspektu ovog tipičnog krajolika sonijske šume, nije pogodno za razvoj šume. 'Veliki broj životinja i biljne vrste. Ovaj prvi od dva dijela koji vode šumom Soignes izvodi Chemin des Deux Montagnes, na grebenu s pogledom na doline Vuylbeek i Karregatbeek. Prolazimo kroz krajolike naizmjenično s "katedralnom bukovom", izdanakom pod visokom šumom, proplancima ili čak mladim nasadima gdje ćete, uz malo sreće, moći vidjeti jelena ili divlje svinje. Ruta također prolazi duž neolitskog nalazišta OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit avenue des Deux Montagnes
  • 2 Kraj kremeni put

Dolina Woluwe

Tečaj istaknut u srednje morska zelena na karti.

Pozornica vodi šetača duž briselskog dijela doline Woluwe od točke ušća tri potoka koja vode izvor.

  • Udaljenost: 9 km
  • 3 Odlazak kremeni put
  • 5 Tournay-Solvay Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chemin des Silex, 1170. Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 7 hektara. Ovaj uređeni park rezultat je uzastopnih događaja koje je obitelj Tournay-Solvay izvela između kraja 19. stoljeća.e stoljeća i početkom XXe stoljeću. Uz dva ribnjaka, park sadrži nekadašnje staje i vratar, obnavljane 1992. godine, posjeda, kao i ruševine dvorca i Bijela vila nekad namjeravao primati posjetitelje, a sada sjedište Europska zaklada za kiparstvo. Nekoliko skulptura također krasi park.
  • Continuer tout droit kremeni put
  • 6 Lokve Watermael-Boitsfort Logo indiquant un lien vers le site web Chemin des Silex, 1170. Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 5,7 hektara. Iznimna biološka i uređena cjelina, sastavljena od vršnjaka za košnju, prepoznata kao nalazište Natura 2000. Dva ribnjaka koja čine ovaj skup skupljaju vodu iz tri potoka na izvoru Woluwea. Donji ribnjak ima terasu za promatranje vodene flore i faune. Ovdje koegzistira više od 130 vrsta ptica, od kojih su neke vrlo rijetke u regiji, kao što su patuljak Bonglios, najmanja europska čaplja, i Mali grebe, najmanji od gnjuraca i koji ima posebnost dva puta polaganja godišnje.
  • Tourner à droite Chaussée de La Hulpe
  • Tourner à gauche rue du Buis
  • 7 Groblje Watermael-Boitsfort Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des tarifs besplatno. – Na ovom malom groblju, na rubu sonijske šume, između ostalog, pokopani su doktor Antoine Depage, koji prelaze stazekost 105. i 112, kirurg i glavni liječnik belgijske vojske na pročelju Ysera tijekom Prvog svjetskog rata i Constantin Héger, usred uličice no 104, učiteljicu francuskog jezika koju je potajno i pasivno voljela Charlotte Brontë.
  • Tourner à droite Drève de Bonne-Odeur (nasuprot rue du Grand Veneur)
  • 8 Sonijska šuma Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 4.383 hektara. Nakon dijela pokrivenog tijekom prve faze, šetnja opet posuđuje, za kraći dio, šumu Soignes.
  • Continuer tout droit Tenreuken
  • 9 Park Ten Reuken (Ten reuken znači "iskrčeno drvo" na brabantskom dijalektu) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 6,68 hektara. Stvoreno početkom XIXe st. u kontekstu gradnje Boulevard du Souverain, sastoji se, uglavnom, od ribnjaka okruženog livadom procvjetalom tratinčicama, žutom i bijelom slamom i granuliranom saksifragom. Mnogo drveća u parku također je među izvanrednim drvećem regije Bruxelles, a mnoge vodene ptice često posjećuju ribnjak, poput gallinules moorhens, egipatske guske, patki, liski, čaplji, velikih grebena ili čupavih patki.
  • 10 Seny Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 3,12 hektara. Uređeni park, stvoren je tek krajem 1950-ih, a svečano otvoren 1963. Omogućuje odmor, hranu, razmnožavanje i zimski san za 14 vrsta šišmiša, a posebno za barbastelu, Vespertilion iz močvara, Vespertilion s rebrastim ušima i velike Murine.
  • Continuer tout droit staza uz Woluwe
  • Continuer tout droit Ulica Jacquesa Bassema
  • 11 Park Bergoje (Berg na brabantskom dijalektu znači "brdo", a oje "kuća".) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Jacques Bassem, 1160 Auderghem Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 1,68 hektara. Relikvija šume Soignes iz koje je odvojena 1729. godine tijekom gradnje Chaussée de Wavre, postala je zatvoreni zeleni prostor koji služi kao prolaz između različitih zgrada koje je okružuju. Hrastovi lužnjaci, bukve i stabla kestena čine većinu flore parka.
  • Tourner à droite Ulica Jacquesa Bassema
  • Tourner à gauche Chaussée de Wavre
  • Tourner à droite rue Émile Idiers
  • Tourner à droite avenue de la Sablière
  • Continuer tout droit avenija Tedesco
  • Continuer tout droit mjesto Félix Govaert
  • Tourner à droite Željezničko šetalište
  • 12 Woluwe Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain i avenija de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite62 hektara. Ovaj uređeni park stvoren između 1901. i 1910. godine na poticaj kralja Leopolda II sadrži tri ribnjaka, romantični most, kamenjare i slapove. Među drvećem prisutnih 180 vrsta, dvadesetak, uključujući divovsku sekvoje 7 metara u opsegu, Komisija za spomenike i mjesta klasificira kao „izvanredno stablo“.
  • 13 Park Mellaerts Ponds Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain i avenija de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite8,95 hektara. Park s dva ribnjaka i prostorom za razonodu puno je otvoreniji od ostala tri susjedna parka s kojima čini cjelinu. Na većem od dva ribnjaka postoji posao najma pedalina i malih čamaca koji omogućavaju tijekom ljeta plovidbu labudova, gusaka i drugih patki. U svojim vodama skriva seAnodonta vrsta slatkovodne dagnje koja može doseći 30 cm duljina. Na rubu ovog ribnjaka, brvnara u kojoj prodajemo osvježenja i teren za mini golf s 18 rupa otvoren od ponedjeljka do petka od 11 h - 18 h 30 (20 h 30 Četvrtak) i subotom i nedjeljom od 11 h - 19 h. U vodama najmanjeg ribnjaka dopušten je ribolov šarana i male bijele ribe.
  • 14 Muzej gradskog prijevoza u Bruxellesu Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de Tervuren 364B, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5153110 (tijekom radnog vremena), 32 2 5153108 (izvan radnog vremena) Logo indiquant des horaires od Uskrsa do prvog vikenda u listopadu svake subote, nedjelje i praznika od 13 h - 19 h. Logo indiquant des tarifs dijete <6 godina: besplatno, dijete od 6 do 11 godina: , adolescent i odrasla osoba od 12 do 64 godine: , stariji> 65 godina: , dodatak za putovanje povijesnim tramvajem: . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Instalirano u bivšem skladištu STIB, muzejski eksponati na 1 500 m2 velika kolekcija tramvaja, autobusa, trolejbusa i taksija koji su presijecali Bruxelles između 1869. i danas. Osim posjeta muzeju, moguće je, na određene datume, da se vozite starim tramvajem ili starim autobusom.
  • Tourner à gauche Željezničko šetalište
  • 15 Park izvora Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1150 Woluwe-Saint-Pierre i 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 4,5 hektara. Stvorena početkom XXe stoljeća, svoje ime duguje brojnim izvorima koji napajaju njegov donji ribnjak iskopan između 1914. i 1918. godine. Naseljen je žutim lopočima i drugim potopljenim hidrofitima, dok su njegove obale djelomično kolonizirane poluvodenom vegetacijom žute perunike, simbola regija glavnog grada Bruxellesa i Cirse maraîcher. Četiri mola omogućuju vam napredovanje iznad vode, a na istoku možete otkriti ekološke vrtove koje je unajmila općina Woluwe-Saint-Lambert za dobrobit svojih stanovnika.
  • Tourner à gauche Željeznička šetnica
  • Tourner à gauche Chaussée de Stockel
  • 16 Freske Logo indiquant un lien vers le site web Chaussée de Stockel 80, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Riječ je o dvije divovske zidne freske koje je grafički studio izradio 2000. godine u bivšoj radionici na pruzi Bruxelles-Tervueren belgijskih državnih željeznica. Jedan predstavlja vlak koji prolazi ispred verbrande molen a drugi na Lindekemale mlin.
  • Tourner à droite Struykbeken put
  • Tourner à gauche aleja stadiona
  • 17 Malou Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chaussée de Stockel, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 8 hektara. Uglavnom šumovit i u početku stvoren u 17. stoljećue stoljeća, prepravljat će se nekoliko puta do kraja 19. stoljeća.e stoljeću. Rezidencija u stilu Luja XVI. S pogledom na veliko jezerce datira iz 1776. godine i postala je vlasništvo općine Woluwe-Saint-Lambert, a danas je domaćin izložbi, konferencija i služi kao recepcija. U parku, allée Pierre Levie, nalazi se i veliko igralište opremljeno osvježavajućim barom na kojem vikendom poslužujemo meso s roštilja kuhano na roštilju.
  • 18 Mlin Lindekemale Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Stari vodeni mlin čiji najstariji dijelovi potječu iz 12. stoljećae stoljeća i čiji je funkcionalni točak s lopaticama, obnovljen 1994, 2,3 m u promjeru i vaganju 2 800 kg trči danju i noću. Kroz prvu polovicu dvadesetoge stoljeća mlinar je otvorio konobu u prizemlju i unajmio sobe na katu. Trenutno se u zgradama nalazi gurmanski restoran.
  • Ovaj dio zelene šetnice podijeljen je ili sa zapada, uz potok Woluwe ili s istoka i padine ovog potoka. Obje rute dostupne su i pješacima i biciklistima.
    • ravno sa zapada:
      • Continuer tout droit Vellemolenova staza
      • 19 Slot Park (Slot znači "zaključavanje" u dijamantu Brabanta i in Nizozemski) Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 0,9 hektara. Mali poluprirodni park u velikoj mjeri pošumljen ribnjakom zvanim "Hinnisdael fontana", iako je to samo ribnjak za zadržavanje vode izgrađen 1982. godine za vrijeme dogradnje metroa u Bruxellesu.
      • 20 Prorez Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Ostaci starog dvorca, kuće gospodara Woluwea. Iako sadašnja zgrada potječe iz XVIe stoljeća, najstariji dijelovi potječu iz 14. stoljećae stoljeću. Obnovljen 1986. godine, trenutno se koristi kao restoran.
      • Continuer tout droit
      • 21 Park Hof ter Musschen (Hof ter musschen na brabantskom dijalektu znači "farma vrabaca") Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 10 hektara. Park, koji gleda na potok Woluwe, sastoji se od šumara topola, šume i peeragesa. Ime duguje istoimenoj farmi koja se tamo nalazila i čiji najstariji dijelovi u ruševinama potječu iz 15. stoljeća.e stoljeću. Ovaj zapadni dio prati potok Woluwe dijelom u šikarama, a dijelom uz vlažnu livadu.
    • desno s istoka:
      • Tourner à droite avenija Jean-François Debecker
      • Tourner à gauche avenija de la Chapelle
      • 22 Kapela Marie-la-Miserable Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de la Chapelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires svaki dan h 30 - 18 h (osim tijekom usluga koje se obavljaju svaki dan u h - h 30 i nedjelja h - 10 h). Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Komplet koji se sastoji od kapelice i malene isposnice u brabantskom gotičkom stilu iz 14. stoljećae stoljeću. Najvrjednije sadržano djelo nesumnjivo je triptih iz 1609. godine koji iznosi šest epizoda iz života Marije Jadne i pripisuje se flamanskom slikaru Davidu Teniersu Starijem. Vrt koji okružuje zgrade dizajnirao je krajobrazni arhitekt René Pechère 1975. godine.
      • Continuer tout droit Ulica Klakkedelle
      • Continuer tout droit Drève Hof ter Musschen
      • 23 Park Hof ter Musschen (Hof ter musschen na brabantskom dijalektu znači "farma vrabaca") Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 10 hektara. Ovaj drugi dio šetnje vodi nas do gornjeg dijela parka gdje možemo vidjeti, pored tipične farme Brabant hof ter musschenOpenStreetMap, verbrande molenOpenStreetMap, što znači "mlin izgorio" u Nizozemski. Riječ je o vjetrenjači koja je prenesena 1960. godine na ovo mjesto i dolazi iz Ljubljane provincija Hainaut. Može se posjetiti tijekom cijele godine, svake 1ovaj i 3e Subota u mjesecu 14 h - 18 h, kao i svaki 1ovaj Nedjelja u mjesecu 10 h - 18 h.
  • Tourner à gauche avenija Hipokrat
  • 4 Kraj bulevar de la Woluwe

Između Sennea i Woluwea

Tečaj istaknut u Smeđa na karti.

Pozornica, preko visoravni Loo, nekadašnje žitnice, a potom i hortikulturne Bruxellesa, vodi vas od glavne pritoke Senne, potoka Woluwe, do ove, do mjesta gdje se ponovno pojavljuje nakon dugog podzemnog prelaska preko grad Bruxelles.

  • Udaljenost: 6,5 km
  • 5 Odlazak bulevar de la Woluwe
  • Continuer tout droit Hof ten Berg
  • Tourner à gauche Kleinenberg
  • Continuer tout droit ulica Théodore De Cuyper
  • Tourner à droite avenija Marcel Thiry
  • Tourner à droite avenija Jean Monet
  • Tourner à droite Yorkshire Avenue
  • 24 Val d'Or (Gulledelleveld na brabantskom dijalektu znači "izdašna polja") Logo indiquant un lien wikipédia Rond point Gulledelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 11,5 hektara. Mjesto napola zauzeto šumom, a pola travnatom pustoši i šikarom. Do 1963. bio je to kamenolom za vađenje pijeska i gline namijenjen proizvodnji pune opečene opeke.
  • Tourner à gauche put dviju kuća
  • Tourner à droite mjesto Svete Obitelji
  • Tourner à droite Ulica Bluets
  • 25 Park Roodebeek Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Charrette, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 4,5 hektara. Šumsko područje pretvoreno u arboretum.
  • Tourner à droite rue de la Charrette
  • Tourner à gauche avenija du Capricorne
  • Tourner à droite staze
  • Tourner à droiteClos du Dauphin
  • Tourner à droite avenue des Constellations
  • Continuer tout droit avenue des Pléiades
  • Continuer tout droit avenija Léon Grosjean
  • Tourner à droite staza
  • Tourner à gauche Ulica Hugo Verriest
  • 26 Crkva svetog Josipa Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Mjesto Jean De Paduwa, 1140 Evere Logo indiquant des horaires svaki dan h - 18 h. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Inauguriran 1906. godine, među izvanrednim predmetima nalaze se kompozitni tribinski orgulje iz 1920-ih, djelo stvaratelja Théa Boeckxa, vitraji zbora i krstionica.
  • Tourner à droite avenija du Cimetière de Bruxelles
Ulaz na briselsko groblje.
Uličica na groblju u Bruxellesu.
  • 27 Groblje u Bruxellesu Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere Logo indiquant des horaires od utorka do nedjelje od h 30 - 16 h. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 38 hektara. Otvoreno 1877. godine na teritoriju općine Evere, najveće je groblje u regiji Glavni grad Bruxelles. Ima oblik uređenog parka sa širokim avenijama, mnogo drveća i gredica. Uključuje razne memorijalne nekropole, uključujući borce za belgijsku revoluciju, bitku kod Waterlooa, dva svjetska rata i, u drugom žanru, požar u trgovini Innovation. Među tamo pokopanim ličnostima, osim gradonačelnika grada Bruxellesa, nalazimo francuskog slikara Jacquesa Louisa Davida, nogometnog trenera Raymonda Goethalsa, osnivača SABCA i prvog direktora Sabene Georges Nélis, tvorca filma indeks tjelesne mase Adolphe Quetelet, skladatelj belgijske himne François Van Campenhout, državni ministar Paul Vanden Boeynants, arhitekt, između ostalih, Kraljevske vojne škole u Bruxellesu Henri Van Dievoet, osnivač Slobodnog sveučilišta u Bruxellesu Théodore Verhaegen itd. Uz to mjesto, 38 ukopa, uključujući i slikara Jacquesa Louisa Davida, odvojeno je klasificirano kao zaštićena baština regije Glavni grad Bruxelles.
  • Tourner à gauche Jedinstvena Ulica na drvetu
  • 28 Evere Park Avenue Constant Permeke, 1140 Evere Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,7 hektara. Šumoviti prostor koji nastaje sa susjednim sportskim kompleksom François Guillaume de 9,75 hektara, set predodređen za šetnje i opuštanje. Sportski kompleks ima, između ostalog, grijani bazen 30 ° C otvoren svaki dan od h - 19 h i četvrtak do 21 h.
  • Tourner à droite paralelni kvadrat Svemira
  • 29 Skulptura Paralelni svemiri Square des Univers Parallèles, 1140. Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Monumentalna skulptura od sjajnog čelika Fabiennea Defrancea u čast umjetničkog koncepta paralelnih svemira koji je izumio kipar Vincent Strebell.
  • Continuer tout droit uličice Provanse
  • Tourner à droite četvrtasti Servaes Hoedemaekers
  • Tourner à droite ulica Jean-Baptiste Bauwens
  • Tourner à droite Nalaz Haecht
  • Tourner à gauche avenija Guillaume Van Leeuw
  • Tourner à gauche Ulica Plaine d'Aviation
  • Tourner à droite ulica Pariza
  • Tourner à gauche Ulica Marne
Park Doolegt.
  • 30 Doolegt edukativni park Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Marne, 1140. Evere Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,5 hektara. Grad je tamo sagradio umjetno jezerce 200 m2. Komplet omogućuje djeci općinskog osnovnog obrazovanja da postanu svjesna zaštite prirode i važnosti biološke raznolikosti.
  • Continuer tout droit uz dva tunela za blagu cirkulaciju ispod ulica Picardie i Stroobants
  • 31 Park Saint-Vincent (Park Bon Pasteur) Rue Stroobants, 1140 Evere Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 9,9 hektara. Područje koje dijelom zauzimaju sportski tereni, a dijelom šumovito područje. Park gleda na prirodni rezervat Moeraske i od ovog trenutka OpenStreetMap, panorama preko rezervata prirode, željezničke stanice Schaerbeek, kao i prema Laekenu gdje se s drveća mogu vidjeti Atomium, kraljevski staklenici i japanski toranj. Na istočnom kraju parka OpenStreetMap stoji crkva Saint-Vincent koja je najstarija građevina u gradu; kula, koja je najstariji dio, datira najkasnije na početak XIIIe stoljeću. Posjećujte samo za vrijeme klanjanja.
  • Tourner à droite ulica de Carli
Donji ribnjak u močvari Moeraske.
Sklonište za zračni napad u ekološkim vrtovima.
  • 32 Moeraske (Moeraske na brabantskom dijalektu znači "malo močvarno područje") Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Carli, 1140. Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2425043 (kako bi se informirali o uvjetima i odredbama vođenih tura) Logo indiquant des horaires trajno otvoren. Logo indiquant des tarifs besplatan obilazak s vodičem svake druge nedjelje u mjesecu u 10 h. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite7,7 hektara. Prirodno područje, navedeno kao baština regije, a prelazi ga potok Kerkebeek koji hrani močvarno područje, ribnjake i vlažnu livadu. Prisutna herpetofauna uključuje nekoliko vrsta tritona i žaba, dok nalazište nudi sklonište za više od šezdeset vrsta ptica, od kojih se trećina gnijezdi. Također su prisutni i Europski zec, Europski poletar i Europska lasica, Crvena lisica.
  • Revenir sur ses pas
  • 33 Ekološki vrtovi Rue Carli, 1140. Evere Logo indiquant des horaires trajno dostupna staza. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,8 hektara. Parcele komunalnog zemljišta iznajmljene su besplatno za organsku poljoprivredu i opremljene pčelinjacima za oprašivanje cvijeća u vrtovima i u susjednom rezervatu Moeraske. Čim uđete na put, slijeva je posljednje od skloništa za zračni napad koje su njemački stražari koristili na postaji Schaerbeek tijekom savezničkih bombardiranja u Drugom svjetskom ratu.
  • Continuer tout droit
  • 34 Walckiers Park Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek Logo indiquant des horaires vođeni obilasci u subotu i nedjelju u 10 h i 14 h (trajanje: h). Nađite se ispred škole Sainte-Famille, ulica Chaumontel. Logo indiquant des tarifs besplatno. – 4,5 hektara. Stvoren 1860. godine, bio je jedan od prvih "engleskih" vrtova na kontinentu. Vraćen u divljinu, nažalost dostupan je samo uz vođenje. Dvije umjetne špilje sagrađene u 2e pola XVIIIe stoljeću dom je kolonije šišmiša.
  • Tourner à gauche Ulica Walckiers
  • 35 Freska "Rizici rata" Ulica Walckiers no 44, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Oglas naslikan na zabatnom kraju kuće koji datira malo prije nego što je Wehrmacht napao Belgiju početkom Drugog svjetskog rata. RGT osiguravajuće društvo bilo je pokrovitelj ove reklame koja se pohvalila policom koja osigurava potpisnike od štete zbog rata. 1940. bio je vidljiv iz vlakova koji su prolazili ispod. Nažalost, s obzirom na razmjere razaranja i ogromne iznose odštete, tvrtka je bankrotirala. Freska je klasificirana kao dio nekretninske baštine regije.
  • Tourner à droite ulica Chaumontel
  • Tourner à droite avenija Zénobe Gramme
  • Tourner à gauche avenija Georges Rodenbach
  • Continuer tout droit Trg princeze Elisabeth
Stanica Schaerbeek pod snijegom u prosincu 2009.
  • 36 Treniraj svijet Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Place Princesse Élisabeth, 1030 Schaerbeek, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3352280 Logo indiquant des horaires Uto.- Sunce. : 10 h - 17 h (otvoreno za javnost od 25. rujna 2015). Logo indiquant des tarifs između 26 i 65 godina: 10 , <26 godina i> 65 godina: 7,5 , mlađi od 6 godina: besplatno, PMR : 7,5  (besplatno za osobu u pratnji). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Muzej SNCB koji predstavlja vozni park sastavljen od parnih lokomotiva, čija reprodukcija u prirodnoj veličini Belgijanac iz 1835. kao i tip 12 s brojem 12.004 s a plava vrpca 1939. brzinom putničkog konvoja od 165 km / h., ali i dizel i električni traktori, kao i automobili i teretni vagoni. Izloženi su i modeli, vozni park i dokumenti; sve predstavljeno modernom audiovizualnom scenom. Jedna od atrakcija je simulator vožnje. Prostor se sastoji od dvije zgrade, jedne moderne i izgrađene između 2012. i 2015. godine, a druga je stara stanica Schaerbeek, čiji najstariji dijelovi s lijeve i desne strane datiraju iz 1887. godine, dok je središnji dio koji sadrži stil ured za prodaju karata Secesija, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
  • Continuer tout droit avenue Monplaisir
  • Tourner à droite boulevard Lambermont
  • Continuer tout droit avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
  • 6 Fin pont Van Praet

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

Parcours souligné en olive sur la carte.

Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.

  • Distance : 6,3 km
  • 7 Départ pont Van Praet
  • Tourner à droite avenue des Croix du Feu
Avertissement de voyageATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments.
  • 37 Tour japonaise Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
  • 38 Pavillon chinois Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
  • Tourner à gauche avenue de Madrid
  • Tourner à gauche avenue du Gros Tilleul
  • 39 Parc de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici OpenStreetMap qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre OpenStreetMap, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
  • 40 Parc d'Osseghem Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium OpenStreetMap. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
  • 41 Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : , adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : , adulte 19 à 64 ans : 11 . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
  • 42 Mini-Europe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780550, courriel : Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs tarifs. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
  • Tourner à droite boulevard du Centenaire
  • 8 Fin place Saint-Lambert

Vallée du Molenbeek

Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.

L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.

  • Distance : 6,7 km
  • 9 Départ place Saint-Lambert
  • Tourner à droite avenue Jean Sobieski
  • 43 Jardin colonial Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
  • 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires tous les jours de h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août). Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
  • Tourner à gauche square Clémentine
  • Continuer tout droit rue Alphonse Wauters
  • 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
  • Continuer tout droit rue Duysburg
  • Continuer tout droit avenue du Comté de Jette
  • 46 Parc de la Jeunesse Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
  • Continuer tout droit
  • 47 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
  • Tourner à gauche rue Antoine Baeck
  • Tourner à droite passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
  • Tourner à droite
La rue du Bois dans le parc Roi Baudouin.
L'entrée du bois du Laerbeek.
  • 48 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de l'Exposition, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
  • Tourner à gauche rue du Bois
Dans le marais de Ganshoren.
  • 49 Marais de Ganshoren Logo indiquant un lien vers le site web Rue du Bois, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
  • Tourner à droite sentier Guy Demanet
  • Tourner à gauche rue Nestor Martin
  • Tourner à gauche avenue Marie de Hongrie
  • Tourner à droite place Marguerite d'Autriche
  • Continuer tout droit
  • 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
  • Tourner à droite clos du Zavelenberg
  • Tourner à gauche avenue des Bardanes
  • Continuer tout droit chaussée de Zellik
  • Tourner à gauche rue des Châlets
  • Tourner à droite avenue du Hunderenveld
  • Continuer tout droit rue des Chats
  • 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
  • Tourner à gauche rue de Dilbeek
  • Tourner à droite rue Potaarde
  • Tourner à gauche Kweeperenboomlaan
  • Continuer tout droit avenue du Cognassier
  • Tourner à droite drève des Maricolles
L'église Sainte-Agathe en bordure du bois du Wilder.
  • 52 Bois du Wilder Logo indiquant un lien vers le site web Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
  • 10 Fin rue Kasterlinden

Pajottenland

Parcours souligné en bleu denim sur la carte.

Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.

  • Distance : 6,8 km
  • 11 Départ rue Kasterlinden
  • Tourner à droite rue Émile Heylens
  • Tourner à gauche rue Ferdinand Elbers
  • Tourner à droite rue de la Vieillesse heureuse
  • 53 Parc régional du Scheutbos Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
  • Continuer tout droit rue de la Tarentelle
  • Continuer tout droit avenue de la Poésie
  • Tourner à droite parc du Peterbos
  • Continuer tout droit avenue Shakespeare
  • Continuer tout droit boulevard Joseph Bracops
  • Tourner à droite boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
  • Continuer tout droit Kaudenaardestraat
  • Tourner à gauche82 m après le pont
  • Tourner à droite avenue de la Fécondité
  • Tourner à gauche rue de l’Enthousiasme
  • Continuer tout droit rue Pierre Van Reymenant
  • Tourner à gauche rue des Papillons
  • Tourner à droite rue de Scherdemael
  • 54 Parc de la Pede Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
  • Tourner à gauche rue du Chaudron
  • Tourner à gauche route de Lennik
  • 12 Fin rond point Henri Simonet

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

Parcours souligné en vert printemps sur la carte.

Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.

  • Distance : 10,3 km
  • 13 Départ rond point Henri Simonet
  • Tourner à droite avenue Joseph Wybran
  • Tourner à gauche rue Meylemeersch
  • Continuer tout droit rue Chant d'Oiseaux
  • 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
    • au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
      • Tourner à gauche rue Chant d'Oiseaux
      • Tourner à droite (après le petit bosquet agrémenté de jardins)
      • Continuer tout droit allée Hof ter Vleest
      • Tourner à gauche chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
    • au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
      • Tourner à droite Vogelenzangstraat
      • Tourner à droite après le groupe des deux premières maisons
      • Continuer tout droit traverser la chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
Le quai de Veeweyde.
  • Tourner à gauche quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
  • Tourner à droite pont Arthur Dehem
  • Tourner à droite quai de Aa
  • Tourner à gauche 1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
  • Tourner à gauche boulevard International
  • Tourner à droite boulevard Industriel
  • Continuer tout droit boulevard de l'Humanité
  • Tourner à droite rue de la Soierie
  • Tourner à droite rue de Hal
  • 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
Un des trains du réseau PTVF.
  • 1 Petit train à vapeur de Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : Logo indiquant des horaires (horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
  • Tourner à droite rue de Lusambo
  • Tourner à droite rue des Lutins
  • Tourner à droite chaussée de Ruisbroek
  • Tourner à gauche (avant le n° 76)
  • Tourner à gauche Vrijheidsstraat
  • Continuer tout droit sentier des Peupliers
  • Continuer tout droit parking de délestage de Uccle-Stalle
  • Continuer tout droit rue du Melkriek
  • Tourner à gauche (1er sentier)
  • Tourner à droite rue Keyenbempt
  • 57 Keyenbempt Logo indiquant un lien vers le site web Rue Keyenbempt, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois OpenStreetMap. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit chaussée Saint-Job
  • 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)

Aller

Pictogrammes, sur une voiture voyageurs de la SNCB indiquant le compartiment adapté au transport des personnes en chaise roulante et des bicyclettes.

Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.

Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.

Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de h - h.

  • Taxibus Logo indiquant un lien vers le site web – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
Un vélo partagé de Villo!.

La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.

  • Villo! Logo indiquant un lien vers le site web – Le site web de la société Villo!

Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,

station « 1 Uccle-Calvoet  »

  • En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,

arrêt « 2 Engeland  »

  • En bus :
  • STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
  • STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
  • TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
  • En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).

La vallée de la Woluwe

  • En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,

station « 3 Boitsfort  ».

arrêt « 4 Gare de Boitsfort  ».

  • En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
  • En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.

Entre Senne et Woluwe

arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen  »

  • STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,

arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »

  • De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »

  • De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »

  • En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

  • 3 Esplanade ↔ Churchill,

arrêt « 8 Van Praet  » ;

  • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « Van Praet » ;

  • 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,

terminus « 9 Schaerbeek Gare  ».

  • En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
  • En vélo : stations Villo!
    • n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
    • n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).

Vallée du Molenbeek

  • En tram :
    • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « 10 Centenaire  » ;

  • 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,

arrêt « Centenaire » ;

  • 51 Van Haelen ↔ Heysel,

arrêt « Centenaire ».

  • En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).

Pajottenland

  • En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières  ».

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

  • En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,

terminus « 12 Erasme  » Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite

  • En bus :
  • De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 13 Multipharma  » ;

  • De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 14 Yserkruis  ».

  • En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).

Manger

Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • 1 La Branche d'Olivier Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires fermé samedi midi et dimanche. Logo indiquant des tarifs carte, menu « panachable » à 30 . – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.

La vallée de la Woluwe

  • 2 Au Repos des Chasseurs Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires tous les jours de 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 24,5  et 41,5 . – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Logo indiquant un lien vers le site web Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6752020 Logo indiquant des horaires du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 22, 25 et 29  menus enfant entre 7 et 8,5 . – Cuisine de brasserie.
  • 4 L'Eat O Clock Logo indiquant un lien vers le site web Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2222222 Logo indiquant des tarifs carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
  • 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6737305 Logo indiquant des horaires du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
  • 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7793619 Logo indiquant des horaires tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h). Logo indiquant des tarifs carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 7 Il Due Signori Logo indiquant un lien vers le site web Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7792323, courriel : Logo indiquant des horaires du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus de 35 à 78 , od ponedjeljka do petka u podne dva tečaja u 25 . – Talijanska gurmanska kuhinja. Mogućnost parkiranja bicikla na privatnom parkiralištu objekta.
  • Mlin Lindekemale Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (u Lindekemale mlin), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7709057, faks : 32 2 7629457, e-mail: Logo indiquant des horaires zatvoreno u ponedjeljak, subotu u vrijeme ručka i nedjelju navečer. Logo indiquant des tarifs izbornik mjeseca, od utorka do petka u podne dva tečaja u 25 . – Francuska kuhinja. Natkrivena terasa. U sklopu starog vodenice čiji najstariji dijelovi potječu iz 12. stoljećae stoljeću. Mogućnost parkiranja bicikla na privatnom parkiralištu objekta.
  • Colmar Woluwe Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (u dvorac Prorez), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7629855 Logo indiquant des horaires iz Sunce.- Igra. : 11 h 30 - 21 h 30 , Petak i subota: od 11 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs radna karta, karta za vikend, dječji jelovnici između 6,5  i 9,45 . – Wi-Fi besplatno. Francuska i međunarodna kuhinja. Terasa. Mogućnost parkiranja bicikla na privatnom parkiralištu objekta.

Između Sennea i Woluwea

  • 8 Val d'Or Avenue Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7725006 Logo indiquant des horaires Od ponedjeljka do petka od 12 h - 15 h 30. Logo indiquant des tarifs između 25 i 35 . – Fusion kuhinja.
  • 9 Zimzelen Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du V-dan 1-3, 1140 Evere (ugao avenije Léon Grosjean i avenije du V-Daya), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7267015, e-mail: Logo indiquant des horaires Od ponedjeljka do petka od 11 h 30 - 14 h i19 h - 23 h, subota od 11 h 30 - 14 h i od 7 do ponoći. – Brasserie kuhinja. Hotel. Mogućnost parkiranja bicikla u dvorištu objekta.
  • 10 Kavana Dupont Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7262901, e-mail: Logo indiquant des horaires Od ponedjeljka do petka od 12 h - 14 h 30 i18 h - 22 h, subota od 18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs karta. – Brasserie kuhinja.
  • 11 Rustic Brasseries Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7261648, e-mail: Logo indiquant des horaires svaki dan 12 h - 15 h i18 h 30 - 22 h 30 (Petak i subota do 22 h. Logo indiquant des tarifs karta, jelovnici na 25 i 35 . – Brasserie kuhinja. Vrtna terasa straga. Mogućnost parkiranja bicikla na esplanadi ispred objekta.
Fasada na Okus doma.
  • 12 Okus doma Logo indiquant un lien vers le site web Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (iza gradske vijećnice), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 484 109834 (mobitel), e-mail: Logo indiquant des horaires Od utorka do petka: od 12 h - 14 h i18 h 30 - 22 h, Subota: od 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs karta, jelovnici na 22 i 28 . – Restoran povezan s pokretom "Slow Food". Specijalitet tapasa napravljenih od svježih lokalnih proizvoda i usmjerenih na belgijsku kuhinju. Jelovnik s pićima s aperitivima i pivima "made in Belgium". Mogućnost parkiranja bicikla na imanju objekta.
  • 13 Piazzetta Place de la Paix 20, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2150177 Logo indiquant des horaires Od ponedjeljka do petka: od 12 h - 14 h i19 h - 22 h, Subota od 19 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs proračun manji od 25 . – Talijanska kuhinja, specijalne pizze. Mogućnost parkiranja bicikla na Place de la Paix.

Plato Heyzel, kraljevski parkovi

  • 14 Pergola Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2685849, e-mail: Logo indiquant des horaires pivovara: svaki dan od h 30 - 14 h 30 i od 18 h 30 u ponoć ; restoran: od ponedjeljka do petka od 12 h - 14 h 30 i18 h - 22 h, Subota i nedjelja od 12 h - 15 h i18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs karta. – U restoranu, francusko-belgijske kuhinje, a u pivnici, specijalni tartarski biftek pripremljen u blagovaonici, u Belgiji jednostavno nazvan "američki". Natkrivena terasa. Mogućnost parkiranja bicikla ispred ulaza u objekt.
  • Restoran Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken (u gornjoj sferiAtomium), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795850, e-mail: Logo indiquant des tarifs karta, izbornici 24,5  Do 57,5 . – Francusko-belgijska kuhinja. Iz sigurnosnih razloga koje je nametnula vatrogasna služba grada Bruxellesa, prženje je zabranjeno. Restoran je podijeljen u panoramsku sobu s pogledom na okolicu i intimniju međukatu. Mogućnost parkiranja bicikla na trgu Atomium.
  • 15 Selo Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken Logo indiquant des tarifs za sve proračune. – Koncept "Selo" postavljen je na ono što je bilo "Radosna Belgija", rekonstrukcija gradskog trga 1900. godine, tijekom Svjetskog sajma 1958. Mjesto uključuje vrtuljak, dva mjesta ili samo piće i devet mjesta za zalijevanje usta, od brze hrane do izložbe u restoranima. Pristup biciklom putem avenije du Centenaire prilično je otežan zbog stubišta koje prethodi brvici koja daje pristup kompleksu Bruparck (Kinepolis, Mini-Europe, Océade i The Village); poželjno je da od Atomiuma prođete avenijom Bouchout, zatim desno avenijom nogometa i, opet desno, ulicom između Mini-Europe i Océade do mjesta The Town. Ako vožnja biciklom nije dozvoljena, dozvoljeno je voziti svoj bicikl kao pješak do mjesta odabranog za jelo.
  • 16 Stoljeću Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Avenue Jean Sobieski 84, 1020 Laeken (ugao Place Saint-Lambert i Avenue Jean Sobieski), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795600, e-mail: Logo indiquant des horaires od utorka do nedjelje od 12 h - 15 h i18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs karta. – Wi-Fi besplatno. Francuska, fusion i halal kuhinja. Hotel.

Dolina Molenbeek

  • 17 Pizzicato 2 Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (raskrižje ulice Alphonse Wauters i bulevar Émile Bockstael), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4784036 Logo indiquant des tarifs karta. – Talijanska kuhinja, pizzeria.
Chalet du Laerbeek i njegova terasa.
  • 18 Chalet du Laerbeek Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780888 Logo indiquant des horaires svaki dan 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs karta. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Brasserie kuhinja. Terasa, igralište. Mogućnost parkiranja bicikla na rubu terase.
  • 19 Basilix Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédia Avenue Charles Quint, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires Od ponedjeljka do subote od 10 h - 21 h 30 (zatvaranje parkirališta). – Trgovački centar s osam mjesta za jelo, od brasserie kuhinje do sendviča. Mogućnost parkiranja bicikla na parkiralištu trgovačkog centra.
  • 20 Cambrils Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charles Quint 365, 1083 Ganshoren, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4655070, e-mail: Logo indiquant des horaires od utorka do subote od 12 h - 13 h 30 i19 h - 21 h, Nedjelja 12 h - 13 h 45. Logo indiquant des tarifs Ručak od 2 slijeda u 25  i 3 jela na 28 , Jelovnik od 4 slijeda 48  i 5 jela 65 . – Belgijska i francuska kuhinja na bazi sezonskih proizvoda, ribljih specijaliteta, ugostiteljska usluga. Terasa.
  • 21 Auberge du Kasterlinden Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4685899 Logo indiquant des horaires otvoren svaki dan od 11 h - 22 h 3023 h vikendi), zatvoreno subotom za ručak. Logo indiquant des tarifs karta. – Brasserie kuhinja. Vrt. Mogućnost parkiranja bicikla ispred ulaza u groblje Berchem-Sainte-Agathe ili ispred ulaza u Dilbeek.

Pajottenland

  • 22 Il Sipario Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Ninove 675, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4112653 Logo indiquant des horaires od srijede do ponedjeljka od 12 h - 14 h 30 i19 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs jelovnici. – Talijanska hrana.
  • 23 La Campannina Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5246024 Logo indiquant des horaires Utorak od 12 h - 15 h, od srijede do nedjelje od 12 h - 15 h i18 h - 23 h. – Talijanska hrana. Mogućnost parkiranja bicikla ispred ulaza u objekt
  • 24 Chalet de la Pede Rue de Neerpede 575, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5215054 Logo indiquant des horaires Nedjelja 12 h - 18 h, od utorka do subote od 12 h - 14 h 30 i18 h - 22 h. – Brasserie kuhinja. Terasa s pogledom na ribnjak u Parc de la Pede. Mogućnost parkiranja bicikla na parkiralištu ispred objekta.
  • 25 La Bella Vita Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Neerpede 618, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5230660, e-mail: Logo indiquant des horaires svaki dan 10 h - 15 h i18 h - 23 h 30 (Petak i subota do ponoći). Logo indiquant des tarifs karta, izbornik na 45  uključen aperitiv i 1/4 litre vina. – Talijanska kuhinja, pizzeria.

Između Vogelzangbeeka i Geleytsbeeka

  • 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 m s lijeve strane kada napuštate Keyenbempt Park), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3320448 Logo indiquant des horaires Nedjelja 12 h - 22 h, od utorka do subote od 12 h - 14 h 30 i od 6 do ponoći. – Friterie. Mala terasa, parking. Prema stranicama ljubitelja pomfrita Weskonva i Fritkots, prodavaonica čipova rangirana je među pet najboljih u Bruxellesu s ocjenom 5 od 5. Mogućnost parkiranja bicikla na velikom parkiralištu uz objekt.

Sigurnost

Avertissement de voyageTelefonski broj za hitne slučajeve:
Sve hitne službe:112

Cirkulacija

Cijela zelena šetnica provodi se ili blagim prometnim trakovima, odnosno rezerviranim za pješake i bicikliste, ili biciklističkim stazama ili pločnicima. Ako biciklistička staza prelazi kolnik ili ako kao pješaci morate ići pješačkim prijelazom, belgijski vozač je općenito uljudan i poštuje slabe korisnike, to jest, prema kodu belgijske ceste, biciklisti, pješaka i putnika vozila. Međutim, trenutak odvraćanja pozornosti od vozača uvijek je moguć, još uvijek je potrebno biti oprezan i jasno pokazati svoje namjere. Napominjemo da ako morate prijeći cestu tramvaja, ovaj uvijek ima prioritet bez obzira na okolnosti.

Panneau d'annonce d'un danger.
Plaque « vélos exceptés », placé en sortie d'un sens unique limité.

Što se tiče naročito biciklista, dvojezični francusko-nizozemski znak specifičan za zelenu šetnicu upozorava ih, na blagom prometnom traku, na blisku opasnost i traži od njih da uspore. Zabranjeno im je voziti se biciklima u jednosmjernoj ulici, osim ako znak zabrane nije popraćen dodatnom pločicom "izuzeti bicikli", postavljenoj na izlazu iz ograničene jednosmjerne ulice. Uvijek im je dopušteno, ili im se čak savjetuje u nedostatku biciklističke staze, da koriste mjesta koja su specifična za javni prijevoz i u istom smjeru putovanja kao i ovaj, osim ako ga ne koriste i tramvaji.

Bez obzira jeste li pješak ili biciklist, znajte da je zabranjeno na javnom mjestu pustiti kućnog ljubimca da luta. Stoga svog psa uvijek držite na uzici; neki uređeni parkovi imaju ograđena područja s namjerom da ga puste u miru.

Općenito je da u prirodnom ili poluprirodnom području ne napuštajte staze i staze, pogotovo ako je području na koje želite ulaziti formalno zabranjen pristup bilo prisutnošću znaka ili ograde ... Ili se to može učiniti zbog vaše sigurnosti ili je to krhko područje za floru i / ili faunu.

Uvijek se pridržavajte uputa i zabrana agenataIBGE. Također imajte na umu da su ovlašteni sastaviti prijavu kaznenog djela u područjima zagađenja zraka, vode i tla, štete od buke i napuštanja otpada.

biljke i životinje

Obični Orvet u šumi Soignes.

Virusna bolest bijes se ne treba bojati. Iz Belgije je to iskorijenjeno od 2001. Jedini slučaj zabilježen od tada je slučaj mladog psa ilegalno uvezenog iz Maroka 2007. godine.

Jedina potencijalna opasnost bit će prisutnost krpelja (Ixodida) ili, ljeti i u jesen, čigeri (Trombicula autumnalis) u visokoj travi. Jedina vrsta zmije koju biste mogli susresti, uglavnom u močvarnim područjima ili uz potoke, je zmija trava. (Natrix natrix) koja je neotrovna vrsta.

Čuperak divovske svinjarije.

Što se tiče flore, ne postoji zabrana sakupljanja gljiva koje ćete sigurno prepoznati kao netoksične. Isto vrijedi i za divlje voće ili jabuke i kruške u starim voćnjacima. Jedina obrana je uporaba češlja s borovnicom. Glavni rizik koji uzrokuje ova flora dolazit će od kontakta s divovskom hogweedom (Heracleum mantegazzianum), posebno prisutna uz potok Molenbeek. Sva ova biljka sadrži otrovne tvari koje se aktiviraju sunčevom svjetlošću, a kožu čine vrlo osjetljivom i uzrokuju lezije u roku od nekoliko dana. Divovsku svinjaricu ne treba miješati s običnom svinjaricom (Heracleum sphondylium) koja je jestiva biljka. Prvi ima više od 50 češljeva u kišobranu, dok drugi ima manje od 35. Ako mislite susresti se s jednim, nemojte ga sami istrgnuti, već upozorite policajca ili, u šumskom području, šumskog čuvara.

  • Hogweed (Heracleum mantegazzianum) Logo indiquant un lien vers le site web – Što učiniti u slučaju kontakta s biljkom.
  • Otrovne biljke Logo indiquant un lien vers le site web – Nacionalni botanički vrt Belgije pomaže vam prepoznati otrovne biljke.

Oko

Forêt de Soignes i jug Ucclea

  • 1 Groblje Dieweg Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,160 km sa stanice Uccle-Calvoet) – Groblje se ne koristi od 1958. godine, a tamo, između ostalih, počivaju bankarska dinastija Lambert kao i Georges Remi, alias Hergé, autor stripova i otac likova Tintina, Snowyja i kapetana Haddocka.

Dolina Woluwe

  • 2 Pokusni botanički vrt Jean Massart Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (630 m od križanja s chaussée de Wavre) – Stvoreno 1922 Jean Massart, profesor botanike naULB, vrt zauzima površinu od 5 hektara.
  • 3 Opatija Rouge-Cloître Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (u nastavku nakon eksperimentalnog botaničkog vrta Jean Massart) – Bivši augustinski priorat osnovan oko 1367. godine i okružen jezercima.

Između Sennea i Woluwea

  • 4 Prilog pogubljenog Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (740 m od raskrižja s ulicom pukovnika Bourg) – Malo groblje sa 365 grobova boraca otpora iz dva svjetska rata. Smješten na bivšem mjestu Nacionalnog Tira, gdje su, među ostalim, i strijeljani Edith Cavell, Gabrielle Petit i Youra Livchitz.

Plato Heyzel, kraljevski parkovi

  • 5 Nacionalni botanički vrt Belgije Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (4 km s avenije du Gros Tilleul s avenijom de Madrid. Autobusom: De Lijn no 250 (smjer Puurs) ili no 251 (smjer Malderen), ukrcaj na "Koning Boudewijn" i stajalište "Plantentium") – Jedan od najvećih biljnih vrtova na svijetu na prostranstvu 92 hektara.

Dolina Molenbeek

  • 6 Crkva Gospe Laekenske Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,42 km nakon križanja s bulevarom Émile Bockstael) – Neogotska crkva u XIXe stoljeća, gdje se ispod osmerokutne kapelice iza apside nalazi kraljevska kripta, kojoj se može pristupiti besplatno prema točno definiranom rasporedu. Tu su pokopani svi suvereni Belgije i bliski članovi kraljevske obitelji, umrli od 1850. godine.
  • 7 Groblje Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (80 m nakon trga crkve Notre-Dame de Laeken) – Najstarije od briselskih groblja koje se još uvijek koristi, međunarodno je poznato po bogatoj pogrebnoj baštini koju sadrži, uključujući jednu od dvadeset izvornih kopija Mislilac autor Auguste Rodin OpenStreetMap.
  • 8 Dvorac Grand-Bigard Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,48 km od spoja s Brusselstraatom) – Dvorac izgrađen između XIIe i XVIIe stoljeću okružen širokim opkopom nadvijenim mostom s pet luka i u parku 14 hektara.

Pajottenland

  • 9 Leuizenmolen (Luizenmolen "brazilski dijalekt" znači "mlin za uši") Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (280 m od raskrižja s rue du Pommier) – Drvena vjetrenjača na osovini i posljednja vjetrenjača koja još uvijek radi u Regija glavnog grada Bruxellesa.

Između Vogelzangbeeka i Geleytsbeeka

  • 10 Chateau Calmeyn Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,17 km s trga Engeland) – Dvorac u talijanskom stilu sagrađen 1852. i 1853. godine na imanju u 14 hektara.
Logo représentant 2 étoiles or et 1 étoile grise
Članak na ovoj ruti je vodič. Sadrži detaljne informacije koje pokrivaju cijelu rutu. Proširite ga i učinite ga zvjezdanim člankom!
Cjelovit popis ostalih članaka iz regije: Bruxelles