Otaru (小樽) je lučki grad u Hokaido, Japan. Grad je blizu Sapporo i turističko je odredište za hranu, povijesne zgrade i trgovine.
Shvati
Otprilike 30 km zapadno od Sapporo, Otaru je lučki grad s kanalom i dobro očuvanim arhitekturama ranoga modernog Japana u Meiji doba. Većina atrakcija nalazi se u centru grada koji okružuje luku Otaru.
Izvorno ime Otarua na lokalnom Ainu jeziku bilo je "Otarunai" ili "Ota-or-nai", što znači "rijeka koja teče kroz pijesak". Zabilježena povijest područja vraća se u 16. stoljeće, kada je istraživač s otoka Honshu izvijestio o naselju. Otaruova ranonovovjekovna povijest kao lučki grad započela je 1871. godine, kada je japanska vlada Meiji otvorila kolonizacijski ured u Sapporu. Brzi razvoj uslijedio je širenjem trgovine, posebno nakon što je 1880. godine izgrađena željeznica između Otarua i Saporoa, kao prva željeznica na Hokaidu. Jednom zauzet izvozom ugljena i trgovinom s Rusija, današnji Otaru ima uspješnu turističku industriju.
Zima u Otaruu je manje oštra nego u većini drugih gradova na Hokaidu; prosječna godišnja temperatura je 8,6 ° C.
Uđi
Vlakom
Otaru je glavna stanica na Linija JR Hakodate iz Sapporo, s vrlo čestim vožnjama vlakova. Po cijeni od 620 JPY vozi najmanje pet vlakova na sat; najbrža usluga, Zračna luka Rapid, stiže do Otarua za 30 minuta. Kompletno putovanje zračnom lukom Rapid od zračne luke New Chitose do Otaru traje 70 minuta.
- 1 Stanica Otaru. Povijesna stanica, prvi put otvorena 1903. Najbliža stanica u centru grada.
- 2 Stanica Minami-Otaru.
Automobilom
Otaru je od Sapporoa udaljen 25 minuta vožnje automobilom.
Trajektom
Otaru je jedna od ključnih trajektnih luka Hokkaida i najbliža Sapporu. Trajekt Shin-Nihonkai(81 6-6348-1120) svakodnevno obavlja usluge između Otaru i Niigata (18 sati, 6.200 JPY) i između Otarua i Maizuru blizu Kjoto (20 sati, 9.600 JPY). Obje usluge noćuju, a privatne kabine dostupne su za višu cijenu (osnovna cijena kupuje prostor za spavanje na podu).
Zaobiđi se
Pješice
Mnoge povijesne zgrade, restorani i trgovine nalaze se na pješačkoj udaljenosti, tako da je hodanje vrlo jednostavno (i jeftino) sredstvo za kretanje. Predloženi plan hodanja započinje od Muzeja glazbene kutije Otaru na jednom kraju ulice Sakaimachihondori, slijedite ulicu dok ne pređe mali kanal, hodajte ulicom do Muzeja novca, a zatim slijedite kanal prema dolje i nastavite slijediti kanal kad skrene ulijevo i proširi se.
Vidjeti
- 1 Kanal Otaru (小樽 運河), 色 内 １ 丁目, ☏ 81 134 32-4111. Kanal je dovršen 1923. Kanal je razvijen kao šetalište. Noću ga osvjetljavaju plinske lampe i svjetla šetališta. Smješten 10 minuta hoda od stanice Otaru. Besplatno.
- 2 Muzej glazbene kutije Otaru (小樽 オ ル ゴ ー ル 堂), 1-2-3 Irifune, ☏ 81 134 22-1108, faks: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. Muzej koji sadrži eksponate o razvoju glazbenih kutija, zbirku nekoliko značajnih glazbenih kutija, kao i opsežnu trgovinu koja nudi mnogo različitih vrsta. Kupci mogu uz naknadu napraviti vlastite glazbene kutije. Muzej je također dio većeg kompleksa zgrada u okolici, koje uključuju zbirku plišanih životinja, kao i muzej antikviteta. Besplatno.
- 3 Parni sat (蒸 気 時 計 jōgi tokei) (na križanju "meruhen" (メ ル ヘ ン 交 差点, meruhen kōsaten)). Izvan muzeja glazbene kutije, parni sat bio je poklon Vancouvera Otaruu. Potpuno napajan parom, sat svira zvono svakih 15 minuta i sadrži glavni parni zvižduk u satu.
- 4 Planina Tengu (天狗 山). Nazvano po nedostižnom bogu tenguu, planina Tengu popularno je gledište na kojem možete vidjeti cijeli grad i Japansko more. Kaže se da je pogled jedan od tri najbolja noćna pogleda na Hokkaido. Tu je i besplatan Muzej Tengu s informacijama i artefaktima o tenguu, a Muzej skijanja, planinarske staze i restorani. Do planine Tengu može se doći žičarom Tenguyama (¥ 840 u jednom smjeru, ¥ 1400 kružno putovanje).
Čini
- Izradite vlastiti glazbeni okvir u muzeju Music Box.
- 1 Festival snježnog svjetla Otaru (小樽 雪 あ か り の 路 Otaru Yuki Akari no Michi). održava se svake godine u veljači. Nazvan "Yuki Akari no Michi", ovaj zimski festival sadrži staze osvijetljene lampionima od leda. Najživopisniji je pogled s kanala Otaru. Također možete vidjeti brojne ledene lampione skupljene uz napuštenu prugu nekoliko blokova od kanala. Festival traje u prvom i drugom tjednu veljače.
Kupiti
Glazbene kutije. Pronaći ćete ih i u Hakodateu i Sapporu, ali ovdje su posebno zastupljene trgovine posvećene glazbenim kutijama. Vrijedno je pogledati dva muzeja koja prodaju glazbene kutije, posebno za ručno koljenastu sortu koja emitira melodije koristeći komad kartona s probušenim rupama.
Starine. Ako hodate od glavne stanice ravno prema četvrti kanala, vidjet ćete karaoke centar pod nazivom Thriller Karaoke s gargojlom šišmiša iznad natpisa. Skrenite udesno dok s lijeve strane ne vidite ugostiteljstvo zvano Kongetsudo. Preko puta su dva trgovca antikvitetima, jedan muškarac i jedna žena, na drugom katu male zgrade koji prodaju uglavnom kimono. Ovo mjesto vrijedi posjetiti jer ovdje možete pokupiti autentični kimono prilično jeftino. Samo zapamtite da ćete možda morati cjenkati do 50% cijene kimona s muškim trgovcem ako ste stranac.
Stakleno posuđe. Otaru je među Japancima poznat po staklenom posuđu. Možete kupiti sve vrste predmeta od stakla, od korisnih čaša, boca i tanjura, do sitnih ukrasnih ribica.
- 1 Kitaichi Glass (北 一 硝 子 Kitaichi Garasu), 堺 町 ７−２６, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. Ručno izrađeni kristal Otaru jedan je od najpoznatijih u Japanu.
Jesti
Otaru je najbolji grad na Hokkaidu za sushi, a visoko je i na nacionalnoj ljestvici. Sushi restorani u blizini Kitaichija su skupi, ali ako prošetate do kanala možete pronaći jeftiniji, ali dobar sushi.
- 1 Dvorana Kitaichi (Uz staklarsku radnju Kitaichi). Smješten u starom skladištu, ovaj restoran podsjeća na veliku dvoranu u potpunosti ukrašenu drvetom i nudi lokalna jela (ali bez sushija) po razumnoj cijeni.
- 2 Kaiten sushi. Ovo kaiten sushi mjesto je vrlo popularno, ali vrijedi dugih redova.
- 3 Toppii suši (と っ ぴ ー). Veliki kaiten sushi dobre kvalitete i povoljnih cijena.
Ostati siguran
Kao i većina Hokaida, i staze Otaru zimi nakupljaju puno leda. Pokušajte nositi cipele s valovitim potplatima koji će zahvatiti led. Alternativno možete kupiti trake za omotavanje metalnim žicama koje ćete obuti u trgovinama uz cestu za otprilike 1700 JPY.
Piće
- Otaru pivo (小樽 ビ ー ル), 港 町 ５−４ (Uz kanal Otaru), ☏ 81 134 21-2323. Ukrašena srednjovjekovnim rekvizitima, ova pivnica prodaje vlastito pivo.
Spavati
- 1 Hostel MorinoKi Otarunai Backpackers ' (お た る な い バ ッ ク パ ッ カ ー ズ ホ ス テ ル 杜 の 樹), Aioi 4-15 (10 minuta pješice od stanice JR Minami-Otaru), ☏ 81 134 23-2175. Prijava: 15:00, provjeri: 10:00. Vrhunski hostel, opuštenog vlasnika i zanimljivog ukrasa - ali morat ćete biti u redu sa psima da ostanete ovdje. ¥2800.
- 2 Hotel Dormy Inn Premium Otaru, 稲 穂 3 丁目 9-1 (Preko puta ceste od stanice Otaru.), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. Provjeri: 11:00. Besplatnu zdjelu ramena noću u buffet sobi dolje dobivate od tipa s naočalama, koji je svestrana legenda korisničke službe. U sobama se pokraj telefona skriva LAN kabel koji možete koristiti za besplatan internet. Lijepe, čiste i izuzetno dobro servisirane sobe. 6000 JPY za blizance.
- Otaru Emina ruksaci, 緑 ２ 丁目 １５−１７ (autobusno stajalište ispred stanice Otaru, peron 3, autobus br. 9, siđite na Shinsenbashi (oko 10 minuta) ili 20 minuta hoda od stanice), ☏ 81 134-61-1279. Prijava: 14:00-20:00, provjeri: 11:00. Udoban hostel otvoren je u travnju 2011. godine, a vodio ga je sjajan par koji zna engleski. Vrlo prijateljska, opuštena atmosfera. Odvojite mušku i žensku sobu, ali nije strogo. 18.900 ¥ za tjedan dana. 3000 ¥ / dan.
- Grand Park Otaru, 11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido, 047 0008, Otaru, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. Prijava: 15:00, provjeri: 12:00. 296 soba. Već od 47 USD.
Idi dalje
| Rute kroz Otaru |
| Hakodate ← Yoichi ← | S  E | → Sapporo → Asahikawa |
| KRAJ ← | W  E | → Sapporo → N S |