Matane - Matane

Matane je mali grad na Gaspezijska obala koja služi kao jedna od glavnih točaka ulaska u regiju Gaspé.

Shvati

Rijeka Matane završava kod Sv. Lovre u Matanama

Nominalno na istoku Québec's Bas-Saint-Laurent upravna regija, Matane nalazi se na južnoj obali sv. Lovre, gdje služi kao ulaz u grad Poluotok Gaspé. Šarmantna primorska zajednica poznata po izvrsnim škampima, Matane je sjedište MRC "La Matanie" (regionalna općinska županija) i najveće gospodarsko središte koje opslužuje regiju Gaspé na istoku. Grad ima oko 15 000 stanovnika, a urbano područje gotovo 25 000.

Rijeka Matane, dugačka 101 km (63 milje), dobro je poznato kao dobro mjesto za učenje ribolova.

  • Informacije o lokalnom putovanju, 968 avenija du Phare Ouest (dostupan na starom svjetioniku), besplatni: 1 877-762-8263.

Uđi

48 ° 50′24 ″ S 67 ° 31′48 ″ Z
Karta Matane

Automobilom

Matane je na Québec Route 132, cesti koja čini široku petlju oko cijele obale Gaspéa, u konačnici presijecajući se.

  • Quebec Autoroute 20.svg i Qc132.svg iz Montréal, Grad Québec, Rivière-du-Loup i Rimouski: Vozite se autoputem 20 istočno do ceste 132, nastavljajući nizvodno. T-raskrižje u Sainte-Flavie prikazuje "Put 132 Istok" koji se presijeca sam sa sobom; nastavi ravno. Ako idete drugim dijelom A-20, na kružnom toku u Mont-Joli krenite na put 132 prema Mataneu. (Od grada Québec, Matane je oko 4 sata 20 minuta vožnje automobilom.)
  • Qc132.svg iz Sainte-Anne-des-Monts, krenite na put 132 prema zapadu do Matane (nešto više od jednog sata vožnje).
  • Qc198.svg i Qc132.svg iz Gaspé, krenite cestom 198 zapad do njenog kraja, a zatim nastavite cestom 132 zapadno do Matane (oko 4 sata). Kao alternativu, idite na put 132 zapadno izravno od Gaspéa; slikovitiji je jer slijedi St. Lawrence (ali traje nešto više od 4 sata).
  • Qc195.svg iz Amqui, krenite putem 195 sjeverno do Matane (otprilike sat vremena vožnje automobilom).

Brodom

  • Sa sjeverne obale (Baie-Comeau ili Bože), do Matane je moguće doći trajektom Camille-Marcoux, kojim upravlja la Société des traversiers du Québec. Preporuča se rezervacija unaprijed, posebno ako planirate ponijeti vozilo.
  • Marina u Matanama opslužuje one krstareći malim letjelicama.

Autobusom

Avionom

Najbliža regionalna zračna luka je u Mont-Joli (GGG IATA), nešto manje od sata vožnje zapadno od Matane. Budući da letovi do regionalnih zračnih luka mogu biti skupi, razmislite o drugim prijevoznim sredstvima prije rezervacije leta.

Zaobiđi se

Vidjeti

Svjetionik Matane
Atlantski losos
Horace-Bouffardova kuća
Marina de Matane
  • 1 Phare-Musée pomorski de Matane (Svjetionik i pomorski muzej), 968, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-877-762-8263. Srpnja do sredine kolovoza. Svjetionik iz 1906. godine s 20-metrskim tornjem. Muzej uključuje opremu kormilarnice modernog broda. Pogledajte pomorski promet, vjetroelektranu, planine Chic-Choc i grad. Kuća čuvara je regionalni turistički ured. Prosječna dužina posjeta 1 sat. 4 USD / odrasla osoba, 2 USD / dijete.
  • Centar za promatranje montée du saumon (Centar za promatranje ljestava lososa), 260, avenija Saint-Jérôme, 1 418-562-7006. Sredinom lipnja do rujna. Promatrajte atlantski losos u dva bazena s prozorima ugrađena u ljestve / ribarske putove lososa. Fotografija i artefakti opisuju povijest rijeke Matane i njezinih brana. Uvodne i napredne lekcije u ribolovu lososa dostupne su na zahtjev. Prosječna dužina posjeta 1 sat. 3 USD / odrasla osoba, 12 godina i manje, besplatno.
  • Les Jardins de Doris, 645, avenija Henri-Dunant, 1 418-562-4542, besplatni: 1-888-341-2722. sredinom lipnja do sredinom listopada. Među 50 vrtova koje treba posjetiti ("50 jardins à visiter du Québec"), 185.000 ft² (17.200 m2) u području. Cvjetnice i kamenjari, volijera leptira, sunčani satovi, divovska šahovska igra, osmatračnica, park životinja, zen vrt, kaktusi, voćke, promatranje ptica, suvenirnica. Prosječna dužina posjeta 1 sat i 30 minuta. 13 USD / odrasla osoba, 12 USD starija (50 godina), 6 USD / student, 4 USD / dijete (6-12), besplatno 5 godina i manje.
  • 2 Rezervirajte faunique de Matane (Rezervat za divlje životinje Matane), 257, avenija Saint-Jérôme (40 km jugoistočno od Matane, putem 195), 1 418-562-3700. Lipanj-kolovoz. Najveća koncentracija životinja na kvadratni kilometar u Québecu. Obrazovne aktivnosti opisuju divljinu. Interpretativni centar Moose, promatranje crnog medvjeda, foto safari, gledanje divljih životinja na kajacima, lov, ribolov, planinarenje, uključujući planine od 1000 metara. Smještaj u vikendicama (uključujući roštilj i kajak) smještene u blizini jezera ili rijeke, kampiranje. Rezervirajte faunique de Matane (Q3457205) na Wikipodacima fr: Rezervirajte faunique de Matane na Wikipediji
  • Centre d'interprétation de l'orignal (Centar za tumačenje losa), u rezervatu divljih životinja Matane, 1 418-562-3700, besplatni: 1-800-665-6527. Srpnja do početka rujna. Informacije i edukacija o losovima i crnim medvjedima, foto safari o losu, promatranje crnog medvjeda u njihovom prirodnom staništu, promatranje divljih životinja kajakom, planinarske staze. Iznajmljivanje vikendica i kampova uz jezero. Prosječna dužina posjeta 1 sat i 30 minuta. besplatno.
  • 3 La maison Horace-Bouffard (Horace-Bouffardova kuća), 961, zazvonio Bouffard (Petit-Matane), 1 418-566-6729. sredinom lipnja do sredinom rujna. Tipična seoska kuća u regiji, 20th stoljeću atmosfera. Nevjerojatna priča o šest Bouffard-Durette brakova provjereni je Guinnessov rekord u knjigama rekorda. Muzej. Prosječno trajanje posjeta 1 h. 7 USD / odrasla osoba, 2 USD / dijete, posebne cijene za grupe.
  • Poste de traite de fourrures (Trgovačka postaja za krzno), 655, avenija Henri-Dunant, 1 418-562-1065. Srpnja do sredine kolovoza. Rekonstrukcija trgovačke pošte Matane, povijest zarobljavanja u regiji i lovci predaka, izlaganje i interpretacija koja posjetiteljima omogućava da diraju i dive se krznu. 4 USD / odrasla osoba, 2 USD / dijete, posebne cijene za grupe.

Čini

  • Sentier international des Appalaches-Québec (Appalachian-Québec International Trail), informacije: 968, avenija du Phare Ouest, pristup preko rezervata za divlje životinje Matane, besplatni: 1-800-665-6527. Staza koja prelazi čitav Gaspé (više od 650 km). Dionica u rezervatu divljih životinja Matane prolazi više od 100 km kroz Chic-Chocs. Promatranje losova, kampiranje na peronima ili u zatvorenim skloništima (potrebna rezervacija), ostale dostupne usluge (vodiči, prijevoz, karte itd.) besplatno.
  • 1 Société de guides au saumon, 443, ulica Fournier, besplatni: 1-877-728-6667. Lipnja do rujna. Pokretanje sportskog ribolova s ​​lososom s Atlantskim oceanom s instruktorom / vodičem. Uključuje opremu i prijevoz, trening muharenja, profesionalni vodič za ribolov certificiran prema nacionalnim standardima. od 160 USD / dan.
  • [mrtva veza]SPS marinac, 191, ulica Savard (industrijska zona), besplatni: 1-877-940-8886. Podvodno ronjenje u pratnji certificiranog vodiča. Samo za certificirane ronioce (posebni slučajevi o kojima će se raspravljati, ovisno o dostupnosti instruktora), izleti brodom ili s obale. Bogata divljač i podvodna flora, služba vizualnog pregleda, stanica za ronjenje boca zraka, najam opreme (potrebne rezervacije). Rezervacija 48 sati unaprijed.
  • Golfski klub de Matane, 679, put 195, 1 418-562-4915. Svibnja do sredine listopada. Par 71 tečaj s osamnaest rupa. Iznajmljivanje opreme, motorizirana kolica, golf pro shop, poligon, restoran, bar, vrt. Dostupno stručno usavršavanje. 42 USD po osobi za 18 rupa (popusti za juniore, snižena cijena prije 8:00 poslije 14:00).
  • Parc des Îles i šetališta des Capitaines (Otočni park i Šetalište kapetana), u centru grada, 1 418-562-9574. Nadgledana plaža. Iznajmite pedaline, kajake i rolere. Igralište, mini golf.
  • [ranije mrtva veza]Klub de Quads Les Coyotes de Matane, 1 418-562-0223. 315 km označenih staza za terenska vozila (ATV "četverocikli" su "véhicules tout terrain" u Québecu). Karta dostupna na web mjestu.
  • Mjesto Sport Aventure Éric St-Louis, 487, put 132 (secteur Petit-Matane), 1 418-562-0075. Iznajmljivanje avanturističkih sportova, prodaja i najam lovačke opreme, čamaca i motora, vozila za rekreaciju, prikolice i prikolice za šatore, terenska vozila, motocikli.
  • École d'équitation La Cavalcade, 2187, ulica Matane-sur-Mer, 1 418-566-6559. Konjička škola jahanja.

Kupiti

Jesti

Restorani, kafići i bistroi

  • La Table du Capitaine (Kapetanski stol), 260, rue du Barachois, besplatni: 1-800-463-7468. ručak i večera. Riba i morski plodovi, funta od jastoga, švedski stol od jastoga (17. svibnja do 12. srpnja), roštilj, pizze (uključujući pizzu s plodovima mora), tjestenina, meni za djecu. 75 mjesta, vrt. $15-50.
  • Bistro Boréalis, 985, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-888-236-7001. Sushi, riba i čips, dimljeno meso, tajlandska hrana, plodovi mora, vina iz privatnog uvoza, deserti, pržena kava. 60 mjesta, vrt.
  • Italia Pizzeria / Brasserie Le Vieux loup de mer (Stari morski vuk), 101, ulica Saint-Pierre, 1 418-562-3646. ručak i večera. Kanadska i talijanska kuhinja, jelovnik dana. 175 mjesta, orkestar četvrtkom, petkom i subotom. Izbornik od 7 dolara.
  • Café aux Délices, 109, ulica Saint-Jean, 1 418-562-0578. Doručak, ručak i večera. Kanadska kuhinja, kineska i talijanska jela, plodovi mora. 385 mjesta, terasa, večernja zabava.
  • Restaurant du Chef, 604, avenija du Phare Est, 1 418-562-0610. doručak, ručak i večera. Kanadska, kineska i talijanska kuhinja, pizze. 72 mjesta.
  • Restoran La Terrasse, 1550, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-6433. Doručak i večera. Plodovi mora, roštilj / roštilj, rebarca, nedjeljni doručak. 75 mjesta.
  • Restoran-bar Le 21, 750, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-5521. ručak i večera. Odresci, plodovi mora. 125 mjesta.
  • St-Hubert Express, 1305, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-4000. ručak Večera. Pečeno pile. 144 mjesta, vrt.
  • Crêperie-brûlerie Cafés du monde, 338, avenija Saint-Jérôme, 1 418-562-8002. doručak ručak večera. Crêpes bretonnes, paninis, morski plodovi, dnevne specijalitete, specijalna kava, piva iz mikro pivare, vina. 40 mjesta, wi-fi.
  • Le Bistro "C", 318, avenija Saint-Jérôme, 1 418-566-2960. ručak, večera. Fina bistro kuhinja. 40 mjesta.

Tržišta

  • Boulangerie Toujours Dimanche, 443, avenija Saint-Jérôme, 1 418-566-2030. Pekara, zanatski kruh, peciva i poslastice, kafići, foccacias, sendviči. Domaći proizvodi, prirodni i lokalni sastojci. Butik, izložbe likovnih umjetnosti, besplatni wi-fi.
  • Fumoirs Raouls Roux Ltée, 1259, ulica de Matane-sur-Mer, 1 418-562-9372. Međunarodno poznata pušnica, originalnog recepta, dimljena riba, uključujući losos, bakalar, škampi, mousse od rebra i lososa, domaći proizvodi poput paštete od lososa i morskih plodova.
  • [mrtva veza]Poissonnerie Boréalis, 985, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-888-236-7001. Svježa riba i plodovi mora tijekom cijele godine, domaći proizvodi, svježi, smrznuti, dimljeni i kiseli, sushi. Besplatno kušanje i pakiranje.
  • [mrtva veza]Poissonnerie du Phare Ouest (Riblja tržnica Lighthouse West), 935, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-6125. Riba, plodovi mora i školjke. Svježe, smrznuto, dimljeno, soljeno i sušeno.
  • Poissonnerie Matanaise, 301, ulica Fournier, 1 418-562-1292. Riba i svježi plodovi mora, domaći proizvodi, svježe i smrznuto organsko meso, kiflice, besplatni led, besplatna ambalaža.
  • Saveurs Particulières (Posebni okusi), 436, avenija Saint-Jérôme, besplatni: 1-866-499-1236. Deli. Québec i uvozni proizvodi stižu tjedno. Degustacije.

Piće

  • La Fabrique (Tvornica), 360, avenija Saint-Jérôme, 1 418-566-4020. Brew pub. Restoran (ručak i večera, 15-50 USD) koji poslužuje ribu i plodove mora, sendviče, pljeskavice. Izbornik kafića i bistroa i bistro-pub, međunarodna kuhinja, lokalni regionalni i organski proizvodi. Pivska kuhinja, pivo koje se priprema lokalno / na licu mjesta. 100 mjesta, vrt, popularna glazba uživo, umjetničke izložbe, filmske projekcije, večeri pripovijedanja (vidi kalendar).

Spavati

Gostionice i pansioni

  • Gîtes des Îles, 29, avenija Desjardins, 1 418-562-6688. Zabranjeno pušenje, kućni ljubimci su dobrodošli, pristup Internetu. 2 jedinice. $72-80.
  • [mrtva veza]Gîte le Lové du Pionner, 1, ulica Noël, besplatni: 1-866-211-7202. Bez pušenja. Blagovaonica, pristup Internetu. 4 jedinice. 3 zvjezdice. $70.
  • Auberge la Seigneurie, 621, avenija Saint-Jérôme, besplatni: 1-877-783-4466. Najam bicikla, praonica rublja, vrtić, pristup Internetu. 12 jedinica. 3 zvjezdice. Restoran (15-50 USD, doručak ručak i večera) poslužuje fine kuhinje du terroir, québécoise, ribu i plodove mora. 50 mjesta. $100-160.

Hoteli

  • Riôtel Matane, 250, avenija du Phare Est, besplatni: 1-877-566-2651. Dozvoljeni su kućni ljubimci, klima uređaj, sauna, Internet, na plaži. 96 jedinica. 4 zvjezdice. Restoran (15-50 USD, 1-800-463-7468) otvoren za doručak, večera uz rezervaciju; kuhinja uključuje ribu i plodove mora, jastoga (u sezoni), meso s roštilja, tjesteninu. Dječji meni. 86 mjesta, vrt, bar. $100-300.
  • Quality Inn & Suites Matane, 1550, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-800-453-2466. Whirlpool, klima uređaj, čuvanje djece, praonica rublja, prostorija za fitnes, sauna, vanjski bazen, restoran, Internet. 70 jedinica. 4 zvjezdice. $100-300.

Moteli

  • Hôtel-motel Belle Plage, 1310, ulica Matane-sur-Mer, besplatni: 1-888-244-2323. Svibanj-listopad. Internet, vrtić, pogled na more. 68 jedinica. 3 zvjezdice. Restoran (doručak i večera, 15-50 USD) služi ribu i plodove mora, zanatski dimljeni losos, jastog, meso s roštilja. Dječji meni, kutija za ručak. 100 mjesta, s pogledom na more. $70-182.
  • Hôtel-motel La Vigie, 1600, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-888-527-3664. Travanj-listopad. Nepušači, kućni ljubimci su dozvoljeni, hidromasažna kada, restoran, Internet, pogled na more. 44 jedinice. 3 zvjezdice. $95-105.
  • Motel Le Campagnard (Motel Countryman), 632, avenija du Phare Est, 1 418-562-4030, besplatni: 1-877-488-4030. Zabranjeno pušenje, hidromasažna kada, jedinice s dostupnim čajnim kuhinjama, vrtić, restoran, pristup internetu, pogled na more. 26 jedinica. 3 zvjezdice. $80-130.
  • Motel La Marina, 1032, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-888-664-3234. Lipnja do rujna. Zabranjeno pušenje, kućni ljubimci, smještajne jedinice s čajnim kuhinjama, vanjski bazen, Internet, pogled na more. 43 jedinice. 2 zvjezdice. $97-130.
  • Motel Le Beach, 1441., ulica de Matane-sur-Mer, 1 418-562-1350, besplatni: 1-888-570-1350. Dozvoljeni kućni ljubimci, praonica rublja, restoran, bar, bilijar, Internet, pogled na more. 37 jedinica. 2 zvjezdice. $56-81.
  • Motel Les Mouettes (Motel galebovi), 143, avenija Fraser, 1 418-562-3345. Dozvoljeni kućni ljubimci, Internet. 16 jedinica. 1 zvjezdica. već od 48 USD.
  • Motel-restoran-Bar Le Portage, 1681., avenija du Phare Ouest, 1 418-566-0252, besplatni: 1-855-380-0252, faks: 1 418-566-0281. Restoran, Internet. 23 jedinice. 2 zvjezdice. od 70 dolara.

Kampiranje

  • Kamp Parc Sirois la baleine, 2345, avenija du Phare Ouest, besplatni: 1-866-876-2242. Lipnja-listopada. Električne priključke, odlagalište, kućni ljubimci dozvoljeni, trgovina, praonica rublja, zajednička prostorija, pristup Internetu, najam vikendice. 97 mjesta. $18-26.
  • Kamp Rivière Matane, 150, put Louis-Félix-Dionne, 1 418-562-3414. Lipnja-rujna. Električne priključke, odlagalište, propan, kućni ljubimci dozvoljeni, praonica rublja, zajednička prostorija, pristup Internetu, iznajmljivanje opreme za kampiranje. 124 mjesta. $20-28.

Spojiti

Snaći se

Za sve hitne službe nazovite 9-1-1.

Ostati zdrav

Praonica

  • Nettoyeur et buanderie d'Amours, 97, rue d'Amours, 1 418-566-2660. Čišćenje i pranje rublja

Popravite garaže

Ljekarna

Bankarstvo

Vjerske službe

  • Église baptiste évangélique de Matane, 147, ulica Thibault, 1 418-566-9195. Evanđeoska baptistička crkva.
  • Église évangélique de Pentecôte de Matane, 131, ulica Saint-Georges, 1 418-562-4766. Pentekostalna evanđeoska crkva.
  • Église Le-Très-Saint-Rédempteur, 251, ulica Thibault, 1 418-562-0435. Rimokatolička crkva.
  • 1 Église Saint-Jérôme (Paroisse Saint-Jérôme de Matane), 527, avenija Saint-Jérôme, 1 418-562-1144. Rimokatolička crkva.
  • Église Saint-Victor, 686, ulica de la Grève (Petit-Matane). Rimokatolička crkva.

Idi dalje

Rute kroz Matane
RimouskiMont-Joli W Qc132.svg E Sainte-Anne-des-MontsGaspé
Ovaj gradski turistički vodič za Matane je iskoristiv članak. Ima informacije o tome kako doći tamo, kao i o restoranima i hotelima. Avanturistična osoba mogla bi koristiti ovaj članak, ali slobodno ga poboljšajte uređivanjem stranice.