Kumgangsan - Kumgangsan

Vidi također: Gwandong Palgyeong

Kumgangsan (금강산 ili formalno romaniziran kao Geumgangsan), doslovno Dijamantne planine, unutra je Sjeverna Koreja.

Shvati

Kumgangsan je druga najviša planina u Sjevernoj Koreji s najvišim vrhom (Pirobong) sa 1.638 metara. Područje je poznato po svojoj slikovitoj ljepoti, a 1998. godine postalo je prvi dio Sjeverne Koreje koji se mogao posjetiti u organiziranim turama s juga. Obilazak je zaustavljen 2008. nakon pucnjave u južnokorejskog turista i nema naznaka da će se nastaviti. Sjeverna Koreja još uvijek traži načine za razvoj turističkog potencijala objekata, a koriste se za kineske turiste i za rijetka obiteljska okupljanja rođaka odvojene tijekom Korejskog rata.

Uđi

Samostalno putovanje u Kumgangsan obično nije dozvoljeno. Pridruživanje turističkoj grupi općenito je jedini mogući način dolaska, iako je nejasno koji bi vas turoperatori mogli tamo odvesti.

Iz Južne Koreje

Posjeta iz Južna Korea je nije moguće. Do 2008. godine bili su mogući posebni prekogranični grupni obilasci Kumgangsana i Kaesong u Sjevernoj Koreji, ali su suspendirani nakon što je sjevernokorejski stražar u srpnju 2008. ubio južnokorejskog turista. Budući da Južna Koreja ne može osigurati sigurnost svojih građana, sve ture su na neodređeno vrijeme.

Iz Yanjija, Kina

Sjeveroistočni kineski grad Yanji udaljen je tri sata vožnje od sjevernokorejskog lučkog grada Rason. Sjeverna Koreja koristila je pomorsko putovanje između Rason-a do Kumganga kao sredstvo za zaobilaženje ograničenja izravnog putovanja u Kumgang od strane Južne Koreje. Od 2012. Sjeverna Koreja uspostavila je zračne veze iz Yanjija Pjongjang do istočne luke Wonsan, s morskim vezama dalje. Čini se da su primarno tržište za ove ture državljani Narodne Republike Kina.

Budući da je Kumgangsan blizu demilitarizirane zone (DMZ) koja razdvaja dvije Koreje, ovo preusmjeravanje kroz Kinu znatno produžuje putovanje; jedini pristup je stoga četverodnevna ili petodnevna vođena tura po cijeni od 4.500 Kineski juan po osobi.

Iz Rason-a, Sjeverna Koreja

Postoji kruzer koji putuje između sjevernokorejske luke Rason na sjeveroistoku zemlje do Kumgangsana. Uglavnom služi kineskim putnicima, iako zapadni turoperatori mogu i ovo ponuditi.

Zaobiđi se

Samostalno putovanje nije dozvoljeno. Stalno ćete biti u prometu sa svojom turističkom grupom.

Vidjeti

Dijamantne planine smatraju se najdramatičnijom kulisom u Sjevernoj Koreji. Ponosi se slapovima, lagunama, mineralnim izvorima i budističkim hramovima te pustinjacima. Službenici parka nude karte koje vam pomažu u odabiru između mnogih atraktivnih mjesta. Područje je podijeljeno na Unutarnji, Vanjski i Morski Kumgangsan.

• Hram Pyohon. Osnovan 670. godine. Jedan od najvažnijih zen samostana u Koreji. Jednom je hram sadržavao nekoliko blaga i vrijednih kulturnih dobara, ali oni su ili izgubljeni ili odneseni u Japan tijekom japanske kolonijalne vladavine. 

• Slapovi Kuryong. Širine 4 metra i sa padom od 74 metra, padovi su impresivno iskustvo. Postoji platforma, paviljon Kuryong, s koje se pruža dobar pogled. Jezero ispod naziva se Kuryong jezero. Prema mitu, jednom davno bilo je devet zmajeva koji su branili planinu Kumgang. Od jezera se možete malo spustiti, prijeći most Ryondam i zatim se popeti na 700 metara do stijene Kuryong: odavde se pruža spektakularni pogled na duboku dolinu i nekoliko jezera. 
• Područje Manmulsang. Litice i stijene fantastičnog oblika, udaljene oko 10 km vožnje od hotela Kumgangsan. Među stijenama neobičnog oblika su Samson (tri vile) stijene, koje se sastoje od tri stijene koje stoje jedna pored druge iza paviljona Mansang na ulazu u Manmulsang. Tu su i stijena Kwimyon (s licem demona) koja se sastoji od male stijene koja stoji na većoj i stijena Chonson (Vile s neba) koja služi kao promatračnica. Deset ljudi može ovdje stajati i gledati na vrhove. Prema mitu, vile su se ovdje dolazile igrati. Sjeverozapadno od stijene nalazi se Vilinsko jezero, gdje su se vile umile prije nego što su se vratile na nebo. 
• Laguna Samil. Prema legendi, kralj je jednom posjetio jezero na jedan dan, ali bio je toliko zadivljen njegovom ljepotom da je tamo boravio tri dana; otuda i ime Samil (tri dana). Možete unajmiti brod i putovati jezerom. Uz jezero je Restoran Tanpung, gdje se poslije možete odmoriti i pojesti obrok. 

Čini

Svakako slušajte svoje vodiče, ako vam nisu rekli gdje možete fotografirati, onda pitajte. Uštedjet će vam bilo kakve neugodne trenutke.

Kupiti

Mnogo je trgovina koje prodaju široku paletu robe, od međunarodnih bescarinskih predmeta do sjevernokorejskih proizvoda koji posjetiteljima omogućavaju da kući vrate malo Sjeverne Koreje na jug. Nakit, alkohol i kozmetika su visoke kvalitete. Također, tu je i trgovina koja prodaje dodatke zdravstvenoj zaštiti, kozmetiku, razne vitamine i zdravu hranu. Dostupni su i suveniri.

Jedite i pijte

Posjetitelji moraju rezervirati putovanje kod odobrenih putničkih agencija i ostati u pratnji vodiča cijelo vrijeme. Stoga nije dopušteno napuštati grupu kako bi probali lokalnu kuhinju ili noćni život.

Spavati

• Hotel Kumgangsan, Onjong-ri, Kosong. Prvoklasni hotel, otvoren 1958. godine. Ima 240 soba i nekoliko bungalova. Sadržaji su trgovina, plesna soba, bar i kupalište koje toplu vodu crpi iz izvora. 

Ostati siguran

Sjevernokorejski su stražari 11. srpnja 2008. ubili južnokorejsku turisticu nakon što je izišla na plažu u izlazak sunca. Sjeverna Koreja inzistira na tome da je zalutala u zabranjeno vojno područje u 04:30 ujutro.

Budući da se nakon ovog događaja u Sjevernoj Koreji ništa nije promijenilo, ako posjetite, pobrinite se da vrlo pažljivo slijedite savjete vodiča i nemojte sami lutati.

Idi dalje

Od 2012. godine u ovoj regiji nije moguće izravno putovanje između dvije Koreje. Jedini je izlaz otići s grupom na isti način na koji ste stigli, vjerojatno u Kina.