Ettelbruck - Ettelbruck

Ettelbruck (Luksemburški: Ettelbréck, njemački: Ettelbrück) je mali grad u Velikom Vojvodstvu Luksemburg. Smješteno je u središtu zemlje, gdje se spajaju rijeke Sauer, Wark i Alzette. Ovo praktično mjesto učinilo je Ettelbruck velikim povijesnim i današnjim čvorištem i prometnim čvorištem. Iako ovo prijateljsko mjesto nema impresivna mjesta koja imaju neki drugi gradovi u Luksemburgu, čini dobru bazu odakle možete istražiti ovu kompaktnu zemlju.

  • Turistički ured za informacije, 5, ulica Abbé Muller. Ponedjeljak, 10:00 - 17:00. Smješten na crkvenom trgu, između "Le Resto" i pekare "Schumacher". 

Uđi

Do Ettelbrucka je lako doći automobilom, jer se nalazi duž autoceste A7 (koja se ponekad naziva sjevernom autocestom).

Vlakom je jednako dobro povezan, jer služi kao glavno željezničko čvorište. Glavna linija 10 od Luksemburg (grad) do Lijež ovdje se zaustavlja. Od stanice Ettelbruck, spojni vlakovi voze u smjeru Diekirch.

Zaobiđi se

Praktički su svi dijelovi grada dostupni automobilom i biciklom. Sam centar je dovoljno malen za šetnju, iako su kamp i područje Grondwee malo dalje.

Vidjeti

Glavna atrakcija grada je Memorijalni muzej George S. Patton, otvoren 1995. godine. To je počast američkoj vojsci generalu Pattonu, narodnom heroju i poznatom po citatima poput "Nijedan gad nikada nije pobijedio u ratu umirući za svoju zemlju. Pobijedio si to čineći da drugo jadno glupo kopile umre za svoju zemlju ". Iako general sam nikada nije kročio Ettelbruckom, grad se promovira kao "grad Patton", a široko je slavljen kao osloboditelj Ettelbrucka i simbol pobjede nad Nijemcima 1944. godine. Središnji trg nazvan je po njemu, a Srpnja održava se godišnja proslava Dana sjećanja, u njegovu čast i američke, britanske, francuske, belgijske i naravno luksemburške trupe koje su se borile u regiji. Tu je i spomen na proslavljenog generala. I trg i spomen obilježje nalaze se uz most Sure, točno na mjestu gdje su savezničke snage konačno uspjele zaustaviti njemačko napredovanje na jugu.

  • George S. Patton Memorijalni muzej, 5, ulica dr. Klein, ☏ 352 81 03 22. Od 1. lipnja do 15. rujna, svakodnevno od 10 do 17 sati. Ostali mjeseci: nedjeljom od 14 do 17 sati.. Istini za volju, ovo nije jedini niti najbolji ratni muzej na tom području. U blizini Diekirch ima vlastiti muzej s možda još impresivnijom kolekcijom, ali ipak, muzej Ettelbruck Patton ima dobro održavan izbor kaciga, nošnji, oružja i fotografija iz Drugog svjetskog rata, kao i nekoliko palih dijelova zrakoplova. 5 € za odrasle, 3 € za djecu.. 

Čini

Kao i u cijelom Luksemburgu, planinarenje i biciklizam su popularne aktivnosti. Turistički informativni ured ima nekoliko dobrih ruta.

Kada putujete s djecom, ispod kampa, na dnu brda, nalazi se vodeno igralište. Ovo se područje naziva Grondwee.

Kupiti

Jesti

U središtu grada nalazi se nekoliko restorana. Ne očekujte visoku kuhinju, ali postoje različite kuhinje koje možete odabrati.

  • Kavana River, 15 Rue Prince Henri, ☏ 352 26 81 08 86. Služi uglavnom jela s roštilja. oko 25 €. 
  • [mrtva veza]Le Resto Chez Fred, 7, ulica Abbé Henry Müller, ☏ 352 81 02 80. 11:30 - 14:00 i 18:30 - 21:30. Zatvoreno u utorak i srijedu navečer.. Jedan od boljih restorana u gradu, koji poslužuje jednostavna, ali ukusna francuska bistro jela. Mreža od 17 €, jelo dana za 9,50 €. 

Piće

Spavati

Postoji nekoliko mogućnosti smještaja u Ettelbrucku i oko njega, ali nema ih gotovo kao u turistički orijentiranim gradovima. Ako nemate sreće, vozite se nekoliko kilometara izvan grada ili čak do obližnjeg Diekircha ili Bourscheid za dodatne mogućnosti. U radijusu od oko 10 ili 12 km pronaći ćete brojne fine mogućnosti.

  • Kamp Ettelbruck, 88, Chemin de Camping, ☏ 352 81 21 85. Prilično mali kamp sa oko 150 prostranih mjesta, čistim sanitarnim čvorovima i igralištima za djecu. Tu je i povrtnjak u kojem - kad je dostupan - možete besplatno dobiti svježe povrće. U vlasništvu je općine, ali vode ga ljubazna nizozemska dama i njezine kćeri koje su vrlo ljubazne i opuštene. Obično možete odabrati svoje mjesto i (osim ako je mjesto rezervirano do kraja) nema određenog vremena dolaska ili odlaska. Do centra Ettelbrucka, udaljenog oko 2 km, prilično je duga šetnja ili kratka vožnja, ali postoji mali bistro / kutak za grickalice i večer možete naručiti kruh za doručak. Oni također imaju oko 15 mjesta za kampiranje. Internet je dostupan za oko eura po satu i radi samo u bistrou i oko njega. 8 € za mjesto, plus 6 € po odrasloj osobi po noći. 
  • Hotel Lanners, 1, ulica de la Gare, ☏ 352 812127-1. 
  • Hotel Dahm. Smješten nekoliko kilometara od Ettelbrucka. Ima i pomalo skup, ali dobar restoran. 

Spojiti

Idi dalje

Ovaj gradski turistički vodič za Ettelbruck je iskoristiv članak. Ima informacije o tome kako doći tamo, kao i o restoranima i hotelima. Avanturistična osoba mogla bi koristiti ovaj članak, ali slobodno ga poboljšajte uređivanjem stranice.