 | ||
| Duderstadt | ||
| savezna država | Donja Saska | |
|---|---|---|
| Stanovnici | 20.466 (2019) | |
| visina | 180 m, 186 m | |
| Turističke informacije | 49 55 27 84 12 00 duderstadt.de | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka:  | ||
| mjesto | ||
| ||
Duderstadt je grad na jugu Donja Saska. Zbog dobro očuvanog srednjovjekovnog starog grada, Duderstadt je poznat i kao "biser"Eichsfeldes određena.
pozadini
Duderstadt je sa srednjovjekovnim gradskim središtem najveći grad u Potpolje a nalazila se u neposrednoj blizini granice za vrijeme podjele Njemačke - unutarnjonjemačka granica u to je vrijeme prolazila samo 200 metara južno od današnje četvrti Gerblingerode. Položaj granice i odvajanje od istočne okolice više od 40 godina značili su da je Duderstadt u to vrijeme imao tendenciju uspavanosti. Otvaranjem granice, međutim, i grad i okolica brzo su se spojili s istočnim dijelom Eichsfelda, što je donijelo pozitivnu promjenu za Duderstadt.
Velike površine starog grada s više od 600 kuća u drvenom drvetu otvorene su samo nekoliko godina kasnije, povodom državne izložbe Priroda u urbanom razvoju 1994. godine potpuno obnovljen, tako da se grad danas, sa svojim starim građevinskim tkivom i uspješnim dodacima za urbani razvoj u posljednjih 20 godina, predstavlja kao atraktivno turističko odredište. Gradski zid, koji je u velikoj mjeri sačuvan, okružuje jedan od najljepših i najbolje očuvanih poludrvenih gradova u Njemačkoj, čiji se katolički korijeni i katolički običaji koji se i danas žive, ne najmanje odražavaju u Eichsfeld katedrala, koja prikazuje baziliku sv. Kirijaka, koja je, zajedno s gradskom vijećnicom s tri kule, sv. Servatijem i zapadnom kulom s uvijenim vrhom, simbol grada.
Zajedno s ostalim poludrvenim gradovima na jugu Donje Saske Einbeck, Hann. Münden, Northeim i Osterode grad Duderstadt razmatra prijavu za uključivanje u UNESCO-ov program svjetske baštine kako bi skrenuo veću pažnju na važan poludrveni ansambl u južnoj regiji Donje Saske i kako bi dobio sredstva za daljnje hitno potrebne mjere obnove. Poseban problem u Duderstadtu koji treba riješiti su kuće u drvetu, u kojima je često neugodno živjeti unatoč vanjskoj atraktivnosti.
Godine 2007. izbor "Mjesto u zemlji ideja" pridonio je većoj svijesti o ranije prilično pospanom pograničnom gradu. Okidač su bile zaklada Heinz Sielmann i grupa Otto Bock, koja odavno nije ograničena na Duderstadt.
stigavši tamo
Avionom
The Zračna luka Hannover
(IATA: HAJ) udaljen je oko 150 km, aerodrom Frankfurt(IATA: FRA) udaljena oko 190 km, ali oba su lako dostupna vlakom preko Göttingena.
Vlakom
Budući da željeznička veza kroz Duderstadt nakon ponovnog ujedinjenja nije ponovno puštena u rad, do grada se može doći samo regionalnim autobusom, vlastitim automobilom ili biciklom. Sljedeća nacionalna željeznička veza može se naći u Goettingen. Također postoji veza s regionalnom željezničkom službom u Herzberg i Leinefelde.
Autobusom
Kroz VSN Duderstadt je povezan s prometnom mrežom regije sljedećim linijama:
- 1 Duderstadt - Worbis - Leinefelde - Dingelstädt (Brzi autobus)
- 150 Goettingen - Seulingen - Desingerode - Duderstadt
- 155 Göttingen - Reinhausen - Koprive - Duderstadt
- 161 Duderstadt - Brochthausen - Hilkerode
- 162 Duderstadt - Skoči okolo - Gieboldehausen
- 172 Idoli veprova - Seeburg - Duderstadt
- 1 Autobusni kolodvor Duderstadt ZOB, na velikom parkiralištu Westerstieg / Iza zida.
U ulici
- U smjeru sjever-jug
dolazeći ostavi ovo u Polazak 72 na 
Smjer Herzberg za 19 km. Na idole veprova 
Smjer Duderstadt još 12 km. Alternativna linija odvojka Göttingen - Duderstadt: Of od u Izlaz 73, 
Smjer Zentrum Göttingen, zatim slijedite znakove do Duderstadta. Mirna pruga, ukupno 32 km od izlaza s autoceste.
- Iz smjera zapad-istok
dolazeći ostavi ovo u Polazak 6 (Leinefelde-Worbis) i slijedi 
oko 18 km oko Worbis do Duderstadta.
The Njemačka poludrvena ulica vodi kroz mjesto.
Biciklom
- Duderstadt je prošao kroz Weser-Harz-Heide-Radweg integrirani u mrežu biciklističkih staza na velike udaljenosti. Udaljeno je 37 km od Göttingena preko Rittmarshausena i Nesselrödener Warte do Brehmestadta, odakle slijedi sljedeća etapa za 27 km Herzberg am Harz a u još 12 km nakon Osterode.
- Vodi nekoliko kilometara južnije Zeleni pojas Njemačka biciklistička staza uz nekadašnji granični pojas. GPS trag i opis rute u Wiki biciklistička tura.
- Kratka poveznica nakon Leinefelde, do početne točke Leine biciklistička staza, također se mogu naći u Wiki biciklistička tura.
Pješice
The Europska pješačka staza E6 vodi iz smola dolazeći kroz Duderstadt i dalje do Goettingen.
mobilnost
Duderstadts Stari Grad može se lako istražiti pješice, jezgra starog grada između gradske vijećnice i sv. Servatija zamišljena je kao pješačka zona. Većina starih gradskih ulica dostupna je automobilom, ali uske ulice nisu predviđene za promet. Ako Duderstadt želite opširno istražiti pješice, ima smisla parkirati se na rubu starog grada i otkriti neke bedeme.
Mjesta za parking sporadično se mogu naći na vanjskim ulicama starog grada (Christian-Blank-Straße, Kardinal-Kopp-Straße, također na gornjoj crkvi), ali najveći broj parkirnih mjesta nalazi se na 2 Veliko parkiralište unutar bedema, na središnjem autobusnom kolodvoru (Westerstieg).
Mobilnost za osobe s tjelesnim invaliditetom: Duderstadt se posljednjih godina sve više prilagođavao potrebama korisnika invalidskih kolica. Pločnici su spušteni ili su - kao u središnjoj tržnoj ulici - potpuno nestali. Popločana kaldrma, sačuvana iz razloga zaštite spomenika, u velikoj je mjeri poravnana ili projektirana da bude umjerena. Mali slivovi u Marktstrasse mogu postati prepreka, ali uvijek postoje dovoljno široki prolazi. Informacije o gostima Duderstädter nude više informacija za osobe s fizičkim ograničenjima, također sa svojim konceptom Izleti u invalidskim kolicima.
Turističke atrakcije
Crkve i samostani
- 1 Bazilika svetog Kirijaka. Bazilika sv. Kirijaka, koja se naziva i Propsteikirche ili Gornja crkva, jedna je od najstarijih zgrada u gradu, zajedno s vijećnicom: gradnja je započela još 1250. godine, ali crkva je svoj konačni oblik dobila s dvije kule nakon veliki požar 1852. godine, od kojeg je stradao i ranije jedini sjeverni toranj. Tek s potrebnim radovima na obnovi - sa zakašnjenjem od 600 godina - dovršen je drugi toranj, koji je bio dio izvornog građevinskog projekta, tako da danas dva tornja na visini od 65 m dominiraju ovim najvišim mjestom u starom gradu. U sjevernoj kuli još uvijek postoji prostorija za čuvara gradske straže koja bi u slučaju opasnosti mogla zazvoniti iz sobe. Zapadni dio crkve Provost, također poznate kao Eichsfeldova katedrala, sa svojim impresivnim portalom rano je gotički, zbor (izgrađen od 1394.) je iz faze visoke gotike, a izvorno romanička središnja lađa konačno je zamijenjena kasnogotičkom. Dana 3. listopada 2015. godine, sveti Kirijak promaknut je u čin jednog papinskim dekretom Mala bazilika podignuta.[1]
- 2 Sveti Martin, Kapela bolnice Sv. Martini
- 3 Sveti Servatije, Marktstrasse 6, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0) 55 27 25 81, E-mail: [email protected]. Ev.-luherische Donja crkvaKako je nazivaju mještani, sagrađena je od 1370. godine u kasnogotičkom stilu i dovršena 1520. godine. Današnji dizajn interijera dizajniran je u secesijskom stilu nakon što je crkva djelomično uništena u velikom gradskom požaru 1915. godine. Međunarodno poznate orgulje graditelja orgulja Jürgena Ahrenda iz 1977. također se skladno stapaju s ovim arhitektonskim stilom.
- 4 Uršulinski samostan, Neutorstrasse 9, 37115 Duderstadt. Tel.: 49 55 27 91 450, E-mail: [email protected]. Samostan uršulinki smješten je u 300 godina staroj drvenoj zgradi, a u njemu i dalje živi samostan koji nudi osvježenje u samostanu, kao i sudjelovanje u bogoslužjima i sate štovanja u pripadajućoj crkvi, Crkvi. Gospe.
- 5 Crkva Gospe, slobodno dostupan.
Građevine
U Stari Grad s oko 600 kuća u drvetu, naravno, postoje neke izvanredne zgrade. Sve u svemu, međutim, cijeli stari grad unutar gradskog zida više je nego vrijedan gledanja. Ako ostaci restauracije postanu vidljivi u jednoj ili drugoj ulici, same zgrade imaju određeni šarm čak i u svojoj trošnosti - a grad u cjelini na kraju lako nadoknađuje očite razvojne praznine. Stoga se preporučuje produljena šetnja gradom na kojoj se jednostavno možete prošetati ulicama i uličicama. Oni koji vole nastaviti strukturirano, mogu se pozvati i na Mali turistički vodič kroz srednjovjekovni Duderstadt (pdf) orijentirati.
- 6 Gradska vijećnica Duderstadta, Marktstrasse 66.
Jezgra zgrade datira iz 1302. godine i stoga se ova vijećnica može opisati kao jedna od najstarijih gradskih vijećnica u Njemačkoj. Kombinirani su arhitektonski stilovi iz četiri stoljeća. Sa svoja tri prepoznatljiva zaljeva i crveno dominiranom fasadom u gornjem dijelu, ujedno je i jedna od najljepših gradskih vijećnica u Njemačkoj. Obilazak gradske vijećnice pokazuje mnogo različitih soba koje je vijećnica već kombinirala u sebi tijekom svog postojanja. Između ostalog možete posjetiti slanu komoru, zatvor i mučilište. Na 3. katu vijećnice nalazi se izložba o povijesti grada i povijesti vijećnice. Sredina tri kule gradske vijećnice je pristupačna, odavde imate vrlo dobar pogled na krovove poludrvenog grada.[2]
- Trokatni bivši 7 knjižnica (Marktstraße 88) na malom traku od bazilike sv. Cyriakusa do Stadtparka prvotno je bila gradska kuća samostana Gerode, sagrađena 1627. godine, kasnije nazvana Bertramsches Haus i u vlasništvu grada od 1971. godine. Zgrada je trenutno prazna. Gradska knjižnica preseljena je u staru gradsku vijećnicu Duderstadta.
- The 8 Zapadni toranj, Westertorstrasse. Sa svojim uvijenim krovom, o njegovom podrijetlu, razne legende iz Vrag na zapadnoj kuli postoje. Kula stara više od 500 godina posljednji je ostatak srednjovjekovnih utvrda i danas je dio muzeja.
- Krovci su se jednom borili da pokrije krov Westerturma - kako god su ga pokrenuli, ostao je iskrivljen. To je razljutilo gradonačelnika koji je uzviknuo: "Vrag bi vas trebao uhvatiti ako to ne učinite kako treba!" Tada se vrag pojavio sa sumpornim smradom i grmljavinom i munjom i pitao ga što će mu dati ako mu pokrije kulu. 3 dukata i njegovu dušu, obećao mu je bijesni gradonačelnik. Doista, vrh kule bio je potpuno pokriven sljedećeg jutra. Kad je vrag došao i zatražio plaću, gradonačelnik ga je odbio, jer bi vragu bilo lako pokriti toranj, nije toliko zaradio. Dao mu je dukat i otjerao ga. Đavao je vraški poludio i želio je doći do njegova vrata i njegove duše. Ali gradonačelnik je bio pod nišom svetog Florijana, a time i pod njegovom zaštitom, tako da ga je vrag morao napustiti. Bijesan, vinuo se, uzeo kulu za vrh i jednom je okrenuo. Ljudi iz Duderstadta još uvijek mogu vidjeti tko im je tada pokrivao toranj.
- 9 Hesijska kuća, Marktstrasse 84. Polukatna kuća na 4 kata na popisu koju je sagradio Johannes Hesse 1620. godine u renesansnom stilu. Vrijedne su pogledati figurativne konzole koje podupiru kut kuće u ulaznom dijelu.
- 10 Krevethsturm, Na najsmjelijem. Krevethsturm je bio dio nekadašnjih gradskih utvrda i može se vidjeti iz gradskog parka.
Muzeji
- 11 Zavičajni muzej Duderstadt, U ulici Oberkirche 3, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0) 5527 2539, Faks: (0)5527 841290. , u školi za dječake, uvid u regionalne tradicije i običaje, a posebno u uzgoj duhana i proizvodnju cigareta, koji su desetljećima oblikovali gradsko gospodarstvo i tržište rada.Otvoreno: petak-ned 11:00 - 16:00
- 12 Ansambl Westerturm Gradski zrak čini vas slobodnima. Novi izložbeni kompleks otvoren je 2012. godine oko Westerturma sa svojim neobičnim tordiranim tornjem. Posebna sloboda koju su srednjovjekovni gradovi nudili svojim stanovnicima da je zaštite, bila je zadaća utvrda, od kojih su mnoge i danas sačuvane u Duderstadtu, a sada u cjelini oko Westerturma, gradskog zida i malog Georgsturma uz to interaktivna izložba. Dok su obrambeni mehanizmi predstavljeni u prizemlju, na prvom se katu mogu isprobati razigrane ciljne vježbe, a na drugom su aspekti gradskog života. Povezujući hodnik vodi do Georgsturma na vrhu povijesnog gradskog zida. Također vrijedi vidjeti i izloženi dio gradskog zida uz Westerturm, koji je pregrađen staklom.Otvoreno: utorak-nedjelja 10:00 - 12:00 i 14:00 - 16:00
- 13 Umjetnička galerija HGN, Karl-Wüstefeld-Weg, 37115 Duderstadt. E-mail: [email protected]. Privatna umjetnička galerija poduzetnika iz Duderstadta ("Otto Bock") Hansa Georga Nädera (HGN).Otvoreno: samo za izložbe vikendom.Cijena: Ulaz besplatan.
- 3 Bivša unutarnjo-njemačka granica Ako slijedite B247 prema jugu u smjeru Leinefeldea, prelazite bivšu njemačko-njemačku granicu na kraju okruga Gerblingerode u Duderstadtu. U ovom trenutku bio je granični prijelaz Duderstadt / Worbis, koji je otvoren za građane DDR-a 10. studenog 1989., a zatim i za zapadne Nijemce na Božić 1989. godine. Bio je to jedan od graničnih prijelaza za tzv malogranični promet bio otvoren i aktivno ga koristio Eichsfeldern. Ovo je sada u bivšim kontrolnim zgradama Grenzlandmuseum Eichsfeld, dalje je Grenzlandweg počiniti.
Fontana
- 14 Fontana za ponovno ujedinjenje, koji je stvorio Harl-Henning Seewald, od 1994. godine na Marktstrasse pored sv. Servatija. Fontana se sastoji od dvije skulpture, jedne muške i jedne ženske, koje trče jedna prema drugoj raširenih ruku, ali između njih postoji širok jaz i prednji dio obje osobe je spljošten. Fontana bi trebala simbolizirati vrijeme podjele - kroz debljinu procjepa, koji izgleda poput zida - i pad zida, jer je simbolički otopljen kroz procjep, kroz slobodni prostor između ljudi. Fontana je na vodotoku Brehme, koji prolazi kroz središte grada.
- 15 Granična pošta dobro, također K.-H. Seemann je stvorio i podigao 1996. godine, dijagonalno preko puta gradske vijećnice ispred pekare, granični stup sa simbolima podjele Njemačke
- 16 Schützenbrunnen ispred bazilike sv. Kirijaka, darovana od strane Duderstädter Schützengesellschaft za obilježavanje 750. godišnjice gradskih prava Duderstadta
- The 17 Fontana na tržnici konja s konjskim dječacima i ždrijebima na jugozapadnoj strani d. Crkva sv. Servatija podsjeća na tržnicu koja se nekada održavala na trgu između Bahnhofsstraße, Marktstraße i Spiegelbrücke u Servatiuskirche.
- 18 Konjska fontana na Gropenmarktu, iza stare gradske vijećnice nalazi se jedna od najstarijih sačuvanih fontana u gradu, koja je služila kao korito za konje.
Parkovi i zeleni prostori
- The 19 gradski park vanjsko je područje državne izložbe Priroda u urbanom razvoju 1994. Ovdje je veliko igralište; mnoga se kulturna događanja održavaju svakog ljeta.
- The 20 Konjsko planinsko rekreacijsko područje s konjskim planinskim tornjem u okrugu Gerblingerode s kojeg se pruža dobar svestrani pogled na Eichsfeld i šumski restoran Prekrasnom pogledu.
- The Gradski zid je gotovo u potpunosti sačuvana u izvornim dimenzijama. Danas služi kao javna zelena površina i istodobno je popularna ruta za trčanje stanovnika Duderstadta.
- Konzervatorski projekt Zeleni pojas prolazi duž bivšeg graničnog pojasa kroz Njemačku i praktički je na pragu u Duderstadtu.
aktivnosti
Redoviti događaji
- The Proljetna tržnica vikendom u ožujku ili travnju u krugu tradicionalnih tržnica na Marktstrasse.
- The Vrtna tržnica s biljkama za početak vrtlarske sezone, serija tržišta nastavlja se u svibnju.
- Održava se početkom listopada Tržište jabuka i krušaka umjesto toga, u kojem se ne nude samo voće i mnogi proizvodi od njih, već također nudi mogućnost prepoznavanja i kušanja starih, nepoznatih vrsta voća kao posebnu atrakciju.
- The Eichsfeld tržište kobasica uvijek se vikendom u studenom posveti najvažnijoj kulinarskoj specijalnosti regije - kulinarstvu, ali i glazbeno uz pjesmu Feldgiecker. Uz to će biti najbolje Eichsfelder Stracke po izboru žirija.
- Sezonska tržnica završava božićnom tržnicom u Duderstadtu Božićno druženje i njegovo mjesto tijekom cijele adventske sezone u donjoj crkvi, Sveti Servatije, Has.
sport i slobodno vrijeme
- Biciklističke rute oko Duderstadta bit će ispod putovanja opisano.
- 1 Iznajmljivanje bicikla Beckmann, Marktstrasse 4, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)5527 941693. Druga trgovina nalazi se u Rollshausenu u blizini Seeburger See.Radno vrijeme: ponedjeljak-petak: 9:00 do 13:00 i 15:00 do 18:30, subota: 9:00 do 14:00.
- Za Hodanje i trčanje bedemi oko starog grada su idealni.
- 2 Mini golf, Schützenring 7, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)55 27 74 89 367, E-mail: [email protected]. Otvoreno: U školskom vremenu (Donja Saska) srijeda-petak 14.30-19.00, subota ned 13.00-19.00. Tijekom školskih praznika (Donja Saska) ponedjeljak-nedjelja od 13 do 19 sati.Cijena: odrasli 2,50 €, dijete. 2 €
- 3 Unutarnji bazen, Na zakrilcu 39, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)55 27 91 11 74, E-mail: [email protected]. 25 m bazen, dječji bazen, kafeterija.Otvoreno: Zatvoreni bazen zatvoren je do daljnjeg iz strukturnih razloga.Cijena: odrasli 2,50 €, sniženi 1,50 (bez vremenskog ograničenja).
- 4 vanjski bazen, August-Werner-Allee. Otvoreno: od sredine svibnja do sredine rujna svakodnevno do 19.30.Cijena: odrasli 3 €, sniženi 1,80 €.
Duderstadt za djecu
- 5 Igralište u gradskom parku južno od starog grada
- 6 Zatvoreno igralište u Schauburgu, Steintorstrasse 68, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)55 27 91 49 515, E-mail: [email protected]. Uz restoran, u bivšem kinu postavljeno je i malo zatvoreno igralište.Otvoreno: utorak-subota 10:00 - 19:00, nedjelja 10:00 - 19:00 Ponedjeljkom samo za vrijeme školskih praznika.Cijena: 3 dana ulaska.
- S Igrajte se vode i prskajte u Duderstadtu možete do mile volje, Brehme teče kroz sredinu pijačne ulice bez automobila, brojne Fontana želite biti otkriveni. Postoje i neke mogućnosti (ne samo) za hlađenje u vrućim ljetnim danima u gradskom parku. Ne zaboravite promijeniti svoje predmete ...
- I na kraju, ali ne najmanje važno, kao dijete koje je izdaleka putovalo u Duderstadt i koje također voli gledati programe na KiKi, ne biste trebali propustiti priliku da Dobar Herbigshagen napokon i to Kuća na drvetu KiKa Da biste se mogli popeti i naučiti puno o prirodi i životinjskom svijetu.
iskusiti prirodu
- 7 Centar za iskustvo prirode (Zaklada Heinz Sielmann), Gut Herbigshagen, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)5527 9140, Faks: 49(0)5527 914100, E-mail: [email protected]. Centar za doživljaj prirode osnovao je 1994. godine autor filma za životinje Heinz Sielmann Osnovan u Gut Herbigshagenu, i iz godine u godinu postajao je sve veći izvlakač gužve. 2010. godine dodana je kuća na drvetu KiKa, koju će mnoga djeca znati iz dječjeg kanala KiKa. Brojni su i projekti očuvanja prirode i obrazovne ponude za zaštitu okoliša. Ekumenski posvećena kapela Franz von Assisi grob je Heinza Sielmanna, koji je umro 2006. godine. Sa svog mjesta imate izvrstan panoramski pogled Eichsfeld, smola i Ohm planine.Otvoreno: travanj - listopad: svakodnevno od 10 do 18 sati. Studeni - ožujak: svakodnevno od 11 do 17 sati.
dućan
Asortiman maloprodajnih trgovina sačuvan je na Marktstrasse u središtu sela i u nekim okolnim ulicama, nadopunjen uobičajenim poslovnicama. Za opskrbu hranom i druge putne potrebe postoje neki supermarketi na Industriestrasse.
Dva puta tjedno je tržišni dan na Marktstrasse: srijeda i subota od 8 do 13 sati
- 1 Borchardtova seoska trgovina, Klingenburgweg 15, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)55 27 38 84. Regionalni specijaliteti od kobasica.Otvoreno: srijeda od 15 do 18 sati, od petka do petka od 8 do 18 sati, od 8 do 12 sati, plus na tjednoj tržnici.
kuhinja
Na Marktstrasse i na ulicama oko starog grada pronaći ćete brojne gastronomske ponude, restorane, kafiće i sladolede.
- The jela sa sladoledom i barom u prizemlju, te grčkim restoranom na prvom katu nekadašnjeg hotela Zur Tanne tik do donje crkve.
- 1 Restoran Elaton, Marktstrasse 20, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0) 55 27 51 57.
- 2 Lavu, Marktstrasse 30. Tel.: 49(0)55 27 84 90 00, E-mail: [email protected]. Hotel i restoran smatraju se "prvom kućom na trgu".
- 3 Leptir restoran, Am Sulberg 2-6, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0) 55 27 50 46, Faks: (0)55 27 99 84 96. Otvoreno: srijeda - ned od 18 sati.
Regionalni specijaliteti
Blase.JPG/220px-Eichsfelder_(Kälber-)Blase.JPG)
- Različite vrste Mettwursta tipične su za Eichsfeld i Duderstadt:
Eichsfelder Feldgiecker, Stracke (cilindrična, ravna varijanta i Teleći mjehur specijaliteti su poznati daleko izvan regije. - The torta od kiselog vrhnja, torta od kvasca, obično prelivena voćem ili grožđicama i slojem kiselog vrhnja, najpopularnija je vrsta kolača u regiji. Ali ti dobiješ jedan Željezni kolač ponudio, ne biste se trebali čuditi kao stranac ako vam jednostavno serviraju vafl.
- Na Martinje, 11. studenoga, na dan sjećanja na zaštitnika Eichsfelda sv. Martina, Martin guska poslužuju se u svim vrstama varijacija.
- Mikro pivovara Pivovara Duderstadt proizvedeno pod imenom Ljubav prema domu sorte Helles, Krausen, Pilsener, Dunkel i Weizen u podrumu hotela Zum Löwen. Dostupan je u Restaurant zum Löwen, u Ratskelleru, u Bistrou Sabri, u hotelu zum Kronprinzen u Fuhrbachu i u Graf Isangu u Seeburg.
noćni život
- 1 Glazbena radionica, Industriestrasse 17. Tel.: 49(0) 55 27 66 89, E-mail: [email protected]. Od 1978. godine na istom mjestu, prema tome, tvrdi da je jedna od najstarijih diskoteka u Donjoj Saskoj. Svejedno, posjet ovom već povijesnom mjestu vrijedi - ovdje se, primjerice, oko 10. studenoga 1989. proslavilo otvaranje graničnog prijelaza između Gerblingerodea i Teistungena, koji je udaljen samo jedan kilometar - definitivno.
smještaj
Paleta noćenja u samom Duderstadtu nije preširoka, ali dopunjena je kampovima, apartmanima, pansionima i hotelima u okolnim, djelomično uklopljenim selima oko Duderstadta.
Povoljno
- 1 RV park, Adenauerring, 37115 Duderstadt.
- 2 Omladinski hostel Duderstadt, Adenauerring 23, 37115 Duderstadt.
srednji
- 3 Obiteljska kuća za odmor društva Kolping, Bischof-Janssen-Strasse, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)55 27 57 33. na Pferdebergu kod Duderstadta nudi 84 sobe, od kojih su neke prilagođene osobama s invaliditetom, a posebno je prilagođeno potrebama obitelji, ali nudi i posebna noćenja, npr. za bicikliste ili bicikliste u tranzitu.
- 4 Hotelski restoran Hahletal, Teistunger Strasse 43, 37115 Duderstadt / Gerblingerode. Tel.: 49(0) 55 27 14 78, Faks: 49(0)55 27 734 08, E-mail: [email protected].
Upscale
- 5 Hotel Zum Löwen ****, Marktstrasse 30. Tel.: 49(0) 55 27 84 90 00, Faks: 49(0)55 27 84 90 08 49, E-mail: [email protected]. Otmjeni, stilski hotel usred centra grada. Obnovljeno 2012.
Izvana
- 6 Kamp Nesselröder Warte, Nesselröder Warte 1, 37115 Duderstadt / Nesselröden. Tel.: 49(0)55 08 13 64. Mali kamp s jednostavnom uslugom, miran na kraju slijepe ulice na brdu iznad Nesselrödena - s dobrom vidljivošću s fantastičnim pogledom daleko u Harz. The Weser-Harz-Heide-Radweg prolazi izravno pored kampa.
- 7 Hotel Zum Kronprinzen, Fuhrbacher Strasse 31-33, 37115 Fuhrbach. Tel.: 49 55 27 91 00, Faks: 49(0)55 27 91 02 50. Također izvan grada u okrugu Fuhrbach, oko 8 km zapadno, pristup preko Rote Warte.
zdravlje
- 1 Bolnica St. Martini, Göttinger Str. 34, 37115 Duderstadt. Tel.: 49(0)5527 842-0.
- Praksa hitne službe, Göttinger Str. 34 (u bolnici St. Martini, tik do glavnog ulaza u bolnicu). Tel.: 49(0)5527 116 117. Otvoreno: osoblje izvan radnog vremena liječnika ljekara: srijeda od 16 do 18, pet od 18 do 20, subota, nedjelja, državni praznici od 10 do 13, od 17 do 20 sati
Praktični savjeti
- Informacije o gostima za grad Duderstadt u gradskoj vijećnici, Marktstrasse 66, 37115 Duderstadt. Tel.: 49 55 27 84 12 00, 49(0)5527 19 433, Faks: 49(0) 55 27 84 12 01, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak-srijeda, petak 9.30 - 16.30, četvrtak 9.30 - 18.00, subota 10.00 - 12.30
- 2 Poštanski ured, Jüdenstrasse 19, 37115 Duderstadt.
putovanja
- Do Idoli veprova do Wilhelm-Busch-Mühlea i Europskog muzeja kruha.
- U jednom od mnogih Hodočasnička mjesta polja kalibracije, npr. nakon Germershausen.
- U smola, npr. nakon St. Andreasberg (42 km) ili poslije Tresetna kuća, do Clausthal-Zellerfeld (46 km) ili još dalje do Goslar (66 km) ili Wernigerode (76 km).
- Biciklističke ture u Goldene Mark - Brdoviti krajolik oko Duderstadta idealan je za biciklističke ture. Lijepo odredište iz Duderstadta je z. B. the Jezero Seeburg s restoranima Graf Isang i Wellenreiter (i kafići i restorani s pogledom na jezero) i prirodnim bazenom (približno 14 km lagane, uglavnom ravne rute). Postoji ukupno 1111 km dugačka, dobro označena mreža biciklističkih staza, rute se mogu međusobno kombinirati i tako produžiti i skratiti po želji.
- Put 45: granični tragovi oko konjske planine. 17 km, malo brežuljkasto. Ruta vodi preko Pferdeberga (moguć zaobilazni put do obiteljskog odmarališta), Grenzlandmuseum Eichsfeld, ostatke Teistungenburga, kolibe na Fuchsbergu, Sulbergswarte, Gut Herbigshagen, Zapadno-istočna vrata na Zelenom pojasu i Wehnder Warte natrag u centar Duderstadta. Opis s mapom se može naći ovdje (Specifikacija kilometra od 76 km tamo nije točna!).
- Put 54: Do Seeburger See-a i do Maxa i Moritza. 31 km, umjereni nagibi. Od Seeburga do Ebergötzena na putu 32. Ruta vodi preko Sulbergswartea i Obernfelda do mjesta hodočašća Germershausen, zatim dalje "Okom Eichsfelda", Seeburger See, preko Seeburga do Ebergötzena (Put 32) do Wihelm-Buscha -Mühle i Europski muzej kruha. Povratak do Seeburga istom rutom, a zatim ide drugom rutom preko Seulinger Warte, Fuchsberga sa zagradama i Euzenbergwarte natrag do Duderstadta. Opis rute.
književnost
- Duderstadt i Untereichsfeld. Leksikon krajolika u južnoj Donjoj Saskoj. Uredili Maria Hauff i Hans-Heinrich Ebeling. Objavio Sparkasse Duderstadt. Verlag Mecke, Duderstadt 1996. ISBN 3-923453-85-X
- Gradski vodič Duderstadta s poviješću drvenih kuća - Nakladnik: Heimatverein Goldene Mark (Untereichsfeld) e.V. ISBN 978-3-932752-89-6 , Format: 11 x 21 cm, 72 stranice, 5 €
- Gudrun Schwibbe, Michael Schwibbe, Maria Hauff, Rüdiger Herzog, Hans Starosta, Andreas Stephainski: Putovanje kroz vrijeme kroz Eichsfeld. 1075 godina Duderstadta. Göttinger Tageblatt, Göttingen 2004. ISBN 3-924781-50-8 .
Pojedinačni dokazi
Web veze
- http://www.duderstadt.de - Službena web stranica Duderstadta
