Dokumenti - Documenti

Prije odlaska na putovanje (bilo da se radi o nekoj drugoj talijanskoj regiji, europskoj zemlji ili na drugom kraju svijeta) preporučljivo je provjeriti imate li točne putne isprave.

U Italiji

Sljedeći se dokumenti smatraju valjanima kako bi ih policija identificirala, sve dok nisu istekli

• Putovnica (uključujući diplomatske i službene putovnice)
• Osobna iskaznica (uključujući diplomatsku iskaznicu)
• Dozvola boravka
• Vozačka dozvola
• Brodska dozvola
• Licenca za vatreno oružje
• Mirovinska knjiga
• Bilo koji papir, magnetski ili elektronički dokument koji udovoljava sljedećim zahtjevima
  • Sadrži vlasnikovu fotografiju
  • Sadrži osobne podatke vlasnika
  • Izdaje ga javna uprava

Glasina da nove vozačke dozvole nisu osobni dokument neutemeljena je (neki kažu zašto je fotografija crno-bijela).

U Italija uz sebe je obavezno imati i imati važeći dokument o identitetu. Kršenje ovog pravila, u načelu, dovoljan je uvjet da se odveze u policijsku postaju i identificira (pucnjave, otisci prstiju itd.). Kad stignete u hotel, na recepciji morate dostaviti osobni dokument za prijavu policijskim vlastima.

Teško da treba reći da kada vozite vozilo morate imati dozvolu za vožnju, kao i valjanu osobnu iskaznicu. U većini slučajeva oni se podudaraju: uvođenjem AM dozvole (koja zamjenjuje "dozvolu") za mopede, sve dozvole (uključujući nautičku) potrebne su i dovoljne i kao kvalifikacija za upravljanje odgovarajućim vozilima i kao osobni dokumenti.

U Švicarskoj

Švicarski državljani nisu obvezni identificirati se s policijskim vlastima na švicarskom teritoriju. Međutim, u nekim će slučajevima biti potrebno identificirati se (na primjer, otvoriti bankovni račun). Prihvaćeni dokumenti su:

• Švicarska putovnica
• Švicarska osobna iskaznica

Za upravljanje vozilom vozačka dozvola je neophodna i dovoljna. Očito je da se obaveza identifikacije ostaje na graničnim kontrolama.

U europskim zemljama

Građani tog područja mogu se slobodno kretati između država Europske unije ili EFTA-e: osobna iskaznica dovoljna je sve dok vrijedi za iseljeništvo i nije istekla. U principu, osobna iskaznica uvijek vrijedi za iseljeništvo, osim ako posjednik izričito ne zatraži da naznači da nije ili podliježe mjerama predostrožnosti; Uvijek je poželjno upozoriti službenika da želite važeću osobnu iskaznicu za iseljeništvo.

Pri putovanju između zemalja na području Schenghena neće biti granične kontrole (u svakom je slučaju obavezna mogućnost dokazivanja nečijeg državljanstva, o čemu ovisi pravo na slobodno kretanje preko granica i, prije svega, bez vize), ali zadržati imajući na umu da zemlje EU i EFTA izvan schengenskog područja (Bugarska, Hrvatska, Cipar, Irska je Rumunjska zadržali su kontrolu i da granično osoblje bude bolje raspoloženo prema putnicima koji putuju s putovnicom, jer mogućnost čitanja u elektroničkom obliku ubrzava postupke. Obratite pažnju na to da vrlo često strane pogranične vlasti ne prihvaćaju istekle i obnovljene talijanske osobne iskaznice s pečatom i mogu vam odbiti ulazak u zemlju, a ako ih zaustave unutra, mogle bi vas kazniti ako ne i protjerati. Putovnica ostaje dokument namijenjen par excellence putovanjima u inozemstvo i zbog toga je u skladu s vrlo strogim međunarodnim standardima koji osiguravaju prihvaćanje u cijelom svijetu. Elektronička osobna iskaznica djelomično rješava problem jer sadrži, poput putovnice, strojno čitljivo područje i sofisticiranije sigurnosne značajke; nedavno predstavljen, međutim, još nije poznato kakvu će dobrodošlicu priuštiti strane vlasti.

Imajte na umu da je talijanska vozačka dozvola ne to je valjani dokument za iseljeništvo, pa stoga, koliko vrijedi za vožnju vozila diljem Europske unije (i, popraćen odgovarajućim međunarodnim dokumentima, u cijelom svijetu), mora biti popraćen drugim osobnim dokumentom (putovnica ili osobna iskaznica koja vrijedi za iseljeništvo). Novčane kazne (rijetko veće kazne) često se izriču onima koji pokušaju napustiti Italiju samo s vozačkom dozvolom.

U svijetu

Da biste saznali više, pogledajte: Popis viza za građane EU.

Opće je pravilo za međunarodna putovanja da će vam trebati putovnica i viza koju je izdala odredišna država, a obje vrijede barem kad prelazite granicu (ali u mnogim su slučajevima zahtjevi mnogo stroži, pogledajte dolje) . Neke zemlje dopuštaju talijanskim državljanima izuzeće od zahtjeva za vizu, pa će možda biti dovoljno da se na granici pojave s putovnicom ili će biti potrebno zatražiti prethodno odobrenje za putovanje, što je puno lakše dobiti od vize. Ipak, neke zemlje koje privlače turiste dopuštaju Talijanima ulazak i boravak u turističke svrhe čak i samo s osobnom iskaznicom (još jednom samo ako vrijedi za iseljeništvo).

Putovnica

Primjer talijanske putovnice s biometrijskim simbolom

Putovnica je prije svega osobni dokument koji izdaje policijsko sjedište mjesta prebivališta talijanskim državljanima koji žele otići u inozemstvo. Formalno predstavlja zahtjev talijanskog Ministarstva vanjskih poslova vlastima strane države da putniku omoguće prelazak granice i boravak na stranom teritoriju. Sve putovnice zemalja Europske unije imaju niz zajedničkih karakteristika (bordo crvena korica, natpis "Europska unija" na koricama, tekst na nacionalnom jeziku i barem na engleskom jeziku, plus legenda koja prevodi sve riječi u 24 službena jezika Unija). Talijanske putovnice izdane od listopada 2006. nazivaju se "elektroničkim" ili "biometrijskim", odnosno u omot uključuju RFID elektronički čip ("radiofrekvencijska identifikacija", koji je čitljiv bez izravnog kontakta s metalnom površinom čipa) koji sadrži verziju fotografije visoke razlučivosti, sve podatke sadržane na glavnoj stranici putovnice (ona koja sadrži i fotografiju) i otiske prsta vlasnika. Sve je šifrirano, tako da se podaci spremljeni na čipu mogu čitati samo umetanjem nekih podataka koji se nalaze u samoj putovnici (odnosno, osigurava da samo oni koji fizički mogu pročitati glavnu stranicu mogu čitati i elektronički čip, teoretski izbjegavajući da zlonamjerni ljudi mogu daljinski ukrasti podatke) i da izvorno unijeti podaci nisu modificirani (tj. sprječava da se digitalna fotografija u ukradenoj putovnici mijenja kako bi odgovarala izgledu lopova). Glavna stranica putovnice također sadrži pojas koji prikazuje neke od osobnih podataka u optički čitljivom formatu, što omogućava, zajedno s biometrijskim čipom, ubrzavanje prelaska granica: putovanje zrakom s biometrijskom putovnicom (sada većina), do Primjerice, odrasli europski građani mogu prijeći granicu područja Schenghena (ulaz i izlaz) pomoću automatskih okretnica. Za upotrebu je potrebna biometrijska putovnica Program ukidanja viza za Sjedinjene Države i stoga moći podnijeti zahtjev za ESTA.

Počevši od 2014. godine, više nije potrebno plaćati godišnju koncesijsku naknadu (prethodno je svakih 12 mjeseci od izdavanja putovnice trebalo staviti i otkazati pečatom dažbina od 40,29 eura).

Već nekoliko godina svi talijanski državljani, čak i novorođenčad, moraju putovati s vlastitom osobnom putovnicom: stare putovnice s fotografijama i podacima djece vrijede samo za roditelja (tj. Nositelja). Putovnice izdane maloljetnicima imaju skraćene rokove (3 godine ako je imatelj mlađi od 3 godine, 5 ako ima više od 3 godine, ali je maloljetnik) i posebne postupke za njihovo izdavanje. Detaljnije informacije pruža mjesto Državne policije i od talijanskog veleposlanstva u vašoj zemlji prebivališta.

Neke važne preporuke

• Uvijek provjerite nije li vam putovnica istekla ili će uskoro isteći: mnoge zemlje zahtijevaju preostalu valjanost od nekoliko mjeseci kako bi odobrile vidio ili prelazak granice. Među zemljama s najstrožim pravilima je i Kina: Da biste dobili vizu, uz ispunjavanje ostalih zahtjeva, putovnica mora vrijediti šest mjeseci računajući od datuma očekivanog izlaska iz Kine (stoga putovnica mora isteći najmanje šest mjeseci nakon dana za koji je povratni let )
• Neke vam države mogu odbiti ulazak ako na putovnici imate vize ili pečate iz određenih država. Tipičan primjer je pečat Izrael, koji će vam spriječiti ulazak u većinu arapskih zemalja (obrnuto, granični pečat koji je nalijepila arapska zemlja često je razlog kašnjenja ulaska u Izrael). U tu svrhu moguće je zatražiti drugu putovnicu u policijskoj postaji kako bi se jedna iskoristila za ulazak i izlazak iz Izraela, a druga za susjedne arapske zemlje.
• Provjerite imate li u putovnici dovoljno besplatnih stranica da biste nalijepili sve potrebne marke i naljepnice: vize iz mnogih zemalja često zauzimaju cijelu stranicu, a za ulazne i izlazne marke potrebna vam je barem još jedna besplatna stranica, i to za svaku zemlju ti posjećuješ
• Držite putovnicu tako da se ne savija, rupi, zagrijava ili smoči: riskirate oštetiti elektronički čip koji se nalazi u omotu, a to bi moglo spriječiti (ili usporiti) prolazak sljedeće granice. Ne treba biti previše zabrinut - on je i dalje dizajniran za upotrebu u pokretu, tako da će normalno preživjeti do deset godina valjanosti
• Kad ste u inozemstvu i lutate gradom, bilo bi pametno ostaviti putovnicu u hotelskom sefu i na sebi imati fotokopiju i drugi dokument koji potvrđuje vaš identitet: čak i ako nemaju pravnu vrijednost, bit će više nego dovoljni u slučaju slučajnih provjera (u slučaju da ćete biti prebačeni u hotel kako biste preuzeli izvorni dokument). Očito je da ako putujete unutar države, sa sobom ćete morati imati originale

Za najnovije informacije o postupku prijave za običnu talijansku putovnicu, molimo konzultirajte vodič državne policije na putovnici, dok je za ostale putne podatke koji se odnose na dokumente potrebne za put uvijek dobro uputiti se na ažurirani i cjeloviti Portal Viaggiare Sicuri Ministarstva vanjskih poslova.

Viđeno

Da biste saznali više, pogledajte: Visa.

Zahtjevi za vizu za one koji putuju s talijanskom putovnicom:

      Sloboda kretanja

      Putujte bez vize ili elektroničkog odobrenja

      Visa po dolasku

      Elektronička viza

      Visa unaprijed odobrena, uzima se po dolasku

      Obična viza koja se traži u diplomatskom ili konzularnom predstavništvu

The vidio to je ovlaštenje za prelazak granice i ostanak na nacionalnom teritoriju koje strana država daje stranim državljanima. To se mora zatražiti u veleposlanstvu ili konzulatu države koju želite posjetiti, a izdaju ga oni: obično ga morate zatražiti od države u kojoj prebivate (dakle rezidenta u Italija tko želi ući Indija morat će se obratiti indijskom veleposlanstvu a Rim ili u Generalnom konzulatu Indije a Milano). Viza ima neke važne značajke

• Ima unaprijed definirano trajanje: na zahtjev morate navesti trajanje boravka.
  • Za mnoge države imate dovoljno slobode u planiranju ulaska u državu: jedino je ograničenje "valjanost vize". Ovaj pojam označava datum do kojeg morate prijeći granicu pri ulasku (često 3 mjeseca od datuma izdavanja vize): od tog datuma, obično se izračunava trajanje boravka (koje je u mnogim slučajevima određeno najviše od n mjeseci) unutar kojih ste već morali napustiti teritorij države. Na to se trajanje granični agenti često oslanjaju vrlo strogo, prije svega zato što je to jednostavan način prikupljanja novca u obliku novčanih kazni, ali i zato što je kršenje uvjeta viza često povezano s ilegalnom trgovinom ili imigracijom. Ovo kršenje izlaže vas novčanoj kazni, protjerivanju i zabrani ponovnog ulaska u zemlju na nekoliko mjeseci ili godina (što također znači da ćete nakon isteka formalne zabrane i dalje imati puno poteškoća u dobivanju vize za tu zemlju )
• Može se odobriti za određeni broj unosa ili za neograničeni broj. Viza za jedan ulazak otkazuje se kad prijeđete granicu, prijavljujući datum: od tog trenutka, ako napustite zemlju iz bilo kojeg razloga, morat ćete podnijeti zahtjev za novu vizu (ili njezino produženje, ovisno o korištenom mehanizmu u dotičnoj zemlji). Viza za više ulazaka omogućuje vam da prijeđete granicu pri ulasku određeni broj puta: takva će vam viza trebati tijekom službenog putovanja ili posebno složenog turističkog puta (zato prilikom prijave obavezno pojasnite svoje potrebe). Vize koje omogućuju neograničeni ulazak obično se odobravaju za srednjoročni i dugoročni boravak, kao u slučaju radnih viza.
  • Neke države izdaju vize s neograničenim ulascima, čak i u turističke svrhe. Vize za više ulazaka imaju strukturu koja se razlikuje od države do države, čak i više od viza za jedan ulazak. Često imaju maksimalan boravak n mjeseci između jednog i drugog ulaska, što se poništava pri svakom novom ulasku: kako bi se spriječilo da se ovaj mehanizam eksploatira kako bi ostao u državi na neodređeno vrijeme (svaki put kratko putovanje u drugu zemlju n mjeseci), neke vize predviđaju ukupni datum isteka vize (na primjer, mogu dopustiti i neograničeni ulazak i boravak do 90 dana za svaki ulazak, ali unutar maksimalnog okvira od 180 dana između prvog ulaska i konačnog izlazak s teritorija države). Poželjno je uzeti detaljne informacije u uredu za izdavanje viza i na Portal Viaggiare Sicuri Ministarstva vanjskih poslova
• Daje se u vrlo specifične svrhe kojima odgovaraju određene "kategorije" viza: turizam, studij, posao itd. Često, posebno u zemljama s jakom kontrolom medija, postoje posebne kategorije viza za novinare. Vlasnici diplomatskih putovnica u nekim slučajevima imaju namjensku kategoriju viza. Turističke vize obično zabranjuju rad, u bilo kojem svojstvu (besplatno ili uz naplatu)
  • Neke zemlje zahtijevaju da putnici u tranzitu (tj. Oni koji se zaustave u zračnoj luci u toj državi dok putuju u drugu zemlju) također imaju vizu. Dobivaju tranzitnu vizu koja im ne dopušta napuštanje zračne luke Obično vas zrakoplovna tvrtka obavještava o obvezi pribavljanja ove vrste vize, ali kao i obično najbolji izvori informacija su veleposlanstvo države u kojoj se nalazi Italija i Portal Viaggiare Sicuri Ministarstva vanjskih poslova. Suprotno tome, većina zemalja širom svijeta ima ukidanje viza za one koji se zaustavljaju samo u svojim zračnim lukama. Pogledajte odjeljak Putovanje bez viza. Međutim, ako napravite "dugo" zaustavljanje koje uključuje noćenja u hotelu, primjenjuju se drugačija pravila i u mnogim je slučajevima potrebna turistička viza.

Turistička viza za Narodna Republika Kina

Neka upozorenja

• Imajte na umu da ono što legitimira vaš boravak u stranoj zemlji je putovnica s vizom: ako izgubite putovnicu, bit će potrebno ponovno dobiti sve potrebne vize, čak i za zemlju u kojoj se trenutno nalazite (obično odlaskom u lokalno Ministarstvo vanjskih poslova). Slično tome, ako iz bilo kojeg razloga imate dvije putovnice (dvostrukog državljanstva, druga putovnica iste nacionalnosti potrebna na primjer za putovanje između Izraela i arapske zemlje), uvijek ćete morati koristiti putovnicu na kojoj se nalazi viza za zemlju u kojoj boraviš nalaze se je postavljeno; u slučaju druge putovnice dobivene zbog političkih napetosti između dviju država koje posjetite, bit će dovoljna zamjena granične postaje koja napušta prvu zemlju s graničnom postajom ulaska u drugu zemlju. Vize su zapravo uvijek povezane s brojem putovnice i u svakom su slučaju u pravilu naljepnice na putovnicu, tako da se poistovjećivanje s vlastima koje koriste drugu putovnicu, bez vize, može izložiti neugodnim posljedicama
• U nekim slučajevima, obično kada država koju želite posjetiti ima složene diplomatske odnose, možda će biti potrebno zatražiti vizu u veleposlanstvu ili konzulatu druge države; za europske građane to se događa vrlo rijetko, uglavnom kada ste već u inozemstvu u državi A i morate zatražiti vizu za posjet drugoj državi (B) koja ne održava diplomatske odnose s A: u ovom slučaju A i B oni će održavati diplomatski odnosi pod pokroviteljstvom treće države (C), u čijem ćete veleposlanstvu morati podnijeti zahtjev za vizu.
  • Može se dogoditi i kada država, zadržavajući diplomatske odnose s drugom, u sebi nema konzularnu strukturu: primjer su Italija je Kirgistan, koji unatoč diplomatskim odnosima nemaju odgovarajuće konzularne strukture unutar država, to znači da će talijanski državljanin koji želi posjetiti Kirgistan morati podnijeti zahtjev za vizu za putovanja dulja od 60 dana u konzulatu u Ženeva i dobit će diplomatsku pomoć od talijanskih veleposlanstava u Kazahstan ili od francuskih, njemačkih i britanskih na licu mjesta (prvi za diplomatske sporazume, ostali kao svi građani EU-a mogu dobiti diplomatsku pomoć od struktura drugih država EU-a ako nije prisutna država države čiji su državljani).
• U posljednje vrijeme tendencija da se postupak prikupljanja zahtjeva za vizu povjeri vanjskom menadžmentu: veleposlanstva i konzulati (Kina i Indija, među ostalim zemljama koje ih koriste) koriste posebne tvrtke koje imaju ured otvoren za javnost kako bi prezentirale dokumentaciju. plaćanja i pribavite putovnicu s vizom na kraju postupka. O dodjeli vize odlučuje konzularni službenik, ali ovaj sustav omogućava veleposlanstvima i konzulatima da imaju manje zaposlenika i niže troškove
• Oni koji (također) imaju državljanstvo države odredišta obično ne trebaju podnijeti zahtjev za vizu, jer je jedno od prava gotovo univerzalno povezano sa statusom građanina tzv. pravo prebivališta, pravo na slobodan ulazak u svoju zemlju. U nekim zemljama to postaje obveza: putnici s kineskim državljanstvom (čak i ako su naturalizirani u drugim zemljama) mora upotrijebite svoju kinesku putovnicu za ulazak i izlazak iz Kina, a takvi su i građani Amerikanci.
• U mnogim zemljama konačno odobrenje za ulazak u zemlju pripada carinskim i graničnim agentima koji će provjeriti vaš identitet, vjerodostojnost putovnice i vize te provjeriti da ne unosite regulirane tvari (lijekove, biljne ili bakterijske usjeve, parazite koji mogu oštetiti poljoprivredu itd.)

Za zahtjev za vizu potrebno je to upamtiti

• Neke zemlje imaju vrlo naporan i frustrirajući postupak prijave: za rusku vizu mora vas pozvati stanovnik Rusija a potrebno je dostaviti popis svih posjećenih država u posljednjih deset godina. Pažljivo saznajte kakvu ćete dokumentaciju dostaviti i nabavite je unaprijed
  • U većini slučajeva turistička će se viza dodijeliti samo ako priložite povratnu avionsku kartu koja je kompatibilna s datumima koje ste naveli u prijavi i hotelskoj rezervaciji. Možda se čini nerazumljivim, ali morat ćete rezervirati letove i hotele i prije nego što to shvatite sebe bit ćete primljeni u državu. Međutim, turističke se vize obično daju s određenom lakoćom
  • Očekujte pitanja o svojoj kaznenoj evidenciji, svojoj pripadnosti određenim političkim ili vjerskim pokretima
  • Posebno za vize drugih kategorija osim "turizma", može se zatražiti pismo institucije ili privatnog građanina u zemlji odredišta, koje su u načelu dijelom jamci poštivanja uvjeta vaše vize (tj. Da kao student koji ćete pohađati tečaj u priznatoj instituciji, na primjer).
• Odobrenje zahtjeva za vizu može potrajati od nekoliko dana do nekoliko mjeseci, ovisno o državljanstvu podnositelja zahtjeva i vrsti tražene vize (radne vize - drugačiji od onih za službena putovanja - i za stalni boravak trebaju najduže vrijeme). U mnogim su zemljama dostupne ekspresne usluge koje znatno skraćuju vrijeme, ali ako konzularni službenik koji ispituje vaš zahtjev sumnja, pozvat će vas na razgovor i to će puno produžiti vrijeme.
• Obmanjujuće ili namjerno generičke izjave obično su dovoljan razlog za odbijanje vize i svih vaših naknadnih zahtjeva za tu zemlju za nekoliko godina koje dolaze
• U vrijeme prijave, putovnicu morate dostaviti konzularnom uredu gdje podnosite zahtjev (ili na šalteru agencije kojoj je veleposlanstvo prenijelo upravljanje postupkom); Stoga je jasno da ćete, ako planirate druga putovanja za koja vam je potrebna putovnica, trebati pravilno planirati vrijeme podnošenja zahtjeva za vizu tako da prilikom odlaska na druga odredišta vaša putovnica ne bude "talac" konzularnog ureda (zapravo, ni u kojem slučaju vam neće biti dopušteno da ga povučete prije završetka postupka izdavanja vize). Drugu putovnicu možete zatražiti u sjedištu policije ili u talijanskom veleposlanstvu kako biste slobodnije putovali s jednom, dok je druga zadržana za izdavanje vize. Trajanje druge putovnice može biti vremenski ograničeno prema nahođenju izdavatelja (obično, ako to učine, dat će vam barem vrijeme za povratak s planiranih putovanja, uključujući i ono za koje podnosite zahtjev za vizu)

Putujem bez vidio

Ulazni žig u Sjedinjene Države nalijepljen na putovnicu onih koji ulaze u ESTA-in program bezviznog putovanja

Talijanska putovnica omogućuje vam putovanje u 175 država i teritorija, a da ne morate ići u veleposlanstvo da biste zatražili vizu (talijanska putovnica je treća po snazi ​​s ovog gledišta na svijetu, iza Njemačka i Švedska). To uključuje stvarna ukidanja viza (uključujući sve države Europske unije i EFTA-e, koje su već spomenute), države u kojima se viza može dobiti po dolasku i države koje omogućuju autorizaciju. Putnu e-poštu, puno lakšu za podnošenje zahtjeva za vizu. Ti se dokumenti obično dodjeljuju pod sljedećim uvjetima

• Izuzeće od "obične" vize vrijedi samo za neke kategorije, obično za turizam, ali u nekim slučajevima i za posao.
• Poput onih koji posjeduju uobičajenu turističku vizu, onima koji imaju koristi od izuzeća zabranjen je rad, i besplatno i za plaću
• Izuzeće ponekad ima vremenska ograničenja: jedno od najčešćih trajanja turista je 90 dana, ali prilično je uobičajeno vidjeti i 30 dana. Kao i kod viza za više ulazaka, moguće je "varati", odlazeći i vraćajući se nakon nekoliko dana kako biste produžili boravak, ali budite oprezni jer graničari znaju ovaj trik i u najmarkantnijim slučajevima odbijaju ulazak. Uz to, postoje i formalna ograničenja za ovu praksu, slična onima koja se nameću za vize za višestruki ulazak. Slična se pravila obično primjenjuju na elektronička odobrenja, pri čemu vam je dopušten ponovni ulazak na teritorij države nekoliko puta (često neograničen broj) unutar općeg isteka odobrenja, često duljeg od uobičajene turističke vize za višestruki ulazak (ili vize). odricanje): američka ESTA vrijedi dvije godine, a eVisitor 12 mjeseci, ali povezana je s brojem putovnice koji ističu zajedno s njim ako se to dogodi prije ovih uvjeta.
• Morate imati besprijekornu kaznenu evidenciju u državi koju želite posjetiti. Ako nije, obično je potrebno zatražiti vizu u veleposlanstvu
• Putovnica mora imati preostalu valjanost nekoliko mjeseci (često i šest)
• U slučaju da napravite zaustavljanje u jednoj zemlji na putu do druge i nikada ne napustite zračnu luku na kojoj se zaustavite, većina vlada predviđa izuzeće od viza (dok neki, poput Rusije, žele da zatražite posebnu tranzitnu vizu). Međutim, za svaki let koji uđe u zračni prostor SAD-a, pa čak i ako jednostavno letite iznad Aljaske da biste prešli iz Rusije u Kanadu, ali nikada ne sletite u SAD, potreban je ESTA. Suprotno tome, Kina nudi odricanje od vize na 72 sata ako sletite u Peking, Šangaj i neke druge veće gradove u tranzitu do treće zemlje: ova vam dozvola omogućuje napuštanje zračne luke i putovanje oko grada, ali bez izlaska iz granica

U slučaju putovanja bez vize i vize izdane po dolasku, većinu vremena potrebno je putovati s putovnicom, jer će se lijepiti marke ili naljepnice (pa je za to također potrebno imati nekoliko praznih stranica Svrha). Neke zemlje, kao npr Maroko izd Egipat, omogućuju vam putovanje samo s osobnom iskaznicom koja vrijedi za iseljeništvo i na poseban će list staviti lijepke i naljepnice koje ćete morati čuvati s najvećom pažnjom. Turistička viza izdana po dolasku često podliježe naknadi koja se plaća na odgovarajućim šalterima prije prelaska granice.

Elektronički sustavi za odobravanje putovanja (poput američkog ESTA, australskog eVisitora i drugih) poprimaju različite oblike, ali općenito uključuju ispunjavanje obrasca na internetu s podacima o putnicima i odgovaranjem na nekoliko pitanja za svakog od njih s ciljem provjera ispunjavate li uvjete ("Je li vam ikad odbijena viza za Australiju?"), koja će se zatim usporediti s bazom podataka imigracijskog odjela kako bi se provjerilo jeste li iskreno odgovorili i postoje li druge prepreke za izdavanje odobrenja. Općenito, odobrenje stiže u vrlo kratkom vremenu, ali preporučljivo je poslati zahtjev odmah nakon rezervacije leta i hotela, moguće nekoliko mjeseci unaprijed, kako biste mogli upravljati svim nepredviđenim događajima. Kao i kod uobičajene vize, laž vas izlaže sankcijama poput isključenja na nekoliko godina iz ulaska u zemlju, dok ako ne ispunjavate uvjete za bezvizno putovanje, uvijek imate mogućnost redovitoga podnošenja zahtjeva za vizu u veleposlanstvu . Nakon što dobijete autorizaciju, obično e-poštom, možete se ukrcati u avion (ili brod).

Čak i u slučaju putovanja bez vize, ako imate dvije ili više putovnica, važno je uvijek koristiti istu u istoj državi, a posebno onu na koju su postavljeni pečati i eventualno naljepnica za vizu.

Za ažurirane informacije poželjno je potražiti web mjesto veleposlanstva države odredišta u vašoj zemlji prebivališta i Portal Viaggiare Sicuri Ministarstva vanjskih poslova. Uz to, na engleskoj Wikipediji postoji jedan popis zahtjeva za vize za talijanske državljane, a možete se obratiti Baza podataka Timatic koju održava IATA koja vam omogućuje prikaz zahtjeva za vizom na temelju odredišta, države polaska, tranzitnih država i državljanstva.

Dvostruka nacionalnost

Prilično je čest fenomen djece rođene od roditelja dviju različitih nacionalnosti čije države priznaju državljanstvo ius sanguinis, ili djeca roditelja također iste nacionalnosti, ali rođena u zemlji koja priznaje državljanstvo ius soli. Općenito, mnoge države priznaju dvojno (ili višestruko) državljanstvo, u smislu da ne zabranjuju svojim građanima da budu i državljani druge države.^[1] To vam omogućuje da dvije putovnice (ili više, u složenijim slučajevima) izdaju različite države. Pogodnosti za putnike uključuju

• Imati pravo (što stranac nema) za prelazak granice dviju ili više država. To, ako su uključene države članice EU, daje neograničen pristup području Schenghena i olakšava imigracijske postupke na svim graničnim prijelazima EU. Sve države nude olakšane useljeničke postupke za svoje građane, pa višestruko državljanstvo daje pristup većem broju ovih pogodnosti
• Imati pristup, kao pojedinac, većem broju ukidanja viza: moguće je odabrati koju putovnicu ući u određenu državu na temelju toga koje državljanstvo jamči najviše praktičnosti (na primjer, za ulazak u Kanadu može biti prikladno koristiti američku putovnicu u usporedbi s europskim jer građani SAD-a imaju povlaštene kanale za prelazak granice)
  • S tim u vezi, moguće je koristiti najpopularnije državljanstvo u zemlji odredišta: to je obično popraćeno viznim povlasticama, ali s istim viznim uvjetima, još uvijek može postojati redoslijed preferencija koji se daje prema prestižu država određenim nacionalnostima iz povijesnih, ekonomskih i političkih razloga
• Oslobođeni ste, zapravo, problema polaganja putovnice za izdavanje vize: ako imate drugu putovnicu, putovanje možete planirati s većom slobodom
• Sposobnost zaobilaženja "političkih" ograničenja, kao u primjeru koji je već naveden o problematičnim odnosima između Izraela i arapskih zemalja. To je poput zahtjeva za drugom talijanskom putovnicom u policijskoj postaji, ali u ovom će slučaju to biti obična putovnica s punom valjanošću.
• In alcuni casi, potrete usufruire di assistenza diplomatica e consolare da parte di entrambi i Paesi di cui siete cittadini, ma ci sono importanti limitazioni e quindi è un caso piuttosto teorico

Tra gli svantaggi citiamo:

• Se siete cittadini degli Stati A e B e siete in viaggio nel Paese B, in molti casi non potrete ottenere assistenza diplomatica dal Paese A in caso di arresto
  • In particolare, i cittadini cinesi e statunitensi devono entrare in Cina e negli Stati Uniti rispettivamente col passaporto cinese e statunitense, indipendentemente da altre nazionalità detenute. In Cina è pressoché impossibile ottenere assistenza diplomatica dalle ambasciate occidentali se si ha un passaporto cinese.
• Se siete cittadini degli Stati A e B e siete in viaggio nel paese C, con visto rilasciato da C sul passaporto A, dovete comunque usare sempre il passaporto A
  • Poiché siete stati autorizzati ad entrare nello Stato estero solo per il passaporto A, l'assistenza diplomatica da parte del Paese B vi potrebbe essere negata dalle autorità del Paese C

Alcuni Stati impongono alcune restrizioni alla nazionalità multipla. In generale, più un Paese è culturalmente isolato e interessato da fenomeni di emigrazione più severe saranno le limitazioni sulla nazionalità: si prenda l'esempio della già citata Cina, che non riconosce la doppia cittadinanza sotto nessuna forma. I cittadini cinesi naturalizzati (che quindi, di fatto, hanno doppia cittadinanza e due passaporti) devono usare il proprio passaporto cinese quando si recano in Cina, e i loro figli non possono acquisire due cittadinanze per nascita: sono costretti a scegliere tra la cittadinanza cinese e quella dell'altro genitore (o, se nati in un Paese con ius soli come l'Australia o gli Stati Uniti, quella dello Stato in cui sono nati). L'Iran arriva a considerare come cittadini iraniani tutte le persone di discendenza iraniana da parte di padre, anche se hanno formalmente rinunciato alla propria cittadinanza iraniana o non l'hanno mai avuta: a queste persone (formalmente e di fatto di nazionalità straniera), entrate in Iran, verrà negata ogni assistenza diplomatica dalle autorità del loro Paese. Tra i Paesi occidentali spicca la Norvegia, che non ammette la doppia nazionalità per naturalizzazione, a meno che una persona non venga naturalizzata in Norvegia e abbia già la nazionalità di un Paese la cui legge non permette di rinunciare alla cittadinanza, oppure se la naturalizzazione in un altro Stato avvenga senza che il cittadino norvegese ne abbia fatto richiesta. La Svezia ammette la doppia cittadinanza, ma se la persona non ha mai vissuto in Svezia dovrà, una volta diventata maggiorenne, presentare una richiesta al dipartimento dell'immigrazione o in ambasciata dichiarando di voler mantenere la cittadinanza, salvo che ci siano inequivocabili indizi di forti legami con la Svezia. La Francia richiede in alcuni casi di presentare una richiesta e sostenere un colloquio per mantenere la cittadinanza francese acquisita per nascita assieme a un'altra. L'Italia la riconosce e ammette senza limitazioni.

In caso di emergenza

Può capitare che il passaporto venga perso, rubato o distrutto all'estero. In tal caso è necessario, nell'ordine:

1. Denunciare la scomparsa o il furto alle autorità di polizia dello Stato in cui ci si trova. A tal fine, è opportuno conservare separatamente il passaporto e altri documenti che possano provare la propria identità (carta d'identità, patente, eventuali tesserini con foto e generalità, come il tesserino dell'università), e avere in un luogo sicuro una fotocopia del passaporto, che includa anche la pagina su cui è stato apposto il visto, in modo da poter compiere tale denuncia più agevolmente. Se il passaporto è solo distrutto (per esempio, si è strappata la pagina con i dati personali, si è danneggiato irrimediabilmente il chip elettronico nella copertina o ci sono lacerazioni visibili) andate al punto 2
2. Recatevi all'ambasciata italiana nello Stato in cui vi trovate, o al consolato generale (verificando su internet che sia abilitato a gestire le richieste di nuovo passaporto) e spiegate la situazione. Dovete portare la denuncia di smarrimento o furto, o il passaporto deteriorato in base alla situazione. In base all'urgenza, verrà avviata la procedura di rilascio di un nuovo passaporto ordinario o vi verrà rilasciato un passaporto d'emergenza (più breve da emettere). Tenete presente che anche in questo caso la procedura sarà molto più rapida se presenterete in ambasciata il maggior numero possibile di documenti in grado di confermare la vostra identità (compresa una fotocopia del passaporto smarrito o rubato). È anche necessario portare con sé due fototessere
3. Una volta ottenuto il nuovo passaporto, contattate le autorità di polizia o il ministero degli esteri dello Stato in cui vi trovate per ottenere il rilascio di un nuovo visto. Se siete entrati nel Paese con un programma di viaggio senza visto o un'autorizzazione elettronica, quasi certamente vi sarà stato apposto un timbro sul vecchio passaporto, e quindi è questo timbro che dovrete far apporre anche sul nuovo passaporto (oltre, eventualmente, a far aggiornare i dati nella vostra autorizzazione elettronica al viaggio). Anche in questo caso, aiuta avere la fotocopia del visto precedente, e di solito è obbligatorio allegare alla richiesta di visto la denuncia di smarrimento o furto o mostrare il passaporto deteriorato
4. A questo punto, se il vostro viaggio prevede altre mete per cui avevate preventivamente richiesto il visto sul passaporto smarrito, rubato o distrutto, recatevi all'ambasciata degli Stati che dovete visitare e richiedete i visti necessari. Portate sempre con voi la denuncia di smarrimento, la fotocopia del passaporto precedente con i visti e/o il passaporto deteriorato. Se siete fortunati (ma tipicamente solo se il passaporto precedente è "solo" deteriorato o distrutto e il visto rilasciato da quel particolare Paese è ancora leggibile e intatto), vi verrà concesso l'endorsement, cioè la trascrizione sul nuovo passaporto dei dati del visto emesso sul vecchio passaporto: in questo caso dovrete entrare in quello Stato con entrambi i passaporti, quello deteriorato con dentro il visto e quello nuovo che vale come documento di viaggio, con la trascrizione dell'endorsement
   • Se per le prossime mete avevate ottenuto autorizzazioni elettroniche, il processo dovrebbe essere un po' più semplice. Dovreste essere in grado di modificare i dati del passaporto via internet o telefonando a un numero apposito. D'altra parte, è anche possibile che per prevenire usi illegali di questa possibilità vi venga chiesto di presentarvi di persona all'ambasciata del Paese che ha rilasciato l'autorizzazione.
5. È una buona idea fotocopiare senza indugio il nuovo passaporto ad ogni fase
6. Non dimenticate, se avevate registrato i dati di viaggio presso la compagnia aerea (cioè avete fornito le API, advanced passenger information), di aggiornare quelli relativi a passaporto e visti

Se nello Stato in cui vi trovate non esiste una rappresentanza diplomatica o consolare dell'Italia, in quanto cittadini europei avete diritto a ricevere assistenza dall'ambasciata o dal consolato di un qualunque altro Stato dell'Unione Europea nel Paese in cui vi trovate. Si veda anche la sezione Emergency Travel Document. Se avete anche la cittadinanza di un Paese non europeo, potrete ottenere limitata assistenza diplomatica da parte dell'ambasciata di tale Paese, ma se anche foste in grado di ottenere un passaporto tramite essa aspettatevi lungaggini burocratiche, ancor più accentuate se lo Stato in cui vi trovate non riconosce la doppia nazionalità (v. oltre)

Passaporto temporaneo

Se le circostanze non permettono all'ambasciata italiana di rilasciare un passaporto ordinario vi verrà emesso un passaporto temporaneo, un documento con validità massima di 12 mesi e privo di chip elettronico. Va fatto presente che la maggior parte delle esenzioni per i visti vale solo per chi viaggia con passaporto ordinario (e dotato di chip elettronico per i dati biometrici), quindi se vi verrà rilasciato un passaporto temporaneo dovrete chiedere il visto per tutte le destinazioni al di fuori dell'area UE/AELS.

Emergency Travel Document

Se ricorrete all'aiuto dell'ambasciata di un altro Paese europeo, vi può essere rilasciato solo un Emergency Travel Document (ETD), un documento di identità d'emergenza con validità estremamente limitata: è valido per un solo viaggio di ritorno in Italia o in un altro Paese europeo in cui avete la residenza permanente, e per il periodo di tempo strettamente necessario a effettuare tale viaggio. Il procedimento per richiederlo è lo stesso visto in precedenza per il rilascio del passaporto all'ambasciata italiana.

Veicoli

Per approfondire, vedi: Tematica:Viaggiare in macchina .

In Italia come in tutti i Paesi del mondo, è obbligatorio avere la patente per condurre le automobili. Per la guida di ciclomotori (motorini, Apecar, ecc) è talvolta richiesta un'abilitazione (patente AM in Europa), altre volte si possono noleggiare senza problemi. I veicoli, in linea di massima, devono sempre essere assicurati contro i danni e la responsabilità civile, e negli Stati in cui ciò non è richiesto è comunque opportuno dotarsi di una polizza (molte compagnie di noleggio auto la includono nel prezzo). I veicoli nella maggior parte dei Paesi devono essere dotati di libretto di circolazione, ma per esempio negli Stati Uniti la polizia di solito vuole solo vedere la patente. L'Italia ha delle convenzioni con alcuni Paesi esteri (tutta l'Unione Europea, Algeria e Turchia) in modo che le rispettive patenti siano riconosciute senza ulteriori obblighi.

Moltissimi Stati poi aderiscono alla Convenzione di Vienna o alla Convenzione di Ginevra per le patenti, per cui per guidare da straniero in tali Paesi è necessario ottenere un certificato che riconduca alle categorie della Convenzione l'abilitazione posseduta dal conducente. Tale certificato è detto "permesso internazionale di guida" e in Italia si richiede in motorizzazione: non sostituisce in nessun caso la patente, ma deve essere presentato assieme alla patente italiana in caso di controlli; inoltre, è del tutto privo di valore sul territorio italiano. È opportuno informarsi presso l'ambasciata italiana nel Paese di destinazione per sapere se e quale permesso è necessario richiedere: Australia, Stati Uniti, Thailandia e Giappone hanno aderito alla Convenzione di Ginevra e non a quella di Vienna.

Infine, in alcuni Stati che non aderiscono a nessuna delle Convenzioni appena citate (come la Repubblica Popolare Cinese) è consentito guidare veicoli solo se in possesso di una patente locale, opzione evidentemente non praticabile per i turisti. In questo caso dovrete servirvi di taxi, trasporti pubblici e noleggio con conducente. Del resto, nel caso della Cina è meglio così, dato che lanciarsi nel traffico di Pechino (o, peggio, nelle strade provinciali piene di buche e guidatori spericolati) senza esperienza può essere molto pericoloso.

Va ricordato che, mentre in Italia la patente è un documento d'identità, questo all'estero non vale e quindi sarà necessario avere a portata di mano il passaporto (o la carta d'identità valida per l'espatrio dove applicabile), o come minimo una fotocopia se state guidando in città e potete convincere gli agenti di polizia ad accompagnarvi in albergo per recuperare l'originale dalla cassaforte.

Animali

Per approfondire, vedi: Viaggiare con animali.

Portare animali da compagnia attraverso una frontiera richiede alcuni adempimenti e non è sempre la cosa più semplice da fare. Nella maggior parte dei casi l'animale dovrà essere in regola con le vaccinazioni e con altre profilassi antiparassitarie, certificate dalla Asl con tempistiche che variano a seconda del Paese di destinazione. Per i viaggi di cani, gatti e furetti all'interno dell'Unione Europea è necessario richiedere alla Asl il "passaporto per animali da compagnia", che certifica in maniera standardizzata all'interno dell'Unione che l'animale sia in regola con le vaccinazioni (l'unica obbligatoria in questo caso è quella antirabbica). Il giorno prima della partenza, è necessario far certificare dal veterinario, con la vidimazione del passaporto, che l'animale è in condizioni di viaggiare. Poiché molti Paesi hanno regole diverse, è sempre opportuno informarsi presso l'Asl e sul portale Viaggiare Sicuri.

Armi

Per portare e trasportare armi a livello europeo è necessaria la Carta Europea d'Arma da Fuoco, che si richiede in Questura. Esistono comunque limitazioni anche all'interno dell'Unione Europea, e al di fuori di essa la situazione varia grandemente da Paese a Paese; negli Stati Uniti addirittura da Stato a Stato, con lo Stato di New York che permette solo il trasporto di armi scariche in custodia ai non-residenti fino a Stati come l'Alabama e il Texas che permettono il porto "scoperto" di armi cariche - cioè è permesso girare per strada imbracciando un fucile carico. Non è detto però che le regole che valgono per i locali siano valide per i turisti, quindi è sempre opportuno informarsi con l'ambasciata italiana nel Paese di destinazione o sul portale Viaggiare Sicuri.

In Italia è obbligatorio il porto d'armi per portare armi al di fuori della propria abitazione; per il semplice trasporto è necessaria un'autorizzazione ad hoc, ma chi ha già il porto d'armi per scopi venatori o sportivi non ne ha bisogno, perché nell'attività di caccia e nel tiro sportivo è sottintesa la necessità di dotarsi periodicamente di armi nuove; invece si presume che chi ha il porto d'armi per difesa personale abbia bisogno solo di un'arma e quindi ulteriori acquisti devono essere autorizzati. Va ricordato che in Italia il porto d'armi vale come documento d'identità, mentre all'estero non è così.

Note

Vedi anche

• Elenco dei visti per i cittadini dell'UE
• Carnet de Passages

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Documenti
• Commons contiene immagini o altri file su Documenti
• Wikiquote contiene citazioni di o su Documenti