 | ||
| Klen | ||
| savezna država | Saska | |
|---|---|---|
| Stanovnici | 23.829 (2019) | |
| visina | 168 m | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka:  | ||
| mjesto | ||
| ||
Klen je poslije Grimma drugi po veličini grad Srednjosaksonska brdska zemlja, leži u dolini Freiberg Mulde.
stigavši tamo
Vlakom
Chub je željezničko čvorište, jer se tu susreću linije (Berlin–)Riesa–Chemnitz i (Dresden - Meißen) -Leipzig; potonji se, međutim, služi samo iz smjera Leipziga. Iz Riese (22 minute), Chemnitza (35 minuta) i Leipziga (1:10 sati) postoje direktne regionalne veze po satima. U Riesi i Leipzigu moguć je prijelaz iz daljinskog prometa.
Autobusom
Dolazeći iz Dresdena, morate autobusom jer je željeznička pruga zatvorena Nossen (svaki sat linijom 424 Dresden - Nossen, a zatim nastavite linijom 750 Nossen - Döbeln), što traje 1:40 sati od Dresdena Hbf (unatoč udaljenosti od samo 50 km).
U ulici
Döbeln je povoljno smješten na A 14 Leipzig–Dresden i ima dvije vožnje: 
34 Döbeln-Nord i 35 Klen-Istok. Izlaz Döbeln-Nord (dolazi iz Leipziga) vodi do B 169 Riesa–Chemnitzkoji zaobilazi klena na zapadu. Izlaz Döbeln-Ost (dolazi iz Dresdena) vodi do B 175 Nossen–Rochlitz. Ova federalna cesta prolazi izravno kroz grad.
Biciklom
Döbeln leži na istočnom (tj. Freiberger) ogranku Muldental biciklistička staza kao i na kraju Zschopautal biciklističke staze. Döbeln-Elbe-Radroute pruža vezu od Elba biciklistička staza ovdje. Na biciklističkoj stazi Muldental udaljeno je oko 43 km od Freiberga do Döbelna i 49 km od Grimme. Udaljenost od Mittweide do Döbelna biciklističkom stazom Zschopautal iznosi oko 30 km, od Chemnitza 62 km. Od Meißena je oko 37 km do Döbelna biciklističkom rutom Döbeln-Elbe i 64 km od Dresdena.
mobilnost
U središtu grada su sve destinacije na pješačkoj udaljenosti. Postoje i četiri gradske autobusne rute iz Regiobus Srednja Saksonija GmbH, sve četiri zaustavljaju se na glavnom željezničkom kolodvoru i autobusnom kolodvoru u starom gradu. Za izlete u okolici preporučuju se automobil, regionalni vlak ili bicikl. Većina regionalnih autobusnih linija prometuje samo sporadično.
Turističke atrakcije
Najupečatljivije zgrade u središtu grada su kasnogotička gradska crkva 1 Sveti Nikolaj
iz 15. stoljeća s izvanrednim oltarom i to Gradska vijećnica iz 1912. godine, obje smještene na Obermarktu.
- gradski muzej, Obermarkt 1 (u kuli gradske vijećnice). E-mail: [email protected]. Postoji lift.Otvoreno: utorak od 10 do 18 sati, srijeda-četvrtak od 10 do 16 sati, petak od 9 do 12 satiCijena: Ulaz: odrasli 2 €, djeca 1 €.
- Konjski tramvaj Döbelner s muzejom konjskog tramvaja - Željeznica, koja je obnovljena na 500 m u središtu grada, vozi tijekom ljetnog polugodišta jedan dan u mjesecu. Muzej je otvoren i u dane putovanja. Dani vožnje i dodatne informacije potražite na stranici Tradicionalna udruga "Döbelner Pferdebahn e.V."
aktivnosti
- Biciklizam biciklističkom stazom Mulden ili Zschopautal
- Pješačenje, na pr. B. na Lutherweg do samostana Buch i poslije Tiho (21 km) ili kroz "stečajnu milju" sa željezničkim vijaduktima koje vrijedi vidjeti Waldheim (18 km), uvijek se možete vratiti vlakom.
dućan
- 1 EDEKA Bühler, Rudolf-Breitscheid-Strasse 2, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 711617. Otvoreno: ponedjeljak - subota 7:00 - 20:00
- 2 Kaufland, Schillerstraße 6, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 7293930. Otvoreno: ponedjeljak - subota 7:00 - 22:00
kuhinja
Na izlazu Döbeln-Nord nalazi se McDonald's. Na Bahnhofstrasse postoji lijepi kineski restoran.
- 1 Restoran uz svijeće, Johannisstrasse 3, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 7297111, E-mail: [email protected]. Njemačka kuhinja.Otvoreno: utorak - ned 10.30 sati - ovisno o željama gosta! (Otvoreno cijeli dan).
- 2 Krf restoran, Breite Strasse 12, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 679990, Faks: 49(0)3431 679483, E-mail: [email protected]. Grčka kuhinja.Otvoreno: utorak - ned 11.30 - 14.30 - 17.30 - ponoć.
- 3 Ambasciata Italiana Bar-Risto-Pizzeria, Stadthausstr. 4, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 6081700. Talijanska kuhinja.
- 4 Bürgergarten Döbeln, Friedrichstrasse 20a, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 606719, Faks: 49(0)3431 6073344. Njemačka kuhinja.Otvoreno: svakodnevno od 11.30 sati
- 5 Sladolednica Venezia, Breite Strasse 6, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 571911, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - četvrtak 9:00 - 22:00, petak sub 9:00 - 23:00, ned 11:00 - 21:00
noćni život
- 1 Pub u Starom gradu, Theaterstrasse 5, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 679170, E-mail: [email protected]. Ogroman izbor viskija, koktela, pljeskavica i šnitela.Otvoreno: ponedjeljak - petak 11:00 - 14:00 17:00 - otvoreni kraj.
smještaj
- 1 Hotel Döbelner Hof, Bäckerstraße 8, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 6025-0, Faks: 49(0)3431 6025-600, E-mail: [email protected]. Restoran s njemačkom kuhinjom.Otvoreno: Restoran: ponedjeljak - subota 11:30 - 14:00 17:00 - 00:00, zatvoreno u nedjelju.Cijena: jednokrevetna soba od 59 €, dvokrevetna soba za jednokrevetnu sobu od 65 €, dvokrevetna soba od 85 €, apartman od 95 €.
- 2 Hotel White Dove, Eisenbahnstrasse 1, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 611714, Faks: 49(0)3431 6788717, E-mail: [email protected]. Restoran sa saksonskim štihom i regionalnom kuhinjom.Otvoreno: Restoran: ponedjeljak 17:00 - 23:00, utorak - subota 11:00 - 14:30 18:00 - 23:00, ned 11:00 - 14:30 Kuhinjsko vrijeme 11:00 - 14:30 18:00 - 22:00Cijena: jednokrevetna soba od 50 €, dvokrevetna za jednokrevetnu sobu od 65 €, dvokrevetna soba od 80 €.
- 3 Hotel Bavaria, Marktstrasse 3, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 710276, Faks: 49(0)3431 710593, E-mail: [email protected]. Hotel ima restoran koji poslužuje njemačku kuhinju.Cijena: jednokrevetna ili dvokrevetna soba za jednokrevetnu sobu od 56 €, dvokrevetna soba od 80 €.
- 4 Gasthof & Pension Strammer poručnik, Theodor-Kunzemann-Strasse 8, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 611402, Faks: 49(0)3431 6067860. Značajka: mirovina.Otvoreno: Restoran: srijeda - ned 11:00 - otvoreni kraj, ponedjeljak utorak samo na zahtjev.Cijena: Jednokrevetna od 38 €, dvostruka od 59 €.
sigurnost
- 1 Policijska postaja, Burgstrasse 30, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 6590.
zdravlje
bolnica
- 2 Klinika Döbeln, Sörmitzer Str.10, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 7220, Faks: 49 (0)3431 722250, E-mail: [email protected]. Otvoreno: Radno vrijeme posjeta: ponedjeljak - subota 15.30 - 18.30, nedjelja državni praznici 14.00 - 17.00
Ljekarne
- 3 Ljekarna na Sternplatzu, Weststrasse 19, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 610039, Faks: 49 (0)3431 610044, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - petak 8:00 - 18:30, sub 8:00 - 12:00
- 4 Ljekarna do divovske čizme, Unnaer Str. 23, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 704780, Faks: 49 (0)3431 7047810, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - petak 8:00 - 18:00, subota 8:00 - 12:00
- 5 Ljekarna na gornjem mostu, Ritterstrasse 20, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 710162, Faks: 49 (0)3431 710130, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - petak 8:00 - 18:00, subota 8:00 - 12:00
- 6 Lion ljekarna, Obermarkt 2, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 710020, Faks: 49 (0)3431 710021, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - petak 7.30 - 18.00, subota od 8 - 12 sati.
- 7 Ljekarna ruža, Niedermarkt 30, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 571770, Faks: 49 (0)3431 571780, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - petak 7.30 - 18.00, subota od 8 - 12 sati.
Praktični savjeti
- 8 Informacije o klenu, Obermarkt 1, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 579161, Faks: 49(0)3431 579162. Otvoreno: ponedjeljak - petak 10:00 - 18:00, subota 9:00 - 12:00
putovanja
- Konjsko vino (10 km jugoistočno) - uzvodno, DDR-ovi ljubitelji dječjih knjiga pronaći će mjesto gdje će u knjizi Waldemara Spendera “Od konja koji je vozio auto"pastuh Lotte sišao s krivulje i sletio na stablo jabuka.
- Ostrau (10 km sjeverno) - Renesansni dvorac (nekadašnji dvorac) Noschkowitz
- Waldheim (11 km jugozapadno) - u Zschopautalu; Zatvorski muzej Saxon, "milja bankrota" na Zschopauu sa šest željezničkih vijadukata iz 19. stoljeća (lijepa šetnica).
- Samostanska knjiga (12 km zapadno) - niz korito; bivši cistercitski samostan iz 12. stoljeća
- Dvorac i brana Kriebstein (15 km jugozapadno)
- Marienthal samostan Sornzig blizu Mügelna (16 km sjeverozapadno)
- Tiho (17 km zapadno) - niz korito; Dvorac Mildenstein.
- Mlin (17 km sjeverozapadno) - bivši biskupski dvorac Ruhetal
- Nossen (17 km istočno) - prema koritu; Renesansni dvorac i samostanski park Altzella s ostacima napuštenog srednjovjekovnog cistercitskog samostana
književnost
- Karta za biciklizam i planinarenje za Döbeln, Nossen, Triebischtal i okolicu. Izdavačka kuća Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-030-2 . Merilo 1: 50 000, karta gradskog središta Döbelna u mjerilu 1: 10 000, 4,90 €
Web veze
http://www.doebeln.de - Službena web stranica Chub-a
