Bridgend (velški: Penybont ar Ogwr) je grad u Glamorgan, Južni Wales. Glavni je grad okruga Bridgend i ima oko 40 000 stanovnika.
Bridgend se razvio iz malog živahnog tržišnog mjesta u glavni regionalni industrijski i uslužni centar. Bridgendov položaj je približno jednako udaljen između Cardiff i Swansea učinila ga je popularnim studentskim domom za putnike u oba grada.
Bridgend je bio možda najpoznatiji dom a Ford Motor Company tvornica motora (danas zatvorena), koja je bila jedan od najvećih poslodavaca u tom području, ali također je nekad bila značajna prisutnost japanskog elektroničkog diva Sony.
Uđi
Avionom
Zračna luka Cardiff (CWL IATA) udaljen je oko 25 kilometara jugoistočno od grada. Vožnja satom vlakom vozi iz blizine Rhoose do Bridgenda, a služi se shuttle autobusom od aerodromskog terminala. Autobusi također voze do Cardiff gdje možete uspostaviti jednostavnu vezu s Bridgendom bilo vlakom ili autobusom.
Zračna luka Bristol (BRS IATA) koji opslužuje veći broj odredišta nego što se zračna luka Cardiff nalazi dalje 30-40 milja istočno.
Najvjerojatnije ćete letjeti u Ujedinjeno Kraljevstvo ni na jednom Zračna luka Heathrow (LHR IATA) ili Zračna luka Gatwick (LGW IATA), smješteni ui oko London. U ovom je slučaju vjerojatno najbolje uspostaviti vezu javnim prijevozom do Wales na jednom od glavnih termina u London sebe.
Vlakom
U gradu postoji jedna glavna željeznička stanica. 1 Željeznička stanica Bridgend nalazi se na 3 minute hoda od centra grada. Stanica taksija i autobusna stanica nalaze se vani. Stanica ima potpuno osoblje i ima prostore za prodaju karata, osvježenja i toalete. Ulaz kontroliraju prepreke za karte, tako da će vam trebati ulaznica za ulaz / izlaz s perona.
Pasarela na željezničkoj stanici Bridgend nalazi se na popisu zgrada i nije nadograđena prema zakonskim zahtjevima za putnike s invaliditetom. Da biste pristupili platformi 2 za vlakove koji voze u Cardiff i London, upotrijebite drugi brvi na platformi 1 koji ima liftove s oba kraja
Bridgend je zakazano stajalište na GWR usluga od London Paddington do Swansea. Ovo je usluga po satu.
Sve ostale usluge vodi TFW . Te usluge povezuju Bridgend s Cardiff, Barry, Swansea, Carmarthenshire, Pembrokeshire, Manchester, Birmingham i zapadne Engleske. Tu je i usluga svakog sata do obližnjeg grada Maesteg.
Druga stanica u gradu je Wildmill, bez osoblja, koja opslužuje četvrti na sjeveru grada. To je planirano zaustavljanje na satnoj liniji između Maesteg i Cheltenham.
Automobilom
Do Bridgenda je najbolje doći automobilom iz Spojevi 35 i 36 autoceste M4 koja vodi od London do Carmarthenshire.
U središtu grada nalaze se brojna parkirališta s naplatom i prikazom, a besplatno parkiralište u McArthur Glen Designer Outlet udaljeno je oko 3 km od središta grada na spoju 36 na M4.
Autobusom
Bridgend ima autobusni kolodvor s 11 mjesta koji se nalazi u središtu grada. Autobusima prvenstveno upravljaju Prva grupa ali postoje i usluge od Poštanska kočija i Veolia. Te usluge uglavnom služe gradovima i selima oko Bridgenda.
Neke od napomenutih usluga su:
X1 Bridgend-Swansea - trčanje preko Pylea i Port Talbota.
X2 Porthcawl-Cardiff - bježi od Porthcawl do Cardiff preko Bridgenda i Kaubojski most.
224 Bridgend-Pontypridd- trčanje preko Pencoeda, Llanharana i Talbot Green-a.
Točka preuzimanja / ispuštanja za National Express usluge na daljinu, nalazi se u prodavaonici McArthur Glen Designer u blizini kina Odeon. Ovo je oko 3 kilometra od centra grada, do kojeg se lako može doći povezivanjem lokalnih autobusnih usluga.
Zaobiđi se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.5042,-3.5772,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bridgend&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Pješice
Bridgend ima kompaktno središte grada, a njime se lako može prošetati za 15 minuta. Centar grada je pješački, a između 10 i 18 sati je bez vozila.
Brojne su javne pješačke staze koje povezuju područja s Bridgendom i oko njega poput Merthyr Mawr, Ogmore, Penyfai i Coychurch.
Po ciklusu
Bridgend je povezan s Nacionalna mreža ciklusa (Keltska staza) označenom, uglavnom odvojenom biciklističkom trakom od centra grada (u blizini polja pivovare) do Tondua.
Tu je i odvojena biciklistička staza koja vodi istočno-zapadno od predgrađa Brackla do sela Laleston s vezom s gradskim područjem Bryntirion.
Ogroman veći dio cesta u Bridgendu sigurno se vozi, s dodatnom pažnjom potrebnom na većim kružnim tokovima.
Taksijem
Postoji nekoliko taksi kompanija koje opslužuju Bridgend, uključujući:
- Uvijek taksi, ☏ 44 1656 652210.
- Radio kabine, ☏ 44 1656 655766.
- Seoski automobili, ☏ 44 1656 722161.
- A2B taksiji, ☏ 44 1656 733733.
Vidjeti
- Dvorci Bridgend: još od normanskog osvajanja Južnog Walesa (12. stoljeće), ova su tri dvorca izgrađena kako bi pružila "obrambeni trokut".
- 1 Dvorac Newcastle. Dramatično smješten na brdu s pogledom na središte grada, dostupan preko niza stepenica na cesti Tondu nasuprot pivovarskog polja. Ulaz je besplatan. Područje oko Newcastlea je zaštitno područje koje uključuje starosna svojstva i razne druge popisane zgrade od interesa Crkva sv. Illtuda.
- 2 Dvorac Coity. U selu Coity oko 2 milje sjeveroistočno od grada. Slobodan ulaz.
- 3 Stari most. Biridge iz Bridgenda dobio je svoje ime. Ne tako spektakularni kao originalni most, ali važan i ikonski lokalni orijentir.
- 4 Merthyr Mawr. Idilično selo s autentičnim, tradicionalnim slamnatim krovovima
- 5 Merthyr Mawr Pješčane dine. Ovo je velika mreža dina, među najvećima u Europi. Ovo je područje korišteno za snimanje filmaLorens od Arabije. Također se dobro koristi za trčanje na dasci, uočavanje divljih životinja, pa čak i igranje uloga u akcijama uživo! Naknada za korištenje parkirališta.
- 6 Newbridge Fields. Veliki, održavani otvoreni prostor u središtu Bridgenda, popularan je među šetačima pasa i ribolovcima.
Čini
Sport
- Hotel i golf teren Coed-y-Mwstwr. Otprilike 4 milje istočno od Bridgenda, na tlu viktorijanske vile pretvorenog hotela. Parkland tečaj. 18 rupa.
- Hotel i golf klub St Mary. Tečaj standardnog prvenstva smješten u blizini M4 Junction 35 blizu Pencoeda, zajedno s hotelom. Parkland tečaj. Tečajevi s 18 i 9 rupa.
- Golf klub Bridgend. Odmah pored ceste A48 prema jugu grada. Uključuje domet vožnje. Parkland tečaj. 9 rupa.
- Rekreacijski centar Bridgend. u blizini gradskog središta ima zakazane termine za javno plivanje između 12:00 - 15:45 i oko 18:00 - 21:00 radnim danima s produženim terminima vikendom. Za ležerno plivanje košta oko 3,50 funti. Rekreacijski centar također ima potpuno opremljenu teretanu i sportsku dvoranu. Za detalje pitajte osoblje.
- Planinske staze Darren Fawr, dolina Garw. Brdski biciklizam.
Zabava
- Kino Odeon. Kino s 9 zaslona u McArthur Glen Designer Outlet Village. Cijene po filmu kreću se od 6,30 do 7,45 funti za odraslu osobu i 4,30 do 5,10 funti za dijete, ovisno o dobu dana.
- Seoski park Bryngarw. Seoski park od 113 hektara smješten je u mjestu Brynmenyn, oko 8 km od središta grada Bridgend. Tijekom godine održavaju se razni događaji na otvorenom, posebno ljeti. Park uključuje razne šume i travnjake te japanski vrt.
Događaji
- Bridgend festivali. Nekoliko tematskih festivala održava se svakih nekoliko mjeseci u pješačkom području gradskog središta Bridgenda. Uključili su Celtic Music Festival, Francusku tržnicu, Mardi Gras, Božićnu tržnicu i Street Running / Fun Run.
- Show u okrugu Bridgend. Godišnja ljetna (lipanj ili srpanj) poljoprivredna i životinjska izložba koja se održava na terenu Pencoed College oko 6 km od Bridgenda.
- Poljoprivredni sajam Glynogwr. U kolovozu.
Kupiti
- 1 McArthur Glen Designer Outlet Bridgend. Trgovina u tvornici udaljena 3 kilometra sjeverno od središta grada. Postoji preko 90 trgovina koje prodaju dizajnerske marke po sniženim cijenama.
- 2 Centar Rhiw, Nolton St, CF31 3BL, ☏ 44 1656 658704. Glavni trgovački centar u centru grada Bridgend sadrži Tržnica Bridgend. U njemu su smješteni razni lanci trgovina.
- Trgovački centar Brackla Street. Drugi glavni trgovački centar u gradu fokusiran je na maloprodaju vrijednosti i dom većim trgovinama kao što su Argos i Paunovi.
- Ulica Adare. Glavna trgovačka ulica na otvorenom u središtu grada; u njemu se nalazi većina glavnih trgovačkih lanaca i banaka.
- 3 Siop god Hen Bont, 2 Stari most, CF31 1JH. U blizini Starog mosta nalazi se trgovina specijalizirana za velšku književnost, darove i poklone.
Cardiff i Swansea dom su većih robnih marki / robnih kuća.
Jesti
Restorani i bistroi
U gradu nema izrazito "otmjenih" restorana, a možete očekivati da ćete za obrok od tri slijeda platiti između 15 i 30 funti.
- Khang, 2-4 Park Street, ☏ 44 1656 661222. Vijetnamski.
- Natraj Tandoori, Ulica Wyndham 16, ☏ 44 1656 667853. Tandoori / indijanac.
- Bistro Old Cottage, Queen Street, ☏ 44 1656 766839. Tradicionalno domaće.
- Stara kuća 1147, Llangynwyd, Maesteg, CF34 9SB, ☏ 44 1656 336033, ✉[email protected]. Tradicionalno / međunarodno.
- Poco Poco, Ulica Wyndham 14, ☏ 44 1656 667999. Tapas Bar / Mediteran.
- 1 Zia Nina, 28 Dunraven Place, ☏ 44 1656 660045. Talijanski.
Za poneti
Većina za poneti skupljena je oko ulice Wyndham i ulice Nolton u središtu grada.
Sir i čips čini se da je nešto od lokalne post-alkoholne delicije.
- Olimpijska kuća kebaba, 100 Nolton St., ☏ 44 1656 669366. Jelovnik sa sirastim čipsom.
Kafići
- Kafić Bauhaus, Ulica Wyndham 9, ☏ 44 1656 667333. Nezavisna kavana.
- Ugodan kafić, Put Derwen 18, ☏ 44 1656 665449. Tradicionalno.
- Šalica i tanjurić, Ulica Market 14, ☏ 44 1656 647285. Tradicionalno.
- Il Panino, Ulica 1 Market, ☏ 44 1656 766618. Talijanski kafić.
- Ty Coffi, Ulica 1 Market, ☏ 44 1656 656415. Tradicionalno.
Lanac restorana
- Domino's Pizza, Tremains Road.
- Domino's Pizza, Quarella Road.
- Kombajn (Derwen).
- Podzemna željeznica, Caroline Street.
- Toby Carvery, Južna cesta.
McArthur Glen Designer Outlet ima dom za hranu McDonald's, Starbucks, Harry Ramsdens, Pizza Hut, KFC, Sidolijev sladoled i Debela jakna.
Postoji i druga McDonald's i drugi KFC u maloprodajnom parku Bridgend južno od grada.
Vegetarijanska hrana popularna je u središtu grada i trgovinama. Veganstvo je rjeđe, ali ne izostaje. Najbolje bi vam bilo samo središte grada Bridgenda.
Piće
Gradsko središte Bridgenda zona je izuzeća alkohola, što znači da je pijenje alkohola ograničeno na pubove, klubove i druge dozvoljene prostorije. Policija je ovlaštena oduzimati alkohol i izdavati novčane kazne osobama koje piju alkohol izvan za to određenih područja.
Javne kuće
- Gostionica Angel, Ulica Park.
- Dvorac Coity, Ulica Morfa.
- Kuća s naplatom Jaggers, Derwen Road. Živa glazba.
- Gostionica Stari dvorac, Ulica Nolton.
- O'Neills, Ulica Nolton. Irski pub.
- Feniks, Wyndham Street. Preobražena crkva.
- Princeza od Walesa, Ulica na pijaci.
- crveni zmaj, Litchard Hill. Obiteljski gastro-pub.
- Tair Pluen, Quarella Road. Sportska pivnica.
- Željeznica, Derwen Road.
- Konoba uz rijeku, Pivovarska traka.
- Krov, Ulica na pijaci. Pub i noćni klub.
- Tri konjske cipele, Queen Street.
- Gostionica Ty-Risha, Penycae.
- Wyndham Arms, Dunraven Place. Wetherspoons lanac pub.
Noćni klubovi
- Cody's, Derwen Road.
- Skitnice, Queen Street. Glazba uživo, posebno rock / alternativa.
- Lava zapaliti, Derwen Road.
- Tom's Bar, Ulica na pijaci. Živa glazba.
Spavati
- 1 Hotel Great House & Leicester, High Street, Laleston, ☏ 44 1656 657644, ✉[email protected]. Hotel sa 12 soba za iznajmljivanje.
Proračun
Brojni su noćenja s doručkom / pansioni razasuti po gradu.
- 2 Wyndham Arms, Dunraven Place. Wetherspoons odsjeda u srcu centra grada. Sobe su od 40-45 £ po noćenju..
Srednja klasa
- 3 Premier Inn, Derwen (M4 spojevi 36), ☏ 44 871 527 8146.
- 4 Premier Inn, Pencoed (M4 čvorovi 35), ☏ 44 871 527 8144.
- 5 Dvorac Coleman Manor, Pen-y-Fai, ☏ 44 1656 720212. vlastelinstvo iz gruzijskog doba, otprilike 3 milje sjeverozapadno od Bridgenda. Cijene soba uvelike variraju od 49 GBP po noćenju za jednokrevetnu sobu do 160 GBP za "tematsku" sobu. Također ima restoran specijaliziran za indijsku kuhinju.
- 6 Best Western Heronston Hotel, Put Ewenny. Ovo je hotel s tri zvjezdice smješten na jugu grada s teretanom i bazenom 80-95 funti po noćenju.
- 7 Hotel Coed-y-Mwstwr, Coychurch, ☏ 44 1656 860 621. viktorijanska kurija u šumi istočno od Bridgenda s pogledom na dolinu u blizini sela Coychurch. U njemu se nalazi vlastiti golf teren s 18 rupa. Od 75 funti po noćenju.
Kampiranje i karavana
- 8 Naša velška karavana i kampiranje, Farma Hech Hendre Ifan, Glynogwr, Blackmill, ☏ 44 7800 945558. Mirno seosko mjesto u Blackmill Bridgendu.
Ostati siguran
Bridgend je relativno siguran grad prema velškim i britanskim standardima. Treba biti oprezan kada noću budete u centru grada, jer je nasilje povezano s alkoholom prilično čest prizor. Džeparoši su poznati ciljano na kupce, posebno na starije osobe u centru grada Bridgend.
Poštovanje
Bridgend je dospio u žižu medija zbog dramskog filma o grupi samoubojstava među mladim odraslima na tom području između 1996. i 2010. Velika većina samoubojstava dogodila se ne u samom gradu, već u okrugu koji također dijeli ime Bridgend i ima preko 130 000 stanovnika. Iako je broj samoubojstava bio visok i neobičan, brojke se nisu razlikovale od prosjeka za područje ove veličine. Mnogi su u gradu smatrali da je Bridgend pogrešno predstavljen i da mediji pogoršavaju situaciju. Bilo bi bezobrazno kad bi se u samoubojstvu razgovaralo o samoubojstvima kao autsajder.
Idi dalje
Obala naslijeđa Glamorgan sastoji se od obale koja se proteže od Porthcawl Aberthawu (Gileston) u dolini Glamorgan. Uključuje neke spektakularne litice, zaklonjene plaže i kolekciju malih sela. Obalnom je pješačkom stazom koja slijedi obalu. The Obalno središte baštine Glamorgan unutra je Južni kraj, oko 11 milja od Bridgenda.
- Porthcawl
- Južni kraj i dvorac Ogmore
- Kaubojski most
- Park šuma Afan. Mreža planinskih staza smatra se jednom od najboljih u zapadnoj Europi. Park se nalazi u dolini Afan, oko 20 km sjeverno od Bridgenda i 8 km sjeverno od Maestega. Mnoge staze opisane su kao pogodne samo za iskusne ili stručne brdske bicikliste.
Rute kroz Bridgend |
Swansea ← Luka Talbot ← | W ![]() | → Cardiff → Bristol |
Slijedi ![]() | W ![]() | → Kaubojski most → Cardiff |