![]() | ||
Bernburg (Saale) | ||
savezna država | Saska-Anhalt | |
---|---|---|
Stanovnici | 32.674 (2019) | |
visina | 85 m | |
Turističke informacije | 49 34 71 34 69 311 bernburger-freizeit.de | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka: ![]() | ||
mjesto | ||
|
Nekadašnje kraljevsko sjedište Bernburg leži na obje strane Saale, otprilike na pola puta između Hallea i Magdeburg im donja dolina Saale.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.7948,11.7438,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bernburg (Saale)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
pozadini
Bernburg (Saale) je okružni grad Salzlandkreisa u Magdeburg Bördeu u središtu Saske-Anhalt. Bernburg je povijesno dio Anhalt-a i bio je prebivalište ogranka Anhalt-Bernburg. Dvorac, koji se vidi izdaleka, i danas se nadvio nad grad.
Bernburg je mjesto Sveučilište primijenjenih znanosti Anhalt. Kampus se nalazi u četvrti Strenzfeld.
stigavši tamo
Avionom
Najbliže zračne luke su Zračna luka Leipzig Halle(IATA: LEJ), oko 63 km, Zračna luka Berlin Brandenburg
(IATA: BER)
kao Zračna luka Hannover
(IATA: HAJ), otprilike 200 km.
Regionalna zračna luka Cochstedt, udaljena otprilike 40 km, zatvorena je od 2016. godine.
Vlakom
Lokalni vlakovi koje vozi Abellio u Bernburgu. Između ostalih postoje veze s Magdeburgom (preko Calbea), Halleom, Dessauom (preko Köthena) i Ascherslebenom. The 1 Bernburg Hbf stanica nalazi se oko pola kilometra do kilometra istočno od centra grada.
Daljnja stajališta lokalnog prijevoza su 2 Bernburg-Roschwitz na ruti prema Halleu ili Köthenu i stajalištima 3 Bernburg-Waldau i 4 Bernburg-Strenzfeld, oboje na ruti prema Calbe / Magdeburg. Stanica Bernburg-Friedenshall napuštena je promjenom reda vožnje u prosincu 2019. godine.
Bernburg se nalazi u carinskom području transportnog udruženja Marego. Putnici u željeznici mogu koristiti gradske i regionalne autobuse s kartama Marego, kao i sa kartama Saska-Anhalt.
Autobusom
Flixbus vozi nekoliko puta tjedno preko Dessaua do Berlina. Međugradsko autobusno stajalište nalazi se na autobusnom kolodvoru ispred stanice.
U ulici
Bernburg je na Magdeburg–Dvorana. Polazak se zove
10 Bernburg. Iz smjera Goslar/ Nordharz vodi
(nekada B 6n) do Bernburga. Nastavak prema istoku kao
do A 9 u blizini Dessaua je (od 2019.) dovršen do Köthena.
Biciklom
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Saale-11.jpg/220px-Saale-11.jpg)
Mjesto je pozornica Biciklistička staza u Saaleu i des Europska biciklistička ruta R1. Obje su biciklističke staze ujedno i D rute. Postoji i to Lutherova staza Saska-Anhalt i Fuhneova biciklistička staza.
mobilnost
U samom gradu je najbolji način za kretanje pješice (lako je to učiniti zbog relativno male veličine), automobilom ili biciklom. Inače su dostupni taksiji i autobusne linije KVG (http://www.kvg-salzland.de/cms/).
Turističke atrakcije
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Bernburg_Castle.jpg/220px-Bernburg_Castle.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bernburg-theater.jpg/220px-Bernburg-theater.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Bernburg_-_Schloß_von_der_Stadtseite.jpg/220px-Bernburg_-_Schloß_von_der_Stadtseite.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/BernburgKarlsplatzWeltzeituhr.jpg/220px-BernburgKarlsplatzWeltzeituhr.jpg)
Mjesto ima veličanstveni, povijesni stari grad s brojnim impozantnim zgradama:
Šestica Crkve su grad ili gradić građeni u gotičkom stilu 1 Marienkirche iz 11. stoljeća (obnovljena u 15. stoljeću) s prekrasnim skulpturama i kulom (67 m), dvorac ili crkva aegidia (obnovljena 1752., obnovljena 1889.), 2 Nikolaikirche (14. do 15. stoljeća), crkva sv. Martina (sagrađena u gotičkom stilu od 1884. do 1987. prema nacrtima Hase-Hannovera) s prekrasnim staklenim prozorima i kulom (68 m), katolička crkva Bonifacija (sagrađena u gotičkom stilu u 1865) i stari 3 Stephanskirche u predgrađu Waldau.
Od ostalih zgrada to je prije svega 4 zaključati izuzetan u planinskom gradu koji se nalazi na najvišoj točki grada na planini koja strmo pada do Saale. Također kao Kruna Anhalt poznato, rezidencija knezova Anhalt-Bernburg datira iz 10. stoljeća. U 16. stoljeću princ Wolfgang von Anhalt-Köthen, koji je u to vrijeme bio i princ von Bernburg, dao je proširiti palaču u renesansnom stilu. U osnovi i danas ima takav oblik. U opkopu dvorca medvjedi se drže u uzgajivačnici, heraldička životinja Bernburg ("Bärenburg") i askanijska dinastija.
- 5 Muzej dvorca Bernburg, Schlossstrasse 24, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 625007, Faks: (0)3471 625007. U muzeju u dvorcu nalaze se dijelovi o regionalnoj povijesti, mineraloška zbirka, izložba vještica i instrumenti za mučenje tipični za to doba. U biblioteci se čuva gotovo cjelovito izdanje Lutherovih sabranih spisa iz izdanja Hansa Lufta, koji je ujedno bio i izdavač prve Lutherove Biblije. Zbog građevinskih radova muzej je trenutno (2020.) zatvoren do 2022. godine.Radno vrijeme: 10:00 - 17:00 utorak-nedjelja (travanj-listopad), utorak-četvrtak, sub, nedjelja i državni praznici: 10:00 - 16:00, petak 10:00 - 13:00Cijena: 4 €.
To također Gradska vijećnica sa slikama posljednjih bernburških vojvoda i poznatim umjetničkim satom koji vrijedi vidjeti. Nasuprot je kazalište Carl-Maria-von-Weber.
Neslavna je reputacija Bernburga kao mjesta nacističkog ubojnog centra, u kojem je u sklopu programa eutanazije ubijeno gotovo 10.000 bolesnih i invalida i 5.000 zatvorenika iz koncentracijskih logora. Ovdje je od 1981. postavljeno spomen obilježje:
- Spomenica Bernburg, Olga-Benario-Strasse 16/18. Tel.: 49 (0)3471 319816, Faks: (0)3471 319816. Otvoreno: (osim državnih praznika) utorak-četvrtak od 9 do 16 sati, petak od 9 do 12 sati, svake 1. nedjelje u mjesecu od 11 do 16 sati.
aktivnosti
Unatoč maloj populaciji, u Bernburgu još uvijek ima puno posla, poput posjeta vanjskim i zatvorenim bazenima, bajkovitom vrtu ili zoološkom vrtu ili putovanju Park željeznica ili se preporučuju MS Saalefee. Također postoje mogućnosti za kuglanje, zdjelice ili saunu, a tu je i kino.
Ako vrijeme dopušta, isplati se pješačiti uz Saale (gore-dolje po rijeci). Staze uz rijeku djelomično su asfaltirane i stoga je vrlo lako za hodanje.
Obilazak Bernburga s vodičem odvija se neredovito.
Nedavno a Iznajmljivanje čamaca smješteno na Saaleu.
dućan
U Lindenstrasse i susjednim ulicama Karlsplatza nalaze se brojne trgovine (odjeća, knjižare, duhanski proizvodi, pekari itd.). Neposredno u centru grada nalaze se i Rewe i Aldi. Inače postoje i drugi popusti u Bernburgu (Lidl, Penny itd.) I supermarket (Kaufland). Evo nekoliko primjera:
- 1 Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 32150. Otvoreno: ponedjeljak - petak 7:00 - 22:00, subota 7:00 - 20:00
- 2 REWE, Kustrenaer Str. 75, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 330075. Otvoreno: ponedjeljak - petak 7:00 - 22:00, subota 7:00 - 20:00
- 3 REWE, Karlsplatz 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 3649992. Otvoreno: ponedjeljak - petak 7:00 - 22:00, subota 7:00 - 20:00
kuhinja
Brojni su restorani i zalogajnice. U Bernburgu postoji ponešto za svaki proračun i ukus. Preporučuju se sljedeći restorani:
- 1 Amadeus broj 1, Breite Str. 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3540. Njemačka kuhinja.Otvoreno: ponedjeljak - petak 13.30 - ponoć, subota 11 - ponoć, ned 11 - 22 sati
- 2 Češka, Dvorana 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 642345. Češki restoran izravno na Saaleu.Otvoreno: svakodnevno od 11.30 do 22.30.
- 3 Brutzelhaus, Naselje 37a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 333190, Faks: (0)3471 3396098, E-mail: [email protected]. Restoran s njemačkom i tipičnom američkom kuhinjom.Otvoreno: ponedjeljak je zatvoren, utorak - ned 11:30 - 14:30 od 18:00 Siječanj - kraj ožujka zatvoren nedjeljom navečer.
- 4 Kineski restoran "Golden Palace", Karlstrasse 4, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622865. Kineska kuhinja.Otvoreno: utorak - ned 11:30 - 15:00 17:30 - 23:00, ponedjeljkom je zatvoreno (osim u dane državnih praznika).
- 5 Grčki restoran Dioniz, Friedensallee 14, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 313767, E-mail: [email protected]. Grčka kuhinja.Otvoreno: utorak - ned. Državni praznici 11.30 - 14.00 - 17.30 - 23.00, ponedjeljak je slobodnim danom, osim u dane državnih praznika.
- 6 Grčki restoran Mythos, Karlstrasse 5, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 628032. Grčka kuhinja.Otvoreno: ponedjeljak - petak 11:00 - 14:30 17:00 - 22:00, sub 11:00 - 14:30, ned 17:00 - 22:00
- 7 Grčki restoran Rodos, Gröbziger Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 314229, E-mail: [email protected]. Grčka kuhinja.Otvoreno: svakodnevno od 11.30 do 14.00 do 23.00 (kuhinja do 22.30).
- 8 Lindenhof, Lindenplatz 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370043, Faks: (0)3471 624608, E-mail: [email protected]. Tipična njemačka jela, ali i pljeskavice.Otvoreno: ponedjeljak je zatvoren, utorak - nedjelja 11.30 - 14.30 od 17 sati
- 9 Pizzerija, Lindenstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 642384, E-mail: [email protected]. Talijanska kuhinja.Otvoreno: ponedjeljak je zatvoren, utorak - petak 11.30 - 14.00 - 17.30 - 21.30, subota, ned - državni praznici 17.30 - 21.30
- 10 Restoran - kafić - pivski bar "Alter Markt", Markt 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 353770, Faks: (0)3471 6892319, E-mail: [email protected]. Njemačka kuhinja.Otvoreno: ponedjeljak je zatvoren, utorak - nedjelja od 11.30 sati
- 11 Ristorante Bella Napoli, Friedensallee 20, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 626009. Talijanska kuhinja.Otvoreno: ponedjeljak je zatvoren, utorak - nedjelja državni praznici od 11.30 do 14.00 od 17.30 do 22 sata
Tu su i neke kebab trgovine i McDonalds.
noćni život
U Bernburgu postoji niz barova i pubova. Preporučuju se
Postoji posebna vrsta mjesta s "Hotel Beč", ovo je vrsta studentskog kluba s redovitim događanjima za sve.
U Kurhausu također postoje redoviti događaji, uključujući savjete za događaje ovdje
smještaj
- 1 Gradski hotel Bernburg, Lindenstrasse 1c, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622170, Faks: (0)3471 623122, E-mail: [email protected]. Cijena: jednokrevetna soba od 49 €, dvokrevetna soba od 80 € (svaka uključuje buffet doručak), podzemno parkirno mjesto 6 € po noćenju.
- 2 Pansion Westfälischer Hof, Karlstrasse 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622229, E-mail: [email protected]. Značajka: mirovina.Cijena: Jednokrevetna od 37 €, dvostruka od 49 € (svaka uključuje doručak).
- 3 Hotel Fursteneck, Grosse Einsiedelsgasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 34670, Faks: (0)3471 346715, E-mail: [email protected]. Cijena: Jednokrevetna od 64 €, dvostruka od 74 € (svaka uključuje doručak).
- 4 Hotel Askania, Breite Strasse 2-3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3540, Faks: (0)3471 354-135, E-mail: [email protected]. U hotelu se nalazi restoran Amadeus br. 1 (vidi gore ispod kuhinje).Otvoreno: Recepcija s osobljem: svakodnevno od 6:00 do 12:00; Prijava od 14 sati, odjava do 11 satiCijena: jednokrevetna soba od 62 €, dvokrevetna soba za jednokrevetnu sobu od 69 €, dvokrevetna soba od 78 € (cijene soba uključuju doručak na bazi švedskog stola).
- 5 Pansion "Berlin", Steinstrasse 10, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370303, Faks: (0)3471 370304, E-mail: [email protected]. Značajka: mirovina.Cijena: jednokrevetna soba kategorija 1: od 39 €, dvokrevetna soba kategorija 1: od 59 € [kategorija 1: kupaonica s umivaonikom, tušem i WC-om u sobi]; Jednokrevetna soba kategorija 2: od 29 €, dvokrevetna soba kategorija 2: od 49 € [Kategorija 2: kupaonica s tušem i WC-om na podu, umivaonik je dostupan u sobi]; U cijene je uključen doručak.
- 6 SL´otel - gradski hotel, Heinrich-Zille-Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 640958-0, Faks: (0)3471 640958-42, E-mail: [email protected]. Hotel je smješten u središtu grada u Bernburgu.Cijena: jednokrevetna soba od 55 €, dvokrevetna soba za jednokratnu upotrebu 62 €, dvokrevetna soba od 74 €, junior apartman od 79 €.
- 7 SL´otel - povoljni hotel, Breite Strasse 62, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 6424544, Faks: (0)3471 640958-43, E-mail: [email protected]. Cijena: jednokrevetna soba od 45 €, dvokrevetna soba za jednokratnu upotrebu 49 €, dvokrevetna soba od 62 €, junior apartman od 65 €.
- 8 Pansion Günter, Friedensallee 38, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370147. Značajka: mirovina.
sigurnost
Općenito, Bernburg je siguran grad. Ni tijekom noći nema mjesta koje se može klasificirati kao posebno opasno.
Samo predvorje kolodvora i gradski park ne smiju se posjećivati sami tijekom noći - ovdje svako malo postoje problemi s pijanim adolescentima.
- 1 Policijska postaja Salzlandkreis, Franzstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 3790.
zdravlje
Bolnice
- 2 AMEOS klinika Bernburg, Kustrenaer Str. 98, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 340. Gradska bolnica, uključujući hitnu pomoć.
Ljekarne
- 3 Tržišna ljekarna, Markt 31, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 350624, Faks: (0)3471 350625, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak 6.30 - 18 sati, utorak četvrtak 8 - 18.30, srijeda pet 8 - 18 sati, subota 9 - 12 sati
- 4 Crvena ljekarna, Friedensallee 3a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 372072, Faks: (0)3471 372073, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak, srijeda, petak 7.30 - 18.00, utorak, 7.30 - 18.30, subota od 9 do 12 sati.
- 5 Ljekarna medvjeda, Clara-Zetkin-Platz 12, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 34900, Faks: (0)3471 349013. Otvoreno: ponedjeljak - petak 8:00 - 18:00, subota 9:00 - 12:00
- 6 Ljekarna za sunce, Steinstrasse 6 A, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3646470, Faks: (0)3471 3646471, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - petak 8:00 - 18:30, subota 8 - 12:30
- 7 Ljekarna u Kaufland centru, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 623335, Faks: 49 (0)3471 625025, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak - subota 9:00 - 20:00
Zubari itd. Se također mogu naći u gradu.
Praktični savjeti
Za nerezidente bernburški dijalekt isprva može zvučati neobično (ali to je slučaj i na drugim područjima u Njemačkoj).
Komunikacija u Bernburgu može biti malo zamršenija s engleskim ili drugim stranim jezicima.
Glavna pošta nalazi se na adresi Friedensallee 10, izravno u centru grada. Također se lako mogu pronaći manje prodavaonice paketa itd.
Sljedeće web kamere su dostupne za dobivanje slike trenutnog lica grada: tržište i Most u Saaleu.
Bernburg je to najsuše Mjesto Njemačke. Zbog svog posebnog smještaja u kišnoj sjeni Harza, oborina se javlja relativno malo. Inače, kao i u ostatku Središnje Njemačke, klima pokazuje različita godišnja doba, s nekim vrućim ljetnim danima (uključujući noću) i hladnim do hladnim zimskim danima.
putovanja
- Nienburg (5 km sjeverno) - bivši benediktinski samostan.
- Plötzkau (9 km južno) - renesansni dvorac (1566-73).
- Koethen (19 km prema istoku, B 185) - Crkva sv. Jakoba s kulama blizancima i kneževskom kriptom.
književnost
- Volker Ebersbach: Povijest grada Bernburga. 2 sveska. Anhaltische Verlagsgesellschaft, Dessau 1998. ISBN 3-910192-65-3 u. ISBN 3-910192-79-3
- Jürgen i Riccardo Weigelt: Bernburg. Fotografije od jučer i danas. Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen 2002
Web veze
- http://www.bernburg.de - Službena web stranica Bernburga (Saale)