Augsburg je lijep gradski grad s 300 000 ljudi i oko 885 000 u urbanom području na njemačkom jeziku Bundesland (Savezna država) od Bavarska (Njemački: Bayern).
Shvati
Augsburg je administrativni glavni grad i lokalno središte Bavarska Švapska. Od 1276. do gotovo kraja Svetog Rimskog Carstva, Augsburg je bio "slobodni carski grad", nominalno podložan nikome osim caru, ali zapravo samoupravna kao gradska država. Iako je skriven u silnoj minhenskoj sjeni, grad ima puno toga za ponuditi. Iako mnogi Nijemci mogu pomisliti da se dio "aug" može odnositi na oči (Auge (n) na njemačkom), on se zapravo vraća svom rimskom imenu Augusta Vindelicorum.
Uđi
Vlakom
- 1 Glavni željeznički kolodvor Augsburg (Hauptbahnhof). Augsburg je povezan s njemačkim učinkovitim sustavom vlakova, ali činjenica da je linija preko Ingolstadt brže znači da se ovdje zaustavi samo dio ICE-a koji odlaze iz Münchena. Ipak postoje mogućnosti za ostatak Njemačke ili se možete vratiti dvoranom preko Münchena ako je bolje usklađeno s vremenom vašeg odlaska ili ako dobijete jeftinu kartu. Austrijski spavač Nightjet vozi dvije noći u tjednu, sjeverno preko Kölna do Bruxellesa i južno preko Münchena do Innsbrucka.
Barem jednom na sat (obično dva puta), a Regionalbahn vlak kreće iz Münchena Hauptbahnhof (Glavni željeznički kolodvor) prema Augsburgu. Vožnja traje oko 50 min. Na regionalnim vlakovima između Augsburga i Münchena uvijek je napisan "Fugger Express", to je važno za pronalaženje pravih. Obično nastavljaju u smjeru Ulma ili Donauwörtha nakon Glavnog kolodvora Augsburg. Stoga pobrinite se da izađete čim vidite "Augsburg Hauptbahnhof" kao sljedeću stanicu.
Za ljubitelje slikovitih vlakova koji za Augsburg iz Münchena preporučuju da se minhenskim S4 odvezu do krajnje stanice - Geltendorf. Odavde možete stići BRB-om do glavnog kolodvora Augsburg, s vrlo lijepim krajolicima između Geltendorfa i Meringa. No, imajte na umu da ovaj vlak (Geltendorf-Augsburg) obično vozi samo jednom na sat, a to traje duže nego što izravno ide iz Münchena. Stoga ćete možda morati provesti vrijeme u Geltendorfu, koji je doista malo selo bez puno posla. Barem, pored željezničke stanice postoji pekara Ihle, a možete prošetati do samostana Sankt Ottilien. Ovdje imate osjećaj kako je Bavarska jako udaljena od uobičajenih turističkih ruta. Po lijepom danu apsolutno vrijedi odraditi ovo putovanje. Naravno, oba se vlaka ovdje mogu koristiti i s Bayernticketom. Dijelovi S-vlaka između Buchenaua i Geltendorfa idu točno kroz šumu, pa i oni mogu biti slikoviti.
Avionom
Do Augsburga je najlakše doći vlakom iz Zračna luka München (MUC IATA). Prvo ćete trebati S-Bahnom S1 ili S8 do München Hauptbahnhof (Glavna željeznička stanica u Münchenu), vožnja od 45 minuta prije nego što stignete vlakom do Augsburga. Ukupno planirajte najmanje 2 sata od zračne luke München do Augsburga (kao što vidite, autobusom ili privatni transfer bit će puno brži). Najbolje je kupiti a Bayern-Ticket (Bavaria Ticket) iz jednog od automata za prodaju karata koji se nalazi na željezničkoj stanici. A Bayern-Ticket omogućuje jednom (zajedno s do četiri druga prijatelja) putovanje unutar Bavarske koristeći sve regionalni vlakovi (nema InterCity Express) i gradski prijevoz (tramvaji, autobusi itd.) Vrijedi od 09:00 (radnim danom) ili od 00:00 (vikendom) do 03:00 sljedećeg dana. Bayern-Ticket košta 25 eura za jednu osobu i 6 eura za svaku dodatnu osobu (najviše 4 dodatne osobe). Možete koristiti i Bayern-Ticket Nacht (Bavaria Night Ticket), koja vrijedi od nedjelje do četvrtka od 18:00 do 06:00 sljedećeg dana i od petka do subote, od 18:00 do 07:00 sljedećeg dana. Ako rezervirate putem Interneta ili na automatu za karte, košta 23-35 eura.
Ostale zračne luke su u Stuttgart (STR IATA) koji je također povezan vlakom, i Memmingen Zračna luka (FMM IATA) povezan autobusom.
- 2 Zračna luka Augsburg. A opće zrakoplovstvo uzletište
Automobilom
Oko 80 km od München i 160 km od Stuttgart malo južno od A8.
Zaobiđi se
Javnim prijevozom
Augsburg ima učinkovit transportni sustav sa sedam glavnih tramvaja (njemački: Straßenbahn) i nekoliko autobusnih linija koje pokrivaju cijelo gradsko i prigradsko područje. Te linije prometuju svakodnevno od oko 04:30 do 00:30. Od četvrtka do nedjelje postoje dodatne noćne autobusne linije koje pokrivaju preostale noćne sate, pružajući tako (smanjenu) 24-satnu uslugu.
Vidi plan AVV linija.
S AVV kartama možete koristiti i svaki regionalni vlak unutar regije Augsburg (ali s AVV-om ne možete ići u München ili Ulm). BRB željeznička mreža koja prometuje iz Augsburga Hbf prigradski je vlak koji povezuje predgrađa i još više sela do središta Augsburga. Sustav prigradskih vlakova (S-Bahn, baš kao i u mnogim drugim njemačkim gradovima) planiran je slijediti BRB i regionalne rute.
Možete kupiti kartu od 24 sata, pojedinačnu kartu za 5,80 eura ili obiteljsku kartu za 7,40 eura. Vas mora kupite kartu i stavite je na pečat svaki kad uđete u tramvaj ili autobus. Vožnja bez karte (njemački: schwarzfahren, doslovno "crno jahanje") donijet će vam 60 eura pristojbe i posjet policiji.
The Bayern-Ticket (Bavaria Ticket) vrijedi u Augsburgu i nećete morati kupiti dodatne karte za korištenje augsburškog prijevoznog sustava.
Biciklom
Sa svojim uglavnom ravnim terenom, Augsburg je sjajan za istraživanje biciklom. Na taj način možete lakše posjetiti neke skrivene dragulje u predgrađu i uz rijeke Lech i Wertach. Svjetska baština Augsburga (Sustav upravljanja vodama u Augsburgu) također uključuje nekoliko objekata izvan središta.
Bicikli se mogu unajmiti na nekoliko autobusnih stanica od "Stadtwerke" i u nekim prodavaonicama bicikala u Augsburgu:
- Zweirad Bäuml, Jakoberstr. 70.
- UNI - RAD, Salomon-Idler-Str. 26.
- GEPE Sportgeräteverleih UG, Reisingerstr. 27.
Vidjeti
- 1 Brechthaus, Auf dem Rain 7. Rodno mjesto književnika Bertolta Brechta (1898–1956).
- 2 Katedrala (Augsburger Dom), Frauentorstraße 1. Osnovan u 11. stoljeću u romaničkom stilu. Pet njegovih vitraja smatra se najstarijim sačuvanim u svojoj vrsti. Klaustar ga povezuje s dijecezanskim muzejom gdje se mogu vidjeti romanička brončana vrata katedrale.
- 3 Fuggerei, Fuggerei 56. Fuggerei je najstariji kompleks socijalnih stanova na svijetu, a datira iz 1516. godine. U ovom kompleksu još uvijek živi 160 ljudi. Najam stana danas iznosi samo 1 €.
- 4 Fugger Stadtpalast, Maximilianstraße 36-38. Ova renesansna zgrada iz 16. stoljeća bivša je rezidencija Jakoba Fuggera. Nakon uništenja u Drugom svjetskom ratu obnovljena je u pojednostavljenim oblicima.
- 5 Maximilianmuseum, Fuggerplatz 1. Prikazuje razne teme povezane s Augsburgom. Među istaknutima su renesansne brončane skulpture s nekih fontana koje su dio UNESCO-ve svjetske baštine. (Na fontanama su ih zamijenile kopije.)
- 6 Rathaus, Rathausplatz 2. Gradska vijećnica koju je sagradio Elias Holl 1615. - 1624. glavni je primjer renesansne arhitekture u Njemačkoj. Zlatna dvorana (Zlatni Saal, pažljivo rekonstruirana nakon razaranja iz Drugog svjetskog rata) nalazi se u 2. katu i ima malu ulaznicu.
- 7 Römisches muzej, Dominikanergasse 15. Zatvoreno za veliku restauraciju.. Muzej u crkvi sv. Magdalene iz 16. stoljeća, prikazuje rimske predmete pronađene u Augsburgu i okolici. Tijekom zatvaranja muzeja, izbor se može vidjeti na izložbi u Zeughausu.
- 8 Schaezlerpalais i Staatsgalerie Altdeutsche Meister, Maximilianstraße 46. Dvorana u rokokou upečatljiva je barem kao i Goldener Saal. Umjetnička galerija prikazuje umjetnost iz doba baroka i rokokoa; pridodata Državna galerija (u bivšoj crkvi) dodaje kasnosrednjovjekovne i ranorenesansne slike iz Bavarske državne zbirke.
- 9 Augsburg Zoološki vrt (autobusom 32 sa zoološkim vrtom konačne stanice od željezničke stanice). Zoološki vrt srednje veličine u lijepom okruženju uz potok. Botanički vrt je odmah uz zoološki vrt.
- 10 Leopold-Mozart-Haus Augsburg. U rodnom mjestu Leopolda Mozarta (oca Wolfganga Amadeusa Mozarta) nalazi se muzej, redizajniran i ponovo otvoren 2020. godine.
- 11 Textilmuseum. Svakodnevno 09: 00-18: 00. Najnoviji muzej u Augsburgu otvara pitanje gradske draperije. Ako vas zanima povijest, ovo je vrlo zanimljivo jer prikazuje ekonomsku povijest Njemačke na primjeru draperije u Augsburgu - također vrlo zanimljivo za sve koji su zainteresirani za tehničke funkcije proizvodnje odjeće. Svaka 2 sata (10:00, 12:00, 14:00, 16:00) umirovljeni inženjeri odjeće pokazuju funkcije starih strojeva koji se nalaze u proizvodnji draperija. To košta dodatnih 1 €. Nedjeljom je velika gužva. Unutar muzeja nalazi se i restoran / kafić, koji se zove Nino. Dobar je, iako pomalo skup. Da biste stigli iz centra grada, vozite tramvajem 6 u smjeru Friedberga do Textilmuseuma. Zatim pređite ulicu i idite lijevo kroz područje puno neiskorištenih starih tvornica, što odražava prisutnost draperije u Augsburgu. Muzej je u staroj tvorničkoj hali. Odrasli 4 €, koncesija 3 €, nedjelja 1 €, djeca do 18 godina uvijek su besplatna.
- 12 Sinagoga, Halderstraße 6-8 (između glavne željezničke stanice i tramvajskog čvorišta Königsplatz), ☏ 49 821 513658, ✉[email protected]. M-Čet 09: 00-18: 00; Ž 09: 00-16: 00; Ne i državni praznici 10: 00-17: 00. Augsburgova lijepa sinagoga sagrađena je između 1914. i 1917. godine u secesijskom stilu s orijentalnim elementima. Jedna je od rijetkih zgrada sinagoga u Njemačkoj koja je nacistički režim preživjela uglavnom netaknuta. Danas ga još uvijek koristi lokalna židovska zajednica, a u njemu se nalazi i Židovski muzej Augsburg Swabia. Obilazak s vodičem na engleskom jeziku dostupan je po dogovoru. Redoviti ulaz €6, Nedjeljom besplatno.
- 13 Sustav upravljanja vodama Augsburga. U 14. stoljeću u gradu je izgrađen sustav kanala i vodotornja koji između ostalog pružaju hidrauličku energiju. Ovaj je sustav za svoje vrijeme bio vrlo inovativan i kao takav upisan je u Popis svjetske baštine UNESCO-a. Svjetska baština obuhvaća 22 pojedinačna predmeta razasuta po cijelom gradu.
- 14 Mazda Classic Automobil-muzej Frey, Wertachstraße 29, ☏ 49 821 420 607 30, ✉[email protected]. Čet-Ne 10: 00-18: 00. €5.
Čini
- 1 Augsburger Puppenkiste. U Augsburger Puppenkiste igraju se moderne i klasične bajke. Zvijezde na žicama toliko su dražesne, a setovi toliko složeni da će čak i ljudi koji ne govore njemački jezik (i oni koji nisu djeca) uživati u predstavi. Često se rasproda; unaprijed rezervirajte ili potražite preostale karte kod turističkog ureda.
- Altstadt (Stari grad). Preporučuje se šetnja uskim uličicama povijesne četvrti Augsburga. Možete pronaći mjesta s vrlo lijepim štihom. Izvrsno za fotografiranje tipičnih srednjovjekovnih europskih gradova. Nijedna ulica nije ravna, sve je blago zavojeno, a uličice su malene. Povijesno središte je treće po veličini u Njemačkoj nakon Hamburga i Kölna. Šetajte okolo ili šetajte povijesnim vodenim putovima.
- Christkindlmarkt. Augsburg je poznat po tome što ima jednu od najvećih i najljepših božićnih tržnica. Obično započinje posljednjeg vikenda u studenom i zatvara se 24. prosinca. Svakako idite na Rathausplatz i okolna područja koja su domaćini ove tržnice ako ste u Augsburgu u prosincu. Svakog petka, subote i nedjelje u 18:00 održava se Engelesspiel gdje se ispred gradske vijećnice (Rathaus) pojavljuju 24 osobe odjevene u anđele. Svakako probajte Glühwein (kuhano vino). Kao uspomenu možete dobiti i bocu. Za hranu postoje mnogi štandovi koji prodaju njemačku brzu hranu poput Bratwursta ili Schupfnudelna.
- Sportski. Ako je sport vaša stvar, možda biste željeli otići na utakmicu hokeja na ledu Augsburger Panther-a ili na nogometnu (nogometnu) utakmicu FC Augsburg. Obojica su u prvoj njemačkoj ligi svog sporta, a domaći stanovnici vrlo su oduševljeni svojim momčadima. To znači da nije lako doći do ulaznica. Također, kako nisu prisutni na međunarodnoj razini (poput primjerice Bayerna iz Münchena), internetska prodaja odvija se samo na njemačkom jeziku. Najbolji način za nabavku ulaznica može biti samo traženje u prodavaonici karata pored gradske vijećnice (ovdje također možete dobiti karte za kazalište i koncerte u gradu) ili (samo nogomet) u FCA-Caféu u Bahnhofsstraße. FCA-Café također poslužuje kavu za 1 € (vrlo jeftino!) I prodaju robe. Do stadiona hokeja na ledu može se doći tramvajem 4 u smjeru Augsburg Nord, sići kod Bruntala. Nogometni stadion, koji je vrlo udaljen od centra, također ima vlastitu tramvajsku liniju na dane utakmica koji voze s Königsplatza. Pazite na tramvaj koji na ekranu ima nogomet koji obično označava konačnu stanicu. Također se vraćate nakon utakmice s tim. Ako ne dobijete kartu, utakmicu s mještanima možete gledati u sportskom baru poput Elfer-a (u odjeljku Piće) koji ima sličnu atmosferu.
- Vožnja biciklom u obližnjim šumama. Informacije o iznajmljivanju bicikala potražite u gornjem odjeljku "Zaobiđite". Ljeti je lijepa ideja otići na biciklističku turu u obližnju gradsku šumu Stadtwald. Stoga biste trebali slijediti nacionalnu cestu 300 u smjeru Friedberg do rijeke Lech, a zatim skrenuti desno. Naći ćete se na izvrsnoj biciklističkoj stazi pored rijeke sa šumom s desne strane. Ako želite produžiti obilazak, možete se spustiti biciklom sve do Mandichosee (oko 7 km od centra grada), zaprečnog jezera rijeke Lech. Ljeti ovdje dolaze mnogi ljudi kako bi se opustili i kupali. Ako ste lijeni da se vozite natrag do Augsburga, možete samo slijediti putokaze do "Bahnhof Mering Sankt Afra" i uzeti vlak (regionalna ruta München-Augsburg ovdje se zaustavlja svakih 30 minuta, kao i Augsburg-Geltendorf i Augsburg -Mering BRB vlakovi; tako da ovdje sveukupno nećete morati predugo čekati vlak za Augsburg), jednosmjerna cijena karte za glavni kolodvor Augsburg iznosi 3,70 € za odrasle i 2,50 € za djecu. Mogućnosti prehrane uključuju Waldgaststätte Jagdhaus oko pola puta između Mandichosee i Augsburga i Waldgaststätte Friedenau blizu Mandichosee. Da biste ih pronašli, najbolje je potražiti znakove ili pitati lokalno stanovništvo. Također se preporučuje uzeti vreću za ručak i odmoriti se na nekom lijepom mjestu uz rijeku Lech.
Kupiti
Augsburg je živahni sveučilišni grad, grad za posao i rekreaciju. Uživajte u pogodnostima poput tradicionalnih pubova, kazališta, muzeja i mnoštva trgovačkih objekata. Mnogo maloprodajnih trgovina možete pronaći u pješačkoj zoni, ali ne propustite sići nizbrdo (npr. Preko Judenberga) do "Altstadta" sa svojim jedinstvenim trgovinama! Tu je i veći tržni centar (City Galerie) s uobičajenim brandovima i velikim trgovinama, zauzetim vikendom. Za suvenire idite na Rathausplatz, pronađite Augsburg-kišobrane i Brecht majice. Lokalna pivovara Riegele prodaje poklon kutije sa 6 vrsta piva!
Jesti
Augsburg je poznat po kolaču od šljiva, zvanom Zwetschgendatschi, i Bosni, kobasici koja dolazi u lepinji s ljutim umakom i lukom. Također, isprobajte Kässpatzen (što se doslovno prevodi kao vrapci od sira, ali tijekom pripreme nisu oštećene ptice), popularno jelo od tjestenine ručno izrađeno preliveno topljenim planinskim sirom i posluženo s karameliziranim lukom.
Proračun
- Asia-Imbiß ginseng, Karlstraße 5. Svježa azijska hrana za malo novca. Ljubazno osoblje.
- Koh Samui, Königsplatz. Svježa i dobra tajlandska hrana, ljubazna usluga.
- Arkadas Döner, Maximilianstraße 64. Najpopularniji doner kebab i druga turska hrana usred grada. Pogodno za međuobrok noću prilikom posjeta barovima u Maximilianstraße.
- Aspendos, Bahnhofstraße. Vrlo dobar doner kebab, ima i mnoga druga turska jela. Ovdje biste trebali kušati sir Börek. Prilično sitni za ručak jer mnogi ljudi dolaze u radnim pauzama. Vrlo centralno, blizu željezničke stanice (ako ga koristite za odlazak ili dolazak u Augsburg).
- Fastwok, Hermann-Köhl-Str. 28. Vrlo jeftina, čista i prijateljska kineska brza hrana - izgleda kao McDonald's, ali umjesto hamburgera nudi kinesku hranu. Usred je sveučilišne četvrti.
- Nam Hoa. Lokalni lanac azijske brze hrane, vrlo jeftin i stvarno ukusan! (2,50 € za jelo s rezancima od kojeg ste sit.) Ima 3 centralna restorana, jedan u Bahnhofsstraße blizu željezničke stanice, jedan usred tramvajske stanice Königsplatz i jedan na Moritzplatzu, blizu tramvajske stanice. Mnogo učenika ovdje dolazi jesti.
- Razz Fazz Finger hrana, Moritzplatz (na tramvajskoj stanici). Falafel i samose s ljubavlju od svježih sastojaka. Hrana se odnosi. Najzdravija (i zasitnija) vegetarijanska brza hrana u cijelom gradu po povoljnoj cijeni.
- Bab-L, Oberer Graben (pored Gradske galerije i Vogeltora). Najbolji falafel u gradu. Vlasnik je vrlo ljubazan i brine se da se osjećate kao kod kuće.
- Kichererbse, na Judenbergu, još jednoj velikoj maloj trgovini Falafel. Kul vlasnik također.
- Cosmos Heart Cafe, Traunerpassage (između Steingassea i Karolinenstraße, u blizini Rathaus Platza). Mali, svijetli i ugodni hipi kafić s čajevima, kavom i laganom vegetarijanskom hranom poput sendviča, peciva i domaće torte. U podne se poslužuje ručak. Osoblje je vrlo ljubazno i dvojezično. Tiho i intimno.
- The Stadtmarkt ili gradska tržnica, ulazite s Fuggerstraße ili Annastraße, ima svježeg voća, povrća, mesa i sira, kao i Fleischhalle i Viktualienhalle, koji imaju na raspolaganju razne proračunske opcije, uključujući tipične bavarske, grčke, tajlandske, sushi i još mnogo toga. Štandovi su otvoreni samo za vrijeme ručka i popularni su među mještanima. Zatvoreno nedjeljom.
- Kao i gotovo svugdje, pekare su također dobar izbor za grickalice. Nešto skuplje, ali najkvalitetnije je Cumpanum (smješteno na sjevernom kraju Annastraße) i sjedište u Augsburgu Laxgang vrijedi posjetiti i (njihovu trgovinu na kraju Milchberga, blizu Puppenkiste) vrijedi posjetiti.
- McDonald'sitd. prisutni su svugdje u gradu, kao i obično u Njemačkoj
Srednja klasa
- Joea Peñe, Müllerstraße 19 (u blizini autobusne stanice Stephingerberg). Meksički restoran sa stvarno dobrom hranom, pivskim vrtom i lijepom atmosferom.
- Vapiano, Fuggerstr. 20 (u blizini kazališta i pješačke stanice.). Talijanski restoran brze hrane, franšiza koja otvara trgovine diljem Njemačke. Lijepo, ali ne baš jeftino. Hrana su u osnovi različite vrste salata, tjestenina i pizza.
- Kafić Dichtl, na Moritzplatzu, tradicionalnoj kafiću s izvrsnim izborom kolača i slatkih peciva, kao i pralina i čokolade. U nedjelju je sve na raspolaganju švedski stol za oko 10 eura, ne brinite, kriške su malene pa možete probati mnogo različitih stvari.
- Kafić Il Gabbiano, Predigerberg 20 (usred "Altstadta" (povijesne četvrti)). Talijanski kafić i restoran srednje klase, dobra hrana po povoljnim cijenama, izvrsna atmosfera
- Stvar, Vorderer Lech 45. Bavarski "Biergarten" (iako ne pravi, jer je u pravom Biergartenu uobičajeno donijeti vlastitu hranu i tamo kupiti samo pića) - dobra njemačka hrana, lijepa atmosfera, usred "Altstadta" (povijesne četvrti) a također 5 minuta pješice od Gradske galerije. Najbolje za Kässpatzen.
- 1 Riegele Wirtshaus, Frölichstraße 26 (idite do Glavnog željezničkog kolodvora i skrenite Viktoriastraße lijevo: pivovara je s druge strane Frölichstraße, u kojoj Viktoriastraße završava). Pored augsburške pivovare Riegele, ovo je dobro mjesto za svježe pivo i tipičnu švapsku kuhinju, naravno s pivskim vrtom za ljeto. Osim piva, trebali biste probati i Riegele`s ,, Chabeso ", limunsku limunu koja je ocijenjena među najbolje postojeće. Možete ih nabaviti u Wirtshausu ili kupiti u supermarketima, iako se prodaju samo u Augsburgu i predgrađima . Ponekad postoje obilasci pivovare s vodičem, možete zatražiti u restoranu. Koštaju 14,50 EUR, ali uključuju hranu i naravno kušanje piva.
- 2 Wirtshaus am Lech, Leipziger Straße 50, ☏ 49 821 707074, faks: 49 821 707084. Kuhanje F-Z 11: 00-14: 00 & 18: 00-21: 30; jelo s hladnim pladnjevima nakon ručka i prije večere. Izvrsno mjesto za usporedbu švapske i bavarske kuhinje, ovaj obiteljski restoran koji vodi i ima prostrani Biergarten. 24,80 € i manje za glavnu mrežu.
- Kappeneck, Kappeneck 30 (blizu Gradske galerije), ☏ 49 821 512660. 18: 00-24: 00, jedinica za toplu hranul 22:00. Zatvoreno nedjeljom. Kvalitetna i regionalna, ali moderna kuhinja. Izvrsna pizza i sezonski meni koji se neprestano mijenja. Vanjska sjedala.
Razmetanje
- Maksimilijana - Steigenberger Drei Mohren. Kao dio luksuznog hotela Steigenberger Drei Mohren, restoran Maximilian's nudi sve vrste skupe (ali ne pretjerano skupe) hrane.
- [mrtva veza]Der Katzlmacher im Milano, Kapuzinergasse 24, ☏ 49 821 38472. M-Sa 12: 00-14: 30; 18: 00-22: 30. Jedan od talijanskih restorana u gradu, skup, ali kvalitetan. Preporučena rezervacija.
Piće
U Augsburgu ih je nekoliko pivskim vrtovima, a neki od njih imaju i svoje dječje igralište. Što piše u minhenskom turističkom vodiču o pivskim vrtovima odnosi se i na augsburške pivske vrtove. Pivo vrt Riegele, blizu centralne željezničke stanice i tik uz pivovaru Riegele, dobro je mjesto za otići.
Klubovi i barovi
Dobar dio noćnog života Augsburga odvija se u Maximilianstraße i povijesnoj četvrti odmah ispod Maximilianstraße. Velika je raznolikost vrsta klubova i barova, od diskoteka do studentskih barova. Sjajna je ideja otići vidjeti više mjesta i saznati što vas najviše tješi. Srećom, općenito je noćni život Augsburga puno jeftiniji nego u Münchenu ili drugim velikim gradovima.
- Elfer (dolazeći s Moritzplatza, silazite Maxstraße i zatim skrenite lijevo u Wintergasse; Elfer je s desne strane (s druge strane je muzej Römisches)). Nazvani "Jedanaest", ako se u Njemačkoj vodi nogometna (nogometna) utakmica i želite je vidjeti s lokalnim stanovnicima u tipičnom njemačkom sportskom baru, ovo je mjesto u Augsburg za ići. Ovdje može biti velika gužva, pa ako volite sjediti, bolje se pojavite rano (barem 30 minuta prije utakmice).
- 1 Gradski klub, Konrad-Adenauer-Allee 9, 86150 Augsburg (Tramvaj: Königsplatz), ✉[email protected]. Alternativa, berlinski poput tehno kluba i kafića. Povremene kazališne predstave.]
- Beim Weissen Lamm, Ludwigstr. 23 (u blizini kazališta). Danju kafić, pub, a ponekad i klub noću. Atmosfera dnevnog boravka s retro neusklađenim stolicama i sofama spašenima odnekud. Crveni zidovi i tapete. Lijepa glazba, dobra pića. Na suprotnoj strani ulice su klub Panda i pozornica Soho.
- 2 Kantine (Königsplatz). mjesto za elektroničku glazbu i koncerte
- 3 Kesselhaus (kotlovnica), Riedingerstraße 26 i, 86153 Augsburg, ☏ 49 8214 555550, ✉[email protected]. Veliki klub plesne glazbe na impresivnom industrijskom mjestu s međunarodnim DJ postavama.
- 4 Rockfabrik (malo izvan centra, vozite tramvajem 4 (od Königsplatz / Moritzplatz) u smjeru "Augsburg Nord", siđite s "Bärenwirt" i hodajte desno preko mosta). Ogroman klub, vrlo popularan među mladima. Mnogi od njih čak dolaze iz Münchena ili Ulma samo da odu u ovaj klub. Nažalost, to također znači da su već popili puno piva u regionalnim vlakovima, tako da ovdje ima mnogo pijanih ljudi koji bi mogli stvoriti probleme. Ali sam klub je lijep: svira rock glazbu i ima nekoliko plesnih podova i barova. Vrlo je smiješna činjenica da je ovo nekada bio Rockfabrik (engleski: tvornica suknji), a sada je Rockfabrik (što znači: tvornica rock glazbe).
- Dodir (vrlo središnje kod Maxstraße, siđite s Moritzplatza - nalazi se s lijeve strane). Ovaj je klub vrlo popularan među studentima.
- Augsburg ima prilično dobru gay scenu, posebno jedan gay bar OKI-jevi.
Spavati
Proračun
Augsburg ima nekoliko jeftinih mjesta za boravak. Jedno je Jugendherberge, drugo je privatni hostel
- Hostel Übernacht, Karlstraße 4 (u blizini gradske vijećnice), ☏ 49 821 45542828.
- Jugendherberge.
Srednja klasa
- 1 Holiday Inn Express, Nagahama-Allee 77. Moderno namješteno, ali sa nekim stilskim žrtvama. Besplatan internet (ako pitate). Osnovni, ali dobar i adekvatan doručak. Ograničen parking. 3 minute do trgovačkog centra, 15 minuta hoda do gradske vijećnice.
Razmetanje
- 2 Steigenberger, Maximilianstraße 40, ☏ 49 821 5036-0.
- 3 Dorint An der Kongresshalle, Imhofstraße 12, ☏ 49 821 5974-0, ✉[email protected]. od 94,40 € po sobi / noćenju.
Ostati siguran
Augsburg je vrlo siguran. Gotovo svi zločini su nasilje u obitelji, zlouporaba droga ili pijani ljudi koji se potuku u baru.
Augsburg je također prilično siguran noću. Ne bojte se koristiti male i slabo osvijetljene uličice u povijesnoj četvrti, jer su ove prekrasne, posebno po mraku!
Idi dalje
| Rute kroz Augsburg |
| Donauwörth ← | Würzburg  Füssen | → Füssen |