- Ne treba se miješati sa Zhanjiang, grad u Provincija Guangdong, niti sa Zhejiang, provincija u Istočna Kina.
Zhenjiang (镇江, Zhènjiāng) je grad u Jiangsu provincija, smještena odmah preko puta rijeke Yangtze od Yangzhou. Zhenjiang je povijesni grad i posjetitelji dolaze vidjeti njegovu kolekciju sačuvanih srednjovjekovnih zgrada (uključujući hram koji je mjesto čuvene legende), kao i novije kuće u engleskom stilu.
Shvati
Zhenjiang je povijesno važan grad provincije Jiangsu. To je dugo bilo važno entrepôt na križanju Velikog kanala i rijeke Jangce u blizini njenog ušća, i ima nekoliko srednjovjekovnih povijesnih zgrada. Jedan od njih je hram Jinshan, sa spektakularnim postavkom na planini s pogledom na vodu, koja je većini ljudi u Kini poznata kao postavka poznate legende, o zmijskom duhu koji se zaljubi u čovjeka.
U 19. stoljeću Zhenjiang je postao "ugovorna luka" otvorena za međunarodnu trgovinu i ovdje je uspostavljena britanska koncesija. Neke kuće i javne zgrade u engleskom stilu iz britanskog razdoblja još uvijek opstaju, uključujući dom američke spisateljice Pearl Buck.
Trajektni prijelaz u Zhenjiangu bio je važan prijelaz na donjem Yangtzeu. Niz drevnih pjesnika ovdje se prekrižio i napisao pjesme kako bi zabilježio svoja iskustva; Marko Polo ovdje spominje i prelazak Jangcea. Danas je to očuvana četvrt s eklektičnom mješavinom srednjovjekovnih kineskih hramova i zgrada u europskom stilu iz 19. stoljeća koje su sagradili Britanci.
Od 1928. do 1949. godine Zhenjiang je služio kao glavni grad provincije Jiangsu, a ima nekoliko elegantnih kuća iz tog razdoblja koje su sačuvane uz Boxian Road. Kao i obližnji Yangzhou, Zhenjiang je također poznat po svojoj profinjenoj kuhinji.
Uđi
Vlakom
Zhenjiang je na glavnom željezničkom koridoru (3 zasebne, više ili manje paralelne željezničke pruge) koji povezuju glavne gradove Nanjing i Šangaj. Ovisno o tome kako računate, ima 2 ili 3 željezničke stanice.
1 Kolodvor Zhenjiang (镇江 站) sastoji se od dvije odvojene stanice povezane tunelom. Stari kolodvor, na "konvencionalnoj" željezničkoj pruzi Peking-Šangaj, prometuje gotovo bilo gdje u sjevernim ili središnjim dijelovima Kine, jer većina vlakova na velike udaljenosti vozi od Šangaja do bilo kojeg mjesta Harbin do Urumqi do Chengdu zaustavite se ovdje. Iako su kratke cijene konvencionalnih vlakova niže od cijena brzih vlakova, vjerojatno nećete dobiti takve karte, jer željezničke vlasti žele da putnici putuju skupljim brzim vlakovima.
Nova dionica stanice Zhenjiang nalazi se na međugradskoj liniji Shanghai-Nanjing, brzoj liniji s čestim prometom; njime se može putovati bilo gdje unutar koridora Šangaj-Nanjing. Neki vlakovi nastavljaju dalje od Šangaja (do Hangzhoua, itd.) Ili dalje od Nanjinga (npr. Do Hefei i Wuhan).
2 Južni kolodvor Zhenjiang (镇江 南 站), nešto udaljenije južno od grada, opslužuje se brzom linijom Peking-Šangaj, a korisnije je za odlazak na odredišta izvan pokrajine, poput Pekinga ili Xi'ana.
Avionom
Najbliža glavna zračna luka je u Nanjing (NKG).
Tu je i manja zračna luka u Changzhou (CZX). Zhenjiangu je bliži od Nanjinga, ali ima manje usluga, uključujući brojna domaća odredišta i niskotarifne aviokompanije iz Tajlanda i Japana. Autobusi voze od zračne luke Changzhou do Zhenjianga (bilo do glavnog autobusnog kolodvora Zhenjiang u blizini željezničke stanice Zhenjiang, bilo do autobusnog kolodvora Nanxu u blizini južnog željezničkog kolodvora Zhenjiang) svaka 2-3 sata tijekom dana.
Autobusom
Do Zhenjianga se također lako može doći autobusom iz drugih obližnjih gradova. Autobusi su nešto jeftiniji od vlaka, ali do odredišta može potrajati i dvostruko duže.
Trajektom
Trajekt za putnike i vozila (镇 扬 汽渡, trajekt Zhenjiang-Yangzhou) prometuje preko rijeke Yangtze, s terminalom Yangzhou u gradu Guazhou (20 km južno od centra grada Yangzhou) i terminalom Zhenjiang nekoliko kilometara zapadno od hrama Jinshan. Autobusna usluga do trajekta dostupna je na oba kraja. Vidjeti Yangzhou # Trajektom za više detalja.
Zaobiđi se
Taksiji su najprikladniji, a autobusi najpovoljniji. Osnovna cijena taksija iznosi 8 JPY, a do većine područja grada može se doći sa željezničke stanice Zhenjiang za manje od 30 JPY. Autobusne rute prometuju svi klimatizirani autobusi od 05:40 do 23:20 Cijena autobusne karte je ¥ 1-5.
Trajekt će vas odvesti preko rijeke Yangtze do Yangzhou za ¥ 3.
Vidjeti
Parkovi
Četiri glavna parka u Zhenjiangu pružaju najčešće odredišta turistima. Ulaz u svaki park iznosi 30-50 JPY, a parkovi s pagodama naplaćuju još jednu ulaznicu (oko 10 JPY) ako se želite popeti na pagodu.
Svi su parkovi lijepi, ali ako vas kineska povijest, legende i arhitektura ne zanimaju i gledate ih samo kao parkove, ako ste vidjeli jedan "park" u gradu, vidjeli ste ih sve. Ako se smatra isključivo mjestima za opuštanje, Jiaoshan je ugodan ako se želite maknuti od ljudi (cijelo je vrijeme gotovo prazno), a Jinshan je lijepo ako želite ploviti oko jezera (dostupni su vesla i električni čamci).
Svi parkovi imaju legendarnu povijest, što je glavni razlog zbog kojeg privlače posjetitelje. Park Jinshan poznat je po tome što je "planina koju obuhvaćaju samostani (寺 裹 山)". To je postavka drevne legende i romana "Priča o bijeloj zmiji (白蛇传)", u kojoj je preplavljena heroinom, duhom bijele zmije, jer je opat budističkog samostana zatvorio njezina supruga. Park Beigushan, u blizini rijeke Yangtze, u davna je vremena bio legendarno uporište. Tijekom razdoblja Tri kraljevstva, vladari dvaju kraljevstava, Liu Bei i Sun Quan, zajedno su jahali ovdje kako bi razgovarali o stvaranju saveza - što je u konačnici zauvijek promijenilo povijest Kine. Park Jiaoshan na otoku poznat je po tome što ima "samostane obuhvaćene planinama (山 裹 寺)" i povezan je s poviješću lokalnog otpora britanskoj invaziji u 19. stoljeću. Ovdje se još uvijek mogu naći neki željezni topovi s povijesnih utvrda.
- 1 Park Jiaoshan (焦山 风景区). Park na malom otoku s planinom na njemu u rijeci Yangtze. Uključuje hram nazvan Dinghui Temple, veliku pagodu, farmu paunova i mnoge krivudave staze kroz gusto lišće. Bambusove šume djelomično prekrivaju otok.
- 2 Park Jinshan (金山 公园). Nalazi se na sjeverozapadnoj strani Zhenjianga i uključuje budistički samostan i još jednu veliku pagodu. Većina parka čine budistički hramovni kompleks i veliko jezero (zajedno s čamcima za veslanje koji se mogu iznajmiti).
- 3 Park Beigushan (北固山 公园) (na sjevernoj strani Zhenjianga). Ima staze osvijetljene lampionima nakon zalaska sunca. Park je okružen izvrsnim uređenjem i rijekom Jangce.
- 4 Park Nanshan (南山 风景区) (na južnoj strani Zhenjianga). Uključuje brdo s raznim stazama koje se zmiju gore-dolje. Velika pagoda na vrhu brda pruža prekrasan pogled na grad, rijeku i okolnu prirodu. Uspon je vrlo lagan i traje manje od sat vremena. Mnogi ljudi roštiljaju u malim jamama uz jezero istočno od ulaza u park.
Ostale znamenitosti
- 5 Drevna ulica Xijindu (西 津渡), podnožje planine Yuntai, okrug Jingkou (Autobus br. 2 iz mjesta DaShiKou (centar grada, ispred Pizza Hut-a)). Drevni trajektni prijelaz - uvelike izmijenjen suvremenom restauracijom kako bi stvorio "drevniji" osjećaj. Postoji nekoliko zanimljivih sačuvanih srednjovjekovnih zgrada te razne trgovine i restorani namijenjeni turistima.
- 6 Hram Žulin (竹林寺, 竹林 禅寺). "Šumski hram od bambusa" nalazi se u dolini između dvije planine. Dolina se nalazi u blizini planine Zhaoyin, koja je zbog obilja planinskog bambusa poznata i kao Bambusovo brdo. Hram je tako nazvan jer je okružen bambusovom šumom, a izdaleka se ne može vidjeti među bambusom.
- 7 Muzej Zhenjiang (镇江 博物馆), 85 Boxian Road (伯 先 路 85 号) (Autobusom br. 2, 12 ili 102), ☏ 86 511 85285032, ✉[email protected]. Uto-Su 09: 00-17: 00, ponedjeljkom zatvoreno. Besplatno.
Čini
Kupiti
Jesti
Zhenjiang je poznat po proizvodnji najboljeg octa u Kini. Većina većih gradova smještenih u blizini pruža ocat Zhenjiang kad god se serviraju knedle. Kuhane knedle s poznatim octom možete pronaći na gotovo svakom bloku u gradu.
Zhenjiang i obližnji Yangzhou središta su "Zhen-Yang kuhinje", jedne od glavnih tradicija kineske kuhinje koja se cijeni u Kini i poznata je po svojim suptilnim i laganim okusima, profinjenim tehnikama i naglasku svježe povrtne i slatkovodne ribe, rakova i školjke, posebno slatkovodne rakove, kozice i ribu.
Kao i većina kineskih gradova, i u Zhenjiangu se nalaze razni restorani koji poslužuju jela iz svake od četiri glavne kulinarske tradicije u Kini. Egzotičnija hrana uključuje japansku, korejsku i rusku kuhinju. Brazilski roštilj nalazi se čak i u blizini centra grada.
Zapadni restorani brze hrane u Zhenjiangu uključuju McDonalds, KFC i Pizza Hut.
Piće
- 1880 (Yao Ba Ba Ling Jiu Ba) (U istoj ulici kao i Noćna tržnica). 09:00-15:00. Tipični kineski bar s zabavljačima i živom glazbom. 50 for za koktele, usluga boca kreće se od ¥ 400.
Spavati
- 1 Donghan Hotel Jingkou (东 瀚 宾馆 京口 店), 39 Ulica Xianhe (Xianhe Xiang), Jingkou (između trgovačkog područja Dashikou i poslovne četvrti Zhongshanqiao). Mirni ambijent, povoljne cijene i ukusna jela su među najprodavanijim mjestima ovog hotela u gradu Zhenjiang.
- 2 XiaoShanLou Youth Hostel (镇江 小山 楼 国际 青年旅舍), 西 津渡 利群 巷 11 号 (od željezničke / autobusne stanice autobusom broj 2 do stanice Boxian Park, a zatim hodajte desno prema muzeju Zhenjiang desno prema ulici Xijindu Ancient Ferry Street; hostel je na traku koji skreće udesno), ☏ 86 511-85286708. Slatki mali hostel s drvenom konstrukcijom. Pruža hranu i piće u lijepom malom vrtu sa strane. Udobni kreveti, osoblje je ljubazno i iako se ne govori puno engleski, oni se trude. ¥ 50 za studentski dom, ¥ 100 za privatnu sobu.
Idi dalje
- Nanjing - glavni grad provincije Jiangsu, povijesni grad koji je bio glavni grad 6 dinastija i Republike Kine.
- Šangaj - središte regije i financijsko i modno središte Kine.
- Yangzhou - odmah preko rijeke
| Rute kroz Zhenjiang |
| Pekingu ← Nanjing ← | W  E | → Šangaj |