Vyborg - Vyborg

Vyborg (Vyyborg, Viipuri u Finski, Viborg u švedski, Wyborg u njemački) je grad Sjeverozapadna Rusija, uLenjingradska oblast, u blizini granice s Finska. Bio je drugi najveći grad u Finskoj do Drugog svjetskog rata, kada je predan Sovjetima kao ratna odšteta.

Znati

Grad se nalazi na ušću kanala Saimaa, u zaljev Finskog zaljeva. Do Drugog svjetskog rata bio je važan trgovački grad. Pogotovo je u 19. stoljeću vladala vrlo međunarodna atmosfera. Iako jezik Finski narastao s 50% na 90% stanovništva, multikulturalizam je bio važan za identitet grada, a manjine Šveđana, Nijemaca, Rusa, Roma, Tatara i Židova ostale su.

Na kraju Drugog svjetskog rata bivše stanovništvo je evakuirano, a grad su potom naselili građani Sovjetskog Saveza.

Zemljopisne bilješke

Vyborg se nalazi na teritoriju Ruska Karelija odLenjingradska oblast, 30 km od granice sa Finska i 138 km od glavnog grada St.Pietroburgo. Grad, na unutarnjem kraju istoimenog zaljeva, ima morski izlaz na Finski zaljev, što mu omogućuje održavanje aktivne pomorske trgovine, unatoč činjenici da su vode zaljeva smrznute od prosinca do travnja.

Pozadina

Vyborg je započeo kao tržište za Karelije, koji su pripadali kraljevini Novgorod. Sve do sedamnaestog stoljeća Vuoksen, koji je isušio velik dio Regija finskog jezera, ovdje je imalo zapadno ušće, dok je istočno ušće bilo (i ostalo) u Ladoško jezero. Tako je Vuoksen povezao Vyborg sa Saimaa s jedne i Ladoga s druge strane, dok je sama Vyborg bila uz more.

Vyborg su osvojili Švedska u "križarskim ratovima" i 1293. godine izgrađena je kamena tvrđava, umjesto prethodne u drvu. Grad je svoju povelju dobio 1403. godine i postao jedan od najvažnijih gradova u istočnom dijelu Švedske (koji će postati Finska).

Prodano Rusija 1720. godine dobio je na značaju kao trgovački put za Karelije, sada prema novoj ruskoj prijestolnici St.Pietroburgo. Taj je položaj ostao i kad je 1812. godine postao dijelom Ruskog Velikog Vojvodstva Finskog.

Ponovno dio Finske, Vyborg je bio jedan od najvažnijih gradova Velikog vojvodstva. Kanal Saimaa, otvoren 1856. godine, ponovno je omogućio pristup finskom jezeru. Vyborg je ostao jedan od najvažnijih gradova u neovisnoj Finskoj sve do Drugog svjetskog rata, kada je ustupljen Sovjetskom Savezu, vraćen je objema stranama i na kraju je postao trajno ruski. Puno je nostalgije za gradom u Finskoj, što se može vidjeti u muzejima, s mnogo finskih posjetitelja.

Unatoč velikoj šteti pretrpljenoj tijekom Zimskog rata (1939.-1940.), Kada su ga okupirale ruske trupe, i Drugog svjetskog rata, tijekom kojeg su ga nekoliko puta napale vojske Njemačka i Finske, Vyborg se uspio oporaviti i danas je jedan od najvažnijih gradova Karelijske prevlake. Pored lučke djelatnosti, ističe se važnost željezničkog čvorišta s Finskom i prisutnost brojnih industrija u inženjerskom, elektrotehničkom, prehrambenom i brodograđevnom području; kao i važan centar za proizvodnju papira. Tu je i elektrana koja omogućava razmjenu energije između ruske i finske električne mreže.

Uz to, grad se može pohvaliti brojnim povijesnim znamenitostima, uključujući dvorac, Uspensku katedralu, spomenik Petru I. Ruskom, jednu od Lenjinovih palača (gdje se vjerojatno dogodila boljševička revolucija) i drevni gradski zid, koji je kulminirao u kuli sv. "Debela Katarina".

U blizini urbanog područja nalazi se najveći engleski vrt u sjeveroistočnoj Europi, Mon Repos, koji je naručio barun Ludwig Heinrich von Nikolay, a sagrađen uz pomoć talijanskog arhitekta Giuseppea Antonia Martinellija između 18. i 19. stoljeća, te općinski knjižnica, sagrađena po projektu finskog arhitekta Alvara Aalta.

Kako se orijentirati

Vyborg se nalazi s obje strane zaljeva Vyborg. Dvorac Vyborg smješten je na malom Otok Zamkovy na ušću zaljeva, s juga, neposredno je uz neimenovani poluotok na kojem se nalazi Stari Grad. Od susjedstava s uzastopnim zgradama odvojen je lancem od tri kvadrata, postavljena na mjestu drevnih gradskih zidina: Rynochnaya, Pionerskaya i Sobornaya. U post-sovjetsko doba Pionerskaya Square preimenovana je u Teatralnaya Square, iako već dugo nema "pionira" ili "kazališta".

Vyborgova toponimija bizarna je i ponekad smiješna mješavina starih ruskih, finskih i sovjetskih imena. Tako su, na primjer, u središtu grada ulice Stražarske kule, Vodene zastave, Krasnoarmejska i Krasnoflotskaja susjedne, a uz obalu zaljeva Salakka-Lahti nalazi se nasip nazvan nakon 40. godišnjice Komsomola. Postoji određena javna potražnja za zamjenom sovjetskih imena povijesnim (barem finskim) imenima, ali još uvijek nije naišla na podršku lokalnih vlasti.

Jugoistočno od tržnice, Lenjinova avenija započinje od istoimenog parka-esplanade - glavne arterije u razvoju kasnog 19. stoljeća - prve polovice 20. stoljeća. U njegovom je središtu glavni gradski trg, Crveni trg: nalazi se neobično impresivan spomenik posvećen Lenjinu. Jugoistočni kraj Lenjinove avenije graniči s Mountain Mountain, najviša točka grada, gdje je mirni park smješten među ruševinama utvrde iz 19. stoljeća.

Sjeverno od otoka Zamkovy nalazi se veliki otok Tverdyš. Ovdje nema mnogo povijesnih građevina, a glavne su utvrde Annenski. No, u Tverdyš vrijedi stići ne radi utvrda, već zbog parka Mon Repos, jednog od najboljih krajobraznih parkova u Rusija s veličanstvenom karelskom prirodom i pogledom na zaljev Vyborg.

Kako doći

Vidjeti Vyborg moguće je kao jednodnevni izlet St.Pietroburgo ili Lappeenranta, ili kao usputno stajalište na željezničkoj pruzi Helsinki-Sve.Pietroburgo. Iz Finska potrebna je viza, osim za neka organizirana krstarenja.

Avionom

St.Pietroburgo ima dobre zračne veze.

Automobilom

Vyborg se nalazi na autocesti između St.Pietroburgo i granica Finski a grad možete posjetiti ako ste automobilom.

Na brodu

Ljeti ih ima krstarenja svaki dan od Lappeenranta u Finska duž kanala Saimaa do Vyborga kojim je upravljao Saimaa putovanja. Tko stigne i napusti Rusija brodom iz iste luke i zaustavljanjem kraćim od 72 sata ne treba viza.

Možete napraviti isto putovanje s jednim mali čamac. Budući da se grad nalazi u zaljevu Vyborg u Finskom zaljevu, lako je dostupan malim jahtama čak i s mora. Za ove brodove potrebna je viza i neki dokumenti; provjerite zahtjeve unaprijed i strogo slijedite postupke. Dolazi iz Finske (ili izSchengensko područje općenito) potrebno je proći carinu i na izlazu, prije ulaska u Rusiju. Carina na unutarnjem plovnom putu nalazi se u mjestu Santio blizu granice, najbliža carina na moru je na otoku Haapasaari, uz obalu Kotka.

Na vlaku

Vlakovi iz St.Pietroburgo koristiti postaju Finlandskiy; onda je tu i noćni vlak Moskva-Helsinki Tolstoj iz Moskve e Tver ' prolazeći kroz Sankt Peterburg Ladožski. Na web mjestu Ruske željeznice RZD pronaći ćete ažurirane redove vožnje.

• THE glavni međunarodni vlakovi između Rusija i Helsinki se zaustave 60.71545628.7513111 Željeznička stanica Vyborg, iako su relativno skupe.

• Brzi vlak Vesela putuje između Sankt Peterburga i Helsinkija nekoliko puta dnevno, zaustavljajući se u Vyborgu. Putovanje iz Sankt Peterburga traje 55 min.
• Noćni vlak Lev Tolstoj iz Tvera preko Moskve i Sankt Peterburga Ladožski putuje svake noći (osim subote) u svakom smjeru.
• THE brzi vlakovi (s podstavljenim sjedalima i kolima u blagovaonici) trče se 5 do 10 puta dnevno i treba im oko 1 sat i četvrt. Ulaznice koštaju 182 RUB u jednom smjeru i mogu se kupiti unaprijed ili na šalterima 27-30 na kolodvoru (ne u glavnoj dvorani) na dan polaska. Pazite na dugačke redove ako pokušavate kupiti karte neposredno prije polaska vlaka.
• Elektrichkas (s drvenim klupama i malo usluga) imaju manje-više jednak broj putovanja kao brzi vlakovi, ali treba 2 sata i četvrt. Karte su nešto jeftinije za dulju vožnju i mogu se kupiti samo u glavnoj dvorani kolodvora Finlandskiy na dan putovanja.

Autobusom

• Izleti autobusom - Polaze iz Gostinyy Dvora iz St.Pietroburgo vikendom ujutro i koštaju oko 700 RUB, vraćajući se u Sankt Peterburg navečer, ukupno oko 10-11 sati.
• Međunarodne autobusne linije - Oni povezuju Vyborg s Helsinki, Turku, Lappeenranta je Jyväskylä u Finska. Saznajte više od Matkahuolto, Savonlinja, Ecolines, Busvbg je Northpalmira.

Kako se zaobići

Vyborg je kompaktan i prohodan grad. Karte grada Vyborga mogu se kupiti u knjižarama u Sankt Peterburgu, na kioscima na željezničkoj stanici Vyborg, a ponekad se prodaju na tržnici Vyborg ("rynok").

Javnim prijevozom

Su dostupni lokalni autobusi. Oni koji se žure mogu lokalnim autobusom n. 12 od željezničke stanice do dvorca. Cijena karte iznosi 33 rubalja (2020).

Taksijem

U Vyborgu postoje mnoge taksi službe - "Gepard", "Seven", "Visit", "Blues", "Night Star" i druge. Teoretski, taksi se može zaustaviti uz cestu ili ga taksisti mogu pronaći na unaprijed određenim mjestima, ali za pouzdanost je bolje rezervirati taksi telefonom, koristeći brojeve koji se često nalaze na reklamnim panoima u središnjem dijelu grada. Cijena vožnje taksijem do grada (osim bivših sela) je standardna i iznosi 120 rubalja (2018). Od 2019. Yandex.Taxi i Uber dostupni su i u Vyborgu.

Što vidiš

Pješački obilazak glavnih gradskih atrakcija može se obaviti za otprilike tri do četiri sata, s 60.71555628.7286112 Dvorac Vyborg što je vrhunac turneje.

Od željezničke stanice krenite na Leningradski prospekt i skrenite desno duž nasipa ulaza Salakka-Lakhti. Pogledajte 60.7133128.738033 Tržnica s lijeve strane na kraju pristaništa, gdje možete vidjeti natkriveno tržište (Rynok) i 60.7129528.737344 Okrugla kula šesnaestog stoljeća. Prođite pored okrugle kule do 60.7120828.738435 Luteranska katedrala Petra i Pavla u parku. Pređite ulicu da vidite 60.7101528.739296 Katedrala Preobraženja obojeno u plavo, a zatim prođite Vyborgskaya Ulitsa pored 60.7103428.734797 Kula Kuće vijeća uz ostatke starih gradskih zidina, pa krenite prema ulici (ovo je manje slikoviti dio šetnje Kameni grad) da biste vidjeli Toranj sa satom skriven među etažiranim stanovima. Prije mosta u dvorcu, divite se kip Torgils Knutsson, Vitez švedski koji je grad osnovao u trinaestom stoljeću. Pogledajte zaljev do kip Petra Velikog u parku nasuprot.

Pređite most do Dvorac Vyborg, koju su 1293. godine izgradili Šveđani, a u 18. stoljeću osvojio Petar Veliki, služio je kao zatvor Finski u 19. stoljeću i nekoliko puta prelazio u ruke Sovjeta i Finaca tijekom Drugog svjetskog rata. Dvorac ima nekoliko izložaka, svaki sa svojom ulaznicom, a na vrh tornja možete se popeti za lijep pogled na grad (po cijeni od 80 RUB, plaća se na blagajni muzeja).

Ponovno prijeđite most i prođite Krepostnom ulicom uz grad, skrenite lijevo u Suvorovski prospekt, pogledajte Biblioteka Alvar Aalto i Kip losa u parku, a zatim nastavite prema 60.7103528.749598 crveni kvadrat i 60.7107128.750179 Kip Lenjina prije nego što se popeo Vokzalnom ulicom da se vrati na željezničku postaju.

Događaji i zabave

• Filmski festival Prozor u Europu. Prva polovica kolovoza. Potpuno posvećen ruskim filmovima. Upravo ovom festivalu Vyborg duguje svoj Avenija zvijezda, koji se nalazi u ulici Krepostnaya na području Teatralnaya trga. 

Što učiniti

• 60.698728.76891 Kuća-muzej V. I. Lenjina, Ulica Rubezhnaya, 15 (U južnom dijelu grada, od autobusne stanice 1, 6, 12, 13, 14 do stajališta „Ul. Rubezhnaya "), ☎ 7 81378 201-10. 60 rubalja bez izleta, 100 rubalja s izletom. Utorak-ned 10: 30-18: 00. U ovoj maloj drvenoj kućici, koja je pripadala finskoj radničkoj obitelji Haikonen-Latukka, između kraja rujna i početka listopada 1917. V.I. Lenjin se pripremao za posljednji revolucionarni nagon. Iz Vyborga je šef svjetskog proletarijata otišao u Petrograd, došao u Smolny i tada se sve počelo okretati. Sama kuća, koja je preživjela zahvaljujući svom slavnom gostu, spomenik je finske drvene arhitekture s kraja 19. stoljeća.  
• 60.7101528.741072 Ratni muzej Karelijske prevlake, Krepostnaya ulica, 26. 300 rub. Utorak-subota 11: 00-18: 00. Privatni muzej koji je rođen iz zbirke zahrđalog metala koje je u okolnim šumama prikupio zaljubljenik u tražilice Bair Irincheev. Nakon što je dobio službeno priznanje i uselio se u zgradu bivše vojarne u središtu Vyborga, muzej je stekao povijesnu komponentu, ali istodobno nije izgubio svoj neformalni duh: ovdje još uvijek možete držati nalaze ili isprobati stara vojna odora. Zanimljiv je i sam vojni grad s predrevolucionarnim zgradama s propagandnim plakatima ovješenim na zidovima.  
• 60.7084928.737883 Hermitage-Vyborg, Sveti Ladanov, 1. Izložbeni centar: 150 rubalja, arheologija Vyborg: 50 rubalja. 10:00-18:00. Tridesetih godina prošlog stoljeća u njemu se nalazio jedan od najvećih muzeja likovne umjetnosti u Finska. Nakon sovjetsko-finskog rata muzej je raspušten, a podružnica Državnog pustinjaka sada nema vlastitu zbirku i prekida se izložbama, od kojih bi neke mogle biti zanimljive. Izvana ćete vidjeti jednako zanimljiv sastav vrijedan da bude neovisno moderno umjetničko djelo: na inicijativu Ermitaža ispred zgrade su postavljene klasične skulpture - kopije djela Antonija Chibeija, promatrajući industrijsko područje i luku Vyborga, što je samo po sebi nadrealno, ali u kombinaciji s arhitekturom finskog bezukusnog funkcionalizma.  
• Brodska stanica (rgine u blizini Tržnice). 200/300 RUB / h. 10:00-22:00. Ljeti je ugodno ići brodom u potrazi za neobičnim pogledom na stari grad i dvorac Vyborg. Mogu se unajmiti čamci na vesla i pedaline. Kaže se da je još jedna trajektna stanica otvorena ljeti u parku Mon Repos, ali očito rjeđe. 

Kupovina

Posjetite natkrivenu tržnicu ("Rynok") i tržnicu vani, gdje možete pronaći karelsku pleteninu i vunenu odjeću, kao i stolnjake i čipku, uključujući voće, povrće, obuću i ostale predmete. Na tržištu je dostupan javni zahod, ali to je zaista vrlo jednostavno.

• 60.7138928.737691 Rynok (Centralʹnyj rynok). 

Kako se zabaviti

Emisije

• Kino Vyborg-Palace, Krepostnaya ulica, 25, ☎ 7 81378 205-60. Ovo je jedino punopravno kino u gradu. Smješteno je u zgradi Nove gradske vijećnice koja je nekoliko puta obnavljana. Kapacitet sobe je preko 300 sjedećih mjesta. Tu je i restoran. 

Noćni klubovi

• "Krov" (Kryša), Ulica Krasnoflotskaya, 5. Prosječni izdatak 300/500 RUB. Ponedjeljak-četvrtak 12: 00-1: 00, petak-ned 12: 00-3: 00. Barovi, pubovi i nargila barovi. Posjetitelji vole hamburgere, ćevape i voćna pića. 

Gdje jesti

Mjesta za blagovanje u Vyborgu ostavljaju mješovit dojam: skupi restoran može biti loš u odabiru i istaknuti se za spore konobare, dok će jeftiniji kafić biti dobrodošao i pozitivan.

Umjerene cijene

• 60.7202128.715551 Žličica za čaj (Čajnaâ Ložka), Hospitalnaya ul., 1 (Supermarket Karusel, sjeverno od središta, iza linije bedema), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. Lanac restorana u Sankt Peterburgu, razne palačinke i drugu nepretencioznu hranu. 
• 60.7132828.750392 Hesburger, Sveta Dimitrova, 14 (Ugao ulice Dimitrov i Rostovskaya, blizu stanice). Nedjelja-Čet 10: 00-22: 00, Pet-Sub 10: 00-23: 00. Podružnica finske mreže. Općenito sličan McDonald'su, ali s manje izbora i višim cijenama. Dvorana je prostrana. Jedno je loše: sudoperi u kupaonicama su neugodni. 
• 60.7135228.737183 Maxov hamburger, Sjeverni Val, 21 (Blizina tržnice, u centru grada). 10:00-23:00. Druga vrsta McDonald'sa. Postoje pozitivne kritike o ovoj instituciji, ali ih je malo. Često su pregledi sljedećeg karaktera: "bilo bi bolje zatvoriti ovu jezivu ustanovu", "jednostavno zatvoriti!", "Užasna, užasna, odvratna hrana!", "Tihi užas", "nema kontrole nad osobljem" . Mnogi također kažu da je sva hrana zasićena mirisom češnjaka, kao što možete provjeriti. 
• 60.7085828.750544 Palačinka (Blinnaâ), Lenjin Ave., 5 (Esplanade Park), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. Jednostavna, jeftina palačinka u stilu zalogajnice. 
• 60.710728.75145 Kafić Osmijeh (Kafe Ulybka), Leningradskoe shosse, 1. 9:00-20:00. Hrana je kao u blagovaonici, puno peciva. Mješovite kritike. 

Prosječne cijene

• 60.71357428.7295346 Slavjanskaja Trapeza (Slavânskaâ Trapeza), Ulica Južni Val, 4/2 (Neposredno preko mosta od dvorca Vyborg, u podrumu zgrade), ☎ 7 813 789-32-99. Piletina ~ 200 RUB. 10:00-21:00. Poslužuje rusku hranu po umjerenim cijenama, uključujući izvrsnu piletinu u Kijevu. 
• 60.7140528.7314947 U Borkharda (U Borharda), Ulica Podgornaya, 10, ☎ 7 931 336-63-63. Prilično opsežan jelovnik, uključujući i izvrstan solyanka. Umjerene do visoke cijene u ovom rustikalnom restoranu s kičastim dekorom. 
• Restoran NiKa, Ul. Podgornaya 9 (U hotelu Atlantik). Cijene su umjerene do visoke. 
• Kruglaja Bašnja. Ruski restoran unutar Okrugle kule. Nije skupo koliko biste mogli očekivati ​​za njegovo glavno mjesto, ali usluga je spora. 

Visoke cijene

• 60.7136728.731568 Restoran medvjeda (Restoran Medvedʹ), Krepostnaya st. 6. U rasponu od 500 RUB. 11:00-24:00. Restoran u lovačkom stilu, jedno od onih mjesta gdje na jelovniku možete pronaći meso jelena, losa i medvjeda. Mješovite kritike. 
• 60.7110128.74299 Restoran Espilia (Restoran Éspilâ), Lenjinova avenija 3-a (Usred parka Esplanade), ☎ 7 911 703-52-80. Nedjelja-Čet 12: 00-24: 00, Pet-Sub 12: 00-3: 00. Znamenito mjesto finskog Vyborga - restoran u ugodnom drvenom paviljonu, poznato je od sredine 19. stoljeća. 1934. zgrada je obnovljena u duhu funkcionalizma, ali nije dugo trajala u ovom obliku i uništena je tijekom Drugog svjetskog rata. 2016. godine paviljon je obnovljen (kaže se s obzirom na prethodne verzije), otvorivši skupi restoran s besprijekornim interijerom i kontroverznom kuhinjom.  

Gdje ostati

Hoteli u Vyborgu, posebno oni povoljni, često koriste putnici automobilom u kojima putuju Finska. Ljeti je u sezoni bolje rezervirati takve hotele. Istodobno provjerite cijene samog hotela s cijenama na web lokacijama za rezervaciju - to može proći jeftinije kroz hotel, a neki od hotela navedenih u nastavku uopće nisu zastupljeni u međunarodnim sustavima kao što je booking.com.

Umjerene cijene

• 60.7050928.765751 Hotel Sjeverna kruna (Gostinica Severnaâ korona), Ulica Sbornaya, 2 (Istočna strana Battery Mountain 20 minuta hoda od centra grada), ☎ 7 81378 2-26-50. Dvostruko od 1.700 RUB. Ugodan povoljni hotel, dizajniran prvenstveno za tranzitne putnike. Topli podovi u sobama, hladnjak vode u hodniku, Wi-Fi. Hotel ima jeftin kafić "Domino". 
• 60.71392828.732012 Hotel Atlantik (Gostinica Atlantik), ul. Podgornaya 9 (Blizu dvorca na glavnoj cesti), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Samac bez pogodnosti / s praktičnošću: 1.600 / 2.400 RUB. Miran i čist hotel srednje klase s ljubaznim, mladim osobljem koje govori Engleski. Doručak uključen. 
• 60.7124328.730043 Vyborghostel, Vyborgskaya st. 4 (U središtu), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. Krevet: 500/600 RUB / osoba, dvokrevetna soba: 1.500 RUB, apartmani: od 2.000 RUB. Smješten u zgradi zalagaonice, koju je 1931. izgradio Uno Ulberg, s tradicionalnim funkcionalističkim prugastim ostakljenjem fasade. Dvokrevetne sobe više nalikuju bolničkoj sobi, ali apartmani imaju moderan i atraktivan osjećaj. 
• 60.698728.75514 Hotel s policama (Gostinica Šelf), Primorskoe Shosse, 2B (U istočnom dijelu Vyborga, 3 km od centra), ☎ 7 81378 2-70-27. Dvokrevetna soba s udobnošću: 1.400 / 1.600 RUB. Hotel u brodogradilištu sa starinskim sobama kao noćnim ormarićem. Nešto jeftinije nego u centru. 

Prosječne cijene

• 60.71241428.7440165 Hotel šišmiš, ul. Nikolaeva 3 (Između parka Lenina i ulaza Salakka-Lakhti), ☎ 7 81378 3-45-37. Poznat kao "Letuchaya Mysh" u ruski to je hotel srednje klase u istoj klasi kao i Atlantik. 
• 60.71585128.745836 Hotel Druzhba (Gostinica Družba), ul. Zheleznodorozhnaya 5, ☎ 7 81378 2-57-44. Dvokrevetna: 2.500 RUB. Impozantna piramidalna struktura na ulazu. Šesterokatni hotel u obliku broda za krstarenje na obali zaljeva Salakka-Lahti izgradila je 1982. godine finska tvrtka "Perusyukhtyuma"za strane turiste. Tri samopouzdane zvijezde popravljene zbog nedostatka popravaka i bučnih dizala. 
• 60.7115128.744657 Apart-hotel Ulberg (Apart-hotel Ulʹberg), Leningradski prospekt, 10 (Ugao Lenjinove avenije), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2.000 / 3.000 RUB. Novoobnovljeni stanovi u stambenoj zgradi s početka 20. stoljeća. Dobra povratna informacija. Restoran Physalis nalazi se u prizemlju zgrade. 
• 60.71138928.7458338 Hoteli u Vyborgu (Gostinica Vyborg), Leningradskoe shosse, 19 (U središtu), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. Jednokrevetne / dvokrevetne: 1.900 / 2.500 RUB. Sedmerokatnica hotela izgrađena je 1929. godine prema projektu arhitekta Una Ulberga (1879.-1944.), A kasnije je hotel nazvan "Knut Posse". Kasnije je pretvoren u obični sovjetski hotel, u kojem je ostao Vyborg: posljednjih 30 godina u najboljem su se slučaju radili kozmetički popravci, ali sve je uspjelo i cijena je prilično u skladu s kvalitetom. Puno je finskih turista.  
• 60.71504528.7534969 Hotel Viking (Otelʹ Viking), Ulica Zheleznodorozhnaya, 10 (Pored stanice), ☎ 7 952 237-99-09. Dvokrevetna soba: 2.300 / 2.800 RUB. Sobe su nedavno obnovljene. 

Visoke cijene

• 60.7157528.744710 Hotel Victoria (Gostinica Viktoriâ), Nebraska 40. obljetnica Komsomola, 1 (Blizina tržnice), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. Dvokrevetna: 4.500 / 5.000 RUB. Razina "4 zvjezdice" za cijenu, ali očito ne za sadržaj. Standardne sobe su prilično male, ima manjih prigovora na infrastrukturu. 

Sigurnost

Vyborg je miran i miran grad, iako pijani Finci navečer mogu stvoriti neugodnosti. Najbolje je ne ići na Battery Mountain noću.

Kako ostati u kontaktu

Oko

Nakon Vyborga, najvjerojatnije ćete se uputiti prema St.Pietroburgo ili Helsinki. Možda biste željeli otići i na more, jer se sam Vyborg, iako primorski grad, nalazi kao na obali jezera 30 kilometara od prostranstava Zaljeva Finska. U tom smislu, Zelenogorsk mnogo je bolje smješteno: turističko mjesto s velikom pješčanom plažom i prekrasnom finskom crkvom. Svi električni vlakovi Vyborg zaustavljaju se u Zelenogorsku, koji je na granici između Lenjingradska regija je "Veliki Peterburg", odavde je lako doći do Sankt Peterburga bilo kojim kopnenim prijevozom. Ako imate malo slobodnog vremena, također možete posjetiti Repino smješteno u okrugu Zelenogorsk (s parkom-muzejom umjetnika Repina "Penates") e Komarovo (sa zanimljivim memorijalnim grobljem) - ta sela imaju i slikovite pješčane plaže.

U blizini Vyborga ima mnogo jezera. Okolni gradovi i sela također su na svoj način zanimljivi: na primjer, a Primorsk postoji divna crkva iz finskog doba i Kamennogorsk smješteno je na obalama Vuoksa, glavne rijeke karelijske prevlake.

Korisna informacija

• 60.71408728.75167910 Turističko informativni centar, sv. Vokzalnaya, 13, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. Ponedjeljak-Sub 9: 00-17: 00, Ned 10: 00-16: 00. 

Ostali projekti

• Wikipedija sadrži unos koji se odnosi na Vyborg
• Zajedničko sadrži slike ili druge datoteke na Vyborg

Upotrebljiv : članak poštuje karakteristike nacrta, ali osim toga sadrži dovoljno podataka koji omogućuju kratki posjet gradu. Koristite i ispravno popis (pravi tip u pravim odjeljcima).