Gornji poluotok - Upper Peninsula

The Gornji poluotok (poznato u cijelom Michiganu iu okolnim područjima kao "UP", ili ponekad "Yoop") je regija Michigan. Nije povezan (osim mostom) s ostatkom države, ali je povezan na njegovom jugozapadnom kraju Wisconsin. Stoga se općenito Gornji poluotok nalazi mnogo bliže Ontario, Kanada i susjedne države Wisconsin nego s Donjim poluotokom, odvojen malim kanalom koji povezuje jezera Michigan i Huron. To regiji daje poseban stil i baštinu po sebi. Kao rezultat toga, dijeli mnogo više zajedničkog sa susjedima u Wisconsinu i Kanadi nego s Donjim poluotokom Michigan.

Gradovi i gradovi

Karta gornjeg poluotoka

Ostala odredišta

Shvati

Ne dijeleći kopnenu masu zajedničko s donjim poluotokom Michigan, Gornji poluotok je prečesto zaustavljen u objavljenim kartama u novinama ili časopisima ili tretiran kao dio Wisconsina. UP je, međutim, pravo blago koje treba posjetiti, a ponuditi ga možete bilo kojem ljubitelju prirode! Obilne pješčane javne plaže, rekreacijska i ribolovna jezera koja oduzimaju dah, te prostrani državni i nacionalni parkovi i šume čine regiju idealnim mjestom za odmor u bilo koje godišnje doba. Ako uživate na otvorenom, ovaj prirodni dragulj mjesto je za vas.

UP je uglavnom seoski; njegov najveći grad, Marquette, savjetuje vagu za nešto manje od 20 000 ljudi. Stanovništvo je uglavnom finskog ili švedskog podrijetla, a također uključuje i porijeklo Menominee i Ojibwa. Također ćete susresti mnoge ljude s talijanskim ili francuskim imenima; UP su prvi istražili Francuzi, koji su izgradili prva trgovačka mjesta u Sault-Ste.-Marie i St. Ignace u 1600-ima, i imenovali mnoge od najranijih gradova. UP je dominirala trgovina krznom sve do 1800-ih, kada je većina gradova nastala kao rudarstvo ili sječa drva. Dok je rudarstvo bakra, željezne rude i drugih minerala opalo od sredine 1900-ih, drvna industrija i dalje je snažna. Dobar primjer baštine tog područja sačuvan je u povijesnom državnom parku Fayette na jugu 183. godine iz SAD-2.

Razgovor

"Kaži da da UP, zar ne?" Ovo je odgovor UP-a na slogan državnog ureda za turizam "Reci Da Michiganu!"

Yoopers (stanovnici Gornjeg Michigana) imaju naglasak s okusom Kanade-susreće-Srednji zapad. "Ya" i "eh" najpoznatiji su od kolokvijalnog slenga. Čut ćete "Eh" (ay) pridodan izjavama, kao retoričko uporište za "Zar ne?", na način vrlo sličan onome Kanađana u sjeverozapadnom Ontariju i drugdje. Na finskom jeziku izraz "ey" znači "ne" u približno istom smislu kao i engleski dodatak "zar ne?" ili francuski "n'est-ce pas" opće namjene? Ne pretjerujte s ay zvuk kada sami kažete "Eh", ili ćete odmah biti označeni kao posjetitelj.

U srednjem i zapadnom UP naglasak je spoj skandinavskih (osobito finskih), francuskih i kanadskih utjecaja. Čut ćete više zamjene riječi "d" za "t" i "th". Također, neki Yoopers odbijaju svoje prijedloge; finski ih jezik ne koristi. Dakle, pitati hoćemo li Zeleni zaljev, Wisconsin, na primjer, to se u narodnom jeziku prikazuje kao "Idemo u Green Bay, zar ne?" Ovaj govorni obrazac postaje sve rjeđi, jer je govor finskog kod kuće sve rjeđi.

Mnoga imena gradova imaju predivan indijanski glas, kao što su Escanaba (ES kuh NAH bah), Ishpeming (ISH peh ming) ili Ontonagon (ON tuh NAH gun). Vidjet ćete i mnoga francuska imena mjesta: Marquette, (mar KET), Epofuette, Au Train, L'Anse (l'AHNS), Sault Ste. Marie, (soo saynt muhREE) ili Manistique (man ihs TEEK).

Uđi

Automobilom najživopisnija ruta s Donjeg poluotoka bila bi SAD 31 uz obalu jezera Michigan preko mosta Mackinac (izgovara se mack-in-aw). Odatle će vas US 2 odvesti od St. Ignacea do Escanabe, uz sjevernu obalu jezera Michigan. Ili, uzmite M 28 preko M 123 kod St. Ignace; US 117 i M 77 su rute sjever-jug koje povezuju US 2 s M 28. M 28 odvest će vas do Munisinga i Marquettea, gdje se pridružuje SAD-u 41.

Pristup iz Wisconsina najčešći je putem US 45 (središnji), US 141 (srednjoistočni), US 41 (krajnji istok) ili US 2 (zapadni). SAD 41 i SAD 2 vjerojatno su najslikovitiji odabir.

Biciklisti također uživaju u obilasku UP-a, koristeći se glavnim cestama gore, kao i mnogim županijskim cestama s kojima se manje putovalo. Zimi po mnogim starim željezničkim krevetima putuju motorne sanke.

Zrakom se UP može pristupiti pomoću Marquette's Pilar (MQT IATA), Sault Ste. Marie Županija Chippewa (CIU IATA), Houghton / Hancock Okrug Houghton (CMX IATA), Iron Mountain's Ford (IMT IATA), Escanabina Županija Delta (ESC IATA), ili Ironwood's Zračna luka Gogebic – Iron County (IWD IATA). Međutim, putnici bi trebali biti svjesni da su rijetki slučajevi otkazivanja letova tijekom zimskih mjeseci (od studenog do ožujka) zbog snježnih oluja.

Zaobiđi se

Trebate vlastito vozilo (automobil, terenac, kamper, bicikl, motocikl), osim ako ne plovite.

Ako namjeravate voziti po AAA cestama i obilnim zemljanim cestama, preporučuju se terenska vozila s pogonom na sva četiri kotača, posebno u proljeće.

Zimi budite spremni za vožnju po snijegu i ledu. Sniježne gume i pogon na sva četiri kotača bili bi korisni, jer snježne padaline i zanošenje mogu postati prilično duboki. Snježne padaline s jezerom česte su duž obala jezera Superior, a povremeno naleti mogu biti prilično jaki. Gledajte vremenske prognoze i prema tome planirajte svoje putovanje. Vožnja noću tijekom snježne oluje može biti opasna, posebno zbog udaljenosti između gradova s ​​benzinskim crpkama koje ostaju otvorene do kasno. Pripremite se da se zaustavite i pričekate oluje; držanje tople deke na stražnjem sjedalu u tu svrhu vrlo je dobra ideja. Sa dobre strane, moteli su jeftini, a neki su i prometniji nego što biste očekivali, zahvaljujući mnoštvu motornih sanki.

Najistaknutija slikovita ruta istok-zapad na Gornjem poluotoku je SAD 2 uz sjevernu obalu jezera Michigan. Prati milju vrlo blizu milja i postoji nekoliko područja na kojima se možete povući i parkirati kako biste izravno pristupili plaži, posebno blizu Sveti Ignacije. M-28 također prolazi duž obale jezera Superior u dugim dionicama, pogotovo kad se približite Marquette, ali sadrži poznati "Seney Stretch", segment autoputa s dvije trake zapadno od Seneya, bez zavoja, naleta na cestu ili skretanja na 25 kilometara. Pazite na jelene i ponekog losa na ovom području.

Vidjeti

Gornji poluotok dom je prekrasnih planina. The Divljačke planine su dom Jezero u oblacima. The Planine Huron, u rasponu od okruga Marquette do okruga Baraga, sadrži niske, ali neravne planine, močvare i jezera. Planinski klub Huron privatno je vlasništvo i strogo je zabranjen za sve osim njegovih članova.

Rockhounds vole obalu Lake Superior, a lov na agate popularna je zabava.

Kaže se da Michigan ima gotovo 200 imenovanih slapova, svi osim jednog nalaze se na Gornjem poluotoku. Međutim, većina tih padova prilično je mala. Mnoge od njih bolje je opisati kao brzace. Još uvijek postoji dobar broj zanimljivih padova koje treba posjetiti preko UP-a. Slapovi Tahquamenon je najimpresivniji vodopad u državi. Slapovi Rudari, Laughing Whitefish Falls, Bond Falls, Agate Falls, Gorge Falls, Potawatomi Falls i Superior Falls također se ne smiju propustiti.

Veliki dijelovi Gornjeg poluotoka posvećeni su nacionalnim i državnim šumama, mirnim područjima koja pridonose obilju svježeg zraka na UP-u. Primjer za to bio bi M-28 kroz veći dio središnjeg dijela UP-a.

Za prilike za kampiranje / rekreaciju na otvorenom, M-28 dovodi do nekih izvanrednih nalaza, dok prolazi kroz Nacionalna šuma Hiawatha i Nacionalna šuma Ottawa. Moći ćete voziti bicikl, piknik i pješačiti na ovim područjima.

Idući sjevernije, US 41 vas vodi kroz Keweenaw (izgovara se KEE we naw) Poluotok, do Povijesni državni park Fort Wilkins. Ova ruta vodi vas kroz prekrasne šume, uz obalu jezera (preko M-26) i nudi razgledavanje mnogih svjetionika i slapova. Držeći se objavljenog "kružne ture" a slijediti ceste u blizini jezera vjerojatno su vaša najbolja opklada za slikovite izlete.

The Nacionalni utočište za divlje životinje u Seneyu ima vrlo velik trakt močvara i dom je ptica selica, kao i losovima, medvjedima i vidrama. Aktivnosti posjetitelja uključuju promatranje ptica, fotografiranje i planinarenje.

Samoupravno jesenja boja turneje su popularne u rujnu i listopadu, posebno srednjim i zapadnim UP.

Čini

Zimske aktivnosti

Za spust, neka od najboljih mjesta su u Divljačke planine u zapadnom U.P. Primjeri su Planina Indianheadu Wakefieldu i Veliko planinsko odmaralište Powderhorn, u Bessemeru. Na istoku, tamo je Planina Marquette u Marquetteu.

Ako više volite spokoj kros skijanje, postoji mnogo staza za vas. Navedene su mnoge glavne, tj. Popularnije staze Istražujući Sjever, po okruzima.

Motorne sanke je popularna aktivnost tijekom zimskih mjeseci na većem dijelu UP-a, toliko da su se pojavili hoteli i moteli za smještaj motornih sanki. Pogledajte gornji odjeljak "Staze", jer se mnoge staze aktivno koriste tijekom cijele godine, koristeći stare tračnice i neiskorištene staze za sječu.

Ljetne aktivnosti

Posjetiti Planine Huron. U rasponu od zapadne županije Marquette do županije Baraga, općenito sjeverno od US-41, planinski lanac Huron sadrži niske, ali krševite planine. Uspon Planina Arvon (nadmorska visina 1.980 ft) ili Mount Curwood (nadmorska visina 1.979 ft). Uspon Kriva leđa (visina 1.220 ft). Oduševljenje planinara. Ponesite i svoj fotoaparat.

Postoji puno podataka o stazama i stazama dostupnim u UP-u. To su dokumentirani na mnogim web mjestima, kao što su Michiganske staze i Munising.com [1][mrtva veza]. Mnoge od ovih staza tijekom cijele godine koriste planinari, brdski biciklisti, biciklisti koji putuju, krpljači, skijaški trkači i motorni sanjke.

UP je popularno mjesto za cestovni biciklizam i brdski biciklizam. Poduzmite iste mjere opreza u UP-u kao i bilo gdje drugdje, kada vozite bicikl. Nosi kacigu. Ponesite dodatnu unutrašnju cijev i pumpu za gume. Provjerite jesu li vaši reflektori čisti i vidljivi. Nosite svijetle boje, na bicikl prikačite zastavicu, učinite se vidljivim. Kamionima za drvo i ostalim velikim vozilima pružite široki vez.

Neki javni parkovi nude iznajmljivanje kanua i / ili kajaka.

Posjetiti Divljačke planine ("Porkies"), dom za kampiranje / RV područja i širok izbor staza za planinarenje i skijanje. Najam broda i odlazak na veslanje. Riba. Kamp. Piknik. Lov (naravno u sezoni, samo u određenim područjima).

UP je dom crnom medvjedu i sivom vuku. Tijekom kampiranja poduzmite odgovarajuće mjere opreza s opskrbom hranom.

Finci se zahvaljuju što su predstavili sauna prema gore. Kada rezervirate sobu ili kamp, ​​pitajte postoji li sauna. Ako postoji, imate sreće. Zamotajte se ručnikom (ili odjenite kupaći kostim) i kampirajte na klupi u sauni. Ako je sauna u starom stilu, vaša je sreća još bolja jer to znači da su u sauni grijane stijene, a u blizini kanta vode s kutlačom. Umočite kutlaču u kantu, ulijte vodu na kamenje i uživajte u pari. Izvrsno je za bolne mišiće ili ako se samo želite opustiti.

Imate li viška novca? Dosta vam je vani? Idite na a casino. Šanse su da je netko blizu vas na UP-u. Kazina su u vlasništvu i njima upravljaju lokalni članovi rezidencijalnih indijanskih plemena. Neke od ovih kockarnica proširile su svoje aktivnosti na smještaj i konferencijske sadržaje. Kazina ćete pronaći u rijekama Bark, Baraga, Brimley, Božić, Hessel, Manistique, Marquette, St. Ignace, Sault Ste. Marie, Watersmeet i druga mjesta.

Odjel za prirodne resurse u Michiganu (DNR) odgovoran je za upravljanje divljinom. UP je Zona 1 na Michiganskom DNR-ovom popisu lov / ribolov zonama. Za većinu divljih životinja Michigan je odredio sate dnevnog lova koji se razlikuju ovisno o dobu godine. Lov je specifičan za vrste i dopušten je samo u određenim županijama, ovisno o obilju i zdravlju lovnih vrsta.

Michigan nudi lovne dozvole za jelene bijele repice, jelene mazge i losove, s odvojenim godišnjim dobima za luk i vatreno oružje. Za lov na jelene potrebna je posebna dozvola za lov na jelene bez rogova. U sezoni ptica lovci mogu loviti ptice selice, uključujući divlju puretinu, ruševine, tetrijeba i jarebicu; vodene ptice uključuju crne patke, patke, guske Kanade i druge. Uspostavljene su sezone lova na ostale divlje životinje, uključujući crnog medvjeda, zeca i zeca, oposuma i dikobraza.

Informacije o datumima, ograničenjima vreća i naknadama za lov potražite u Web stranica DNR.

Ne lovite na privatnom posjedu bez dozvole vlasnika. Vlasnici imovine teritorijalni su i s pravom. Ako vidite natpise poput "Zabranjen lov" ili "Zabranjen pristup", nemojte se ni truditi pitati - lovite negdje drugdje. Puno je područja s javnim pristupom.

Posjetitelji mogu loviti velika jezera (Superior, Michigan), kopnena jezera i brojne potoke i potoke. Licenciranje, minimalna duljina ulovljene ribe i ograničenja ribe regulirani su Michigan DNR-om, koji objavljuje a ribolovni vodič.

Azijski šaran prijetnja je izvornim vrstama riba Velikog jezera. Naučite prepoznavati azijske šarane (kao što je prikazano u vodiču za ribe) i imajte na umu da se maloljetni azijski šaran lako može zamijeniti s minovws. Ako imate ili ulovite azijskog šarana bilo koje veličine / dobi, nemoj pusti ga. Iako azijski šarani još nisu pronađeni u Superiornom jezeru, mole se ribolovci na oprez.

Jesti

Najpoznatija hrana povezana s UP-om je pastozna (izgovara se "pass-tee"). Korniški rudari donijeli su to područje ručni obrok rudara "bez jela" za rudare koji nisu imali vremena doći na zemlju za ručak. Rudari su mogli grijati tjesteninu na lopatama na vrhu svojih lampiona. Priziv pastoza prešao je etničke barijere i prihvaćen je kao specijalnost ove regije. Današnja se tjestenina sastoji od krumpira, kockica ili mljevene govedine, luka i rutabage u kori peciva.

Pastirnice su prilično rijetko razasute po UP. Sve su mame i pop operacije, poput Pasties and Subs Jean Kay (na 1635 Presque Isle, Marquette), Lawry's Pasty Shop na US41, zapadno od Marquette, Roy's Pasties & Bakery, Pasty King Prime u Željezna planina, i Muldoons paštete i pokloni, Dobberove pastije u Escanabi, da nabrojimo samo neke. Paštete kupite svježe ili smrznute za ponošenje kući. Također potražite tjestenine punjene piletinom ili mješavinama samo od povrća, ako je to više po vašem ukusu. Paštete se jedu ili vruće ili hladne, s kečapom ili bez; ponekad se smeđi umak nudi uz vruće paste.

Riba je još jedna UP specijalnost. Potražite restorane i trgovine koji nude bijelu ribu, svježu ili dimljenu, kao i jezersku pastrvu, lisku, čeličare i drugu ribu s velikog jezera. The Restoran i pivovara Vierling, u Marquetteu nudi svježu i dimljenu ribu pripremljenu na razne načine. Sydney's Restaurant, i Odmaralište Buckhorn, oba u Munisingu, nude jezerskog smuđa i drugu slatkovodnu ribu.

Ne zaboravite potražiti pomfrit u petak navečer, koji se nudi u mnogim gradovima širom Ujedinjenog Kraljevstva. Ponekad se ovi pojave na mjestima koja obično nemaju puno ribe na jelovniku.

Nema puno mjesta koja služe tradicionalna finska hrana. Onaj tko to jest jest Suomi Home Pekara i restoran, koji poslužuje doručak i ručak na poluotoku Keweenaw.

Da, postoji takva stvar kao otmjena večera u UP. Isprobajte Piemont u Landmark Inn, [2]. Ili, Elizabeth's Chop House, također u Marquetteu, na ulici Front St., samo nekoliko blokova nizbrdo od Capersa. Ostali dragulji su vani; oni će se dodati kad ih pronađu.

Piće

Brewpubs pojavili su se tu i tamo na UP-u, zbog narasle popularnosti mikro pivskih piva. The Michigan Brewers Guild popisuje 12 pivnica na različitim mjestima raštrkanim oko UP, uključujući Soo Brewing Co. [3] u Sault Ste. Marie, Pivovara i pub Tahquamenon Falls (koji također ima restoran u kojem se nalaze bijele ribe i drugi ukusni ukusi), Hereford & Hops u Escanabi, te Bibliotečki restoran i Brewpub u Houghtonu. Marquette ima najmanje dvije pivnice, spomenuti restoran i pivovaru Vierling te pivovaru Blackrocks.

Ostati siguran

Uz samo nekoliko lokalnih iznimaka, glavne ceste u UP dvosmjerne su autoceste. Uključite prednja svjetla tijekom dana i bit ćete vidljiviji prometu koji dolazi - posebno vozilima koja prolaze pored drugih vozila.

Pomiješajte 18-kotačiće, RV-ove, automobile i SUV-ove i autoceste s dva traka postaju gužve, posebno uz US-2, M-28 i US-41 (južno od Marquette). Država Michigan uložila je u prolazne trake i postavila znakove kako bi vozačima znali koliko takvih trakova postoji između glavnih stajališta duž autocesta. To je osobito točno (i najpotrebnije) za SAD-2.

Dati kamioni za sječu, kamioni za sol i kamioni za pijesak široki vez. Ta su vozila velika, brza i imaju velike mrtve točke.

Kada planinarite, vozite bicikl i kampirate, reci nekome kamo idete i kada se planirate vratiti, ako idete prema zabiti. Ne oslanjajte se na svoj mobitel za kontakt, jer pokrivenost ćelijom može biti neujednačena u udaljenim dijelovima UP-a i ovisi o davatelju mobilnih usluga. T-Mobile gotovo da nema pokrivenost na cijelom poluotoku, Sprint ima malo. AT&T i Verizon imaju najbolje.

Često su najopasnije situacije s kojima se možete susresti na Gornjem poluotoku vrijeme povezane. Tijekom duge zimske sezone veliki snježni događaji i temperature ispod nule prilično su česti. Ukupni padovi snijega od velikih oluja često se mjere u metrima, a ne u inčima, posebno na zapadnom UP-u i duž obale jezera Superior. Županije dobro rade soljenje, brušenje i oranje na glavnim cestama i autocestama, pa plugovima i slanim kamionima dajte dovoljno mjesta kad ih naiđete.

Što se tiče manje prohodnih cesta, sve na zimska vožnja stranica odnosi se. Iako se mještani jako dobro nose sa snijegom, to je tako ne dobra ideja da pokušate putovati ako su mogući jaki snijegovi. Čak i kod vozila s pogonom na sva četiri kotača možete zapeti. Spakirajte svoj automobil / terenac / kamion za takav događaj ako krenete! Sadržaji koji uključuju: mobitel, deke, hranu i vodu, lopatu za snijeg, rakete, leglo za mačiće i lance za snijeg za vaše gume. Još bolje, ostanite kod kuće i gledajte Packerse na TV-u.

UP ima relativno malo nasilnih zločina, ali pijana vožnja i pijane motorne sanke su opasnosti, baš kao i na ostatku ruralnog Gornjeg Srednjeg zapada. Budi oprezan!

Idi dalje

Putovanja u Ontario, sjeverni Wisconsin, ili sjeveroistočni Minnesota lijepa su nadopuna putovanju na Gornji poluotok ako želite nastaviti istraživati ​​obalu Lake Superior.

Istočna Wisconsin, sjeveroistok Illinois, i donji poluotok Michigan može biti dobar dodatak putovanju oko jezera Michigan.

Ovaj turistički vodič za regiju Gornji poluotok je obris i možda će trebati više sadržaja. Ima predložak, ali nema dovoljno podataka. Ako postoje Gradovi i Ostala odredišta možda nisu svi na popisu iskoristiv statusa ili možda ne postoji valjana regionalna struktura i odjeljak "Uđi" koji opisuje sve tipične načine kako doći ovdje. Molim vas, zaronite naprijed i pomozite mu da raste!