Južna Georgija i Južni Sendvič - South Georgia and the South Sandwich Islands

Južna Georgija i Južni Sendvič su lanac od subantarktički otoci u Južnom oceanu koji okružuje Antarticu. Otoci su prekomorski teritorij Ujedinjenog Kraljevstva: nemaju stalnog stanovništva i njihova je uprava fizički smještena na Falklandima, ali od 1985. zasebna su jurisdikcija.

Dana 4. prosinca 2021. ovo će područje doživjeti a potpuna pomrčina Sunca te će se nekoliko kruzera stoga nalaziti u tom području. Pomrčina započinje na pola puta između Južne Georgije i Falklanda, tragom cjeline koja prelazi ledene vode južno do Južnih Orknejskih otoka, a zatim preko kopna Antarktika. Ovo je dugačak put istočno od uobičajenih ruta za krstarenje pa je rijetka prilika za posjet.

Otoci

• -54.28-36.51 Otok Južna Džordžija je jedini naseljeni otok, s ljetnim naseljem Grytviken, i jedini koji redovito posjećuju brodovi za krstarenje. Mali su otoci raspoređeni duž njegove sjeverne obale: oni koje krstarenja posjećuju su Willis, Bird, Albatros i Prion i Cooper. Južna je obala izložena bijesnim vjetrovima i valovima i rijetko se posjećuje: Annenkov je jedini veliki otok na toj strani.
• -53.547-42.022 Shag Rocks šest su otočića 240 km zapadno od Južne Georgije, koje je otkrio Jose de la Llana 1762. Oni su samo vrhovi prošarani gvanom (na slici na vrhu) koji se uzdižu na maksimalnih 75 m, a doista su i naseljeni barakama kao prioni i lutajući albatrosi. Nema mjesta za slijetanje i prva osoba koja je tamo kročila, 1956. godine, bio je argentinski geolog spušten helikopterom za prikupljanje uzoraka stijena.
• Crna stijena je niska stijena 16 km jugoistočno od Shag Rocks. Ucrtano je tek 1927. godine, iako su vjerojatno postojala i ranija viđenja.
• -55.017-34.6833 Stijene Clerke su skupina udaljena 55 km od jugoistočnog vrha Južne Georgije, dugačka oko 8 km. Nazvani su po časniku koji ih je vidio na Cookovoj ekspediciji 1775. Nemaju sigurna mjesta za slijetanje, a samo su četiri stranke ikad izašle na obalu. Izdižu se na 242 m, a značajni su izljevi "The Office Boys" i "Nobby". Ovdje ima puno kormorana, plus makaronski pingvini, albatros s crnim obrvama i antarktički tuljani.
• Južni Sendvič otoci opsežni su lanac prekriven ledom i vulkanski, u četiri skupine:
  • -56.6-27.7174 Otoci Traversay su Zavodovski, Leskov i Visokoi.
  • -57.083-26.655 Otoci Candlemas su sama Svijećnica i Opravdavanje.
  • -58.417-26.3836 Središnji otoci su Saunders, Montagu i Bristol.
  • -59.433-27.157 Južni Thule obuhvaća Bellingshausen, Cook i Thule.
• -60.617-45.5838 Južni Orkneyjski otoci nisu dio SGSSI-a, ali su na karti označeni kako bi pokazali kako se podvodni planinski lanac vraća natrag i postaje Antarktički poluotok. Leže južno od 60. paralele i obuhvaćeni su Ugovorom: vidi Antarktički otoci.
• -53-481 Otoci Aurora su fantomski otoci. Prvi su put viđeni 1762. godine na pola puta između Južne Georgije i Falklandskih otoka, a tijekom sljedećeg stoljeća nekoliko drugih plovila ugledalo ih je i zabilježilo na oko 53 ° J, 48 ° Z - ali tamo definitivno nisu. Zapravo nema zadovoljavajućeg objašnjenja za viđenja. Brodovi bi morali biti udaljeni stotine milja od kursa da bi naišli na drugu značajnu otočnu skupinu. Ni Shag Rocks ni kolosalni ledeni brijeg ne bi nalikovali na opisanu divlju obalu. Potopljeni planinski lanac Anda vijuga se kroz regiju do Južne Georgije i Antarktičkog poluotoka: vulkanski otoci ponekad nestanu, ali na tom položaju nema nedavnog vulkanizma ili tragova nedavno potopljene planine. I nije bilo posebnih pohvala vezanih uz njihovo viđenje ili neviđenje.
• Ledeni brijeg A68a bio ogromna santa leda, gotovo toliko velika kao otok Južna Džordžija, koja se približila 2020./21. Postojala je zabrinutost da će, ako se tamo nasuče, blokirati pingvinima pristup moru, ali se na neki način otopila i raspala jug.

Shvati

Američka Corderilla linija je planinskih lanaca koja se proteže na pola svijeta, od Aljaske preko Stjenjaka do Srednje Amerike i Anda. Do prije 30 milijuna godina ova se linija nastavljala prema istoku i jugu u "luku Scotia" od Ognjene Zemlje preko Falklanda, Južne Georgije, Južnog Sandwicha i Južnog Orkneyjskog otočja i Antarktičkog poluotoka. Tada su planine potonule, a prije 23 milijuna godina pukotina je bila gotova. Antarktika je postala zasebni kontinent, okružen cirkupolarnom oceanskom strujom koja je čuvala toplije vjetrove i vode, a klima koja je već bila prohladna postala je izuzetno hladna. Između Antarktike i Anda ostala je samo petlja planinskih otoka. Oni su se više puta uronili i iznova digli dok je tektonika ploča iskrivljavala regiju, dok je istočni luk postao vulkanski; zajedno hladna replika karipskog lanca.

Antarktička konvergencija je zona u kojoj se vrlo hladna cirkupolarna struja susreće s blažim subantarktičkim oceanom. Širina je oko 40 km, prilično je statična i definira klimatsku granicu. Ova je zona sjeverno od Južne Georgije, ali južno od Falklandskih otoka, pa je njihova klima mnogo manje oštra iako su na sličnoj geografskoj širini. Miješanje i poticanje vode duž konvergencije stvara prehrambeni lanac: potiče rast planktona koji jede kril, a jedu ga kitovi i druge velike vrste. Zauzvrat su ih ljudi lovili.

Južna Georgija i drugi otoci otkriveni su (ili zamišljeni s otocima Aurora) u 18./19. Stoljeću. Bili su nenaseljeni, bez mineralnih bogatstava, a glavna im je vrijednost bila baza za brodove koji love kitove i tuljane. U ovom udaljenom opasnom oceanu svaka bi uvala bila dobrodošla ako je imala zaklonjeno sidrište, suho tlo za kampiranje, slatku vodu i divlje životinje. Grozd oko Grytvikena na južnoj Georgiji postao je cjelogodišnje naselje, a drugi kao ljetni kampovi. Iz sličnih razloga Južna je Džordžija bila i inscenacijsko mjesto za istraživače koji su se uputili na Antarktiku - a poznato po Ernestu Shackletonu, bilo je utočište nade u povratku.

Zemlje koje se bave morskim pomorstvom iznijele su prava na ove otoke, kao i na kopno Antarktika, u nadi da će doći do duboke morske nafte ili drugog lukra, i iz uobičajenih razloga mahanja zastavom: "To su smrznute jame, ali ako smo Dopustit ću da to komunisti tvrde ". Na Antarktiku su se svi ti zahtjevi odrekli Ugovorom, stvorenim 1959. godine i stupio na snagu 1961. godine, ali koji se ne odnosi sjeverno od 60. paralele. Južna Georgija i Južni sendvič sjeverno su od te crte, pa prema njima Britanija polaže pravo i njima upravlja. Argentina također polaže pravo na njih, a Falklandski ili Malvinski rat 1981. godine izazvan je argentinskim iskrcavanjem na Južnu Georgiju. Četrdeset godina trebate britansko dopuštenje za slijetanje, ali to je uglavnom radi zaštite divljih životinja i krhkog staništa.

Uđi

Najveći dio ovog južnog kontinenta (pretpostavimo da postoji) mora ležati unutar polarnog kruga, tamo gdje je more toliko zasmetano ledom, da je kopno time nepristupačno.

- kapetan James Cook, "Putovanje prema južnom polu i oko svijeta, itd." (1777)

Nema traka za slijetanje, a možete ući samo morem. More oko Južne Georgije hladno je i uzburkano, ali tijekom cijele godine nema leda, pa se plovila mogu približiti u bilo koje doba godine. Ljeti taj otok rutinski posjećuju brodovi za krstarenje, a postoji više mjesta na kojima se možete izvući na obalu, a zatim ponovno sići riskirajući vrat - vidi Južna Georgia # Uđi za detalje.

Južni sendvički otoci puno su tvrđi prijedlozi. Opada ih led od travnja do listopada, iako se gustoća i opseg razlikuju iz godine u godinu. Ovaj je led debeo metar pa bi ledolomci još uvijek mogli proći za razliku od masivnog ledenog polja u blizini Antarktike. Otočne točke slijetanja u najboljem su slučaju opasne, a neke bi zastrašivale čak i napuhani marinci Commando. Morali biste imati posebnu znanstvenu svrhu i dovesti polarnu ekspediciju za teške uvjete.

Za posjet SGSSI-u potrebna vam je valjana putovnica. Ne treba vam viza, ali organizator ekspedicije ili kapetan broda mora dobiti dozvolu za slijetanje bilo gdje na ovim otocima - to se radi putem interneta više od 60 dana unaprijed putem SGSSI vladina web stranica. Glavna su razmatranja biološka sigurnost (uključujući Covid-19), samodostatnost i otpornost ako nešto pođe po zlu. Čišćenje rezultira jednogodišnjom dozvolom, a podnositelji zahtjeva za početnike moraju u početku sletjeti u Grytviken radi fizičke odjave - koliko je vaše plovilo otporno na štakor? Veterani mogu provesti cijeli postupak putem interneta i ići ravno na svoje odredište. Naknada iznosi 130 funti po posjetitelju za posjete do 3 dana, ali to je samo mali dio naknada za luke, carine i slično, koje će brodski operater morati nadoknaditi putnicima. Turističke stranke provedu samo nekoliko sati na obali na svakom mjestu, a zatim se vraćaju svojim brodovima između izleta. Ako na kopnu ostanete preko noći, to je ekspedicija koja naplaćuje 1000 funti po grupi (preporučene veličine 4-15). Ali da, ovdje se možete vjenčati, to će biti još 400 funti, molim vas.

Operateri krstarenja do SGSSI-a članovi su IAATO-a i slijede isti Kodeks prakse kao i za Antarktiku. To ograničava broj posjetitelja koji mogu biti na kopnu u bilo kojem trenutku, djelomično radi ograničavanja utjecaja na okoliš, ali uglavnom kako bi svi mogli biti brzo ugrabljeni na sigurno kada (ne ako) uvjeti postanu opasni. U Grytvikenu, koji ima luku, maksimum je 300, drugdje na otocima je 100. Veliki brodovi stoga moraju segmentirati svoja iskrcavanja, a Zodiaci prevoze brod do obale, tako da bi ti putnici mogli dobiti samo nekoliko sati dnevno izvan broda. Manji brodovi ekspedicijske klase mogu pristati na Grytvikenu, a na drugim mjestima izvlače svoje obale van i natrag u jednoj operaciji, a zatim kreću u posjet drugom mjestu istog dana. Sve ovisi o vremenu: vjetrić na kopnu (koji će u ovim klimatskim uvjetima padati olujno) poslat će bijesne lomitelje na plažu za slijetanje.

Zaobiđi se

Premještanje bilo koje značajne udaljenosti odvija se brodom, čak i unutar istog otoka. Brodovi će rasporediti Rebra / Zodijake za kratke poskoke.

Ljeti uz obalu možete šetati u stasitim čizmama. Zimi je tlo pokriveno snijegom čak i na razini mora pa su vam potrebne cipele za snijeg ili skijaške staze. Samo bi se kompetentni planinari trebali upuštati u unutrašnjost, gdje se ledenjaci pomiču i ledene provalije vrebaju neviđene ispod snijega. U Južnoj Georgiji možda ćete morati uzeti u obzir i veliku nadmorsku visinu.

Protokoli biološke sigurnosti za dolazak u SGSSI također se primjenjuju na premještanje između web lokacija, jer su niz jedinstvenih malih biosfera koje ne smiju međusobno kontaminirati. Dakle, barem pranje čizama; sve što bi moglo zarobiti tlo treba biti posebno pažljivo.

Razgovor

Kao britanski teritorij s tako malom populacijom i ma koliko udaljen, engleski svi govore.

Vidi i učini

• Kao i na Antarktici, čak i samo stajanje tamo gledajući uključuje vaš trud, opasnost i nelagodu, tako da u SGSSI-ju viđenje znači raditi. Isto tako činiti znači uvijek biti u potrazi, nikad ne znate koja neobična stvorenja ili pojave se mogu pojaviti, a to nije u vašem planiranom planu puta. I uvijek pripazite kako se mijenjaju vrijeme i more te kako napreduje ostatak vaše zabave. Ovdje vam je najvažnije dođi kući siguran.
• Zgrabi smeće prije nego što oduhne, ako je očito moderno, poput omota od slatkiša. U suprotnom se obratite svom vođi koji će točno znati koliko mora biti star i grub da se računa kao zaštićeni artefakt, na primjer Bellingshausenova žvakaća guma.
• Otok Južna Džordžija znamenitosti su detaljne na toj stranici. Otprilike pola tuceta otočića i uvala redovito se posjećuju zbog divljih životinja, a na njima postoje stare stanice za lov na kitove Grytviken i zaljev Stromness.
• Otok Zavodovski (Traversay): steći ćete prava hvalisanja ako ovdje zakoračite i vratite se netaknuti. Preko 5 km, uglavnom je neglaciran, s milijun pari pingvina podbradaka. To je zato što je njegov vrh, dobro nazvana planina Asfiksija (551 m), aktivni strato-vulkan koji je posljednji put eruptirao 2016. godine i iz njega izviru sumporni isparenja.
• Otok Visokoi (Traversay) je 7 km x 5 km i više smrdi, a ne guši se - planina Hodson (1005 m) posljednji je put izbila 1930. godine i nastavlja se pariti.
• Otok Leskov (Traversay) je neaktivan i jedino što ovdje možete vidjeti je da ga ne miješate s otokom Leskov kod zapadne Antarktike.
• Otok Candlemas, 3 km sa 2 km, ima brdo Lucifer, s protocima lave viđenim 1953./54. U blizini Otok opravdanja je tih 10 000 godina.
• Otok Saunders (Središnja) je polumjesec dug 9 km. Planina Michael (805 m) ima jezero od lave i često eruptira, a najkasnije 2019.
• Otok Montagu (Središnja) je 12 km x 10 km i zaleđena. Smatralo se da je planina Belinda (1370 m) neaktivna, ali sada je poznato da je zauzeta ispod leda, s najnovijim protocima lave 2009. godine.
• Otok Bristol (Središnja), dugačka 8 km, ima više vulkana, s najnovijom erupcijom 2016. To je jedina kopnena masa koja leži na 59. paralelnom jugu - sigurno će se pojaviti u pub kvizu.
• Otok Bellingshausen (Južna Thule) uzdiže se do vrha Basilisk na 255 m. Litica se s vrha srozala u krater na pari, vjerojatno nastao eksplozijom sedamdesetih godina prošlog stoljeća.
• Otok Cook (Južna Thule), 6 km x 3 km, prekrivena je ledom. Mount Harmer (1115 m) neaktivan je, ali Mount Holdgate (960 m) izbio je 1956. godine, na zaprepaštenje argentinske baze.
• Otok Thule (zvani Morrell, Južni Thule) južni je Santorini: teren sugerira da mu se otoku Cook pridružio divovski vulkan koji se raznio, a između njih su ostala ova dva ulomka i krater. Vrh je na 1074 m; Planina Larsen (710 m) emitirala je paru i pepeo 1960-ih, ali nema zabilježenih erupcija. Dok Thule leži na 59.45^o Južno je 60 km sjeverno od granice Ugovora o Antarktiku izvan koje se odriču teritorijalni zahtjevi. 1976. Argentina je pokušala oživjeti svoje regionalne zahtjeve (po mogućnosti na mjestu koje ne eruptira) i uspostavila je bazu Corbeta Urugvaj na jugoistočnom vrhu Thule. Britanci su se usprotivili, ali su se zadovoljavali mlitavim diplomatskim badmintonom sve do 1982. godine, kada je baza korištena kao stratište za argentinske snage koje su se iskrcale u Južnoj Georgiji. To je potaknulo Falklandski rat: nakon što je Britanija povratila Falklande izbacili su Argentince iz baze, ali su je ostavili netaknutom. Nekoliko mjeseci kasnije, patrola Kraljevske mornarice primijetila je da se argentinska zastava vijori umjesto zastave Unije - pravo! Zato su srušili bazu kako bi obeshrabrili neovlašteno slijetanje.

Kupiti

Na Grytvikenu postoji mala suvenirnica koja će prihvatiti falklandske funte, britanske funte, američke dolare i eure. Voda se prodaje po toni. Većina velikih brodova koji posjećuju otoke prodavat će osnovne potrepštine (britve, šampon, kape, grickalice), no u suprotnom je malo vjerojatno da ćete imati ikakve koristi za novac koji ponesete sa sobom.

Jesti

Ne smijete loviti, loviti ribu ili jesti divljinu. Nemojte ga ni hraniti, iako postoji izuzeće za uzdignuće jer se vaši Zodiaci naduvaju: ribe i morske ptice cijenit će ovaj doprinos.

Ne smijete nigdje u SGSSI donijeti svježu hranu na kopno, osim ako niste registrirana ekspedicija. Čokolade i karamele u redu su za tulume.

Tako da nažalost isključuje jedenje sendviča na Sandwich Islands. I hrana i otoci obilježavaju John Montagua, 4. grofa od Sandwicha (1718. - 1792.), Koji je bio prvi Lord Admiraliteta u vrijeme Cookova putovanja ovdje 1775. godine. Meso ili sir između kriški kruha već su bili uobičajeni u Engleskoj, ali grof ih je učinio aristokratski modernim - navodno je oko 1765. godine dok je igrao cribbage pozvao međuobrok, a njegovi suputnici zatražili su "isto što i sendvič". (Vjerojatno ih je već pojeo al desko, zaposlen momak, koji se nije zaustavio u spavaćoj sobi.) Ali Cook je, znajući na kojoj je strani njegov kruh podmazan u pokroviteljstvu, također dao ime na Havajskim otocima. Tako su se ta hladna mjesta kasnije razlikovala kao Južni sendvički otoci, dok su Havaji nekako izbjegli da ih nazovu "Nisu isti kao Sendvič otoci".

Piće

• Na kratkim izletima sa sobom ponesite sva pića. Nemojte piti alkohol dok se sigurno ne vratite na svoj brod, osim dizanja zdravice na Shackletonovom grobu u Grytvikenu.
• Ne pijte iz bazena s topljenom vodom, puni su ptičjih kakica i drugih neizrecivih stvari. Ekspedicije mogu rezati čisti led da se topi za vodu.

Spavati

Posjetitelji spavaju na brodu. Noćenje na kopnu bilo gdje u SGSSI-u čini ekspediciju, koja se mora provjeriti unaprijed, uz naknadu od 1000 funti.

Ostati siguran

Pogledajte ostati siguran odjeljak neposredno nemoguće destinacije članak za opće informacije o sigurnosti na udaljenim mjestima.

Ostati zdrav

• Čuvajte se sunca - posebno tijekom sezone ozonskih rupa od rujna do studenog. Zaštitite se kremom s visokim zaštitnim faktorom (30), disketnom kapom i dugim rukavima. Ako idete na ledenjake ili snijeg, ovo je vitalno kao i dobre sunčane naočale.
• Ugrizi krznene tuljane u kratkom vremenskom razdoblju mogu se jako zaraziti. Ako vas ugrize, čak i samo ogrebotina, morate očistiti ranu i odmah pristupiti odgovarajućem tečaju antibiotika (oksitetraciklin je dobar za ovu primjenu).
• Pijte puno vode i izbjegavajte dehidraciju, posebno ako je vjetrovito.

Poštovanje

• Poštujte divlje životinje. Živi ovdje, mi ne. Uzgojne životinje osobito su podložne uznemiravanju. Vaš vođa ture naznačit će kamo ići, a gdje ne zalutati: prijestupnici mogu biti izbačeni s posjeta obali.
• "Ne spominji rat!" - gotovo je 40 godina od svrgavanja hunte koja je potaknula Falklandski rat, koji je upleo SGSSI. Argentina se nije odrekla svojih prava na ove otoke, ali bilo kakva aktivnost ovdje, budući da je, kao i na Antarktiku, u duhu znanstvenog istraživanja.

Spojiti

Tijekom ljeta pošta se može ostaviti u Grytvikenu i podiže se kad god stigne brod za opskrbu ili ribarski ophodni brod - obično otprilike jednom mjesečno. Jedina druga mogućnost kontaktiranja s vanjskim svijetom je pomoću satelitskog telefona, koji će većina brodova učiniti dostupnim uz naplatu između 2 i 5 američkih dolara po minuti.

Na obali nije dostupan javni Internet, telefon ili e-pošta.

Idi dalje

• Vaš kruzer može krenuti prema zapadu do Falklandski otoci i kopnena luka Južne Amerike.
• Ili se može nastaviti prema jugu prema Antarktički poluotok i Južni Shetlandski otoci.
• Ako brod slijedi lanac vulkanskih otoka prije nego što krene na poluotok, proći će Južni Orkney, rijetko posjećen.